About: Lutherweg: Etappe 42 - Von Bad Langensalza nach Gierstädt, Lutherweg : étape 42 - De Bad Langensalza à Gierstädt, Lutherweg: Stage 42 - From Bad Langensalza to Gierstädt

Three towers shape the image of the spa and rose town Bad Langensalza: the tower of the former Augustinian church, the tower of the town hall, and the tower of the Market Church St. Bonifacii. To enjoy the famous "Three-Towers View," visitors must look through the "Argus Eye," a stone-carved eye that rests on a travertine column. The Argus Eye, created by the Bad Langensalza sculptor Harald Stieding, is located in the park in front of the arboretum, just before the cemetery church St. Trinitatis. The tower of the Market Church St. Bonifacii offers a fantastic view over the city. At 83 meters high, it is the second tallest church tower in Thuringia. The Market Church was first mentioned in 1272. The interior of the nave houses numerous historical treasures: late medieval altars, a coffered ceiling above the choir from 1561, the pulpit from 1734, panel paintings, epitaphs, and tombstones. The late Gothic wall paintings in the nuns' gallery are particularly valuable. In the spa and rose town Bad Langensalza is the Augustinian hermit monastery founded in 1280. Alongside Erfurt and Gotha, monks founded the third Augustinian monastery in Thuringia in Salza. It existed until the introduction of the Reformation in 1539. Martin Luther visited the monastery on May 29, 1516. A memorial plaque on the house commemorates the famous guest. The remains of the late Gothic cloister testify, along with a faithfully restored chapel, wall remains of the refectory and the nave, as well as a second courtyard, to the former monastery building. The over 800-year-old walls of the former Augustinian hermit monastery now house the Bad Langensalza City Museum with changing exhibitions. The cloister and the second courtyard also provide a beautiful backdrop for outdoor events. From Bad Langensalza, the Lutherweg leads to Nägelstedt, the gateway to the Unstrut Valley. In the former lower village is the church of St. George. It served as a house of worship for the Teutonic Order and dates from the 13th century. The order solidified its position in the region by expanding this possession into the commandery court Nägelstedt. During the Peasants' War, the upper village inhabited by free, wealthy farmers and its church St. Michael were destroyed. The main church in Gräfentonna, dedicated to Saints Peter and Paul, houses a wonderful Renaissance carved altar that once adorned the Gotha court church and moved to Gräfentonna after the end of the war. The church's crypt also serves as the final resting place of the Counts of Tonna and Gleichen, who played an important role in the region's development until the 16th century. Between the state capital Erfurt, the residence city Gotha, and the spa and rose town Bad Langensalza lies the village of Gierstädt, the center of fruit growing in the Fahner Heights. The tradition of fruit growing goes back several centuries. Pastor Johann Volkmar Sickler, also called the "fruit pastor," played a significant role in the development into an important fruit-growing area. Together with the lords of Seebach, he first planted 15 cherry trees. Today, the cultivation of cherries and apples is an important source of income for Gierstädt and its neighboring communities. The Gierstädt St. Boniface Church is counted among the most beautiful churches of the 19th century. Around the year 800, Boniface is said to have planted a linden tree in the village according to a tradition. The medieval predecessor church, which was located near the current building, had become dilapidated and had to be closed in 1843. Between 1844 and 1846, under the direction of the Gotha building councilor Gustav Eberhard, the present church was built. The tall tower with its battlement crown and pointed helmet has a Gothic character, while the church was built in the Renaissance style.

Trois tours caractérisent le paysage de la ville thermale et de la rose Bad Langensalza : la tour de l'ancienne église augustinienne, la tour de l'hôtel de ville et la tour de l'église du marché Saint Boniface. Pour profiter de la célèbre « vue des trois tours », les visiteurs doivent regarder à travers « l’œil d’Argus », un œil sculpté dans la pierre qui trône sur une colonne de travertin. L’œil d’Argus, créé par le sculpteur de Bad Langensalza Harald Stieding, se trouve dans le parc devant l'arboretum, juste devant l'église du cimetière Saint Trinitatis. La tour de l’église du marché Saint Boniface offre une vue fantastique sur la ville. Avec ses 83 mètres de hauteur, c’est la deuxième plus haute tour d’église de Thuringe. L’église du marché est mentionnée pour la première fois en 1272. L’intérieur de la nef abrite de nombreux trésors historiques : autels de la fin du Moyen Âge, plafond à caissons au-dessus du chœur datant de 1561, chaire de 1734, tableaux, épitaphes et dalles funéraires. Les peintures murales gothiques tardives dans la galerie des nonnes sont particulièrement précieuses. Dans la ville thermale et de la rose Bad Langensalza se trouve le monastère des ermites augustiniens fondé en 1280. Outre Erfurt et Gotha, des moines ont fondé en Salza le troisième monastère augustinien en Thuringe. Il a existé jusqu'à l'introduction de la Réforme en 1539. Martin Luther a visité le monastère le 29 mai 1516. Une plaque commémorative sur la maison rappelle ce célèbre visiteur. Les vestiges du cloître gothique tardif témoignent, à côté d’une chapelle restaurée à l’identique, des murs du réfectoire et de la nef ainsi que d’une seconde cour intérieure du bâtiment monastique d’autrefois. Les murs vieux de plus de 800 ans de l'ancien monastère des ermites augustiniens abritent aujourd'hui le musée municipal de Bad Langensalza avec des expositions temporaires. Le cloître et la seconde cour intérieure offrent également un cadre magnifique pour des événements en plein air. De Bad Langensalza, le parcours Lutherweg mène à Nägelstedt, à la porte de la vallée de l’Unstrut. Dans l'ancien village bas se trouve l’église Saint Georges. Elle servait d’église au Ordre Teutonique et date du XIIIe siècle. L’ordre a renforcé sa position dans la région en transformant cette possession en commanderie de Nägelstedt. Pendant la guerre des paysans, le village haut habité par des paysans libres et fortunés et son église Saint Michel ont été détruits. L’église principale de Gräfentonna, dédiée aux saints Pierre et Paul, abrite un magnifique retable Renaissance qui ornait autrefois l’église de cour de Gotha et a été transporté à Gräfentonna après la fin de la guerre. La crypte de l’église est également la dernière demeure des comtes de Tonna et de Gleichen, qui ont joué un rôle important dans le développement de la région jusqu’au XVIe siècle. Entre la capitale régionale Erfurt, la ville de résidence Gotha et la ville thermale et de la rose Bad Langensalza se trouve le village de Gierstädt, centre de la culture fruitière sur les hauteurs de Fahner. La tradition fruitière remonte à plusieurs siècles. Le pasteur Johann Volkmar Sickler, surnommé le « pasteur des fruits », a largement contribué au développement d’une importante région fruitière. Avec les seigneurs von Seebach, il a planté pour la première fois 15 cerisiers. Aujourd’hui, la culture de cerises et de pommes est une source de revenus importante pour Gierstädt et ses villages voisins. L’église Saint Boniface de Gierstädt compte parmi les plus belles églises du XIXe siècle. Vers 800, selon la tradition, Boniface aurait planté un tilleul dans le village. L’église médiévale précédente, située près du bâtiment actuel, était délabrée et a dû être fermée en 1843. De 1844 à 1846, sous la direction de l’architecte de Gotha Gustav Eberhard, l’église actuelle a été construite. La haute tour avec sa couronne crénelée et son clocher pointu a un caractère gothique, tandis que l’église a été construite dans le style Renaissance.

Drei Türme prägen das Bild der Kur- und Rosenstadt Bad Langensalza: der Turm der einstigen Augustinerkirche, der Turm des Rathauses und der Turm der Marktkirche St. Bonifacii. Um den berühmten „Drei-Türme-Blick“ zu genießen, müssen die Besucher durch das „Argusauge“ schauen, ein aus Stein gehauenes Auge, das auf einer Travertinsäule thront. Das Argusauge, geschaffen von dem Bad Langensalzaer Bildhauer Harald Stieding, befindet sich im Park vor dem Arboretum, unmittelbar vor der Gottesackerkirche St. Trinitatis. Der Turm der Markt­kirche St. Bonifacii bietet eine fantastische­ Aussicht über die Stadt. Mit 83 Metern Höhe ist er der zweit­höchste Kirch­turm in Thüringen. Die Markt­kirche fand erstmals 1272 Erwähnung. Der Innenraum des Kirchenschiffes beherbergt zahlreiche historische Schätze: spätmittelalterliche Altäre, eine Kassettendecke über dem Chor von 1561, die Kanzel aus dem Jahr 1734, Tafelbilder, Epitaphien und Grabplatten. Die spätgotischen Wandmalereien in der Nonnenempore sind besonders wertvoll. In der Kur- und Rosenstadt Bad Langensalza befindet sich das 1280 gegründete Augustinereremitenkloster. Neben Erfurt und Gotha gründeten Mönche in Salza das dritte Augustinerkloster in Thüringen. Es bestand bis zur Einführung der Reformation im Jahre 1539. Martin Luther besuchte das Kloster am 29. Mai 1516. Eine Gedenktafel am Haus erinnert an den berühmten Gast. Die Reste des spätgotischen Kreuzganges zeugen neben einer originalgetreu restaurierten Kapelle, Mauerresten des Refektoriums und des Kirchenschiffes sowie einem zweiten Innenhof vom einstigen Klosterbau. Die über 800 Jahre alten Mauern des einstigen Augustinereremitenklosters beherbergen heute das Stadtmuseum Bad Langensalza mit wechselnden Ausstellungen. Der Kreuzgang und der zweite Innenhof bieten zudem eine wunderschöne Kulisse für Veranstaltungen im Freien. Von Bad Langensalza aus führt der Lutherweg nach Nägelstedt, am Tor zum Unstruttal. Im früheren Unterdorf befindet sich die Kirche St. Georg. Sie diente dem Deutschen Ritterorden als Gotteshaus und stammt aus dem 13. Jahrhundert. Der Orden festigte seine Stellung in der Region durch Ausbau dieser Besitzung zum Komturhof Nägelstedt. Im Bauernkrieg wurden das von freien, wohlhabenden Bauern bewohnte  Oberdorf und seine Kirche St. Michael zerstört. Die Hauptkirche in Gräfentonna, den Heiligen Petrus und Paulus geweiht, beherbergt einen wundervollen Renaissance-Schnitzaltar, der ehemals die Gothaer Hofkirche zierte und nach Kriegsende nach Gräfentonna umzog. Die Gruft der Kirche dient darüber hinaus als letzte Ruhestätte der Grafen von Tonna und Gleichen, die bis ins 16. Jahrhundert hinein eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der Region spielten. Zwischen der Landeshauptstadt Erfurt, der Residenzstadt Gotha und der Kur- und Rosenstadt Bad Langensalza liegt der Ort Gierstädt, das Zentrum des Obstanbaus in der Fahner Höhe. Die Tradition des Obstanbaus reicht mehrere Jahrhunderte zurück. Pfarrer Johann Volkmar Sickler, der auch der "Obstpfarrer" genannt wird, hat wesentlichen Anteil an der Entwicklung zu einem bedeutenden Obstanbaugebiet. Gemeinsam mit den Herren von Seebach pflanzte er erstmalig 15 Kirschbäume an. Heute ist der Anbau von Kirschen und Äpfeln für Gierstädt und seine Nachbarorte eine bedeutende Einnahmequelle. Die Gierstädter St. Bonifatiuskirche zählt hier zu den schönsten Kirchen des 19. Jahrhunderts. Um 800 soll Bonifatius laut einer Überlieferung im Ort eine Linde gepflanzt haben. Die mittelalterliche Vorgängerkirche, die sich nahe des jetzigen Baus befand, war baufällig geworden und musste 1843 gesperrt werden. In den Jahren 1844–1846 entstand unter Leitung des Gothaer Baurates Gustav Eberhard die heutige Kirche. Der hohe Turm mit seinem Zinnenkranz und Spitzhelm hat gotischen Charakter, während die Kirche im Renaissancestil errichtet wurde.