| Property |
Value |
| dcterms:title
@de
|
Freibad am Schwanenteich |
| dcterms:title
@en
|
Outdoor pool at the Schwanenteich |
| rdfs:label
@de
|
Freibad am Schwanenteich |
| rdfs:label
@en
|
Outdoor pool at the Schwanenteich |
| thuecat:accessibilityCertification |
|
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:AllRoomsStepFreeAccess |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:AssistanceDogsWelcome |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:EightyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:HingedGrabRailToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:LateralAccessibleToilet |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ParkingPeopleWithDisabilities |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SeventyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:StepFreeAccess |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ToiletsPeopleWithDisabilities |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:NinetyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:GrabRailInShower |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:MinumumManoeuvringSpaceShower |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:ShowerSeat |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:StepFreeShower |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:EntryAidSwimmingPool |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations
@de
|
Einige
Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
Parkplätze befinden sich in unmittelbarer Nähe des Eingangs.
Der Weg vom Parkplatz zum Eingang ist leicht begeh- und befahrbar.
In 750 m Entfernung befindet sich die Bushaltestelle „ Schwanenteich".
Name bzw. Logo des Betriebes/der Einrichtung sind von außen klar erkennbar.
Der Eingang ist nicht visuell kontrastreich gestaltet.
Der Eingangsbereich ist stufenlos zugänglich.
Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos zugänglich. Ausnahme: Sprungturm, Rutsche und zum Bademeister.
Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind gut, d.h. hell und blendfrei, ausgeleuchtet.
Die Wege im Freibad sind leicht begeh- und befahrbar, sind mindestens 200 cm breit und haben eine maximale Längsneigung von 6 % über eine Strecke von 5 m.
Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge sind mindestens 90 cm breit. Ausnahme: Umkleidekabine für Familien mit 54 cm Breite.
Es sind Sitzgelegenheiten vorhanden.
Die Ziele der Wege sind in Sichtweite oder es ist ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem vorhanden.Die Beschilderung ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.
WC/Dusche/Umkleide für Menschen mit Behinderung
Die Bewegungsflächen betragen: vor dem Waschbecken und vor dem WC mindestens 150 cm x 150 cm; links und rechts neben dem WC mindestens 90 cm x 71 cm.
Es sind links und rechts vom WC Haltegriffe vorhanden.
Beide Haltegriffe sind hochklappbar.
Die schwellenlose Dusche ist 140 cm x 245 cm groß.
Es sind Haltegriffe in der Dusche vorhanden.
Es ist ein Duschsitz vorhanden oder kann bei Bedarf bereitgestellt werden (fest installiert, klappbar, einhängbar oder mobil und stabil).
Es sind ein Alarmauslöser und eine Liege vorhanden.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations
@en
|
We have compiled some
information on accessibility below. Detailed information can be found in the test report.
Parking spaces are located in the immediate vicinity of the entrance.
The path from the parking lot to the entrance is easy to walk and drive on.
The bus stop " Schwanenteich" is located 750 m away.
The name or logo of the business/facility is clearly recognizable from the outside.
The entrance is not visually contrasting.
The entrance area is accessible without steps.
All rooms and facilities that can be used by guests and are elevated are accessible without steps. Exception: diving tower, slide and to the lifeguard.
All raised and usable areas for the guest are well lit, i.e. bright and glare-free.
The paths in the outdoor pool are easy to walk and drive on, are at least 200 cm wide and have a maximum longitudinal slope of 6% over a distance of 5 m.
All doors/passages that can be used by guests and are raised are at least 90 cm wide. Exception: changing room for families with 54 cm width.
Seating is available.
The destinations of the paths are within sight or there is an uninterrupted path guidance system.The signage is designed in legible and high-contrast lettering.
WC/shower/changing room for people with disabilities
The movement areas are: in front of the washbasin and in front of the WC at least 150 cm x 150 cm; to the left and right of the WC at least 90 cm x 71 cm.
Grab rails are provided to the left and right of the WC.
Both grab rails can be folded up.
The shower without threshold is 140 cm x 245 cm.
There are grab bars in the shower.
A shower seat is available or can be provided if needed (fixed, foldable, hook-in or mobile and stable).
There is an alarm trigger and a couch available.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht. </p>
<ul>
<li>Parkplätze befinden sich in unmittelbarer Nähe des Eingangs.</li>
<li>Der Weg vom Parkplatz zum Eingang ist leicht begeh- und befahrbar. </li>
<li>In 750 m Entfernung befindet sich die Bushaltestelle „ Schwanenteich".</li>
<li>Name bzw. Logo des Betriebes/der Einrichtung sind von außen klar erkennbar. </li>
<li>Der Eingang ist nicht visuell kontrastreich gestaltet.</li>
<li>Der Eingangsbereich ist stufenlos zugänglich.</li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos zugänglich. Ausnahme: Sprungturm, Rutsche und zum Bademeister.</li>
<li>Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind gut, d.h. hell und blendfrei, ausgeleuchtet.</li>
<li>Die Wege im Freibad sind leicht begeh- und befahrbar, sind mindestens 200 cm breit und haben eine maximale Längsneigung von 6 % über eine Strecke von 5 m. </li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge sind mindestens 90 cm breit. Ausnahme: Umkleidekabine für Familien mit 54 cm Breite.</li>
<li>Es sind Sitzgelegenheiten vorhanden.</li>
<li>Die Ziele der Wege sind in Sichtweite oder es ist ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem vorhanden.Die Beschilderung ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.</li>
</ul>
<h4><strong>WC/Dusche/Umkleide für Menschen mit Behinderung </strong></h4>
<ul>
<li>Die Bewegungsflächen betragen: vor dem Waschbecken und vor dem WC mindestens 150 cm x 150 cm; links und rechts neben dem WC mindestens 90 cm x 71 cm.</li>
<li>Es sind links und rechts vom WC Haltegriffe vorhanden.</li>
<li>Beide Haltegriffe sind hochklappbar. </li>
<li>Die schwellenlose Dusche ist 140 cm x 245 cm groß.</li>
<li>Es sind Haltegriffe in der Dusche vorhanden.</li>
<li>Es ist ein Duschsitz vorhanden oder kann bei Bedarf bereitgestellt werden (fest installiert, klappbar, einhängbar oder mobil und stabil).</li>
<li>Es sind ein Alarmauslöser und eine Liege vorhanden. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>We have compiled some <strong>information on accessibility</strong> below. Detailed information can be found in the test report. </p>
<ul>
<li>Parking spaces are located in the immediate vicinity of the entrance.</li>
<li>The path from the parking lot to the entrance is easy to walk and drive on. </li>
<li>The bus stop " Schwanenteich" is located 750 m away.</li>
<li>The name or logo of the business/facility is clearly recognizable from the outside. </li>
<li>The entrance is not visually contrasting.</li>
<li>The entrance area is accessible without steps.</li>
<li>All rooms and facilities that can be used by guests and are elevated are accessible without steps. Exception: diving tower, slide and to the lifeguard.</li>
<li>All raised and usable areas for the guest are well lit, i.e. bright and glare-free.</li>
<li>The paths in the outdoor pool are easy to walk and drive on, are at least 200 cm wide and have a maximum longitudinal slope of 6% over a distance of 5 m. </li>
<li>All doors/passages that can be used by guests and are raised are at least 90 cm wide. Exception: changing room for families with 54 cm width.</li>
<li>Seating is available.</li>
<li>The destinations of the paths are within sight or there is an uninterrupted path guidance system.The signage is designed in legible and high-contrast lettering.</li>
</ul>
<h4>WC/shower/changing room for people with disabilities </h4>
<ul>
<li>The movement areas are: in front of the washbasin and in front of the WC at least 150 cm x 150 cm; to the left and right of the WC at least 90 cm x 71 cm.</li>
<li>Grab rails are provided to the left and right of the WC.</li>
<li>Both grab rails can be folded up. </li>
<li>The shower without threshold is 140 cm x 245 cm.</li>
<li>There are grab bars in the shower.</li>
<li>A shower seat is available or can be provided if needed (fixed, foldable, hook-in or mobile and stable).</li>
<li>There is an alarm trigger and a couch available.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@de
|
Einige
Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
Es gibt keine induktive Höranlage.
In der Außengastronomie sind Tische mit heller und blendfreier Beleuchtung vorhanden, an denen keine Lampen stehen oder hängen, die das Gesichtsfeld bzw. den Blickkontakt stören.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@en
|
Some
information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
There is no audio induction loop system.
In the outdoor dining area, there are tables with bright and glare-free lighting, where there are no lamps or hanging lamps that interfere with the field of vision or eye contact.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht. </p>
<ul>
<li>Es gibt keine induktive Höranlage. </li>
<li>In der Außengastronomie sind Tische mit heller und blendfreier Beleuchtung vorhanden, an denen keine Lampen stehen oder hängen, die das Gesichtsfeld bzw. den Blickkontakt stören. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report. </p>
<ul>
<li>There is no audio induction loop system. </li>
<li>In the outdoor dining area, there are tables with bright and glare-free lighting, where there are no lamps or hanging lamps that interfere with the field of vision or eye contact.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@de
|
Einige
Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
Name bzw. Logo des Betriebes/der Einrichtung sind von außen klar erkennbar.
Die Ziele der Wege sind in Sichtweite oder es ist ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem vorhanden.
Informationen zur Orientierung werden teilweise mit bildhaften Symbolen (Piktogramme, fotorealistische Darstellung) gegeben.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@en
|
Some
information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
The name or logo of the establishment/facility is clearly recognizable from the outside.
The objectives of the paths are always within sight or signs in visible distance are available.
Information for orientation is partly with pictorial symbols (pictograms, photorealistic representation).
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p> Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht. </p>
<ul>
<li>Name bzw. Logo des Betriebes/der Einrichtung sind von außen klar erkennbar. </li>
<li>Die Ziele der Wege sind in Sichtweite oder es ist ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem vorhanden.</li>
<li>Informationen zur Orientierung werden teilweise mit bildhaften Symbolen (Piktogramme, fotorealistische Darstellung) gegeben.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p> Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report.</p>
<ul>
<li>The name or logo of the establishment/facility is clearly recognizable from the outside.</li>
<li>The objectives of the paths are always within sight or signs in visible distance are available.</li>
<li>Information for orientation is partly with pictorial symbols (pictograms, photorealistic representation).</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@de
|
Einige
Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
Assistenzhunde dürfen in alle relevanten Bereiche/Räume mitgebracht werden.
Die Außenwege haben teilweise eine visuell kontrastreiche und/oder taktil erfassbare Gehwegbegrenzung.
Der Eingang ist nicht visuell kontrastreich gestaltet.
Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind gut, d.h. hell und blendfrei, ausgeleuchtet.
Die Beschilderung ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.
Informationen sind nicht taktil erfassbar (z.B. Relief- oder Prismenschrift) und nicht in Brailleschrift verfügbar.
Die Schwimmbadbeckenränder sind visuell kontrastreich abgesetzt.
Stufen (z.B. Rutsche) sind nicht visuell kontrastreich gestaltet.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@en
|
Some
information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
Assistance dogs are allowed in relevant areas/rooms.
External paths have partially visually contrasting and/or tactilely detectable sidewalk boundaries.
The entrance is not visually rich in contrast.
All evaluated and usable areas for the guest are well illuminated, i.e. bright and glare-free.
There is no uninterrupted guidance system with floor indicators available.
The signage is designed in clearly legible and contrasting font.
Information can not be captured tactilely (e.g. relief or prismatic writing) and available in Braille.
The pool edges are visually contrasted.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Assistenzhunde dürfen in alle relevanten Bereiche/Räume mitgebracht werden. </li>
<li>Die Außenwege haben teilweise eine visuell kontrastreiche und/oder taktil erfassbare Gehwegbegrenzung.</li>
<li>Der Eingang ist nicht visuell kontrastreich gestaltet.</li>
<li>Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche sind gut, d.h. hell und blendfrei, ausgeleuchtet.</li>
<li>Die Beschilderung ist in gut lesbarer und kontrastreicher Schrift gestaltet.</li>
<li>Informationen sind nicht taktil erfassbar (z.B. Relief- oder Prismenschrift) und nicht in Brailleschrift verfügbar.</li>
<li>Die Schwimmbadbeckenränder sind visuell kontrastreich abgesetzt. </li>
<li>Stufen (z.B. Rutsche) sind nicht visuell kontrastreich gestaltet. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report. </p>
<ul>
<li>Assistance dogs are allowed in relevant areas/rooms. </li>
<li>External paths have partially visually contrasting and/or tactilely detectable sidewalk boundaries.</li>
<li>The entrance is not visually rich in contrast.</li>
<li>All evaluated and usable areas for the guest are well illuminated, i.e. bright and glare-free.</li>
<li>There is no uninterrupted guidance system with floor indicators available.</li>
<li>The signage is designed in clearly legible and contrasting font.</li>
<li>Information can not be captured tactilely (e.g. relief or prismatic writing) and available in Braille.</li>
<li>The pool edges are visually contrasted.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@en
|
All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "
Accessibility certified - accessible for people with walking disabilities and partially accessible for wheelchair users".
Some
information on accessibility are listed below. For detailed information please see the evaluation report.
There are three marked parking spaces for people with disabilities (space size: 330 cm x 452 cm).
The path from the parking lot to the entrance is 100 m long. It is easy to walk and drive on. Four more parking spaces for people with disabilities are available 200 m away (longitudinal gradient 4% over 100 m).
The bus stop " Schwanenteich" is 750 m away.
The entrance area is accessible without steps.
All rooms and facilities that can be used and raised for the guest are accessible without steps. Exception: diving tower, slide and to the lifeguard).
The paths in the outdoor swimming pool are easy to walk and drive on, are at least 200 cm wide and have a maximum longitudinal gradient of 6% over a distance of 5 m.
All doors/passages that can be used by guests and are raised are at least 90 cm wide. Exception: changing room for families with 54 cm width.
The checkout counter is 75 cm high at the lowest point.
Seating is available.
A passenger lift is available to enter the sports and fun pools. To enter the sports pool, there is a high pool edge at seat height above the pool perimeter.
There are no wheelchair compatible tables in the outdoor restaurant (maximum height 80 cm, wheelchair compatible at a height of 67 cm and a depth of 30 cm).
WC/shower/changing room for people with disabilities
The manoeuvring spaces are:
in front of the washbasin and in front of the WC at least 150 cm x 150 cm;
to the left and right of the WC at least 90 cm x 71 cm.
Grab rails are provided to the left and right of the WC.
Both grab rails can be flipped up.
The sink is wheelchair compatible.
The mirror can be viewed while sitting or standing.
The shower without threshold is 140 cm x 245 cm.
There are grab rails in the shower.
A shower seat is available or can be provided if needed (fixed, folding, hook-in or mobile and stable).
There are an alarm trigger and a couch available.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@de
|
Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung
"Barrierefreiheit geprüft - barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung und teilweise barrierefrei fürRollstuhlfahrer".
Einige
Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
Es gibt drei gekennzeichnete Parkplatz für Menschen mit Behinderung (Stellplatzgröße: 330 cm x 452 cm).
Der Weg vom Parkplatz zum Eingang ist 100 m lang. Er ist leicht begeh- und befahrbar. Vier weitere Parkplätze für Menschen mit Behinderung stehen in 200 m Entfernung zur Verfügung (Längsneigung 4 % über 100 m).
In 750 m Entfernung befindet sich die Bushaltestelle „ Schwanenteich".
Der Eingangsbereich ist stufenlos zugänglich.
Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos zugänglich. Ausnahme: Sprungturm, Rutsche und zum Bademeister.
Die Wege im Freibad sind leicht begeh- und befahrbar, sind mindestens 200 cm breit und haben eine maximale Längsneigung von 6 % über eine Strecke von 5 m.
Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge sind mindestens 90 cm breit. Ausnahme: Umkleidekabine für Familien mit 54 cm Breite.
Der Kassentresen ist an der niedrigsten Stelle 75 cm hoch.
Es sind Sitzgelegenheiten vorhanden.
Zum Einstieg in das Sport- und Spaßbecken steht ein Personenlift zur Verfügung. Zum Einstieg in das Sportbecken gibt es einen hochliegenden Beckenrand in Sitzhöhe über dem Beckenumgang.
In der Außengastronomie sind keine unterfahrbare Tische vorhanden (Maximalhöhe 80 cm, Unterfahrbarkeit in einer Höhe von 67 cm und einer Tiefe von 30 cm).
WC/Dusche/Umkleide für Menschen mit Behinderung
Die Bewegungsflächen betragen:
vor dem Waschbecken und vor dem WC mindestens 150 cm x 150 cm;
links und rechts neben dem WC mindestens 90 cm x 71 cm.
Es sind links und rechts vom WC Haltegriffe vorhanden.
Beide Haltegriffe sind hochklappbar.
Das Waschbecken ist unterfahrbar in einer Höhe von 67 cm und einer Tiefe von mindestens 30 cm.
Der Spiegel ist im Sitzen und Stehen einsehbar.
Die schwellenlose Dusche ist 140 cm x 245 cm groß.
Es sind Haltegriffe in der Dusche vorhanden.
Es ist ein Duschsitz vorhanden oder kann bei Bedarf bereitgestellt werden (fest installiert, klappbar, einhängbar oder mobil und stabil).
Es sind ein Alarmauslöser und eine Liege vorhanden.
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Alle prüfrelevanten Bereiche erfüllen die Qualitätskriterien der Kennzeichnung <strong>"Barrierefreiheit geprüft - barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung und teilweise barrierefrei fürRollstuhlfahrer".</strong></p>
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht. </p>
<ul>
<li>Es gibt drei gekennzeichnete Parkplatz für Menschen mit Behinderung (Stellplatzgröße: 330 cm x 452 cm). </li>
<li>Der Weg vom Parkplatz zum Eingang ist 100 m lang. Er ist leicht begeh- und befahrbar. Vier weitere Parkplätze für Menschen mit Behinderung stehen in 200 m Entfernung zur Verfügung (Längsneigung 4 % über 100 m). </li>
<li>In 750 m Entfernung befindet sich die Bushaltestelle „ Schwanenteich".</li>
<li>Der Eingangsbereich ist stufenlos zugänglich.</li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos zugänglich. Ausnahme: Sprungturm, Rutsche und zum Bademeister.</li>
<li>Die Wege im Freibad sind leicht begeh- und befahrbar, sind mindestens 200 cm breit und haben eine maximale Längsneigung von 6 % über eine Strecke von 5 m. </li>
<li>Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Türen/Durchgänge sind mindestens 90 cm breit. Ausnahme: Umkleidekabine für Familien mit 54 cm Breite.</li>
<li>Der Kassentresen ist an der niedrigsten Stelle 75 cm hoch.</li>
<li>Es sind Sitzgelegenheiten vorhanden.</li>
<li>Zum Einstieg in das Sport- und Spaßbecken steht ein Personenlift zur Verfügung. Zum Einstieg in das Sportbecken gibt es einen hochliegenden Beckenrand in Sitzhöhe über dem Beckenumgang. </li>
<li>In der Außengastronomie sind keine unterfahrbare Tische vorhanden (Maximalhöhe 80 cm, Unterfahrbarkeit in einer Höhe von 67 cm und einer Tiefe von 30 cm). </li>
</ul>
<h4><strong>WC/Dusche/Umkleide für Menschen mit Behinderung </strong></h4>
<ul>
<li>Die Bewegungsflächen betragen: <br>
vor dem Waschbecken und vor dem WC mindestens 150 cm x 150 cm;<br>
links und rechts neben dem WC mindestens 90 cm x 71 cm.</li>
<li>Es sind links und rechts vom WC Haltegriffe vorhanden.</li>
<li>Beide Haltegriffe sind hochklappbar. </li>
<li>Das Waschbecken ist unterfahrbar in einer Höhe von 67 cm und einer Tiefe von mindestens 30 cm.</li>
<li>Der Spiegel ist im Sitzen und Stehen einsehbar.</li>
<li>Die schwellenlose Dusche ist 140 cm x 245 cm groß.</li>
<li>Es sind Haltegriffe in der Dusche vorhanden.</li>
<li>Es ist ein Duschsitz vorhanden oder kann bei Bedarf bereitgestellt werden (fest installiert, klappbar, einhängbar oder mobil und stabil).</li>
<li>Es sind ein Alarmauslöser und eine Liege vorhanden. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>All areas relevant for testing meet the quality criteria of the label "<strong>Accessibility certified - accessible for people with walking disabilities and partially accessible for wheelchair users</strong>".</p>
<p>Some <strong>information on accessibility</strong> are listed below. For detailed information please see the evaluation report. </p>
<ul>
<li>There are three marked parking spaces for people with disabilities (space size: 330 cm x 452 cm). </li>
<li>The path from the parking lot to the entrance is 100 m long. It is easy to walk and drive on. Four more parking spaces for people with disabilities are available 200 m away (longitudinal gradient 4% over 100 m). </li>
<li>The bus stop " Schwanenteich" is 750 m away.</li>
<li>The entrance area is accessible without steps.</li>
<li>All rooms and facilities that can be used and raised for the guest are accessible without steps. Exception: diving tower, slide and to the lifeguard).</li>
<li>The paths in the outdoor swimming pool are easy to walk and drive on, are at least 200 cm wide and have a maximum longitudinal gradient of 6% over a distance of 5 m. </li>
<li>All doors/passages that can be used by guests and are raised are at least 90 cm wide. Exception: changing room for families with 54 cm width.</li>
<li>The checkout counter is 75 cm high at the lowest point.</li>
<li>Seating is available.</li>
<li>A passenger lift is available to enter the sports and fun pools. To enter the sports pool, there is a high pool edge at seat height above the pool perimeter. </li>
<li>There are no wheelchair compatible tables in the outdoor restaurant (maximum height 80 cm, wheelchair compatible at a height of 67 cm and a depth of 30 cm). </li>
</ul>
<h4>WC/shower/changing room for people with disabilities </h4>
<ul>
<li>The manoeuvring spaces are: <br>
in front of the washbasin and in front of the WC at least 150 cm x 150 cm;<br>
to the left and right of the WC at least 90 cm x 71 cm.</li>
<li>Grab rails are provided to the left and right of the WC.</li>
<li>Both grab rails can be flipped up. </li>
<li>The sink is wheelchair compatible. </li>
<li>The mirror can be viewed while sitting or standing.</li>
<li>The shower without threshold is 140 cm x 245 cm.</li>
<li>There are grab rails in the shower.</li>
<li>A shower seat is available or can be provided if needed (fixed, folding, hook-in or mobile and stable).</li>
<li>There are an alarm trigger and a couch available.</li>
</ul> |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|