Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

The hike leads parallel to Plauensche Straße out of town towards Plauen. At the level of the Red Bridge, turn into the Reißiger Forest and continue alongside the railway to Pfaffengutstraße. Now there are only a few meters left to the barbecue area. Here you can take a break without prior registration or even prepare your own food on the large charcoal grill. Freshly strengthened, the path can now be easily continued towards Reißig. There are no elevation changes to overcome. In a part of the Reißiger Forest, the path gently returns to Jößnitz. This route is also suitable for Nordic walking.

@text

La randonnée longe parallèlement la Plauensche Straße en direction de Plauen. Au niveau du pont rouge, on tourne vers la forêt de Reißiger et continue le long de la voie ferrée jusqu'à la rue Pfaffengutstraße. Il ne reste plus que quelques mètres jusqu'à l'aire de barbecue. Ici, vous pouvez faire une pause sans réservation ou même préparer vos aliments apportés sur le grand barbecue au charbon de bois. Revigoré, le chemin peut maintenant se poursuivre agréablement vers Reißig. Aucun dénivelé n'est à franchir. Dans une partie de la forêt de Reißiger, le chemin retourne tranquillement vers Jößnitz. Ce parcours convient également au Nordic walking.

@text

Die Wanderung führt parallel zur Plauenschen Straße Orts auswärts in Richtung Plauen.  In Höhe der Roten Brücke wird in den Reißiger Wald abgebogen und weiter  bahnbegleitend bis Pfaffengutstraße. Nun sind es nur noch wenige Meter bis zum Grillplatz. Hier kann ohne Voranmeldung Rast gemacht  oder sogar Mitgebrachtes auf dem großen Kohlegrill zubereitet werden. Frisch gestärkt lässt sich der Weg nun in Richtung Reißig gut fortsetzen. Höhenunterschiede sind dabei nicht zu überwinden. In einem Teil des Reißiger Waldes führt der Weg  gemächlich zurück nach Jößnitz. Diese Strecke ist auch für Nordic-Walking geeignet.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de J3 - Rundweg Grillplatz Stadtwald
rdfs:label @en J3 - Circular route Barbecue Area City Forest
rdfs:label @fr J3 - Circuit aire de barbecue Stadtwald
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_21430578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/21450745
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_21430578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/21333044
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_21430578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/6727399
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_21430578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/18832159
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_21430578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/21430131
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_21430578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/21450621
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_21430578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/18830942
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_21430578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/6727448
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_21430578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/7063244
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_21430578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/8871223
schema:geo
Property Value
schema:line 12.140638,50.539048,386 12.140741,50.53897,385 12.141282,50.538711,383 12.141477,50.538581,382 12.141646,50.538452,384 12.141784,50.538278,384 12.142095,50.537631,380 12.142165,50.537419,378 12.142213,50.537186,376 12.142216,50.536922,375 12.142148,50.536504,373 12.142195,50.536185,372 12.142258,50.53603,372 12.142329,50.535907,372 12.14253,50.535685,372 12.142757,50.535495,371 12.142909,50.535413,370 12.143174,50.535218,367 12.143308,50.535092,366 12.143369,50.534998,366 12.143734,50.534991,366 12.146383,50.533856,376 12.146691,50.534033,375 12.14678,50.534048,375 12.14912,50.53357,383 12.14903,50.533383,383 12.1487,50.532865,384 12.148383,50.532304,387 12.148175,50.531882,390 12.148052,50.531583,392 12.147836,50.531219,394 12.147739,50.53108,395 12.1477,50.531052,395 12.147536,50.530923,396 12.147427,50.530898,396 12.147323,50.530896,396 12.147008,50.530929,395 12.146814,50.530914,395 12.146682,50.530871,395 12.14637,50.5307,396 12.146468,50.530566,397 12.146527,50.530404,398 12.146697,50.529263,405 12.146723,50.529191,405 12.146777,50.529129,405 12.146951,50.529029,406 12.146771,50.52885,406 12.146736,50.528745,406 12.146663,50.52869,406 12.144614,50.527333,409 12.144301,50.527144,409 12.144176,50.527113,409 12.143847,50.527063,409 12.142746,50.526914,408 12.142243,50.526798,407 12.142001,50.526722,407 12.141764,50.526608,407 12.141549,50.526469,407 12.141106,50.526115,407 12.140848,50.52595,407 12.139544,50.52538,407 12.139428,50.525294,407 12.139394,50.525153,406 12.13921,50.52516,406 12.138456,50.524948,407 12.138126,50.524872,407 12.137217,50.524733,406 12.136987,50.524682,406 12.136479,50.524515,405 12.134683,50.523853,401 12.134477,50.523787,401 12.134275,50.523742,402 12.133896,50.523697,403 12.133901,50.524233,401 12.134102,50.524819,401 12.134415,50.52594,401 12.134557,50.526592,401 12.134597,50.526865,401 12.134611,50.528309,398 12.134004,50.528356,399 12.134198,50.528972,397 12.134235,50.529557,395 12.134292,50.529831,395 12.13437,50.53008,394 12.134497,50.530445,393 12.134886,50.532252,390 12.135,50.532584,388 12.135092,50.532786,386 12.135242,50.533042,386 12.135391,50.533227,388 12.136273,50.534169,389 12.137209,50.535319,391 12.137943,50.536122,390 12.138476,50.536766,388 12.138866,50.537201,387 12.139782,50.53793,386 12.139957,50.538103,386 12.140153,50.538352,386 12.140395,50.538796,386 12.140462,50.538887,386 12.140638,50.539048,386
schema:identifier 21430578
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4583.72928
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 43
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 43
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 409
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 366
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 70
thuecat:trailRatings
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_J3 - Rundweg Grillplatz Stadtwald.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_21430578-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_J3 - Rundweg Grillplatz Stadtwald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=21430578&exportWaypoints=true
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/21430578/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/21430578/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz am Bahnhof Jößnitz
rdfs:label @fr Parking à la gare de Jößnitz
rdfs:label @en Parking lot at Jößnitz station
schema:name @de Parkplatz am Bahnhof Jößnitz
schema:name @fr Parking à la gare de Jößnitz
schema:name @en Parking lot at Jößnitz station
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz am Bahnhof Jößnitz
rdfs:label @fr Parking à la gare de Jößnitz
rdfs:label @en Parking lot at Jößnitz station
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.539048
schema:longitude 12.140638
schema:name @de Parkplatz am Bahnhof Jößnitz
schema:name @fr Parking à la gare de Jößnitz
schema:name @en Parking lot at Jößnitz station
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p>weitere Einkehrmöglichkeiten:</p> <ul> <li>Waldhaus Reißig, Pfaffengutstraße 6, Tel.: 03741 - 521230, Montag Ruhetag</li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p>Further dining options:</p> <ul> <li>Forest House Reißig, Pfaffengutstraße 6, Tel.: 03741 - 521230, closed on Mondays</li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p>Autres possibilités de restauration :</p> <ul> <li>Waldhaus Reißig, Pfaffengutstraße 6, Tél. : 03741 - 521230, fermé le lundi</li> </ul>
thuecat:additionalInformation @de weitere Einkehrmöglichkeiten: * Waldhaus Reißig, Pfaffengutstraße 6, Tel.: 03741 - 521230, Montag Ruhetag
thuecat:additionalInformation @en Further dining options: * Forest House Reißig, Pfaffengutstraße 6, Tel.: 03741 - 521230, closed on Mondays
thuecat:additionalInformation @fr Autres possibilités de restauration : * Waldhaus Reißig, Pfaffengutstraße 6, Tél. : 03741 - 521230, fermé le lundi
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz Bahnhof Jößnitz – parallel entlang Plauenscher Straße – an Roter Brücke rechts in Reißiger Wald – bahnbegleitend bis Pfaffengutstraße – Reißiger Wald – Parkplatz Bahnhof Jößnitz</p> <p>Der Weg führt parallel zur Plauenschen Straße ortsauswärts Richtung Plauen und dann über die Fußgängerbrücke zum romantischen Grillplatz im Plauener Stadtwald. Eine neu gestaltete Grillstation mit Feuerstelle, überdachter Sitzgruppe, Sitzgruppe für Kinder sowie Bänke an der Feuerstelle laden Sie zu einer ausgiebigen Rast ein. Über einen Waldweg gelangen Sie wieder zurück nach Jößnitz.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Jößnitz station parking lot – parallel along Plauenscher Straße – turn right at Red Bridge into Reißiger Forest – alongside the railway to Pfaffengutstraße – Reißiger Forest – parking lot at Jößnitz station</p> <p>The path leads parallel to Plauensche Straße out of town towards Plauen and then over the pedestrian bridge to the romantic barbecue area in Plauen city forest. A newly designed barbecue station with fireplace, covered seating area, seating area for children, as well as benches by the fireplace invite you to a leisurely rest. A forest path leads you back to Jößnitz.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Parking gare de Jößnitz – le long parallèle de la Plauenscher Straße – à la pont rouge à droite dans la forêt de Reißiger – le long de la voie ferrée jusqu'à la Pfaffengutstraße – forêt de Reißiger – parking gare de Jößnitz</p> <p>Le chemin longe parallèlement la Plauenscher Straße vers l’extérieur de la ville en direction de Plauen, puis traverse le pont piéton menant à l'aire de barbecue romantique dans la forêt urbaine de Plauen. Une station de barbecue récemment aménagée avec foyer, groupe de sièges couvert, groupe de sièges pour enfants ainsi que des bancs près du foyer vous invite à une pause prolongée. Par un sentier forestier, vous revenez ensuite à Jößnitz.</p>
thuecat:directions @de Parkplatz Bahnhof Jößnitz – parallel entlang Plauenscher Straße – an Roter Brücke rechts in Reißiger Wald – bahnbegleitend bis Pfaffengutstraße – Reißiger Wald – Parkplatz Bahnhof Jößnitz Der Weg führt parallel zur Plauenschen Straße ortsauswärts Richtung Plauen und dann über die Fußgängerbrücke zum romantischen Grillplatz im Plauener Stadtwald. Eine neu gestaltete Grillstation mit Feuerstelle, überdachter Sitzgruppe, Sitzgruppe für Kinder sowie Bänke an der Feuerstelle laden Sie zu einer ausgiebigen Rast ein. Über einen Waldweg gelangen Sie wieder zurück nach Jößnitz.
thuecat:directions @en Jößnitz station parking lot – parallel along Plauenscher Straße – turn right at Red Bridge into Reißiger Forest – alongside the railway to Pfaffengutstraße – Reißiger Forest – parking lot at Jößnitz station The path leads parallel to Plauensche Straße out of town towards Plauen and then over the pedestrian bridge to the romantic barbecue area in Plauen city forest. A newly designed barbecue station with fireplace, covered seating area, seating area for children, as well as benches by the fireplace invite you to a leisurely rest. A forest path leads you back to Jößnitz.
thuecat:directions @fr Parking gare de Jößnitz – le long parallèle de la Plauenscher Straße – à la pont rouge à droite dans la forêt de Reißiger – le long de la voie ferrée jusqu'à la Pfaffengutstraße – forêt de Reißiger – parking gare de Jößnitz Le chemin longe parallèlement la Plauenscher Straße vers l’extérieur de la ville en direction de Plauen, puis traverse le pont piéton menant à l'aire de barbecue romantique dans la forêt urbaine de Plauen. Une station de barbecue récemment aménagée avec foyer, groupe de sièges couvert, groupe de sièges pour enfants ainsi que des bancs près du foyer vous invite à une pause prolongée. Par un sentier forestier, vous revenez ensuite à Jößnitz.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Sehenswertes: Romantischer Grillplatz mit Feuerstelle, überdachter Sitzgruppe sowie Sitzgruppe für Kinder. (ohne Voranmeldung nutzbar), Falknerei Herrmann in unmittelbarer Nähe
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en Sights: Romantic barbecue area with fireplace, covered seating area, as well as seating area for children. (usable without prior registration), Falconry Herrmann nearby
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr À voir : espace barbecue romantique avec foyer, groupe de sièges couvert ainsi qu'un groupe de sièges pour enfants. (utilisable sans réservation préalable), fauconnerie Herrmann à proximité immédiate
thuecat:shortDescription @de Sehenswertes: Romantischer Grillplatz mit Feuerstelle, überdachter Sitzgruppe sowie Sitzgruppe für Kinder. (ohne Voranmeldung nutzbar), Falknerei Herrmann in unmittelbarer Nähe
thuecat:shortDescription @en Sights: Romantic barbecue area with fireplace, covered seating area, as well as seating area for children. (usable without prior registration), Falconry Herrmann nearby
thuecat:shortDescription @fr À voir : espace barbecue romantique avec foyer, groupe de sièges couvert ainsi qu'un groupe de sièges pour enfants. (utilisable sans réservation préalable), fauconnerie Herrmann à proximité immédiate