Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Properties

Property Value
rdfs:label @de Hohe Schrecke: Rundweg Beichlinger Schmücke
rdfs:label @fr Hohe Schrecke : Parcours Beichlinger Schmücke
rdfs:label @en Hohe Schrecke: Beichlinger Schmücke circular route
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_22734333-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2670540
schema:geo
Property Value
schema:line 11.255432,51.234299,220 11.257124,51.234018,212 11.257001,51.234152,214 11.257049,51.2343,216 11.259109,51.234427,236 11.260622,51.234582,241 11.261548,51.234904,242 11.261839,51.23518,240 11.26143,51.235502,244 11.261559,51.235643,243 11.261623,51.235912,245 11.261506,51.236134,248 11.261506,51.236137,248 11.261068,51.236303,250 11.260629,51.236468,252 11.259926,51.236495,253 11.259223,51.236521,251 11.25852,51.236547,248 11.258106,51.236617,247 11.25794,51.236657,247 11.257471,51.236906,245 11.25731,51.237605,234 11.25775,51.237759,235 11.258523,51.237934,242 11.259231,51.238216,248 11.259949,51.238498,254 11.2604,51.238653,255 11.260722,51.238854,257 11.261087,51.238962,259 11.261591,51.238928,262 11.262149,51.238901,265 11.262449,51.238794,266 11.262739,51.238706,267 11.263254,51.238639,268 11.264027,51.238712,272 11.264015,51.238747,272 11.263977,51.238812,272 11.263546,51.238825,270 11.263216,51.238896,269 11.26307,51.238958,269 11.262808,51.239202,269 11.262714,51.239466,269 11.262756,51.23972,271 11.262834,51.239857,271 11.263107,51.240155,274 11.263229,51.240256,275 11.263301,51.240385,276 11.263306,51.240558,276 11.263238,51.240733,276 11.263095,51.240981,276 11.262952,51.241229,275 11.262923,51.241404,275 11.262947,51.24156,274 11.263114,51.241693,274 11.263496,51.241871,275 11.263799,51.24192,276 11.264365,51.241944,278 11.264932,51.241967,280 11.265508,51.242014,282 11.265759,51.24208,282 11.265905,51.242183,282 11.265947,51.242287,281 11.265609,51.242467,280 11.264984,51.242663,279 11.264359,51.242859,278 11.264101,51.243042,278 11.263931,51.243316,279 11.263838,51.243392,279 11.263308,51.243514,275 11.26317,51.243582,275 11.263002,51.243741,274 11.262877,51.243907,274 11.262831,51.244032,274 11.262835,51.244361,275 11.262799,51.244394,274 11.263122,51.244638,278 11.263471,51.244871,281 11.263821,51.245104,283 11.264171,51.245336,285 11.264703,51.245585,288 11.26507,51.245779,290 11.265438,51.245973,292 11.265805,51.246167,294 11.266051,51.246276,296 11.266368,51.246417,298 11.266943,51.246491,305 11.267477,51.246531,312 11.267712,51.246724,315 11.267947,51.246917,319 11.268245,51.247164,323 11.26861,51.247383,328 11.268765,51.247468,329 11.269197,51.247639,329 11.269287,51.247601,329 11.268561,51.247921,327 11.268225,51.248391,323 11.266673,51.249305,315 11.265629,51.249735,311 11.264492,51.250272,305 11.262432,51.251333,298 11.260908,51.252139,293 11.257239,51.253616,282 11.254128,51.255295,270 11.252862,51.255939,265 11.25099,51.256617,260 11.250759,51.256767,259 11.250745,51.256648,259 11.250821,51.256379,259 11.250896,51.256111,257 11.25088,51.255947,256 11.250855,51.255702,255 11.25089,51.255533,255 11.250956,51.255344,255 11.251087,51.255136,256 11.251264,51.254948,257 11.251441,51.25481,259 11.251958,51.25457,260 11.252474,51.25433,260 11.25299,51.25409,260 11.253507,51.253849,262 11.254023,51.253609,265 11.254539,51.253369,268 11.255056,51.253129,271 11.255121,51.253069,271 11.255184,51.253011,271 11.255283,51.252822,271 11.255424,51.252478,270 11.255565,51.252133,269 11.255671,51.252041,269 11.256188,51.251809,271 11.256378,51.251732,273 11.256826,51.251632,276 11.25703,51.251547,277 11.256683,51.251519,274 11.25656,51.251509,273 11.256031,51.25147,269 11.25557,51.251339,266 11.255324,51.251239,264 11.255097,51.251053,262 11.25487,51.250867,260 11.254745,51.250717,259 11.254578,51.25033,258 11.254594,51.250118,258 11.254749,51.249799,260 11.25499,51.249519,263 11.255361,51.249173,266 11.255733,51.248828,268 11.255902,51.248703,269 11.256037,51.248605,269 11.25631,51.248548,270 11.256566,51.248523,271 11.256912,51.248523,272 11.257532,51.248576,275 11.258122,51.24878,279 11.258338,51.248811,280 11.258397,51.2487,280 11.258396,51.248567,279 11.258312,51.248444,278 11.258152,51.248316,277 11.257966,51.248013,275 11.25786,51.247642,273 11.25786,51.247453,272 11.257968,51.247287,270 11.258128,51.2472,269 11.258214,51.247176,269 11.258639,51.24714,271 11.259064,51.247103,272 11.259211,51.247006,273 11.258984,51.246639,271 11.258798,51.246406,270 11.258612,51.246173,269 11.258547,51.246047,269 11.258562,51.245874,269 11.25863,51.245684,270 11.258743,51.245525,271 11.258776,51.245341,272 11.258613,51.245009,270 11.25845,51.244676,268 11.258287,51.244344,265 11.258207,51.244201,264 11.25822,51.244062,263 11.258147,51.243962,262 11.257914,51.243861,260 11.257632,51.243506,257 11.25735,51.24315,253 11.256891,51.242813,249 11.256669,51.242621,246 11.256447,51.242429,243 11.256333,51.242359,242 11.256097,51.242216,240 11.25587,51.242029,238 11.255643,51.241842,236 11.255551,51.241692,235 11.255551,51.241642,234 11.255548,51.241555,234 11.25558,51.241431,233 11.255494,51.241031,231 11.255449,51.240858,231 11.255288,51.240487,232 11.255127,51.240116,234 11.255056,51.239797,237 11.254986,51.239478,239 11.254813,51.239126,238 11.25464,51.238773,236 11.254467,51.23842,232 11.254238,51.238071,227 11.253982,51.237866,224 11.253727,51.237662,221 11.253327,51.237451,217 11.252928,51.237241,214 11.252529,51.237031,212 11.252383,51.236932,211 11.252129,51.236826,210 11.251754,51.236635,210 11.251542,51.236524,211 11.251102,51.236219,215 11.251008,51.236001,214 11.250973,51.235802,213 11.25101,51.235515,211 11.251047,51.235228,209 11.251095,51.235065,209 11.251228,51.234853,210 11.251361,51.234641,212 11.251635,51.234515,214 11.252149,51.234389,215 11.252308,51.234359,215 11.252684,51.234347,215 11.253384,51.234408,218 11.253793,51.234412,218 11.254407,51.234376,219 11.255091,51.234307,220 11.255432,51.234299,220
schema:identifier 22734333
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/23264258/.jpg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/23264258/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 8321.143692
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 122
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 122
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 329
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 209
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 130
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Hohe Schrecke: Rundweg Beichlinger Schmücke.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_22734333-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Hohe Schrecke: Rundweg Beichlinger Schmücke.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=22734333&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2228.00672
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2719.24224
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 438.50506
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 23.81469
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2911.57499
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/22734333/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/22734333/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Wanderparkplatz Beichlingen
rdfs:label @en Beichlingen hiking car park
rdfs:label @fr Parking de randonnée Beichlingen
schema:name @de Wanderparkplatz Beichlingen
schema:name @en Beichlingen hiking car park
schema:name @fr Parking de randonnée Beichlingen
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Wanderparkplatz Beichlingen
rdfs:label @en Beichlingen hiking car park
rdfs:label @fr Parking de randonnée Beichlingen
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.234299
schema:longitude 11.255432
schema:name @de Wanderparkplatz Beichlingen
schema:name @en Beichlingen hiking car park
schema:name @fr Parking de randonnée Beichlingen
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de www.hohe-schrecke.de www.schloss-beichlingen.de Naturführungen
thuecat:additionalInformation @en www.hohe-schrecke.de www.schloss-beichlingen.de Nature tours
thuecat:additionalInformation @fr www.hohe-schrecke.de www.schloss-beichlingen.de Visites nature guidées
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><a href="http://www.hohe-schrecke.de">www.hohe-schrecke.de</a></p> <p><a href="http://www.schloss-beichlingen.de/">www.schloss-beichlingen.de</a></p> <p><a href="http://tourismus.hoheschrecke.de/angebote/naturfhrungen/">Naturführungen</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><a href="http://www.hohe-schrecke.de">www.hohe-schrecke.de</a></p> <p><a href="http://www.schloss-beichlingen.de/">www.schloss-beichlingen.de</a></p> <p><a href="http://tourismus.hoheschrecke.de/angebote/naturfhrungen/">Nature tours</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><a href="http://www.hohe-schrecke.de">www.hohe-schrecke.de</a></p> <p><a href="http://www.schloss-beichlingen.de/">www.schloss-beichlingen.de</a></p> <p><a href="http://tourismus.hoheschrecke.de/angebote/naturfhrungen/">Visites nature guidées</a></p>
thuecat:directions @de Am Wanderparkplatz in Beichlingen begrüßt ein hölzerner Frauenschuh, eine hier heimische Orchideenart, Wanderer am Startpunkt des 8 km langen Rundweges durch die abwechslungsreiche Landschaft der Beichlinger Schmücke. Das Symbol des tannengrünen Hohe-Schrecke-Baums leitet Sie. Es empfiehlt sich, die Route entgegen dem Uhrzeigersinn zu erwandern; starten Sie also in Richtung Schloss Beichlingen. Nach einigen hundert Metern sehen Sie zur Linken den imposanten Schlosskomplex, dessen Anfänge bis ins 11. Jh. zurückreichen. Wer mag, kann durch das “Kalte Tor” zum Innenhof der Anlage spazieren. Der Weg führt am Schloss vorbei ein Stück bergauf und durch einen steinernen Brückenbogen auf eine Wiese mit überdachtem Rastplatz und herrlichem Blick zum Schloss und ins Tal. Der Förderverein bietet Führungen und Ausstellungsbesichtigungen an: Dienstag bis Freitag von 12.00 Uhr bis 16.00 Uhr (letzte Führung 15.00 Uhr), (Sonnabend und: nur von April bis November) Sonntag und an Feiertagen13.30 und 15.00 Uhr. Weiter geht es am Waldrand entlang und vorbei an einigen mächtigen Buchen bis zu einem breiteren Forstweg, der Sie immer tiefer in den Wald geleitet. Schließlich erreichen Sie den Kammweg, eine wunderschöne Wegstrecke, die auf schmalem Pfad schnurgerade Richtung Nordwesten führt. Der Bergrücken fällt zur Rechten steil ab, Muschelkalk tritt hier und da hervor, und einige mittelalterliche Mini-Steinbrüche sind entlang des Kammes noch zu erahnen. Das Außergewöhnliche ist jedoch der Ausblick hinüber zur Hohen Schrecke: Wie von einem “natürlichen Baumkronenpfad” aus schauen Sie auf ein Meer an Bäumen, das Ihnen zu Füßen liegt! Vom Kammende führt der Weg nach Süden und gewährt weite Ausblicke in das Thüringer Becken. Es geht vom Waldrand wieder in den Wald hinein, der von Buche, Eiche, Ahorn und Esche dominiert wird. Das letzte Stück verläuft bergab durch Felder und Sie beschließen diese Wanderung mit einem Blick auf die Altenbeichlinger Kirche und Windmühle.
thuecat:directions @en At the hiking car park in Beichlingen, a wooden lady's slipper, a native orchid species, welcomes hikers at the starting point of the 8 km circular route through the diverse landscape of the Beichlinger Schmücke. The symbol of the fir-green Hohe-Schrecke tree guides you. It is recommended to hike the route counterclockwise; so start heading towards Schloss Beichlingen. After a few hundred meters, you will see the imposing castle complex on the left, whose origins date back to the 11th century. Those interested can walk through the "Cold Gate" to the courtyard of the complex. The path leads past the castle uphill for a short distance and through a stone bridge arch onto a meadow with a covered rest area and a magnificent view of the castle and the valley. The supporting association offers guided tours and exhibition visits: Tuesday to Friday from 12:00 pm to 4:00 pm (last tour at 3:00 pm), (Saturday only from April to November) Sunday and on holidays at 1:30 pm and 3:00 pm. The route continues along the forest edge and past some mighty beeches to a wider forest path that leads you deeper into the forest. Eventually, you reach the ridge path, a beautiful trail stretching straight northwest on a narrow path. The ridge falls steeply on the right, Muschelkalk (shell limestone) appears here and there, and some medieval small stone quarries can still be made out along the ridge. What is extraordinary, however, is the view across to the Hohe Schrecke: As if from a "natural treetop path," you look out over a sea of trees lying at your feet! From the end of the ridge, the path leads south and offers wide views of the Thuringian Basin. It goes from the forest edge back into the forest, which is dominated by beech, oak, maple, and ash. The final section runs downhill through fields, and you conclude this hike with a view of the Altenbeichlinger church and windmill.
thuecat:directions @fr Au parking de randonnée à Beichlingen, une sabot de Vénus en bois, une orchidée indigène, accueille les randonneurs au point de départ du parcours circulaire de 8 km à travers le paysage varié de la Beichlinger Schmücke. Le symbole de l'arbre vert sapin Hohe-Schrecke vous guide. Il est conseillé de faire le parcours dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ; commencez donc en direction du château de Beichlingen. Après quelques centaines de mètres, vous verrez à gauche l’imposant complexe du château, dont les origines remontent au 11e siècle. Ceux qui le souhaitent peuvent passer par la "Porte Froide" pour accéder à la cour intérieure. Le chemin passe devant le château, monte un peu, puis traverse un arc de pierre jusqu'à une prairie avec un abri de repos couvert et une vue magnifique sur le château et la vallée. L'association de soutien propose des visites guidées et des expositions : du mardi au vendredi de 12h00 à 16h00 (dernière visite à 15h00), (samedi : uniquement d'avril à novembre), dimanche et jours fériés à 13h30 et 15h00. Le parcours continue le long de la lisière de la forêt et passe devant quelques hêtres impressionnants jusqu'à un chemin forestier plus large qui vous emmène toujours plus profondément dans la forêt. Vous atteignez finalement le chemin de crête, un tronçon magnifique qui longe un sentier étroit en ligne droite vers le nord-ouest. Le dos de la montagne descend abruptement à droite, le calcaire coquillier apparaît ici et là, et quelques petites carrières médiévales sont encore visibles le long de la crête. L’extraordinaire, c’est cependant la vue sur la Hohe Schrecke : comme sur un "sentier naturel de la canopée", vous regardez une mer d’arbres qui s’étend à vos pieds ! Du bout de la crête, le chemin se dirige vers le sud et offre une vaste vue sur le bassin de Thuringe. Le sentier revient à la lisière de la forêt, dominée par le hêtre, le chêne, l’érable et le frêne. La dernière partie descend à travers les champs et vous terminez cette randonnée par une vue sur l’église et le moulin à vent d’Altenbeichlingen.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Am Wanderparkplatz in Beichlingen begrüßt ein hölzerner Frauenschuh, eine hier heimische Orchideenart, Wanderer am Startpunkt des 8 km langen Rundweges durch die abwechslungsreiche Landschaft der Beichlinger Schmücke. Das Symbol des tannengrünen Hohe-Schrecke-Baums leitet Sie. Es empfiehlt sich, die Route entgegen dem Uhrzeigersinn zu erwandern; starten Sie also in Richtung <a href="http://www.schloss-beichlingen.de/">Schloss Beichlingen</a>.</p> <p>Nach einigen hundert Metern sehen Sie zur Linken den imposanten Schlosskomplex, dessen Anfänge bis ins 11. Jh. zurückreichen. Wer mag, kann durch das “Kalte Tor” zum Innenhof der Anlage spazieren. Der Weg führt am Schloss vorbei ein Stück bergauf und durch einen steinernen Brückenbogen auf eine Wiese mit überdachtem Rastplatz und herrlichem Blick zum Schloss und ins Tal. Der Förderverein bietet Führungen und Ausstellungsbesichtigungen an: Dienstag bis Freitag von 12.00 Uhr bis 16.00 Uhr (letzte Führung 15.00 Uhr), (Sonnabend und: nur von April bis November) Sonntag und an Feiertagen13.30 und 15.00 Uhr.</p> <p>Weiter geht es am Waldrand entlang und vorbei an einigen mächtigen Buchen bis zu einem breiteren Forstweg, der Sie immer tiefer in den Wald geleitet. Schließlich erreichen Sie den Kammweg, eine wunderschöne Wegstrecke, die auf schmalem Pfad schnurgerade Richtung Nordwesten führt. Der Bergrücken fällt zur Rechten steil ab, Muschelkalk tritt hier und da hervor, und einige mittelalterliche Mini-Steinbrüche sind entlang des Kammes noch zu erahnen. Das Außergewöhnliche ist jedoch der Ausblick hinüber zur Hohen Schrecke: Wie von einem “natürlichen Baumkronenpfad” aus schauen Sie auf ein Meer an Bäumen, das Ihnen zu Füßen liegt!</p> <p>Vom Kammende führt der Weg nach Süden und gewährt weite Ausblicke in das Thüringer Becken. Es geht vom Waldrand wieder in den Wald hinein, der von Buche, Eiche, Ahorn und Esche dominiert wird. Das letzte Stück verläuft bergab durch Felder und Sie beschließen diese Wanderung mit einem Blick auf die Altenbeichlinger Kirche und Windmühle.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>At the hiking car park in Beichlingen, a wooden lady's slipper, a native orchid species, welcomes hikers at the starting point of the 8 km circular route through the diverse landscape of the Beichlinger Schmücke. The symbol of the fir-green Hohe-Schrecke tree guides you. It is recommended to hike the route counterclockwise; so start heading towards <a href="http://www.schloss-beichlingen.de/">Schloss Beichlingen</a>.</p> <p>After a few hundred meters, you will see the imposing castle complex on the left, whose origins date back to the 11th century. Those interested can walk through the "Cold Gate" to the courtyard of the complex. The path leads past the castle uphill for a short distance and through a stone bridge arch onto a meadow with a covered rest area and a magnificent view of the castle and the valley. The supporting association offers guided tours and exhibition visits: Tuesday to Friday from 12:00 pm to 4:00 pm (last tour at 3:00 pm), (Saturday only from April to November) Sunday and on holidays at 1:30 pm and 3:00 pm.</p> <p>The route continues along the forest edge and past some mighty beeches to a wider forest path that leads you deeper into the forest. Eventually, you reach the ridge path, a beautiful trail stretching straight northwest on a narrow path. The ridge falls steeply on the right, Muschelkalk (shell limestone) appears here and there, and some medieval small stone quarries can still be made out along the ridge. What is extraordinary, however, is the view across to the Hohe Schrecke: As if from a "natural treetop path," you look out over a sea of trees lying at your feet!</p> <p>From the end of the ridge, the path leads south and offers wide views of the Thuringian Basin. It goes from the forest edge back into the forest, which is dominated by beech, oak, maple, and ash. The final section runs downhill through fields, and you conclude this hike with a view of the Altenbeichlinger church and windmill.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Au parking de randonnée à Beichlingen, une sabot de Vénus en bois, une orchidée indigène, accueille les randonneurs au point de départ du parcours circulaire de 8 km à travers le paysage varié de la Beichlinger Schmücke. Le symbole de l'arbre vert sapin Hohe-Schrecke vous guide. Il est conseillé de faire le parcours dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ; commencez donc en direction du <a href="http://www.schloss-beichlingen.de/">château de Beichlingen</a>.</p> <p>Après quelques centaines de mètres, vous verrez à gauche l’imposant complexe du château, dont les origines remontent au 11e siècle. Ceux qui le souhaitent peuvent passer par la "Porte Froide" pour accéder à la cour intérieure. Le chemin passe devant le château, monte un peu, puis traverse un arc de pierre jusqu'à une prairie avec un abri de repos couvert et une vue magnifique sur le château et la vallée. L'association de soutien propose des visites guidées et des expositions : du mardi au vendredi de 12h00 à 16h00 (dernière visite à 15h00), (samedi : uniquement d'avril à novembre), dimanche et jours fériés à 13h30 et 15h00.</p> <p>Le parcours continue le long de la lisière de la forêt et passe devant quelques hêtres impressionnants jusqu'à un chemin forestier plus large qui vous emmène toujours plus profondément dans la forêt. Vous atteignez finalement le chemin de crête, un tronçon magnifique qui longe un sentier étroit en ligne droite vers le nord-ouest. Le dos de la montagne descend abruptement à droite, le calcaire coquillier apparaît ici et là, et quelques petites carrières médiévales sont encore visibles le long de la crête. L’extraordinaire, c’est cependant la vue sur la Hohe Schrecke : comme sur un "sentier naturel de la canopée", vous regardez une mer d’arbres qui s’étend à vos pieds !</p> <p>Du bout de la crête, le chemin se dirige vers le sud et offre une vaste vue sur le bassin de Thuringe. Le sentier revient à la lisière de la forêt, dominée par le hêtre, le chêne, l’érable et le frêne. La dernière partie descend à travers les champs et vous terminez cette randonnée par une vue sur l’église et le moulin à vent d’Altenbeichlingen.</p>
thuecat:gettingThere @de Den Wanderparkplatz Beichlingen erreicht man über die A 71 bis zur Anschlussstelle Kölleda. Von dort folgen Sie der B 85 bis Schillingstedt und biegen dort in Richtung Beichlingen ab.
thuecat:gettingThere @fr Le parking de randonnée de Beichlingen est accessible par l'autoroute A 71 jusqu'à la sortie Kölleda. De là, suivez la B 85 jusqu'à Schillingstedt puis tournez en direction de Beichlingen.
thuecat:gettingThere @en You reach the Beichlingen hiking car park via the A 71 to the Kölleda junction. From there, follow the B 85 to Schillingstedt and turn towards Beichlingen.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Den Wanderparkplatz Beichlingen erreicht man über die A 71 bis zur Anschlussstelle Kölleda. Von dort folgen Sie der B 85 bis Schillingstedt und biegen dort in Richtung Beichlingen ab.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>You reach the Beichlingen hiking car park via the A 71 to the Kölleda junction. From there, follow the B 85 to Schillingstedt and turn towards Beichlingen.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Le parking de randonnée de Beichlingen est accessible par l'autoroute A 71 jusqu'à la sortie Kölleda. De là, suivez la B 85 jusqu'à Schillingstedt puis tournez en direction de Beichlingen.</p>
thuecat:parking @de Wanderparkplatz Beichlingen
thuecat:parking @en Beichlingen hiking car park
thuecat:parking @fr Parking de randonnée Beichlingen
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Wanderparkplatz Beichlingen</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Beichlingen hiking car park</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking de randonnée Beichlingen</p>
thuecat:publicTransit @de Sie erreichen den Wanderparkplatz Beichlingen über die Bahnhöfe Sömmerda und Kölleda mit Anschluss an die Bahnlinie 211 bis zur Haltestelle "Beichlingen". Fahrplanauskünfte unter: www.bahn.de oder www.linienverkehr.de
thuecat:publicTransit @fr Vous pouvez rejoindre le parking de randonnée de Beichlingen via les gares de Sömmerda et Kölleda avec correspondance sur la ligne de chemin de fer 211 jusqu'à l'arrêt "Beichlingen". Informations sur les horaires : www.bahn.de ou www.linienverkehr.de
thuecat:publicTransit @en You can reach the Beichlingen hiking car park via the Sömmerda and Kölleda train stations with connection to railway line 211 to the "Beichlingen" stop. Travel information at: www.bahn.de or www.linienverkehr.de
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Sie erreichen den Wanderparkplatz Beichlingen über die Bahnhöfe Sömmerda und Kölleda mit Anschluss an die Bahnlinie 211 bis zur Haltestelle "Beichlingen".</p> <p>Fahrplanauskünfte unter: <a href="http://www.bahn.de">www.bahn.de</a> oder <a href="http://www.linienverkehr.de">www.linienverkehr.de</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can reach the Beichlingen hiking car park via the Sömmerda and Kölleda train stations with connection to railway line 211 to the "Beichlingen" stop.</p> <p>Travel information at: <a href="http://www.bahn.de">www.bahn.de</a> or <a href="http://www.linienverkehr.de">www.linienverkehr.de</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Vous pouvez rejoindre le parking de randonnée de Beichlingen via les gares de Sömmerda et Kölleda avec correspondance sur la ligne de chemin de fer 211 jusqu'à l'arrêt "Beichlingen".</p> <p>Informations sur les horaires : <a href="http://www.bahn.de">www.bahn.de</a> ou <a href="http://www.linienverkehr.de">www.linienverkehr.de</a></p>
thuecat:safetyGuidelines @de Durch Schnellfall und Stürme in den letzten Wochen liegen viele Bäume auf den Wegen. Bitte seien Sie vorsichtig und achten Sie auf herabstürzende Äste und Bäume. Das Betreten des Waldes geschieht zu jeder Zeit auf eigene Gefahr.
thuecat:safetyGuidelines @en Due to heavy snowfall and storms in recent weeks, many trees lie on the paths. Please be careful and watch out for falling branches and trees. Entering the forest is always at your own risk.
thuecat:safetyGuidelines @fr En raison de fortes chutes de neige et de tempêtes ces dernières semaines, de nombreux arbres sont tombés sur les chemins. Veuillez être prudent et faire attention aux branches et arbres susceptibles de tomber. L'entrée dans la forêt se fait à tout moment à vos risques et périls.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Durch Schnellfall und Stürme in den letzten Wochen liegen viele Bäume auf den Wegen. Bitte seien Sie vorsichtig und achten Sie auf herabstürzende Äste und Bäume. Das Betreten des Waldes geschieht zu jeder Zeit auf eigene Gefahr.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>Due to heavy snowfall and storms in recent weeks, many trees lie on the paths. Please be careful and watch out for falling branches and trees. Entering the forest is always at your own risk.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>En raison de fortes chutes de neige et de tempêtes ces dernières semaines, de nombreux arbres sont tombés sur les chemins. Veuillez être prudent et faire attention aux branches et arbres susceptibles de tomber. L'entrée dans la forêt se fait à tout moment à vos risques et périls.</p>
thuecat:shortDescription @de Am Wanderparkplatz in Beichlingen begrüßt ein hölzerner Frauenschuh, eine hier heimische Orchideenart, Wanderer am Startpunkt des 8 km langen Rundweges durch die abwechslungsreiche Landschaft der Beichlinger Schmücke. Das Symbol des tannengrünen Hohe-Schrecke-Baums leitet Sie. Es empfiehlt sich, die Route entgegen dem Uhrzeigersinn zu erwandern; starten Sie also in Richtung Schloss Beichlingen.
thuecat:shortDescription @en At the hiking car park in Beichlingen, a wooden lady's slipper, a native orchid species, welcomes hikers at the starting point of the 8 km circular route through the diverse landscape of the Beichlinger Schmücke. The symbol of the fir-green Hohe-Schrecke tree guides you. It is recommended to hike the route counterclockwise; so start heading towards Schloss Beichlingen.
thuecat:shortDescription @fr Au parking de randonnée à Beichlingen, une sabot de Vénus en bois, une orchidée indigène, accueille les randonneurs au point de départ du parcours circulaire de 8 km à travers le paysage varié de la Beichlinger Schmücke. Le symbole de l'arbre vert sapin Hohe-Schrecke vous guide. Il est conseillé de faire le parcours dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ; commencez donc en direction du château de Beichlingen.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Am Wanderparkplatz in Beichlingen begrüßt ein hölzerner Frauenschuh, eine hier heimische Orchideenart, Wanderer am Startpunkt des 8 km langen Rundweges durch die abwechslungsreiche Landschaft der Beichlinger Schmücke. Das Symbol des tannengrünen Hohe-Schrecke-Baums leitet Sie. Es empfiehlt sich, die Route entgegen dem Uhrzeigersinn zu erwandern; starten Sie also in Richtung Schloss Beichlingen.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>At the hiking car park in Beichlingen, a wooden lady's slipper, a native orchid species, welcomes hikers at the starting point of the 8 km circular route through the diverse landscape of the Beichlinger Schmücke. The symbol of the fir-green Hohe-Schrecke tree guides you. It is recommended to hike the route counterclockwise; so start heading towards Schloss Beichlingen.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Au parking de randonnée à Beichlingen, une sabot de Vénus en bois, une orchidée indigène, accueille les randonneurs au point de départ du parcours circulaire de 8 km à travers le paysage varié de la Beichlinger Schmücke. Le symbole de l'arbre vert sapin Hohe-Schrecke vous guide. Il est conseillé de faire le parcours dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ; commencez donc en direction du <a href="http://www.schloss-beichlingen.de/">château de Beichlingen</a>.</p>
thuecat:tip @de Besuchen Sie das Schloss Beichlingen im Rahmen einer Führung.
thuecat:tip @en Visit Schloss Beichlingen as part of a guided tour.
thuecat:tip @fr Visitez le château de Beichlingen lors d'une visite guidée.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Besuchen Sie das Schloss Beichlingen im Rahmen einer Führung.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>Visit Schloss Beichlingen as part of a guided tour.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Visitez le château de Beichlingen lors d'une visite guidée.</p>