Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

On ne sait pas pourquoi la montagne autour de laquelle se déroule cette randonnée s'appelle Kaiserkuppe. Le chemin qui l'entoure traverse des terres agricoles, passe par le biotope Heydersteich et descend dans la vallée reliant les localités de Lichta et Egelsdorf. Le randonneur y trouvera une tranquillité absolue et, tout comme les terres autour de Kaiserkuppe, la forêt séduit par sa faune et sa flore. Note sur le tampon de randonnée numérique : Sur les sentiers de randonnée, vous pouvez collecter des tampons numériques pour votre certificat personnel de randonnée. Aux points de tampon marqués, scannez le code QR avec votre smartphone, ajoutez via le lien généré l'emplacement à votre compte de tampons et recevez plus d'informations. Même sans smartphone, vous pouvez obtenir votre certificat personnel de randonnée. Les informations se trouvent sur les panneaux avec codes QR. Et le plus spécial : Les bus de randonnée KomBus vous amènent rapidement et confortablement au point de départ de votre randonnée !

@text

Why the mountain around which this hike leads is called Kaiserkuppe is not known. The path around it leads through agriculturally used fields, past the Heydersteich biotope, and down into the valley that connects the towns Lichta and Egelsdorf. Here the hiker will find absolute tranquility and, just like the area around Kaiserkuppe, the forest impresses with its fauna and flora. Note on the digital hiking stamp: On the hiking paths, you can collect digital hiking stamps for your personal hiking certificate. At the marked stamp points, scan the QR code with your smartphone, add the location to your stamp account via the generated link, and receive further information. Even without a smartphone, you can obtain your personal hiking certificate. Instructions are on the QR code signs. And the special feature: The KomBus hiking buses bring you quickly and comfortably to the starting point of your hike!

@text

Warum der Berg, um den diese Wanderung führt, Kaiserkuppe heißt, ist nicht bekannt. Der Weg um sie herum führt durch die landwirtschaftlich genutzten Flächen, vorbei am Biotop Heydersteich und hinab ins Tal, das die Orte Lichta und Egelsdorf verbindet. Hier erwartet den Wanderer absolute Ruhe und genau wie die Flur um die Kaiserkuppe besticht das Waldgebiet durch seine Fauna und Flora. Hinweis zum digitalen Wanderstempel: Auf den Wanderwegen können Sie digital Wanderstempel für Ihre persönliche Wanderurkunde sammeln. An den markierten Stempelstellen  scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Smartphone ein, fügen über den generierten Link Ihrem Stempelkonto den Standort hinzu und Sie erhalten weitere Informationen. Auch ohne Smartphone können Sie Ihre persönliche Wanderurkunde erhalten. Hinweise dazu finden Sie auf den QR-Code-Schildern. Und das Besondere: Die KomBus-Wanderbusse bringen Sie schnell und komfortabel zum Ausgangspunkt Ihrer Wanderung!

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rundwanderung - Um die Kaiserkuppe - Wanderstart Barigauer Turm
rdfs:label @en Circular hike - Around the Kaiserkuppe - Hiking start Barigauer Turm
rdfs:label @fr Randonnée circulaire - Autour de la Kaiserkuppe - départ randonnée Barigauer Turm
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_23247522-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/26037084
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_23247522-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/31958524
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_23247522-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/26036176
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_23247522-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/55160553
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_23247522-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/60498595
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_23247522-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/57238572
schema:geo
Property Value
schema:line 11.106381,50.629787,660 11.1063,50.629842,660 11.105874,50.630137,657 11.105448,50.630431,654 11.105022,50.630725,651 11.104899,50.630792,651 11.104793,50.630814,650 11.104556,50.630791,650 11.105016,50.630959,650 11.105476,50.631126,649 11.105936,50.631294,647 11.106396,50.631462,643 11.106762,50.631572,640 11.107127,50.631682,638 11.107529,50.631828,635 11.107947,50.632004,633 11.108364,50.632179,630 11.10891,50.632383,626 11.109456,50.632587,623 11.109762,50.632714,622 11.110068,50.632841,620 11.110659,50.633078,618 11.111104,50.633256,618 11.111251,50.633315,618 11.111843,50.633552,618 11.112229,50.633803,618 11.112615,50.634053,619 11.113,50.634304,619 11.113272,50.634437,620 11.113831,50.634654,621 11.114195,50.634765,621 11.114559,50.634875,620 11.115048,50.634939,618 11.115647,50.634918,616 11.116246,50.634897,613 11.116936,50.634931,610 11.117626,50.634965,606 11.118278,50.634984,602 11.11893,50.635032,596 11.119498,50.635108,591 11.120066,50.635183,586 11.120755,50.635193,582 11.121224,50.635161,579 11.121692,50.635129,575 11.122161,50.635098,572 11.122747,50.635081,567 11.123333,50.635065,563 11.123892,50.635186,559 11.12445,50.635308,555 11.124837,50.635392,552 11.125008,50.635429,551 11.125567,50.63555,548 11.126125,50.635672,545 11.126684,50.635793,542 11.126703,50.635731,542 11.126923,50.635455,538 11.127142,50.635179,536 11.127362,50.634903,535 11.127445,50.63488,535 11.127582,50.634917,534 11.127733,50.634959,533 11.127832,50.635054,533 11.128363,50.635297,530 11.128689,50.635372,529 11.12908,50.635399,527 11.129346,50.635486,525 11.129445,50.635518,525 11.129642,50.635734,525 11.12966,50.635973,527 11.129367,50.636303,532 11.129249,50.636436,534 11.129075,50.636632,537 11.128796,50.637007,540 11.128518,50.637382,543 11.128244,50.637751,545 11.12824,50.637757,545 11.127962,50.638132,546 11.127684,50.638507,546 11.127411,50.638868,545 11.127139,50.63923,544 11.126867,50.639592,544 11.126595,50.639954,544 11.126323,50.640316,544 11.126292,50.640639,542 11.126261,50.640962,540 11.126247,50.641118,539 11.12624,50.641118,539 11.126232,50.641242,538 11.126181,50.641447,537 11.126122,50.641572,536 11.126088,50.641722,534 11.126092,50.641756,534 11.125987,50.641862,533 11.125731,50.642072,532 11.125475,50.642282,531 11.125177,50.642519,530 11.124878,50.642757,528 11.124637,50.643017,526 11.124396,50.643277,522 11.124262,50.643459,518 11.124223,50.64354,517 11.12413,50.643784,512 11.124183,50.644047,509 11.124246,50.644355,507 11.124178,50.644471,506 11.12406,50.644674,503 11.123758,50.644976,499 11.123421,50.645323,496 11.123314,50.645533,496 11.123006,50.645675,492 11.122698,50.645818,487 11.122094,50.64602,478 11.121759,50.646133,473 11.121709,50.64615,472 11.121669,50.646103,471 11.121373,50.646239,467 11.120981,50.646472,461 11.120783,50.646627,457 11.12072,50.646764,455 11.120731,50.647018,454 11.120743,50.647272,453 11.120779,50.647506,453 11.120815,50.64774,453 11.12082,50.647976,449 11.120822,50.648061,448 11.120828,50.648382,440 11.120829,50.648819,433 11.120928,50.649251,428 11.121027,50.649684,426 11.121193,50.650094,424 11.121197,50.650106,424 11.121367,50.650528,422 11.121405,50.650884,419 11.121387,50.651094,418 11.121195,50.651429,415 11.121038,50.651531,412 11.12071,50.651663,407 11.12053,50.651715,404 11.120198,50.651811,399 11.119629,50.651942,391 11.11935,50.652049,387 11.119158,50.652167,385 11.119039,50.652321,384 11.11928,50.652624,384 11.119346,50.652811,378 11.119463,50.65312,373 11.119474,50.653149,372 11.119602,50.653486,370 11.119715,50.653739,369 11.1198,50.653869,368 11.119697,50.653882,368 11.119633,50.653897,369 11.119228,50.653988,371 11.119087,50.653993,371 11.118901,50.653872,373 11.118656,50.653549,378 11.118579,50.653492,379 11.118299,50.653353,383 11.118018,50.653214,386 11.117813,50.653053,388 11.117657,50.652898,390 11.117639,50.652861,390 11.117638,50.652861,390 11.117457,50.652505,396 11.117294,50.652313,398 11.117016,50.652074,399 11.116744,50.65189,401 11.116472,50.651705,403 11.116013,50.651463,406 11.115675,50.651285,408 11.115555,50.651221,409 11.115294,50.651081,411 11.114876,50.650865,415 11.114459,50.65065,419 11.113976,50.650398,423 11.113503,50.650176,427 11.113225,50.650012,430 11.113169,50.649988,430 11.112981,50.64991,432 11.112654,50.649824,436 11.112513,50.649791,437 11.1122,50.649694,439 11.111908,50.649562,441 11.111467,50.649324,445 11.111025,50.649087,448 11.110639,50.648719,453 11.110475,50.648514,454 11.110455,50.648489,454 11.110359,50.648362,454 11.110248,50.648215,454 11.11005,50.64803,455 11.109727,50.647783,457 11.109404,50.647536,458 11.109076,50.647317,460 11.108734,50.647026,463 11.108312,50.646715,466 11.10789,50.646403,468 11.107931,50.646225,465 11.107923,50.646058,463 11.107905,50.645994,462 11.10784,50.645754,460 11.107758,50.645449,457 11.107638,50.6452,456 11.107565,50.644933,454 11.107377,50.644525,452 11.107189,50.644117,451 11.107001,50.643709,451 11.10689,50.643424,451 11.10689,50.643423,451 11.106779,50.643138,451 11.106801,50.643042,450 11.106813,50.642987,450 11.106831,50.642929,449 11.106909,50.642747,447 11.107031,50.64261,445 11.107289,50.642454,445 11.107548,50.642298,451 11.107558,50.642051,454 11.107465,50.641701,457 11.107397,50.641331,461 11.107393,50.641307,461 11.10733,50.640962,465 11.107263,50.640592,470 11.107196,50.640222,475 11.107128,50.639852,479 11.107154,50.639821,480 11.107351,50.639585,486 11.10761,50.639432,494 11.107678,50.639265,497 11.107614,50.639099,497 11.107411,50.638805,495 11.107363,50.638756,494 11.107294,50.638685,494 11.107158,50.638683,493 11.106985,50.63868,493 11.106577,50.63878,492 11.1064,50.638838,491 11.106336,50.638841,491 11.106152,50.638851,491 11.105739,50.638788,490 11.105326,50.638725,487 11.104841,50.638538,488 11.10436,50.638433,486 11.103879,50.638329,485 11.103533,50.638254,487 11.103397,50.638224,487 11.103024,50.638067,494 11.102597,50.637769,510 11.102288,50.637511,515 11.101979,50.637253,516 11.101789,50.636998,522 11.101599,50.636743,526 11.101568,50.636379,537 11.101657,50.635971,550 11.101757,50.63594,553 11.101894,50.635953,554 11.10212,50.636015,558 11.102508,50.636122,563 11.103122,50.636291,574 11.103776,50.636271,581 11.104448,50.636363,575 11.105098,50.636308,577 11.105344,50.636406,574 11.105392,50.636426,574 11.105852,50.63661,571 11.106174,50.636295,578 11.106497,50.63598,584 11.10682,50.635666,588 11.107142,50.635351,591 11.107183,50.635316,592 11.107449,50.635083,595 11.107755,50.634814,599 11.108061,50.634546,602 11.108462,50.634205,605 11.108864,50.633864,607 11.109265,50.633523,610 11.109413,50.633397,612 11.109666,50.633182,614 11.110068,50.632841,620 11.109762,50.632714,622 11.109456,50.632587,623 11.10891,50.632383,626 11.108364,50.632179,630 11.107947,50.632004,633 11.107529,50.631828,635 11.107127,50.631682,638 11.106762,50.631572,640 11.106396,50.631462,643 11.105936,50.631294,647 11.105476,50.631126,649 11.105016,50.630959,650 11.104556,50.630791,650 11.104793,50.630814,650 11.104899,50.630792,651 11.105022,50.630725,651 11.105448,50.630431,654 11.105874,50.630137,657 11.1063,50.629842,660 11.106319,50.629829,660
schema:identifier 23247522
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/57554328/.jpg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/57554328/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 8720.678199
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 292
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 292
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 660
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 369
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 160
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundwanderung - Um die Kaiserkuppe - Wanderstart Barigauer Turm.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_23247522-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundwanderung - Um die Kaiserkuppe - Wanderstart Barigauer Turm.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=23247522&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2494.54287
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1235.24109
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4230.35599
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 381.74492
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 378.79333
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/23247522/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/23247522/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Wanderstart Barigauer Turm
rdfs:label @en Hiking start Barigauer Turm
rdfs:label @fr Départ de randonnée Barigauer Turm
schema:name @de Wanderstart Barigauer Turm
schema:name @en Hiking start Barigauer Turm
schema:name @fr Départ de randonnée Barigauer Turm
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Wanderstart Barigauer Turm
rdfs:label @en Hiking start Barigauer Turm
rdfs:label @fr Départ de randonnée Barigauer Turm
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.629787
schema:longitude 11.106381
schema:name @de Wanderstart Barigauer Turm
schema:name @en Hiking start Barigauer Turm
schema:name @fr Départ de randonnée Barigauer Turm
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p>Lokaler Ansprechpartner<br /><a href="https://www.oberweissbach.de/froebelhaus/museumundolitaetenstube/">A</a>usflugsgaststätte Barigauer Turm<br />Barigau 32 / 07426 Oberhain<br />Tel.: 036738 - 42588</p> <p>Zentraler Ansprechpartner<br /><strong><a href="http://www.rennsteig-schwarzatal.de">Tourist- und ServiceCenter </a></strong><br />(Haupteingang Stadthalle) <br />Bahnhofstr. 23 | 07422 Bad Blankenburg <br />Tel. 03 67 41 - 26 67  </p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p>Interlocuteur local<br /><a href="https://www.oberweissbach.de/froebelhaus/museumundolitaetenstube/">A</a>uberge d'excursion Barigauer Turm<br />Barigau 32 / 07426 Oberhain<br />Tél. : 036738 - 42588</p> <p>Interlocuteur central<br /><strong><a href="http://www.rennsteig-schwarzatal.de">Centre touristique et de services </a></strong><br />(Entrée principale de la Stadthalle)<br />Bahnhofstr. 23 | 07422 Bad Blankenburg<br />Tél. 03 67 41 - 26 67</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p>Local contact<br /><a href="https://www.oberweissbach.de/froebelhaus/museumundolitaetenstube/">Excursion restaurant Barigauer Turm</a><br />Barigau 32 / 07426 Oberhain<br />Tel.: 036738 - 42588</p> <p>Central contact<br /><strong><a href="http://www.rennsteig-schwarzatal.de">Tourist and Service Center </a></strong><br />(Main entrance Stadthalle) <br />Bahnhofstr. 23 | 07422 Bad Blankenburg <br />Tel. 03 67 41 - 26 67 </p>
thuecat:additionalInformation @de Lokaler Ansprechpartner Ausflugsgaststätte Barigauer Turm Barigau 32 / 07426 Oberhain Tel.: 036738 - 42588 Zentraler Ansprechpartner Tourist- und ServiceCenter  (Haupteingang Stadthalle)  Bahnhofstr. 23 | 07422 Bad Blankenburg  Tel. 03 67 41 - 26 67
thuecat:additionalInformation @fr Interlocuteur local Auberge d'excursion Barigauer Turm Barigau 32 / 07426 Oberhain Tél. : 036738 - 42588 Interlocuteur central Centre touristique et de services (Entrée principale de la Stadthalle) Bahnhofstr. 23 | 07422 Bad Blankenburg Tél. 03 67 41 - 26 67
thuecat:additionalInformation @en Local contact Excursion restaurant Barigauer Turm Barigau 32 / 07426 Oberhain Tel.: 036738 - 42588 Central contact Tourist and Service Center  (Main entrance Stadthalle)  Bahnhofstr. 23 | 07422 Bad Blankenburg  Tel. 03 67 41 - 26 67
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Vom Wanderstart nach Unterhain, am Heydersteich vorbei nach Lichta und dann am Waldrand entlang vorbei an Unterschöbling. Danach das bewaldete Tal queren und aufwärts zum Wanderstart am Barigauer Turm.</p> <p>Durchgängig mit dem grünen Quadrat auf weißem Grund markiert</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Du départ de la randonnée jusqu'à Unterhain, en passant par l'étang Heydersteich jusqu'à Lichta, puis le long de la lisière de la forêt en passant par Unterschöbling. Ensuite, traverse la vallée boisée et remonte jusqu'au départ de la randonnée à la tour Barigauer.</p> <p>Marqué en continu avec un carré vert sur fond blanc</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>From the hiking start to Unterhain, past the Heydersteich to Lichta and then along the forest edge past Unterschöbling. Then cross the wooded valley and ascend back to the hiking start at Barigauer Turm.</p> <p>Consistently marked with a green square on a white background</p>
thuecat:directions @de Vom Wanderstart nach Unterhain, am Heydersteich vorbei nach Lichta und dann am Waldrand entlang vorbei an Unterschöbling. Danach das bewaldete Tal queren und aufwärts zum Wanderstart am Barigauer Turm. Durchgängig mit dem grünen Quadrat auf weißem Grund markiert
thuecat:directions @fr Du départ de la randonnée jusqu'à Unterhain, en passant par l'étang Heydersteich jusqu'à Lichta, puis le long de la lisière de la forêt en passant par Unterschöbling. Ensuite, traverse la vallée boisée et remonte jusqu'au départ de la randonnée à la tour Barigauer. Marqué en continu avec un carré vert sur fond blanc
thuecat:directions @en From the hiking start to Unterhain, past the Heydersteich to Lichta and then along the forest edge past Unterschöbling. Then cross the wooded valley and ascend back to the hiking start at Barigauer Turm. Consistently marked with a green square on a white background
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Erste Hilfe - Set</li> <li>GPS Navigerät/ oder Smartphon</li> <li>Getränke</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>GPS ou smartphone</li> <li>Boissons</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rainwear</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS device or smartphone</li> <li>Drinks</li> </ul>
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Erste Hilfe - Set * GPS Navigerät/ oder Smartphon * Getränke
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Trousse de premiers secours * GPS ou smartphone * Boissons
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Rainwear * First aid kit * GPS device or smartphone * Drinks
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von der A71 kommend Abfahrt 15 Ilmenau - Ost und dann weiter auf B88 bis Königsee. Biegen Sie auf L 2389 nach lrechts ab. Folgen Sie der Straße überEngelsdorf bis  Parkplatz am Barigauer Turm
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr En venant de l'A71, sortie 15 Ilmenau - Ost puis continuez sur la B88 jusqu'à Königsee. Tournez à droite sur la L 2389. Suivez la route via Engelsdorf jusqu'au parking au Barigauer Turm
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Coming from the A71 take exit 15 Ilmenau - East and then continue on B88 to Königsee. Turn right onto L 2389. Follow the road via Engelsdorf to the parking lot at Barigauer Turm.
thuecat:gettingThere @de Von der A71 kommend Abfahrt 15 Ilmenau - Ost und dann weiter auf B88 bis Königsee. Biegen Sie auf L 2389 nach lrechts ab. Folgen Sie der Straße überEngelsdorf bis  Parkplatz am Barigauer Turm
thuecat:gettingThere @fr En venant de l'A71, sortie 15 Ilmenau - Ost puis continuez sur la B88 jusqu'à Königsee. Tournez à droite sur la L 2389. Suivez la route via Engelsdorf jusqu'au parking au Barigauer Turm
thuecat:gettingThere @en Coming from the A71 take exit 15 Ilmenau - East and then continue on B88 to Königsee. Turn right onto L 2389. Follow the road via Engelsdorf to the parking lot at Barigauer Turm.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz am Barigauer Turm   <strong><a href="https://goo.gl/maps/yRrmXAm6RhuSPUrY7">Google NAV-Punkt</a></strong></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking au Barigauer Turm <strong><a href="https://goo.gl/maps/yRrmXAm6RhuSPUrY7">point NAV Google</a></strong></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking lot at Barigauer Turm   <strong><a href="https://goo.gl/maps/yRrmXAm6RhuSPUrY7">Google NAV point</a></strong></p>
thuecat:parking @fr Parking au Barigauer Turm point NAV Google
thuecat:parking @en Parking lot at Barigauer Turm   Google NAV point
thuecat:parking @de Parkplatz am Barigauer Turm   Google NAV-Punkt
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Den Wanderstart Barigauer Turm, Oberhain ereichen Sie mit Bus &amp; Bahn.</p> <p>Sie können auch bequem die <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/">Reiseauskunft der Deutschen Bahn</a></strong> nutzen. geben Sie als Ziel Barigauer Turm, Oberhain an. </p> <p>Alternativ ist Barigauer Turm, Oberhain auch mi dem Bus erreichbar. Die <strong><a href="https://www.kombus-online.eu/fahrplaene/">KomBus GmbH</a></strong> bedient den Ort mit der Linie 215 bis Rottenbach Bahnhofstraße und weiter mit Bus Linie 330Barigauer Turm, Oberhain an. Diese Verbindungen werden ebenfals in die Ergbnissuche der Deutschen Bahn einbezogen.  </p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Le départ de randonnée tour Barigauer, Oberhain est accessible en bus et train.</p> <p>Vous pouvez également utiliser facilement le <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/">service d'information voyage de la Deutsche Bahn</a></strong>. Indiquez comme destination Barigauer Turm, Oberhain.</p> <p>Alternativement, Barigauer Turm, Oberhain est aussi accessible en bus. La <strong><a href="https://www.kombus-online.eu/fahrplaene/">KomBus GmbH</a></strong> dessert le lieu avec la ligne 215 jusqu'à Rottenbach Bahnhofstraße puis avec la ligne de bus 330 vers Barigauer Turm, Oberhain. Ces connexions sont aussi prises en compte dans la recherche de résultats de la Deutsche Bahn.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can reach the hiking start Barigauer Turm, Oberhain by bus and train.</p> <p>You can also conveniently use the <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/">Deutsche Bahn travel information</a></strong>. Enter Barigauer Turm, Oberhain as your destination.</p> <p>Alternatively, Barigauer Turm, Oberhain is also reachable by bus. <strong><a href="https://www.kombus-online.eu/fahrplaene/">KomBus GmbH</a></strong> serves the area with line 215 to Rottenbach Bahnhofstraße and continues with bus line 330 to Barigauer Turm, Oberhain. These connections are also included in Deutsche Bahn's search results.</p>
thuecat:publicTransit @de Den Wanderstart Barigauer Turm, Oberhain ereichen Sie mit Bus & Bahn. Sie können auch bequem die Reiseauskunft der Deutschen Bahn nutzen. geben Sie als Ziel Barigauer Turm, Oberhain an.  Alternativ ist Barigauer Turm, Oberhain auch mi dem Bus erreichbar. Die KomBus GmbH bedient den Ort mit der Linie 215 bis Rottenbach Bahnhofstraße und weiter mit Bus Linie 330Barigauer Turm, Oberhain an. Diese Verbindungen werden ebenfals in die Ergbnissuche der Deutschen Bahn einbezogen.
thuecat:publicTransit @fr Le départ de randonnée tour Barigauer, Oberhain est accessible en bus et train. Vous pouvez également utiliser facilement le service d'information voyage de la Deutsche Bahn. Indiquez comme destination Barigauer Turm, Oberhain. Alternativement, Barigauer Turm, Oberhain est aussi accessible en bus. La KomBus GmbH dessert le lieu avec la ligne 215 jusqu'à Rottenbach Bahnhofstraße puis avec la ligne de bus 330 vers Barigauer Turm, Oberhain. Ces connexions sont aussi prises en compte dans la recherche de résultats de la Deutsche Bahn.
thuecat:publicTransit @en You can reach the hiking start Barigauer Turm, Oberhain by bus and train. You can also conveniently use the Deutsche Bahn travel information. Enter Barigauer Turm, Oberhain as your destination. Alternatively, Barigauer Turm, Oberhain is also reachable by bus. KomBus GmbH serves the area with line 215 to Rottenbach Bahnhofstraße and continues with bus line 330 to Barigauer Turm, Oberhain. These connections are also included in Deutsche Bahn's search results.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de Bleiben Sie stets auf den ausgewiesnene Wanderwegen und achten Sie auf die waldtypischen Gefahren.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr Restez toujours sur les sentiers balisés et faites attention aux dangers typiques de la forêt.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en Always stay on the designated hiking paths and be aware of forest-specific hazards.
thuecat:safetyGuidelines @de Bleiben Sie stets auf den ausgewiesnene Wanderwegen und achten Sie auf die waldtypischen Gefahren.
thuecat:safetyGuidelines @fr Restez toujours sur les sentiers balisés et faites attention aux dangers typiques de la forêt.
thuecat:safetyGuidelines @en Always stay on the designated hiking paths and be aware of forest-specific hazards.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Es erwartet Sie eine erlebnisreiche Wanderung vorbei am Biotop Heyersteich.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Une randonnée riche en découvertes vous attend en passant par le biotope Heydersteich.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en An exciting hike awaits you past the Heydersteich biotope.
thuecat:shortDescription @de Es erwartet Sie eine erlebnisreiche Wanderung vorbei am Biotop Heyersteich.
thuecat:shortDescription @fr Une randonnée riche en découvertes vous attend en passant par le biotope Heydersteich.
thuecat:shortDescription @en An exciting hike awaits you past the Heydersteich biotope.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Flächennaturdenkmal Heydersteich</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Monument naturel de surface Heydersteich</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Natural monument Heydersteich</li> </ul>
thuecat:tip @de * Flächennaturdenkmal Heydersteich
thuecat:tip @fr * Monument naturel de surface Heydersteich
thuecat:tip @en * Natural monument Heydersteich