Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Rundwanderung - "Zur schönen Aussicht"-Breitenbergaussicht-Königshäuschen - Ruhla, Circular hike - "To the Beautiful View"-Breitenberg view-Königshäuschen - Ruhla, Randonnée circulaire - "Vers la belle vue" - Vue du Breitenberg - Petite maison royale - Ruhla

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Der Weg führte von der „Schönen Aussicht“ die Fahrstraße entlang und dann zweimal links in die Kleingartenanlage. Am Ende der Kleingartenanlage geht es steil bergauf bis zum ersten Weg, der um den Breitenberg führt. Diesen Weg geht es links weiter bis zum „Grünen Klassenzimmer“. Hinter dem „Grünen Klassenzimmer“ geht es wieder steil bergauf bis auf den zweiten Weg. Nach wenigen Metern auf dem zweiten Weg geht es links steil bis zum dritten Weg und von hier nach ca. 50 m führt der Weg direkt zu einer Bank (Siegfried’s Bank), von der man einen herrlichen Ausblick vom Breitenberg genießen kann. Den eigentlichen Gipfel vom Breitenberg erreicht man nach ca. 200 m. Von hier geht es steil bergab bis zur Wegegabelung „Aschof“ und dem Thüringen Weg (Blauer Punkt) bis zum Königshäuschen. Für den Rückweg ist der Thüringen Weg bis zur Gaststätte „Schöne Aussicht“ mit dem blauen Punkt markiert.

@text

Le chemin menait de la „Belle Vue“ le long de la route, puis tournait deux fois à gauche dans le lotissement de petits jardins. À la fin du lotissement, ça monte fortement jusqu'au premier chemin qui contourne le Breitenberg. Ce chemin continue à gauche jusqu'à la „Salle de classe verte“. Derrière cette salle, ça monte de nouveau fortement jusqu'au deuxième chemin. Après quelques mètres sur ce second chemin, ça monte à gauche fortement jusqu'au troisième chemin, et de là, après environ 50 m, le chemin mène directement à un banc (le banc de Siegfried) d'où l'on peut profiter d'une vue magnifique sur le Breitenberg. Le véritable sommet du Breitenberg est atteint après environ 200 m. De là, ça descend fortement jusqu'à la bifurcation „Aschof“ et au chemin de Thuringe (Point bleu) jusqu'à la petite maison royale. Pour le chemin du retour, le chemin de Thuringe est marqué d’un point bleu jusqu'à l’auberge „Belle Vue“.

@text

The path led from the “Beautiful View” along the road and then twice left into the allotment garden area. At the end of the allotment garden, it goes steeply uphill to the first path that leads around the Breitenberg. Take this path to the left until the “Green Classroom”. Behind the “Green Classroom” it goes steeply uphill again to the second path. After a few meters on the second path, it goes steeply left to the third path and from there after about 50 m the path leads directly to a bench (Siegfried’s Bench), from which you can enjoy a wonderful view of the Breitenberg. The actual summit of Breitenberg is reached after about 200 m. From here it goes steeply downhill to the fork “Aschof” and the Thuringia path (Blue Dot) to the Königshäuschen. For the return, the Thuringia path is marked with a blue dot up to the “Beautiful View” restaurant.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rundwanderung - "Zur schönen Aussicht"-Breitenbergaussicht-Königshäuschen - Ruhla
rdfs:label @en Circular hike - "To the Beautiful View"-Breitenberg view-Königshäuschen - Ruhla
rdfs:label @fr Randonnée circulaire - "Vers la belle vue" - Vue du Breitenberg - Petite maison royale - Ruhla
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_23300362-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/21503382
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_23300362-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23296294
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_23300362-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23296250
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_23300362-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/21527420
schema:geo
Property Value
schema:line 10.373859,50.8888,506 10.374059,50.888804,506 10.374172,50.888806,506 10.3742,50.888802,507 10.374413,50.888784,507 10.374539,50.888792,508 10.374672,50.888818,509 10.374694,50.888822,509 10.374917,50.888863,511 10.37534,50.888933,516 10.375842,50.888991,521 10.375907,50.888993,522 10.376113,50.888989,524 10.376504,50.888948,525 10.376792,50.888937,527 10.376781,50.88899,527 10.376793,50.889043,527 10.376828,50.889087,528 10.37688,50.889133,528 10.377026,50.889273,530 10.377009,50.889301,531 10.376978,50.889323,531 10.376846,50.889362,530 10.376561,50.889447,530 10.376404,50.889504,529 10.376238,50.889571,528 10.376137,50.889621,527 10.376043,50.889698,525 10.375999,50.889777,525 10.375956,50.88989,525 10.375947,50.889924,525 10.375885,50.889948,524 10.3757,50.889987,522 10.375453,50.890086,520 10.375076,50.890242,520 10.375062,50.890248,519 10.374671,50.89041,519 10.374525,50.890452,517 10.374373,50.890475,516 10.374222,50.890487,514 10.374295,50.890518,516 10.37436,50.890555,517 10.374429,50.890604,520 10.374486,50.89066,522 10.374508,50.890701,523 10.374517,50.890751,525 10.374476,50.890853,527 10.374416,50.890979,530 10.374308,50.891224,536 10.374325,50.891283,538 10.374369,50.891316,540 10.374553,50.891335,543 10.374853,50.891354,547 10.375286,50.891357,552 10.375504,50.891369,555 10.375689,50.891379,558 10.37619,50.891476,567 10.376553,50.891511,571 10.376916,50.891546,576 10.376772,50.891578,576 10.376625,50.891601,575 10.376378,50.891623,574 10.376101,50.891654,573 10.375671,50.891739,572 10.375403,50.891803,571 10.375078,50.891914,571 10.374808,50.892043,572 10.374623,50.892168,575 10.374472,50.892295,577 10.374204,50.892566,581 10.37397,50.892836,583 10.373736,50.893105,578 10.373645,50.893222,576 10.373581,50.893344,574 10.373564,50.89345,574 10.373574,50.893551,574 10.373626,50.893666,576 10.373708,50.893832,579 10.3738,50.894022,582 10.37386,50.894214,584 10.373879,50.89439,585 10.373873,50.894547,586 10.373865,50.894637,586 10.373855,50.894731,587 10.37383,50.894795,587 10.373738,50.894854,585 10.373894,50.894834,589 10.373982,50.894794,590 10.37405,50.894743,591 10.374149,50.894622,593 10.37429,50.894274,596 10.374444,50.893981,599 10.374519,50.893869,601 10.37452,50.893867,601 10.374738,50.893559,606 10.374792,50.893482,607 10.375015,50.893256,609 10.375076,50.893194,609 10.376948,50.893734,644 10.3767,50.893939,646 10.376616,50.89418,647 10.376532,50.894422,646 10.376543,50.894536,646 10.376568,50.894822,646 10.376478,50.895075,644 10.376389,50.895328,641 10.376179,50.895668,636 10.37597,50.896008,632 10.375898,50.896081,630 10.376436,50.896,640 10.376974,50.895918,648 10.377007,50.89591,648 10.377445,50.895814,654 10.377916,50.895711,659 10.378386,50.895608,663 10.37887,50.895554,667 10.379354,50.895501,670 10.379788,50.895511,672 10.380222,50.89552,673 10.380619,50.895523,674 10.38062,50.895523,674 10.381015,50.895527,675 10.381401,50.895417,678 10.381787,50.895307,681 10.382094,50.89518,683 10.3824,50.895053,685 10.382515,50.895025,685 10.38295,50.89492,687 10.383499,50.894787,687 10.383954,50.89466,686 10.384462,50.894563,683 10.38497,50.894466,679 10.385551,50.89438,674 10.386133,50.894293,668 10.386616,50.894231,663 10.386784,50.894209,661 10.387098,50.894168,658 10.387581,50.894106,652 10.387723,50.894074,650 10.388107,50.893987,645 10.388491,50.893899,640 10.389019,50.893793,634 10.389518,50.893692,627 10.389548,50.893686,627 10.389976,50.893639,622 10.390404,50.893593,617 10.390953,50.893478,608 10.391462,50.893379,599 10.391879,50.893292,591 10.392297,50.893206,583 10.392484,50.893174,580 10.39273,50.893132,576 10.393249,50.893079,570 10.393641,50.89305,568 10.393746,50.893164,568 10.393849,50.893248,568 10.393975,50.89332,568 10.394108,50.893378,567 10.394275,50.893416,565 10.394441,50.893439,564 10.394452,50.893344,565 10.394495,50.89321,565 10.394638,50.892933,566 10.394699,50.892898,566 10.39477,50.892876,566 10.394836,50.892863,567 10.394916,50.892865,567 10.394994,50.892885,567 10.39518,50.892973,567 10.39542,50.893051,568 10.395725,50.893131,568 10.395927,50.893198,568 10.39607,50.893246,567 10.396415,50.893362,566 10.396717,50.893441,565 10.397115,50.893496,565 10.397501,50.893535,566 10.397785,50.893558,568 10.397923,50.893547,569 10.398044,50.893549,570 10.398198,50.893582,571 10.398305,50.893655,570 10.398436,50.893771,568 10.398564,50.893913,566 10.398789,50.894179,563 10.399038,50.894353,562 10.399356,50.894502,563 10.399708,50.894621,565 10.400077,50.894707,566 10.400414,50.894757,567 10.400714,50.894815,567 10.400994,50.894866,567 10.401234,50.894904,565 10.401445,50.89491,564 10.401682,50.894905,563 10.401912,50.894884,562 10.402178,50.894847,562 10.402444,50.894823,560 10.402563,50.894821,560 10.402681,50.894826,559 10.402903,50.894836,558 10.402999,50.894868,556 10.403084,50.894889,555 10.403175,50.894902,555 10.403212,50.894904,555 10.403175,50.894902,555 10.403084,50.894889,555 10.402999,50.894868,556 10.402903,50.894836,558 10.402681,50.894826,559 10.402563,50.894821,560 10.402444,50.894823,560 10.402178,50.894847,562 10.401912,50.894884,562 10.401682,50.894905,563 10.401445,50.89491,564 10.401234,50.894904,565 10.400994,50.894866,567 10.400714,50.894815,567 10.400414,50.894757,567 10.400077,50.894707,566 10.399708,50.894621,565 10.399356,50.894502,563 10.399038,50.894353,562 10.398789,50.894179,563 10.398564,50.893913,566 10.398436,50.893771,568 10.398305,50.893655,570 10.398198,50.893582,571 10.398044,50.893549,570 10.397923,50.893547,569 10.397785,50.893558,568 10.397501,50.893535,566 10.397115,50.893496,565 10.396717,50.893441,565 10.396415,50.893362,566 10.39607,50.893246,567 10.395725,50.893131,568 10.39542,50.893051,568 10.39518,50.892973,567 10.394994,50.892885,567 10.394916,50.892865,567 10.394836,50.892863,567 10.39477,50.892876,566 10.394699,50.892898,566 10.394638,50.892933,566 10.394495,50.89321,565 10.394452,50.893344,565 10.394309,50.893099,566 10.394107,50.892782,564 10.393905,50.892465,560 10.393711,50.892218,556 10.393517,50.891972,552 10.393325,50.891687,548 10.393175,50.891382,543 10.393044,50.891129,540 10.392908,50.890974,538 10.392739,50.890827,536 10.392457,50.890594,533 10.392078,50.890383,530 10.391729,50.890137,527 10.391676,50.890096,526 10.391675,50.890096,526 10.391497,50.88996,524 10.391265,50.889782,522 10.390827,50.889461,519 10.390612,50.889363,519 10.39015,50.889143,518 10.389793,50.888977,518 10.389435,50.888823,517 10.389014,50.88867,517 10.388551,50.888595,518 10.388173,50.888533,518 10.387789,50.88849,519 10.387185,50.888495,520 10.386588,50.888499,521 10.386065,50.888501,522 10.385623,50.888471,521 10.385151,50.888488,521 10.384825,50.888519,522 10.384565,50.888537,522 10.384245,50.888581,523 10.384039,50.888583,522 10.383825,50.888582,522 10.383708,50.888585,522 10.383554,50.888613,522 10.383359,50.888653,523 10.383248,50.888651,522 10.382953,50.888718,523 10.382811,50.888784,525 10.382706,50.888822,525 10.382569,50.88884,525 10.382436,50.888851,525 10.382065,50.888873,525 10.381693,50.888894,525 10.381403,50.88889,524 10.38112,50.888896,524 10.380711,50.888927,525 10.380526,50.888952,525 10.380342,50.888964,525 10.380161,50.888966,526 10.379816,50.888977,526 10.379742,50.88898,526 10.379672,50.888974,527 10.37962,50.888962,527 10.379562,50.888968,527 10.379532,50.888983,527 10.379501,50.888997,528 10.379246,50.889037,529 10.379019,50.889059,529 10.37879,50.889064,530 10.378615,50.889062,530 10.378428,50.889052,531 10.378206,50.889018,531 10.377929,50.888724,528 10.377927,50.888721,528 10.377699,50.888487,526 10.377641,50.88842,526 10.377621,50.888377,526 10.377613,50.888334,526 10.377472,50.888358,526 10.377346,50.888398,526 10.377221,50.888513,526 10.377081,50.888662,526 10.376944,50.888812,526 10.376792,50.888937,527 10.376504,50.888948,525 10.376113,50.888989,524 10.375907,50.888993,522 10.375842,50.888991,521 10.37534,50.888933,516 10.374917,50.888863,511 10.374694,50.888822,509 10.374672,50.888818,509 10.374539,50.888792,508 10.374413,50.888784,507 10.3742,50.888802,507 10.374172,50.888806,506 10.374059,50.888804,506 10.373835,50.8888,506
schema:identifier 23300362
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 6600.884021
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 181
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 181
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 687
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 506
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 120
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundwanderung - "Zur schönen Aussicht"-Breitenbergaussicht-Königshäuschen - Ruhla.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_23300362-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundwanderung - "Zur schönen Aussicht"-Breitenbergaussicht-Königshäuschen - Ruhla.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=23300362&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2928.05903
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3274.40032
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 253.83239
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 144.59229
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/23300362/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/23300362/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Ruhla Schöne Aussicht
rdfs:label @en Ruhla Beautiful View
rdfs:label @fr Ruhla Belle Vue
schema:name @de Ruhla Schöne Aussicht
schema:name @en Ruhla Beautiful View
schema:name @fr Ruhla Belle Vue
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Ruhla Schöne Aussicht
rdfs:label @en Ruhla Beautiful View
rdfs:label @fr Ruhla Belle Vue
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.8888
schema:longitude 10.373859
schema:name @de Ruhla Schöne Aussicht
schema:name @en Ruhla Beautiful View
schema:name @fr Ruhla Belle Vue
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <strong><a href="https://www.ruhla.de/">Touristinformation Ruhla</a></strong>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <strong><a href="https://www.ruhla.de/">Office de tourisme de Ruhla</a></strong>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <strong><a href="https://www.ruhla.de/">Tourist information Ruhla</a></strong>
thuecat:additionalInformation @de Touristinformation Ruhla
thuecat:additionalInformation @fr Office de tourisme de Ruhla
thuecat:additionalInformation @en Tourist information Ruhla
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigations-Gerät oder Smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Appareil de navigation GPS ou smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rainwear</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device or smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Rainwear * First aid kit * GPS navigation device or smartphone
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigations-Gerät oder Smartphone
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Trousse de premiers secours * Appareil de navigation GPS ou smartphone
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Von der A4 kommend Abfahrt 40a (Eisenach-Ost) und weiter auf der B84 Richtuing Stockhausen. Nehmen Sie die Auffahrt Eisenach-Oststadt und folgen Sie der B88 Richtung Wutha. Der B88 weiter folgen bis Thal. Dort wechseln Sie auf die L2119 Richtung Ruhla.</p> <p>Von Süden erreichen sie Ruhla über die A71 Abfahrt Meiningen Nord, weiter über die B19 bis zur Abfahrt Bad Liebenstein am derzeitigen Ausbauende. Folgen sie der Beschilderung Bad Liebenstein, Ruhla über den Rennsteig.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>En venant de l'A4, sortie 40a (Eisenach-Est) puis continuez sur la B84 en direction de Stockhausen. Prenez la sortie Eisenach-Est et suivez la B88 en direction de Wutha. Continuez sur la B88 jusqu’à Thal. Là, changez pour la L2119 en direction de Ruhla.</p> <p>Depuis le sud, vous atteignez Ruhla par la sortie Meiningen Nord de l'A71, puis poursuivez par la B19 jusqu'à la sortie Bad Liebenstein à la fin actuelle de la route. Suivez la signalisation Bad Liebenstein, Ruhla via le Rennsteig.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>Coming from the A4, exit 40a (Eisenach-East) and continue on B84 in the direction of Stockhausen. Take the Eisenach-Eaststadt ramp and follow the B88 towards Wutha. Continue on B88 until Thal. There switch to L2119 towards Ruhla.</p> <p>From the south, you reach Ruhla via the A71 exit Meiningen North, continuing on B19 to the Bad Liebenstein exit at the current end of development. Follow the signs for Bad Liebenstein, Ruhla via the Rennsteig.</p>
thuecat:gettingThere @de Von der A4 kommend Abfahrt 40a (Eisenach-Ost) und weiter auf der B84 Richtuing Stockhausen. Nehmen Sie die Auffahrt Eisenach-Oststadt und folgen Sie der B88 Richtung Wutha. Der B88 weiter folgen bis Thal. Dort wechseln Sie auf die L2119 Richtung Ruhla. Von Süden erreichen sie Ruhla über die A71 Abfahrt Meiningen Nord, weiter über die B19 bis zur Abfahrt Bad Liebenstein am derzeitigen Ausbauende. Folgen sie der Beschilderung Bad Liebenstein, Ruhla über den Rennsteig.
thuecat:gettingThere @en Coming from the A4, exit 40a (Eisenach-East) and continue on B84 in the direction of Stockhausen. Take the Eisenach-Eaststadt ramp and follow the B88 towards Wutha. Continue on B88 until Thal. There switch to L2119 towards Ruhla. From the south, you reach Ruhla via the A71 exit Meiningen North, continuing on B19 to the Bad Liebenstein exit at the current end of development. Follow the signs for Bad Liebenstein, Ruhla via the Rennsteig.
thuecat:gettingThere @fr En venant de l'A4, sortie 40a (Eisenach-Est) puis continuez sur la B84 en direction de Stockhausen. Prenez la sortie Eisenach-Est et suivez la B88 en direction de Wutha. Continuez sur la B88 jusqu’à Thal. Là, changez pour la L2119 en direction de Ruhla. Depuis le sud, vous atteignez Ruhla par la sortie Meiningen Nord de l'A71, puis poursuivez par la B19 jusqu'à la sortie Bad Liebenstein à la fin actuelle de la route. Suivez la signalisation Bad Liebenstein, Ruhla via le Rennsteig.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz an der Schönen Aussicht (<strong><a href="https://goo.gl/maps/g8uPwkzPZn4ZAzRbA">Google NAV-Punkt</a></strong>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking à la Belle Vue (<strong><a href="https://goo.gl/maps/g8uPwkzPZn4ZAzRbA">Point NAV Google</a></strong>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking lot at the Beautiful View (<strong><a href="https://goo.gl/maps/g8uPwkzPZn4ZAzRbA">Google NAV point</a></strong>)</p>
thuecat:parking @de Parkplatz an der Schönen Aussicht (Google NAV-Punkt)
thuecat:parking @en Parking lot at the Beautiful View (Google NAV point)
thuecat:parking @fr Parking à la Belle Vue (Point NAV Google)
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de Beachten Sie die typischen Gefahren des Waldes! Das Begehen erfolgt auf eigene Gefahr! Vermeiden Sie wegen der Rutschgefahr das Betreten moosbedeckter Steine und Felsen und achten Sie auf Totholz, Äste und umgestürzte Bäume.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr Faites attention aux dangers typiques de la forêt ! La promenade se fait à vos risques et périls ! Évitez de marcher sur des pierres et rochers couverts de mousse à cause du risque de glissade et soyez vigilant quant aux bois morts, branches et arbres tombés.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en Be aware of the typical dangers of the forest! Walking is at your own risk! Avoid stepping on moss-covered stones and rocks due to slip hazard and watch out for deadwood, branches, and fallen trees.
thuecat:safetyGuidelines @de Beachten Sie die typischen Gefahren des Waldes! Das Begehen erfolgt auf eigene Gefahr! Vermeiden Sie wegen der Rutschgefahr das Betreten moosbedeckter Steine und Felsen und achten Sie auf Totholz, Äste und umgestürzte Bäume.
thuecat:safetyGuidelines @fr Faites attention aux dangers typiques de la forêt ! La promenade se fait à vos risques et périls ! Évitez de marcher sur des pierres et rochers couverts de mousse à cause du risque de glissade et soyez vigilant quant aux bois morts, branches et arbres tombés.
thuecat:safetyGuidelines @en Be aware of the typical dangers of the forest! Walking is at your own risk! Avoid stepping on moss-covered stones and rocks due to slip hazard and watch out for deadwood, branches, and fallen trees.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Ein anspruchsvoller Weg der Sie zu sehr schönen Aussichten auf Ruhla führt.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Un chemin exigeant qui vous mène à de très belles vues sur Ruhla.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>A challenging path that leads you to very beautiful views of Ruhla.</p>
thuecat:shortDescription @de Ein anspruchsvoller Weg der Sie zu sehr schönen Aussichten auf Ruhla führt.
thuecat:shortDescription @en A challenging path that leads you to very beautiful views of Ruhla.
thuecat:shortDescription @fr Un chemin exigeant qui vous mène à de très belles vues sur Ruhla.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <strong><a href="http://www.schoene-aussicht-ruhla.de/">Ausflugsziel "Schöne Aussicht"</a></strong>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <strong><a href="http://www.schoene-aussicht-ruhla.de/">Lieu d'excursion "Belle Vue"</a></strong>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <strong><a href="http://www.schoene-aussicht-ruhla.de/">Excursion destination "Beautiful View"</a></strong>
thuecat:tip @de Ausflugsziel "Schöne Aussicht"
thuecat:tip @en Excursion destination "Beautiful View"
thuecat:tip @fr Lieu d'excursion "Belle Vue"