Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Radrunde um die Talsperre Pöhl, Cycling round the Pöhl reservoir, Parcours vélo autour du barrage de Pöhl

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Im Herzen des Vogtlandes, unweit der Spitzenstadt Plauen liegt die Talsperre Pöhl, Sachsens drittgrößter Stausee. Eingebettet in eine reizvolle Mittelgebirgslandschaft finden sowohl Wanderfreunde und Radfahrer als auch Wassersportler unzählige Möglichkeiten zum aktiven Naturgenuss. Ein abwechslungsreiches Freizeitangebot rund um den Stausee sowie in dessen näherer Umgebung beschert auch Familien ein unvergessliches Urlaubserlebnis.

@text

Au cœur du Vogtland, non loin de la ville phare Plauen, se trouve le barrage de Pöhl, le troisième plus grand lac de retenue de Saxe. Niché dans un paysage de moyenne montagne séduisant, il offre aux amateurs de randonnée et de vélo ainsi qu’aux sportifs nautiques d’innombrables possibilités pour profiter pleinement de la nature. Une offre de loisirs variée autour du lac et dans ses environs proches promet aux familles un séjour inoubliable.

@text

In the heart of Vogtland, near the city of Plauen, lies the Pöhl dam, Saxony's third largest reservoir. Nestled in a charming low mountain landscape, hikers, cyclists, and water sports enthusiasts find countless opportunities for active enjoyment of nature. A varied leisure program around the reservoir and its nearby surroundings offers families an unforgettable holiday experience.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Radrunde um die Talsperre Pöhl
rdfs:label @en Cycling round the Pöhl reservoir
rdfs:label @fr Parcours vélo autour du barrage de Pöhl
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_32557539-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/22281889
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_32557539-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/7064984
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_32557539-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/16010253
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_32557539-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/7053811
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_32557539-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/7052232
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_32557539-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/22283147
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_32557539-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/7053847
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_32557539-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/7064190
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_32557539-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/7051885
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_32557539-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/7064664
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_32557539-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/22282314
schema:geo
Property Value
schema:line 12.185059,50.540635,387 12.185335,50.540584,386 12.18519,50.540267,387 12.18512,50.54015,387 12.185054,50.540089,388 12.184951,50.54002,388 12.184887,50.539975,388 12.184767,50.539929,389 12.184651,50.539917,389 12.184531,50.539917,390 12.184534,50.539861,390 12.184542,50.539725,390 12.184529,50.539585,390 12.184512,50.539476,390 12.18449,50.539365,389 12.184432,50.53925,389 12.184466,50.539226,389 12.184714,50.539049,388 12.184917,50.538843,387 12.185121,50.538637,387 12.185449,50.538283,387 12.185777,50.537929,387 12.185996,50.537722,388 12.186216,50.537515,388 12.186503,50.537244,389 12.186692,50.537077,390 12.186737,50.537024,390 12.186822,50.536924,390 12.187029,50.536565,390 12.187144,50.536366,390 12.18722,50.536268,390 12.187265,50.536211,390 12.187297,50.536169,391 12.187443,50.536016,391 12.187651,50.535836,392 12.187786,50.535733,392 12.187835,50.535696,392 12.188051,50.53557,393 12.188259,50.535462,393 12.188298,50.535431,393 12.18837,50.535375,393 12.188444,50.535287,394 12.18847,50.535233,394 12.188475,50.535223,394 12.188503,50.535161,394 12.188519,50.535092,394 12.188526,50.535033,395 12.188517,50.534962,395 12.188504,50.534839,396 12.188477,50.534716,396 12.188435,50.534528,397 12.188381,50.534401,396 12.188324,50.534082,394 12.188267,50.533763,390 12.188212,50.533498,385 12.188207,50.53333,382 12.188203,50.53322,380 12.188238,50.533161,380 12.188319,50.533094,379 12.188412,50.533041,379 12.188518,50.53282,377 12.188544,50.532691,376 12.188579,50.532495,375 12.188598,50.532405,375 12.188602,50.532385,375 12.188621,50.532306,375 12.188649,50.532232,375 12.188714,50.532156,376 12.188746,50.532123,376 12.188807,50.532062,376 12.188961,50.531936,377 12.189101,50.5318,377 12.189158,50.531745,378 12.189302,50.531589,379 12.189373,50.531481,380 12.189398,50.531426,381 12.189411,50.531324,382 12.189297,50.531236,382 12.189127,50.531135,383 12.188918,50.531034,384 12.188709,50.530943,385 12.188486,50.530843,386 12.188148,50.530706,387 12.187827,50.530606,388 12.187506,50.530507,389 12.187142,50.530404,390 12.186749,50.530313,390 12.186341,50.530208,391 12.186051,50.530156,392 12.185849,50.530138,391 12.18563,50.53012,391 12.185324,50.530089,391 12.185068,50.530064,391 12.184866,50.53002,390 12.184697,50.529945,390 12.184522,50.529844,389 12.18438,50.529728,388 12.184253,50.529641,388 12.184152,50.529584,388 12.184048,50.529538,389 12.183915,50.529492,389 12.183824,50.529469,389 12.183738,50.529435,389 12.183648,50.529389,390 12.183514,50.529303,390 12.183388,50.529209,391 12.183208,50.529058,391 12.183034,50.528872,392 12.182854,50.528671,392 12.182745,50.528572,393 12.182641,50.528492,393 12.18246,50.528402,393 12.182373,50.528322,393 12.182322,50.528232,394 12.182745,50.528249,397 12.183132,50.528268,399 12.183519,50.528288,402 12.184101,50.528332,404 12.184328,50.528337,405 12.184691,50.528205,405 12.184781,50.528156,406 12.184891,50.528143,406 12.185159,50.528069,406 12.185193,50.527976,406 12.185228,50.52788,406 12.185238,50.527813,407 12.185209,50.527586,407 12.185185,50.527316,408 12.185161,50.527046,410 12.185131,50.526948,410 12.185104,50.526903,410 12.185002,50.526773,411 12.184938,50.526674,412 12.184899,50.526591,413 12.184833,50.526489,414 12.184729,50.526403,415 12.184469,50.526132,418 12.18465,50.526059,419 12.184819,50.526014,419 12.184953,50.525996,419 12.185132,50.525978,419 12.185305,50.525953,419 12.185481,50.525917,419 12.185615,50.525874,419 12.185709,50.525844,419 12.186132,50.525678,421 12.186385,50.52556,422 12.186512,50.525487,422 12.18665,50.525388,423 12.186712,50.525338,423 12.186795,50.525273,423 12.186953,50.525169,424 12.187087,50.525081,425 12.187277,50.524978,425 12.187414,50.524901,426 12.187526,50.524852,426 12.187656,50.524795,427 12.187811,50.524732,427 12.188107,50.524626,428 12.18836,50.52454,428 12.188697,50.524428,428 12.188889,50.524367,427 12.189088,50.524294,426 12.189225,50.524242,426 12.189331,50.524182,426 12.189436,50.524116,427 12.189534,50.524042,427 12.189626,50.523952,427 12.189735,50.523849,427 12.189828,50.523728,427 12.189975,50.523553,428 12.190063,50.523471,428 12.190476,50.52317,426 12.19073,50.522957,425 12.190931,50.522742,425 12.191115,50.522524,425 12.191297,50.522247,425 12.191334,50.522193,425 12.191443,50.522025,425 12.191555,50.52189,425 12.191702,50.521733,424 12.191819,50.521636,424 12.19199,50.521521,424 12.192151,50.521422,424 12.192348,50.521255,424 12.192433,50.521161,424 12.192495,50.521066,425 12.192551,50.520963,425 12.192618,50.520804,425 12.192732,50.520399,425 12.192761,50.520312,425 12.192844,50.520056,425 12.192903,50.519916,424 12.192951,50.519835,424 12.193073,50.519655,424 12.193182,50.519516,423 12.193342,50.51934,423 12.193548,50.519161,422 12.1938,50.518971,420 12.194052,50.518782,418 12.19446,50.518474,415 12.194676,50.518306,414 12.194783,50.518229,413 12.194924,50.518147,413 12.195117,50.518051,412 12.195287,50.517991,411 12.195559,50.51788,410 12.19576,50.517803,409 12.195946,50.517718,408 12.196098,50.517632,407 12.19617,50.517586,407 12.196446,50.517439,406 12.19658,50.517384,406 12.196838,50.51731,406 12.197017,50.517253,407 12.197143,50.517198,407 12.197284,50.517136,407 12.197657,50.516939,409 12.197797,50.516879,410 12.198163,50.516709,412 12.19837,50.516595,413 12.198589,50.516454,414 12.198784,50.516318,415 12.198952,50.516194,417 12.199024,50.516125,418 12.19908,50.51607,418 12.199146,50.516005,419 12.199257,50.515862,420 12.199383,50.515658,422 12.199464,50.515531,423 12.199546,50.515441,424 12.199679,50.515327,425 12.199803,50.515201,426 12.199908,50.515078,427 12.200048,50.514861,428 12.20013,50.514758,429 12.200213,50.514675,429 12.200369,50.51453,430 12.200463,50.514457,431 12.200703,50.514239,432 12.20084,50.514075,433 12.201129,50.513724,434 12.201196,50.513667,435 12.201282,50.513617,435 12.201377,50.513589,435 12.201448,50.513583,435 12.201564,50.513588,435 12.201683,50.513602,435 12.201802,50.513613,434 12.201929,50.513622,434 12.202138,50.513609,434 12.202315,50.513591,434 12.202501,50.513581,434 12.20263,50.513586,434 12.202798,50.513631,433 12.202918,50.513676,433 12.202991,50.513693,432 12.203105,50.513705,432 12.20321,50.513687,432 12.203281,50.51367,432 12.203347,50.513633,432 12.203537,50.51348,433 12.203713,50.513361,434 12.203904,50.513247,434 12.204089,50.51316,434 12.204257,50.513082,434 12.204523,50.512954,435 12.204648,50.51289,435 12.204834,50.512861,436 12.204996,50.512832,436 12.205116,50.512795,436 12.205123,50.512796,436 12.205466,50.512867,437 12.205595,50.512899,438 12.205674,50.512912,438 12.205753,50.512917,438 12.205839,50.512914,439 12.205882,50.512901,439 12.205955,50.512871,439 12.206287,50.512704,440 12.206748,50.512488,441 12.207222,50.512305,442 12.207316,50.512355,442 12.207419,50.512398,442 12.207951,50.512551,444 12.208439,50.512655,447 12.208926,50.512759,448 12.209533,50.512877,447 12.209793,50.512942,447 12.209954,50.512993,447 12.210361,50.513135,445 12.210912,50.513333,442 12.211392,50.513515,438 12.211873,50.513696,435 12.21232,50.513873,432 12.212494,50.513937,431 12.21262,50.513993,430 12.2127,50.514056,429 12.21275,50.514121,429 12.212858,50.514289,427 12.213078,50.514681,423 12.213258,50.514966,421 12.213402,50.515133,419 12.213536,50.515284,417 12.21364,50.515384,416 12.213787,50.515451,415 12.21393,50.515502,414 12.214109,50.515553,412 12.214346,50.515601,410 12.214601,50.51565,408 12.214943,50.515675,407 12.215276,50.515682,405 12.215732,50.515696,403 12.216077,50.515718,402 12.216295,50.515762,401 12.216619,50.515854,399 12.216896,50.515963,398 12.217034,50.516016,397 12.217179,50.516067,396 12.217403,50.516128,395 12.217567,50.51617,395 12.217653,50.516192,395 12.217811,50.516239,394 12.217932,50.516289,394 12.21811,50.51637,393 12.218466,50.516578,391 12.218739,50.516753,389 12.219022,50.516949,388 12.219361,50.517223,386 12.219438,50.517275,386 12.219611,50.517393,386 12.219887,50.517562,385 12.220164,50.51773,384 12.220456,50.517935,382 12.220728,50.518125,381 12.221001,50.518315,380 12.22123,50.518222,381 12.221372,50.518152,382 12.221388,50.518144,382 12.221577,50.518054,383 12.221759,50.517947,384 12.221924,50.517828,385 12.222046,50.5177,386 12.222127,50.517601,387 12.222219,50.517499,388 12.222289,50.517435,388 12.222398,50.517345,389 12.222501,50.517279,389 12.222603,50.517217,390 12.222915,50.517031,390 12.223172,50.516847,390 12.223287,50.516765,390 12.223391,50.516672,390 12.223551,50.516508,391 12.223741,50.516288,391 12.223931,50.516068,392 12.224102,50.515843,392 12.224273,50.515617,392 12.224441,50.51542,391 12.224609,50.515222,391 12.22481,50.51497,390 12.22501,50.514717,389 12.225079,50.514638,388 12.225131,50.514578,388 12.225179,50.514523,388 12.225225,50.514471,387 12.225277,50.514411,387 12.225372,50.514302,387 12.225649,50.513977,384 12.225727,50.51386,382 12.225797,50.513718,381 12.22583,50.513618,380 12.225854,50.513489,379 12.225841,50.513331,378 12.225799,50.513145,377 12.225662,50.512906,376 12.225396,50.512557,377 12.225193,50.512314,377 12.22499,50.512071,377 12.224702,50.511732,377 12.224414,50.511392,377 12.224253,50.511187,377 12.224092,50.510981,377 12.223962,50.510773,376 12.223858,50.510592,376 12.223793,50.510508,376 12.223672,50.510359,376 12.223366,50.510091,379 12.223249,50.509988,380 12.22315,50.509889,381 12.223046,50.509776,382 12.222939,50.509642,383 12.222848,50.509466,383 12.222807,50.50935,383 12.222788,50.509259,383 12.222786,50.509151,383 12.222795,50.509014,383 12.222829,50.508908,383 12.222962,50.508679,382 12.223029,50.508606,382 12.223133,50.50851,381 12.223377,50.508331,379 12.223847,50.50864,377 12.223916,50.508698,377 12.22397,50.50876,377 12.224121,50.508983,377 12.224223,50.509149,377 12.224263,50.509223,377 12.224329,50.509316,377 12.224403,50.509386,378 12.224462,50.509445,378 12.224547,50.509522,379 12.224642,50.509627,379 12.224726,50.509831,379 12.224773,50.509886,379 12.224866,50.50995,380 12.22495,50.509988,381 12.225018,50.510025,381 12.225195,50.510209,382 12.225378,50.510365,384 12.225524,50.510474,386 12.225612,50.510522,387 12.22569,50.510545,388 12.225778,50.510562,389 12.22593,50.510577,391 12.226085,50.510579,392 12.226255,50.510579,393 12.226488,50.510604,395 12.226704,50.510599,396 12.22686,50.510639,396 12.22708,50.510591,398 12.227435,50.51055,400 12.227485,50.510541,401 12.227709,50.5105,402 12.227901,50.510433,402 12.228014,50.510364,402 12.228148,50.510331,402 12.228682,50.510218,402 12.229243,50.510088,402 12.229512,50.510025,402 12.229715,50.509977,402 12.230078,50.50989,402 12.230441,50.509803,402 12.230866,50.509688,404 12.231291,50.509573,405 12.231826,50.50943,406 12.23236,50.509286,406 12.232418,50.509262,406 12.232527,50.50918,407 12.232744,50.509244,408 12.232928,50.509313,408 12.233034,50.50937,408 12.233116,50.509424,408 12.233146,50.509449,408 12.233267,50.509551,408 12.233455,50.509744,407 12.233743,50.510082,407 12.233911,50.510286,407 12.23408,50.510489,407 12.234265,50.510714,407 12.23445,50.510938,407 12.234629,50.511155,407 12.234753,50.511297,407 12.234899,50.511441,408 12.235017,50.511533,408 12.235264,50.511724,408 12.235608,50.511983,408 12.235953,50.512241,408 12.236095,50.512339,408 12.236174,50.51239,408 12.236291,50.512455,408 12.236397,50.512503,408 12.236552,50.512568,408 12.237122,50.512798,406 12.237492,50.512948,406 12.237863,50.513098,404 12.238358,50.513299,403 12.238527,50.513382,402 12.238663,50.513462,401 12.238776,50.513537,401 12.238863,50.513598,400 12.23901,50.513716,399 12.239339,50.513995,398 12.239642,50.514252,395 12.239839,50.514442,394 12.240036,50.514632,394 12.240233,50.51483,393 12.240427,50.515043,391 12.240624,50.515285,390 12.240821,50.515527,388 12.240904,50.515638,387 12.2411,50.5159,385 12.24119,50.516032,384 12.241296,50.516188,383 12.241423,50.516375,382 12.241566,50.516608,381 12.241709,50.516841,380 12.241836,50.51705,378 12.242028,50.517397,376 12.242149,50.517631,376 12.24227,50.517866,375 12.242395,50.518137,375 12.24252,50.518408,375 12.242768,50.518952,375 12.242912,50.519293,378 12.243056,50.519633,380 12.24309,50.519713,381 12.243194,50.519949,383 12.243364,50.520351,387 12.243483,50.520643,389 12.243594,50.520911,392 12.243705,50.52118,394 12.243783,50.521419,395 12.243862,50.521657,397 12.24396,50.52202,398 12.244009,50.52227,399 12.244024,50.522365,400 12.244051,50.522529,400 12.244082,50.522765,402 12.244096,50.522875,403 12.244131,50.523125,404 12.244154,50.523385,406 12.244196,50.523829,410 12.244235,50.5241,412 12.244259,50.524217,413 12.24429,50.524322,413 12.244328,50.524404,414 12.244365,50.524467,414 12.244372,50.524479,415 12.244421,50.524534,415 12.2441,50.524615,416 12.243696,50.524623,418 12.243464,50.524622,419 12.243274,50.524611,420 12.242952,50.524563,420 12.242478,50.524485,420 12.242015,50.52442,420 12.241764,50.524376,420 12.241373,50.524297,419 12.240984,50.524213,418 12.240595,50.524129,417 12.24042,50.524102,416 12.240145,50.524114,416 12.23992,50.524114,416 12.239732,50.52411,416 12.239444,50.524092,416 12.239216,50.524077,415 12.239112,50.524079,415 12.238987,50.524108,416 12.238844,50.524159,416 12.238711,50.52422,416 12.238378,50.524426,418 12.238243,50.524511,417 12.238132,50.52458,417 12.238059,50.524623,418 12.237991,50.524662,418 12.237916,50.524703,418 12.237609,50.524868,424 12.237444,50.524927,425 12.23731,50.524963,426 12.237124,50.525003,427 12.236801,50.525052,427 12.236366,50.525127,428 12.236114,50.52519,428 12.23578,50.525289,428 12.235314,50.525438,429 12.234849,50.525588,429 12.234489,50.525696,428 12.23435,50.52573,428 12.234184,50.525767,428 12.233599,50.525872,427 12.233014,50.525977,426 12.232662,50.526037,426 12.23231,50.526096,425 12.232163,50.526116,425 12.232066,50.526123,425 12.231727,50.526143,424 12.231169,50.526165,423 12.23061,50.526187,422 12.230051,50.526209,421 12.229578,50.526228,419 12.229106,50.526247,418 12.228634,50.526266,418 12.228158,50.526289,417 12.227682,50.526312,416 12.227103,50.52633,415 12.226987,50.526334,415 12.226724,50.526345,414 12.226363,50.526369,414 12.226152,50.526389,414 12.225747,50.526452,413 12.225341,50.526515,412 12.224676,50.526617,410 12.224492,50.526636,409 12.224317,50.526643,409 12.224127,50.526647,408 12.223875,50.526631,408 12.223524,50.526601,408 12.223172,50.526572,406 12.223112,50.526571,406 12.223019,50.526588,406 12.222949,50.526611,406 12.222886,50.526652,406 12.222755,50.526775,405 12.222406,50.527094,402 12.222182,50.527302,400 12.222046,50.5274,398 12.221791,50.527566,396 12.221537,50.527733,395 12.221455,50.527784,394 12.22142,50.527839,394 12.221396,50.527925,394 12.221411,50.52803,394 12.221419,50.528051,394 12.221454,50.528152,394 12.221507,50.528213,394 12.221599,50.528277,394 12.22169,50.52832,394 12.221896,50.528381,394 12.222247,50.528486,394 12.222617,50.528658,393 12.222722,50.528685,393 12.222872,50.528704,394 12.223094,50.528709,394 12.223436,50.528738,395 12.223812,50.528775,397 12.224027,50.52879,398 12.224129,50.528805,398 12.224241,50.528841,399 12.224375,50.528896,399 12.224461,50.52895,399 12.224596,50.529034,400 12.224744,50.529128,400 12.224947,50.529226,401 12.225134,50.529308,402 12.225403,50.529425,402 12.225545,50.529518,403 12.225645,50.529595,403 12.225746,50.529703,403 12.22588,50.52983,403 12.226038,50.529959,404 12.226306,50.530147,404 12.226549,50.530298,404 12.226777,50.530436,405 12.226845,50.53049,405 12.226855,50.530586,406 12.226824,50.530653,406 12.226642,50.530854,405 12.226444,50.531107,406 12.226304,50.531318,406 12.226224,50.531465,406 12.226197,50.531566,406 12.22622,50.531696,406 12.226271,50.531889,406 12.226302,50.532061,407 12.226312,50.532274,408 12.226293,50.532663,410 12.226266,50.532936,411 12.226271,50.533072,411 12.226292,50.533171,411 12.226353,50.53339,411 12.226374,50.533524,411 12.226364,50.533607,410 12.22633,50.533709,410 12.226257,50.533833,410 12.226139,50.534029,409 12.226083,50.534157,409 12.226052,50.534253,408 12.226038,50.534347,408 12.226028,50.534459,408 12.226041,50.534814,407 12.226069,50.535196,405 12.226079,50.535424,404 12.226078,50.535554,403 12.226021,50.535802,402 12.225993,50.535921,401 12.225987,50.536061,401 12.225988,50.53635,400 12.225972,50.536587,399 12.225948,50.536772,399 12.225907,50.536983,398 12.225845,50.537197,397 12.225793,50.537341,397 12.225651,50.537647,395 12.225536,50.537855,394 12.225382,50.538085,393 12.225288,50.538222,393 12.225172,50.53837,392 12.22509,50.538487,392 12.224922,50.538739,393 12.224753,50.538992,394 12.224642,50.539159,395 12.224541,50.539334,395 12.224435,50.539535,397 12.224392,50.539656,397 12.224262,50.539986,398 12.224244,50.540041,398 12.22421,50.540213,399 12.224182,50.540409,400 12.224146,50.540615,400 12.22409,50.540928,400 12.224041,50.541194,401 12.223991,50.54146,402 12.223967,50.541619,403 12.223939,50.541812,404 12.223936,50.541971,405 12.223944,50.542049,405 12.223961,50.542137,405 12.224032,50.542468,406 12.224041,50.542567,407 12.224021,50.542643,407 12.223984,50.542695,407 12.223923,50.542748,407 12.223837,50.542795,407 12.223743,50.542829,407 12.223576,50.542876,407 12.223335,50.542931,407 12.222996,50.54301,408 12.222742,50.543091,408 12.222603,50.543146,408 12.222399,50.543233,409 12.22195,50.54346,409 12.22166,50.543621,410 12.221369,50.543781,409 12.221004,50.54402,409 12.220661,50.544219,408 12.220511,50.54431,407 12.220274,50.544488,405 12.220168,50.544595,404 12.22005,50.54471,403 12.219989,50.544789,402 12.219887,50.544877,401 12.21974,50.544961,399 12.219604,50.545033,398 12.219483,50.545152,396 12.219394,50.545277,395 12.219307,50.545446,393 12.219276,50.545525,393 12.21924,50.545577,392 12.219174,50.545616,392 12.219048,50.545661,391 12.218893,50.545721,390 12.218775,50.54577,390 12.218768,50.545787,390 12.218746,50.545838,389 12.218754,50.545923,388 12.218778,50.546045,387 12.218804,50.546272,386 12.218806,50.546355,385 12.218794,50.546412,385 12.218676,50.546634,383 12.21866,50.546702,382 12.218692,50.546862,382 12.218729,50.546941,382 12.218744,50.546988,382 12.218798,50.547081,382 12.218893,50.547189,382 12.219031,50.547376,383 12.219122,50.547558,384 12.219175,50.547717,385 12.219239,50.548026,388 12.219288,50.548291,391 12.219303,50.548412,392 12.21923,50.548626,394 12.219077,50.548834,395 12.218994,50.548933,395 12.218898,50.549026,396 12.218773,50.549122,396 12.218448,50.549274,397 12.21816,50.549382,398 12.218023,50.549455,398 12.217821,50.549583,399 12.217712,50.549647,399 12.217602,50.54973,399 12.217506,50.549808,399 12.217413,50.549913,400 12.217335,50.550017,401 12.217254,50.550152,401 12.217215,50.550216,401 12.217163,50.55033,402 12.217122,50.550453,403 12.217086,50.550632,403 12.217078,50.550841,405 12.217066,50.551053,406 12.217023,50.551316,407 12.216942,50.551629,409 12.21686,50.551941,411 12.21683,50.552053,412 12.216769,50.552173,413 12.216695,50.552246,413 12.216612,50.552293,413 12.216464,50.552331,413 12.216209,50.552347,413 12.21578,50.552373,414 12.215351,50.552399,414 12.214759,50.552436,414 12.214168,50.552474,414 12.213953,50.552502,414 12.213789,50.552543,413 12.213639,50.552684,413 12.213352,50.553013,413 12.213066,50.553341,411 12.212779,50.55367,410 12.212493,50.553998,408 12.212253,50.554271,406 12.212013,50.554545,404 12.211773,50.554818,403 12.211498,50.555142,400 12.211222,50.555466,398 12.210946,50.55579,396 12.21067,50.556114,393 12.210429,50.556372,391 12.210187,50.556631,389 12.209767,50.556969,387 12.20963,50.557061,386 12.209388,50.557204,386 12.209264,50.557262,386 12.20918,50.557304,386 12.20892,50.557429,386 12.208622,50.557551,386 12.208056,50.557795,389 12.20749,50.558039,391 12.206924,50.558283,393 12.206359,50.558526,394 12.205793,50.55877,395 12.20533,50.558967,396 12.20506,50.559079,396 12.204836,50.55916,396 12.204658,50.559225,395 12.204495,50.559278,395 12.204116,50.559363,393 12.204093,50.559365,393 12.20358,50.559444,392 12.203423,50.559473,392 12.203301,50.559483,392 12.203034,50.559511,392 12.202544,50.559546,394 12.202299,50.559562,394 12.202041,50.559592,395 12.20173,50.559646,396 12.201406,50.559715,398 12.201099,50.559805,399 12.200742,50.559917,400 12.200506,50.560013,401 12.200229,50.560139,402 12.199907,50.560297,403 12.19961,50.56045,404 12.199406,50.560577,404 12.199155,50.560746,405 12.198952,50.560889,405 12.198728,50.561048,406 12.198579,50.561189,406 12.198483,50.56128,406 12.19847,50.561291,406 12.198409,50.561374,406 12.198348,50.561457,407 12.198259,50.561578,408 12.197958,50.561497,407 12.197602,50.561402,406 12.197216,50.561281,404 12.196904,50.561169,402 12.19682,50.561139,402 12.196394,50.56097,400 12.196119,50.560847,399 12.195833,50.5607,398 12.195577,50.560561,397 12.195301,50.560386,396 12.195065,50.560211,395 12.194859,50.560042,394 12.194673,50.559864,393 12.194488,50.55967,392 12.194233,50.559354,391 12.194105,50.559138,390 12.193993,50.558911,389 12.193908,50.558705,388 12.193827,50.558514,388 12.193762,50.558339,388 12.193747,50.558298,388 12.193635,50.557931,388 12.193586,50.557769,388 12.193503,50.557488,387 12.193367,50.557132,387 12.193267,50.556895,386 12.193222,50.556819,386 12.19317,50.55673,386 12.193093,50.556597,385 12.193029,50.556511,385 12.192918,50.556371,384 12.192787,50.556224,383 12.19266,50.556104,382 12.192501,50.555976,382 12.19229,50.555835,381 12.192061,50.555682,380 12.191845,50.555562,380 12.191624,50.555453,380 12.191318,50.555313,380 12.191011,50.555173,381 12.190504,50.554959,382 12.190147,50.554802,383 12.189789,50.554645,384 12.189204,50.554395,383 12.18862,50.554145,383 12.188428,50.554062,383 12.187933,50.553855,381 12.187438,50.553648,380 12.186943,50.553441,380 12.18657,50.553286,379 12.186166,50.553135,379 12.185832,50.553023,379 12.185645,50.552967,379 12.185415,50.552922,378 12.185159,50.552862,378 12.184719,50.552786,377 12.184328,50.552732,376 12.18395,50.55269,374 12.183572,50.552648,373 12.183459,50.552632,372 12.183189,50.552582,371 12.183015,50.552522,370 12.182727,50.552375,368 12.182618,50.552256,367 12.182557,50.552159,367 12.182513,50.552037,366 12.182483,50.551813,367 12.182454,50.551588,369 12.182438,50.551486,370 12.182402,50.551393,371 12.182367,50.551351,371 12.182339,50.551317,371 12.182117,50.551117,372 12.181824,50.550964,373 12.181531,50.550811,374 12.181161,50.550637,373 12.180849,50.550483,373 12.180526,50.550349,373 12.180349,50.550278,373 12.180241,50.550235,372 12.18004,50.550142,373 12.179983,50.550102,373 12.179927,50.550062,374 12.179842,50.549971,374 12.179776,50.549859,374 12.179739,50.5498,375 12.179713,50.549731,375 12.179712,50.549522,375 12.179737,50.54923,375 12.17975,50.549001,375 12.179763,50.548773,375 12.179762,50.548543,375 12.179761,50.548314,375 12.179724,50.547974,376 12.179691,50.547834,376 12.179667,50.547758,377 12.17961,50.547579,377 12.179535,50.54739,377 12.17946,50.547228,378 12.179383,50.547069,378 12.179308,50.546922,378 12.179221,50.546733,379 12.179171,50.546593,379 12.179134,50.54648,380 12.179128,50.546395,380 12.179118,50.546304,380 12.179129,50.546185,380 12.179165,50.546062,380 12.179239,50.545909,380 12.179379,50.545723,380 12.179509,50.545595,380 12.179696,50.545443,380 12.179924,50.545264,380 12.180152,50.545086,380 12.180297,50.544977,380 12.180653,50.544689,381 12.181009,50.5444,381 12.181424,50.544045,382 12.181839,50.54369,382 12.182059,50.543483,383 12.182245,50.543297,384 12.182463,50.543089,384 12.182655,50.54287,385 12.182847,50.542651,385 12.183025,50.542428,386 12.183203,50.542205,387 12.1835,50.541808,388 12.183708,50.541514,388 12.183916,50.54122,388 12.18406,50.540993,388 12.184204,50.540766,389 12.18437,50.540484,389 12.184432,50.540349,389 12.184477,50.540227,389 12.184502,50.540131,389 12.184526,50.540009,390 12.184531,50.539917,390 12.184651,50.539917,389 12.184767,50.539929,389 12.184887,50.539975,388 12.184951,50.54002,388 12.184849,50.540116,388 12.18476,50.540224,389 12.184644,50.540472,388 12.184602,50.54056,388 12.184963,50.540629,387
schema:identifier 32557539
schema:image
Property Value
rdfs:label Staumauer Talsperre Pöhl im Nebel
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.550621
schema:longitude 12.181156
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/65684475/.jpg
schema:dateCreated 2022-01-27T09:50:35
schema:dateModified 2025-12-16T15:39:49
schema:datePublished 2022-01-27T09:50:35
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2959
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Staumauer Talsperre Pöhl im Nebel
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/65684475/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/65684475/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2959
schema:image
Property Value
rdfs:label Fahrgastschifffahrt Talsperre Pöhl
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.545931
schema:longitude 12.180555
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/73551471/.jpg
schema:dateCreated 2022-08-31T17:41:21
schema:dateModified 2025-10-21T19:37:26
schema:datePublished 2022-08-31T17:41:21
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5760
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Fahrgastschifffahrt Talsperre Pöhl
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/73551471/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/73551471/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 8640
schema:image
Property Value
rdfs:label Staumauer Talsperre Pöhl
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.538217
schema:longitude 12.196733
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/73550373/.jpg
schema:dateCreated 2022-08-31T16:31:22
schema:dateModified 2025-10-15T19:13:22
schema:datePublished 2022-08-31T16:31:22
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3013
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Staumauer Talsperre Pöhl
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/73550373/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/73550373/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4017
schema:image
Property Value
rdfs:label Talsperre Pöhl
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.538217
schema:longitude 12.196733
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/73550516/.jpg
schema:dateCreated 2022-08-31T16:37:35
schema:dateModified 2025-10-15T19:13:25
schema:datePublished 2022-08-31T16:37:35
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3640
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Talsperre Pöhl
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/73550516/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/73550516/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5464
schema:keywords https://thuecat.org/resources/092265925469-toxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 20047.51662
schema:exerciseType Radtour
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 212
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 215
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 448
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 367
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 90
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Radrunde um die Talsperre Pöhl.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_32557539-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Radrunde um die Talsperre Pöhl.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=32557539&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2916.84712
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 161.5262
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1069.26265
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 15852.86344
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 47.0172
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/32557539/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/32557539/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz Gunzenberg
rdfs:label @en Gunzenberg parking lot
rdfs:label @fr Parking Gunzenberg
schema:name @de Parkplatz Gunzenberg
schema:name @en Gunzenberg parking lot
schema:name @fr Parking Gunzenberg
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz Gunzenberg
rdfs:label @en Gunzenberg parking lot
rdfs:label @fr Parking Gunzenberg
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.540635
schema:longitude 12.185059
schema:name @de Parkplatz Gunzenberg
schema:name @en Gunzenberg parking lot
schema:name @fr Parking Gunzenberg
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de Weitere Informationen erhalten Sie an der Information am Schiffsanleger als auch an der Touristinformation am Campingplatz Gunzenberg.
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr Vous trouverez plus d’informations au point d’information près de l’embarcadère ainsi qu’à l’office de tourisme du camping Gunzenberg.
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en Further information is available at the information desk at the ship pier as well as at the tourist information at the Gunzenberg campsite.
thuecat:additionalInformation @de Weitere Informationen erhalten Sie an der Information am Schiffsanleger als auch an der Touristinformation am Campingplatz Gunzenberg.
thuecat:additionalInformation @fr Vous trouverez plus d’informations au point d’information près de l’embarcadère ainsi qu’à l’office de tourisme du camping Gunzenberg.
thuecat:additionalInformation @en Further information is available at the information desk at the ship pier as well as at the tourist information at the Gunzenberg campsite.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz Gunzenberg nach Voigtsgrün und Altensalz weiter nach Neuensalz, Thoßfell und Gansgrün sowie Helmsgrün und Neudörfel zurück zum Parkplatz.</p> <p>Bitte beachten: die Route ist nicht durchgehend markiert, wir empfehlen die Nutzung der Vogtland App (Navigationsfunktion).</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Parking Gunzenberg vers Voigtsgrün et Altensalz, puis vers Neuensalz, Thossfell et Gansgrün ainsi que Helmsgrün et Neudörfel, retour au parking.</p> <p>Veuillez noter : le parcours n’est pas balisé en continu, nous recommandons l’utilisation de l’application Vogtland (fonction navigation).</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Gunzenberg parking lot to Voigtsgrün and Altensalz, continuing to Neuensalz, Thossfell and Gansgrün as well as Helmsgrün and Neudörfel back to the parking lot.</p> <p>Please note: the route is not continuously marked, we recommend using the Vogtland app (navigation function).</p>
thuecat:directions @de Parkplatz Gunzenberg nach Voigtsgrün und Altensalz weiter nach Neuensalz, Thoßfell und Gansgrün sowie Helmsgrün und Neudörfel zurück zum Parkplatz. Bitte beachten: die Route ist nicht durchgehend markiert, wir empfehlen die Nutzung der Vogtland App (Navigationsfunktion).
thuecat:directions @en Gunzenberg parking lot to Voigtsgrün and Altensalz, continuing to Neuensalz, Thossfell and Gansgrün as well as Helmsgrün and Neudörfel back to the parking lot. Please note: the route is not continuously marked, we recommend using the Vogtland app (navigation function).
thuecat:directions @fr Parking Gunzenberg vers Voigtsgrün et Altensalz, puis vers Neuensalz, Thossfell et Gansgrün ainsi que Helmsgrün et Neudörfel, retour au parking. Veuillez noter : le parcours n’est pas balisé en continu, nous recommandons l’utilisation de l’application Vogtland (fonction navigation).
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de Für die Route ist keine Profiausrüstung notwendig.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr Aucun équipement professionnel n’est nécessaire pour ce parcours.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en No professional equipment is necessary for the route.
thuecat:equipment @de Für die Route ist keine Profiausrüstung notwendig.
thuecat:equipment @fr Aucun équipement professionnel n’est nécessaire pour ce parcours.
thuecat:equipment @en No professional equipment is necessary for the route.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Abfahrt Plauen Ost von der A72 in Richtung Plauen Innenstadt. Abzweig Rechts Richtung Pöhl.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr Sortie Plauen Est de l’A72 en direction du centre-ville de Plauen. Bifurcation à droite en direction de Pöhl.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Exit Plauen East from the A72 towards Plauen city center. Turn right towards Pöhl.
thuecat:gettingThere @de Abfahrt Plauen Ost von der A72 in Richtung Plauen Innenstadt. Abzweig Rechts Richtung Pöhl.
thuecat:gettingThere @fr Sortie Plauen Est de l’A72 en direction du centre-ville de Plauen. Bifurcation à droite en direction de Pöhl.
thuecat:gettingThere @en Exit Plauen East from the A72 towards Plauen city center. Turn right towards Pöhl.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Das Parken ist direkt am Campingplatz möglich.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Le stationnement est possible directement au camping.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en Parking is available directly at the campsite.
thuecat:parking @de Das Parken ist direkt am Campingplatz möglich.
thuecat:parking @fr Le stationnement est possible directement au camping.
thuecat:parking @en Parking is available directly at the campsite.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Nutzen Sie bitte die Information des ÖPNV unter 03744/19449 oder unter www.vvvogtland.de sowie im thüringischen Netz die Nummer 03661/706565.</p> <p>Bahnhof Jocketa</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Veuillez consulter les informations des transports publics au 03744/19449 ou sur www.vvvogtland.de ainsi que dans le réseau de Thuringe au numéro 03661/706565.</p> <p>Gare de Jocketa</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>Please use the public transport information at 03744/19449 or at www.vvvogtland.de as well as the number 03661/706565 in the Thuringian network.</p> <p>Jocketa station</p>
thuecat:publicTransit @de Nutzen Sie bitte die Information des ÖPNV unter 03744/19449 oder unter www.vvvogtland.de sowie im thüringischen Netz die Nummer 03661/706565. Bahnhof Jocketa
thuecat:publicTransit @en Please use the public transport information at 03744/19449 or at www.vvvogtland.de as well as the number 03661/706565 in the Thuringian network. Jocketa station
thuecat:publicTransit @fr Veuillez consulter les informations des transports publics au 03744/19449 ou sur www.vvvogtland.de ainsi que dans le réseau de Thuringe au numéro 03661/706565. Gare de Jocketa
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de Bitte beachten Sie zu Ihrer Sicherheit, dass Sie sich im öffentlichen Straßenverkehr bewegen.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr Pour votre sécurité, veuillez noter que vous circulez sur la voie publique.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en Please note for your safety that you are moving in public road traffic.
thuecat:safetyGuidelines @de Bitte beachten Sie zu Ihrer Sicherheit, dass Sie sich im öffentlichen Straßenverkehr bewegen.
thuecat:safetyGuidelines @fr Pour votre sécurité, veuillez noter que vous circulez sur la voie publique.
thuecat:safetyGuidelines @en Please note for your safety that you are moving in public road traffic.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Diese Route führt auf vorwiegend wenig befahrenen Straßen vom Campingplatz Gunzenberg nach Voigtsgrün und Altensalz weiter nach Neuensalz, Thoßfell und Gansgrün sowie Helmsgrün und Neudörfel zurück zum Ausgangspunkt der Tour.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Ce parcours emprunte principalement des routes peu fréquentées du camping Gunzenberg vers Voigtsgrün et Altensalz, puis vers Neuensalz, Thossfell et Gansgrün ainsi que Helmsgrün et Neudörfel, pour revenir au point de départ du parcours.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>This route leads mostly on lightly trafficked roads from the Gunzenberg campsite to Voigtsgrün and Altensalz, continuing to Neuensalz, Thossfell and Gansgrün as well as Helmsgrün and Neudörfel back to the starting point of the route.</p>
thuecat:shortDescription @de Diese Route führt auf vorwiegend wenig befahrenen Straßen vom Campingplatz Gunzenberg nach Voigtsgrün und Altensalz weiter nach Neuensalz, Thoßfell und Gansgrün sowie Helmsgrün und Neudörfel zurück zum Ausgangspunkt der Tour.
thuecat:shortDescription @fr Ce parcours emprunte principalement des routes peu fréquentées du camping Gunzenberg vers Voigtsgrün et Altensalz, puis vers Neuensalz, Thossfell et Gansgrün ainsi que Helmsgrün et Neudörfel, pour revenir au point de départ du parcours.
thuecat:shortDescription @en This route leads mostly on lightly trafficked roads from the Gunzenberg campsite to Voigtsgrün and Altensalz, continuing to Neuensalz, Thossfell and Gansgrün as well as Helmsgrün and Neudörfel back to the starting point of the route.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Nutzen Sie die vielen Strände um sich entsprechend der Witterung auch eine Erholung zu verschaffen oder um einfach einmal auszuspannen.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr Profitez des nombreuses plages pour vous reposer selon la météo ou tout simplement pour vous détendre.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en Use the many beaches to relax according to the weather or simply to unwind.
thuecat:tip @de Nutzen Sie die vielen Strände um sich entsprechend der Witterung auch eine Erholung zu verschaffen oder um einfach einmal auszuspannen.
thuecat:tip @fr Profitez des nombreuses plages pour vous reposer selon la météo ou tout simplement pour vous détendre.
thuecat:tip @en Use the many beaches to relax according to the weather or simply to unwind.