Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Rundweg 3 - Neustadt am Rennsteig - Thüringer Wald, Circular route 3 - Neustadt am Rennsteig - Thuringian Forest, Parcours circulaire 3 - Neustadt am Rennsteig - Forêt de Thuringe

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Los geht´s in der Ortsmitte von Neustadt am Rennsteig auf der Rennsteigstraße Richtung Oberhof. Am Ortsausgang geht es dann auf dem Grasweg des Rennsteigs über wunderbare Bergwiesen mit herrlichen Ausblicken weiter zum Waldesrand. Dort folgen Sie linker Hand dem geschotterten Forstweg ca. 1,5 km zum Fünfeckigen Stein. Dort können Sie in der Schutzhütte verweilen. An dieser markanten Wegkreuzung folgen Sie wieder links dem Forstweg und kommen nach ca. 1,5 km zur nächsten Kreuzung: Hüttenwand. Auch hier können Sie bei einer Pause in der Schutzhütte dem Waldesrauschen lauschen und die Natur genießen. Weiter geht es wieder links dem Forstweg entlang rund um den kleinen Burgberg zurück auf den bekannten Waldweg (Richtung Fünfeckiger Stein). Wenn Sie auf diesen Weg wieder treffen geht es rechts weg zurück zum Rennsteig. Auf diesem folgen Sie wieder dem Wiesenweg über die herrlichen Bergwiesen zurück zu Ihrem Ausgangspunkt.

@text

Le départ se fait au centre-ville de Neustadt am Rennsteig sur la Rennsteigstraße en direction d’Oberhof. À la sortie du village, le sentier herbeux du Rennsteig traverse de magnifiques prairies de montagne avec de superbes vues jusqu’à la lisière de la forêt. Là, suivez à gauche le chemin forestier graveleux sur environ 1,5 km jusqu’à la Pierre pentagonale. Vous pouvez vous reposer dans le refuge. À ce carrefour marqué, suivez à nouveau à gauche le chemin forestier et vous arriverez après environ 1,5 km à la prochaine intersection : Hüttwand. Là aussi, vous pouvez profiter d’une pause dans le refuge en écoutant le bruissement de la forêt et en savourant la nature. Continuez à gauche le long du chemin forestier autour du petit Burgberg jusqu’à retrouver le sentier forestier connu (direction Pierre pentagonale). Lorsque vous retrouvez ce chemin, prenez à droite pour revenir au Rennsteig. Suivez ensuite à nouveau le sentier de prairie à travers les magnifiques prairies de montagne jusqu’à votre point de départ.

@text

The route starts in the center of Neustadt am Rennsteig on Rennsteigstraße towards Oberhof. At the town exit, continue on the grass path of the Rennsteig across wonderful mountain meadows with magnificent views to the edge of the forest. There, follow the gravel forest path on the left for about 1.5 km to the Pentagonal Stone. You can rest at the shelter there. At this distinctive crossroads, again follow the forest path to the left and after about 1.5 km reach the next intersection: Hüttenwand. Here too, you can enjoy a break in the shelter listening to the sounds of the forest and enjoying nature. Continue again on the forest path to the left around the Kleiner Burgberg back to the well-known forest trail (towards Pentagonal Stone). When you meet this path again, go right back to the Rennsteig. Follow the meadow path over the beautiful mountain meadows back to your starting point.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rundweg 3 - Neustadt am Rennsteig - Thüringer Wald
rdfs:label @en Circular route 3 - Neustadt am Rennsteig - Thuringian Forest
rdfs:label @fr Parcours circulaire 3 - Neustadt am Rennsteig - Forêt de Thuringe
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label geology
schema:description geologische Highlights
schema:name geology
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_33733228-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/9277990
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_33733228-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/36102290
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_33733228-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/33778931
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_33733228-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/33780223
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_33733228-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/56363993
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_33733228-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/56418419
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_33733228-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/41263199
schema:geo
Property Value
schema:line 10.933802,50.582633,784 10.933816,50.582667,784 10.933777,50.582718,784 10.933677,50.582739,784 10.933582,50.5827,784 10.933389,50.582869,784 10.93306,50.583239,785 10.932731,50.583609,786 10.932441,50.583784,786 10.93215,50.583959,787 10.931864,50.584107,787 10.931438,50.584256,786 10.930915,50.584355,786 10.930391,50.584453,786 10.929868,50.584551,786 10.929494,50.584633,786 10.929119,50.584716,786 10.928896,50.584789,786 10.928743,50.584753,786 10.928149,50.584754,787 10.928019,50.584731,787 10.927918,50.584769,787 10.927369,50.584784,785 10.926821,50.584798,783 10.926307,50.58495,782 10.925873,50.585173,780 10.925483,50.585499,779 10.925278,50.585778,778 10.925073,50.586057,776 10.924734,50.586258,774 10.924394,50.586458,771 10.924012,50.586615,769 10.923939,50.586673,769 10.923729,50.586971,767 10.923519,50.587269,765 10.923421,50.587508,764 10.923324,50.587747,763 10.923225,50.58813,762 10.923126,50.588513,760 10.923027,50.588896,759 10.922918,50.589053,758 10.922671,50.589248,756 10.922424,50.589444,755 10.921988,50.589678,754 10.921675,50.589953,753 10.921362,50.590228,753 10.921049,50.590503,753 10.920735,50.590778,754 10.920606,50.590866,754 10.920407,50.591001,754 10.920147,50.591088,755 10.919511,50.591249,755 10.918875,50.591411,755 10.918587,50.591493,754 10.917938,50.591403,754 10.91784,50.591334,754 10.917578,50.591337,754 10.916905,50.59123,756 10.916275,50.591114,758 10.916117,50.591038,759 10.915999,50.590911,759 10.915862,50.590763,760 10.915608,50.590489,761 10.915334,50.590283,762 10.914958,50.589933,763 10.914778,50.589691,762 10.914598,50.58945,762 10.914485,50.589359,762 10.914127,50.589175,763 10.913639,50.588972,766 10.91315,50.58877,769 10.912662,50.588567,771 10.912173,50.588364,774 10.911685,50.588161,775 10.911329,50.588062,777 10.911157,50.588042,778 10.910876,50.58801,780 10.910423,50.587957,782 10.909924,50.587936,784 10.909425,50.587915,785 10.908823,50.587727,787 10.908289,50.58753,787 10.907755,50.587332,787 10.907318,50.587196,787 10.906881,50.58706,788 10.906659,50.587012,788 10.906286,50.586989,789 10.905914,50.586967,790 10.905533,50.58702,791 10.905077,50.587121,791 10.904495,50.587277,792 10.904009,50.587406,791 10.903913,50.587432,791 10.90381,50.587324,790 10.903643,50.58715,789 10.903535,50.586713,786 10.903427,50.586275,783 10.90342,50.585988,781 10.903478,50.585663,780 10.903453,50.585281,777 10.9033,50.58495,774 10.903147,50.58462,771 10.902994,50.584289,768 10.902919,50.58401,766 10.902845,50.583732,764 10.902854,50.583594,764 10.902974,50.58323,764 10.903222,50.582871,764 10.90347,50.582512,763 10.903447,50.582254,762 10.903402,50.58211,761 10.903184,50.581739,758 10.902966,50.581368,754 10.902749,50.580997,751 10.902627,50.580603,750 10.902505,50.580209,748 10.902286,50.579813,746 10.902083,50.579565,744 10.90188,50.579318,742 10.901662,50.57913,740 10.901444,50.578943,737 10.901192,50.578663,733 10.900941,50.578383,728 10.900904,50.578251,727 10.900895,50.578063,726 10.90095,50.577795,726 10.901091,50.577436,726 10.901232,50.577077,726 10.901373,50.576719,725 10.901444,50.576372,723 10.901576,50.576066,723 10.901799,50.575724,723 10.902022,50.575382,723 10.902245,50.57504,722 10.902468,50.574698,722 10.902583,50.574472,722 10.902612,50.574416,722 10.902742,50.574372,722 10.902924,50.574348,722 10.903194,50.57434,723 10.903378,50.574411,723 10.903379,50.574496,723 10.903535,50.574832,724 10.903615,50.575004,725 10.903916,50.575393,726 10.904131,50.575573,726 10.904473,50.575772,726 10.904893,50.575968,724 10.905273,50.576251,724 10.905447,50.57646,726 10.90566,50.576846,729 10.905792,50.577141,731 10.905923,50.577436,732 10.905996,50.577793,734 10.906014,50.578153,736 10.905917,50.578535,739 10.905821,50.578916,742 10.905899,50.579051,742 10.906041,50.579198,742 10.906276,50.579354,742 10.906617,50.579503,742 10.906958,50.579651,742 10.907437,50.579838,741 10.907916,50.580025,741 10.908194,50.5802,740 10.908298,50.580288,740 10.908439,50.580409,740 10.908528,50.580528,741 10.908643,50.580876,742 10.908605,50.581105,743 10.908567,50.581334,744 10.908465,50.581697,747 10.908363,50.58206,749 10.908413,50.582336,750 10.908833,50.582668,749 10.909035,50.58298,750 10.909236,50.583292,750 10.909486,50.583564,750 10.909655,50.583847,750 10.909715,50.584209,752 10.909775,50.584571,753 10.90996,50.584963,753 10.910145,50.585355,753 10.910183,50.585529,754 10.910175,50.585591,754 10.910164,50.585667,755 10.910073,50.585934,758 10.909983,50.586201,760 10.909993,50.586315,761 10.910071,50.586489,762 10.910194,50.586608,762 10.910271,50.586668,763 10.910657,50.586944,764 10.911044,50.58722,766 10.911169,50.587344,767 10.911286,50.587614,770 10.911307,50.587838,774 10.911329,50.588062,777 10.911471,50.588102,776 10.911685,50.588161,775 10.912173,50.588364,774 10.912662,50.588567,771 10.91315,50.58877,769 10.913639,50.588972,766 10.914127,50.589175,763 10.914485,50.589359,762 10.914598,50.58945,762 10.914778,50.589691,762 10.914958,50.589933,763 10.915334,50.590283,762 10.915608,50.590489,761 10.915862,50.590763,760 10.916117,50.591038,759 10.916275,50.591114,758 10.916905,50.59123,756 10.917578,50.591337,754 10.91784,50.591334,754 10.917938,50.591403,754 10.918587,50.591493,754 10.918875,50.591411,755 10.919511,50.591249,755 10.920147,50.591088,755 10.920407,50.591001,754 10.920735,50.590778,754 10.921049,50.590503,753 10.921362,50.590228,753 10.921675,50.589953,753 10.921988,50.589678,754 10.922424,50.589444,755 10.922671,50.589248,756 10.922918,50.589053,758 10.923027,50.588896,759 10.923126,50.588513,760 10.923225,50.58813,762 10.923324,50.587747,763 10.923421,50.587508,764 10.923519,50.587269,765 10.923729,50.586971,767 10.923939,50.586673,769 10.924012,50.586615,769 10.924394,50.586458,771 10.924734,50.586258,774 10.925073,50.586057,776 10.925278,50.585778,778 10.925483,50.585499,779 10.925873,50.585173,780 10.926307,50.58495,782 10.926821,50.584798,783 10.927369,50.584784,785 10.927918,50.584769,787 10.928019,50.584731,787 10.928149,50.584754,787 10.928743,50.584753,786 10.928896,50.584789,786 10.929119,50.584716,786 10.929494,50.584633,786 10.929868,50.584551,786 10.930391,50.584453,786 10.930915,50.584355,786 10.931438,50.584256,786 10.931864,50.584107,787 10.93215,50.583959,787 10.932441,50.583784,786 10.932731,50.583609,786 10.93306,50.583239,785 10.933389,50.582869,784 10.933582,50.5827,784 10.933677,50.582739,784 10.933777,50.582718,784 10.933816,50.582667,784 10.933802,50.582633,784
schema:identifier 33733228
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/57250192/.jpg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/57250192/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 8410.577768
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 107
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 107
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 792
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 722
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 130
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundweg 3 - Neustadt am Rennsteig - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_33733228-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundweg 3 - Neustadt am Rennsteig - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=33733228&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 126.29847
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5217.45085
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2166.17791
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 900.65054
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/33733228/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/33733228/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Ortsmitte Neustadt am Rennsteig, Rennsteiginformation
rdfs:label @fr Centre-ville de Neustadt am Rennsteig, information Rennsteig
rdfs:label @en Center of Neustadt am Rennsteig, Rennsteig information
schema:name @de Ortsmitte Neustadt am Rennsteig, Rennsteiginformation
schema:name @fr Centre-ville de Neustadt am Rennsteig, information Rennsteig
schema:name @en Center of Neustadt am Rennsteig, Rennsteig information
thuecat:openingStatus thuecat:Open
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Ortsmitte Neustadt am Rennsteig, Rennsteiginformation
rdfs:label @fr Centre-ville de Neustadt am Rennsteig, information Rennsteig
rdfs:label @en Center of Neustadt am Rennsteig, Rennsteig information
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.582633
schema:longitude 10.933802
schema:name @de Ortsmitte Neustadt am Rennsteig, Rennsteiginformation
schema:name @fr Centre-ville de Neustadt am Rennsteig, information Rennsteig
schema:name @en Center of Neustadt am Rennsteig, Rennsteig information
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p>Besuchen Sie uns in der <a href="http://www.neustadtamrennsteig.de"><strong>Rennsteiginformation Neustadt am Rennsteig</strong></a> und lassen sich über Ihre Wandertour beraten.</p> <p>www.neustadtamrennsteig.de</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p>Visit us at the <a href="http://www.neustadtamrennsteig.de"><strong>Rennsteig information Neustadt am Rennsteig</strong></a> and get advice on your hiking tour.</p> <p>www.neustadtamrennsteig.de</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p>Visitez-nous à la <a href="http://www.neustadtamrennsteig.de"><strong>information Rennsteig de Neustadt am Rennsteig</strong></a> et demandez conseil pour votre randonnée.</p> <p>www.neustadtamrennsteig.de</p>
thuecat:additionalInformation @de Besuchen Sie uns in der Rennsteiginformation Neustadt am Rennsteig und lassen sich über Ihre Wandertour beraten. www.neustadtamrennsteig.de
thuecat:additionalInformation @en Visit us at the Rennsteig information Neustadt am Rennsteig and get advice on your hiking tour. www.neustadtamrennsteig.de
thuecat:additionalInformation @fr Visitez-nous à la information Rennsteig de Neustadt am Rennsteig et demandez conseil pour votre randonnée. www.neustadtamrennsteig.de
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de Ortsmitte Neustadt am Rennsteig, Rennsteiginformation -  Wanderparkplatz westlicher Ortsausgang Neustadt am Rennsteig - Rennsteig - Fünfeckiger Stein - um den Kleinen Burgberg - zur Hüttenwand - hinauf zum Rennsteig - Wanderparkplatz westlicher Ortsausgang, Neustadt am Rennsteig - Ortsmitte Neustadt am Rennsteig, Rennsteiginformation
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en Center of Neustadt am Rennsteig, Rennsteig information -  Hiking car park at the western exit of Neustadt am Rennsteig - Rennsteig - Pentagonal Stone - around the Kleiner Burgberg - to the Hüttenwand - up to the Rennsteig - hiking car park at the western exit, Neustadt am Rennsteig - Center of Neustadt am Rennsteig, Rennsteig information
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr Centre-ville de Neustadt am Rennsteig, information Rennsteig -  parking de randonnée à la sortie ouest de Neustadt am Rennsteig - Rennsteig - Pierre pentagonale - autour du petit Burgberg - vers la Hüttwand - montée vers le Rennsteig - parking de randonnée à la sortie ouest, Neustadt am Rennsteig - centre-ville de Neustadt am Rennsteig, information Rennsteig
thuecat:directions @de Ortsmitte Neustadt am Rennsteig, Rennsteiginformation -  Wanderparkplatz westlicher Ortsausgang Neustadt am Rennsteig - Rennsteig - Fünfeckiger Stein - um den Kleinen Burgberg - zur Hüttenwand - hinauf zum Rennsteig - Wanderparkplatz westlicher Ortsausgang, Neustadt am Rennsteig - Ortsmitte Neustadt am Rennsteig, Rennsteiginformation
thuecat:directions @en Center of Neustadt am Rennsteig, Rennsteig information -  Hiking car park at the western exit of Neustadt am Rennsteig - Rennsteig - Pentagonal Stone - around the Kleiner Burgberg - to the Hüttenwand - up to the Rennsteig - hiking car park at the western exit, Neustadt am Rennsteig - Center of Neustadt am Rennsteig, Rennsteig information
thuecat:directions @fr Centre-ville de Neustadt am Rennsteig, information Rennsteig -  parking de randonnée à la sortie ouest de Neustadt am Rennsteig - Rennsteig - Pierre pentagonale - autour du petit Burgberg - vers la Hüttwand - montée vers le Rennsteig - parking de randonnée à la sortie ouest, Neustadt am Rennsteig - centre-ville de Neustadt am Rennsteig, information Rennsteig
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigations-Gerät oder Smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rainwear</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device or smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Dispositif GPS ou smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Rainwear * First aid kit * GPS navigation device or smartphone
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigations-Gerät oder Smartphone
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Trousse de premiers secours * Dispositif GPS ou smartphone
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p><strong>Nördliche Anreise:</strong><br />über die A71 Abfahrt Ilmenau West, direkt 16km nach Neustadt am Rennsteig</p> <p>über die A71 Abfahrt Ilmenau Ost, 19km über Gehren und Möhrenbach  nach Neustadt am Rennsteig</p> <p><strong>Südliche Anreise:</strong><br />über die A 73 Abfahrt Eisfeld Nord, 20 km über Waffenrod-Hinterrod und Masserberg</p> <p>über A 71 Suhl/ Zella-Mehlis, 30km über Suhl und Schmiedefeld a. Rstg.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p><strong>Northern arrival:</strong><br />via the A71 exit Ilmenau West, directly 16 km to Neustadt am Rennsteig</p> <p>via the A71 exit Ilmenau East, 19 km via Gehren and Möhrenbach to Neustadt am Rennsteig</p> <p><strong>Southern arrival:</strong><br />via the A 73 exit Eisfeld North, 20 km via Waffenrod-Hinterrod and Masserberg</p> <p>via A 71 Suhl/Zella-Mehlis, 30 km via Suhl and Schmiedefeld a. Rstg.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Arrivée par le nord :</strong><br />via la sortie Ilmenau West de l’A71, directement 16 km jusqu’à Neustadt am Rennsteig</p> <p>via la sortie Ilmenau Ost de l’A71, 19 km via Gehren et Möhrenbach  jusqu’à Neustadt am Rennsteig</p> <p><strong>Arrivée par le sud :</strong><br />via la sortie Eisfeld Nord de l’A73, 20 km via Waffenrod-Hinterrod et Masserberg</p> <p>via A71 Suhl/Zella-Mehlis, 30 km via Suhl et Schmiedefeld a. Rstg.</p>
thuecat:gettingThere @de Nördliche Anreise: über die A71 Abfahrt Ilmenau West, direkt 16km nach Neustadt am Rennsteig über die A71 Abfahrt Ilmenau Ost, 19km über Gehren und Möhrenbach  nach Neustadt am Rennsteig Südliche Anreise: über die A 73 Abfahrt Eisfeld Nord, 20 km über Waffenrod-Hinterrod und Masserberg über A 71 Suhl/ Zella-Mehlis, 30km über Suhl und Schmiedefeld a. Rstg.
thuecat:gettingThere @en Northern arrival: via the A71 exit Ilmenau West, directly 16 km to Neustadt am Rennsteig via the A71 exit Ilmenau East, 19 km via Gehren and Möhrenbach to Neustadt am Rennsteig Southern arrival: via the A 73 exit Eisfeld North, 20 km via Waffenrod-Hinterrod and Masserberg via A 71 Suhl/Zella-Mehlis, 30 km via Suhl and Schmiedefeld a. Rstg.
thuecat:gettingThere @fr Arrivée par le nord : via la sortie Ilmenau West de l’A71, directement 16 km jusqu’à Neustadt am Rennsteig via la sortie Ilmenau Ost de l’A71, 19 km via Gehren et Möhrenbach  jusqu’à Neustadt am Rennsteig Arrivée par le sud : via la sortie Eisfeld Nord de l’A73, 20 km via Waffenrod-Hinterrod et Masserberg via A71 Suhl/Zella-Mehlis, 30 km via Suhl et Schmiedefeld a. Rstg.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz an der Rennsteiginformation (rund um das Gemeindezentrum "Kammweg" Neustadt am Rennsteig) <strong><a href="https://www.google.com/maps/place/Touristeninformation+und+Rennsteigmuseum/@50.5828709,10.9319904,17z/data=!3m1!4b1!4m8!1m2!2m1!1srennsteig+information+neustadt+am+rennsteig!3m4!1s0x47a3eb61d0e53175:0x80a197372b556c4d!8m2!3d50.5828709!4d10.9341791">(Google-NAV-Punkt)</a></strong></p> <p>Parkplatz in der Ortsmitte am Nahkauf-Einkaufsmarkt, gegenüber der Kirche (<strong><a href="https://goo.gl/maps/HMHfipG5habpFCwFA">Google-NAV-Punkt</a></strong>)</p> <p>Wanderparkplatz westlicher Ortsausgang (<strong><a href="https://goo.gl/maps/KakxGZiufwRXjhjT8">Google-NAV-Punkt</a></strong>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Car park at the Rennsteig information (around the community center "Kammweg" Neustadt am Rennsteig) <strong><a href="https://www.google.com/maps/place/Touristeninformation+und+Rennsteigmuseum/@50.5828709,10.9319904,17z/data=!3m1!4b1!4m8!1m2!2m1!1srennsteig+information+neustadt+am+rennsteig!3m4!1s0x47a3eb61d0e53175:0x80a197372b556c4d!8m2!3d50.5828709!4d10.9341791">(Google NAV point)</a></strong></p> <p>Car park in the town center at the Nahkauf supermarket, opposite the church (<strong><a href="https://goo.gl/maps/HMHfipG5habpFCwFA">Google NAV point</a></strong>)</p> <p>Hiking car park at the western exit of town (<strong><a href="https://goo.gl/maps/KakxGZiufwRXjhjT8">Google NAV point</a></strong>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking à l'information Rennsteig (autour du centre communautaire "Kammweg" de Neustadt am Rennsteig) <strong><a href="https://www.google.com/maps/place/Touristeninformation+und+Rennsteigmuseum/@50.5828709,10.9319904,17z/data=!3m1!4b1!4m8!1m2!2m1!1srennsteig+information+neustadt+am+rennsteig!3m4!1s0x47a3eb61d0e53175:0x80a197372b556c4d!8m2!3d50.5828709!4d10.9341791">(point NAVE Google)</a></strong></p> <p>Parking au centre-ville près du magasin Nahkauf, en face de l’église (<strong><a href="https://goo.gl/maps/HMHfipG5habpFCwFA">point NAVE Google</a></strong>)</p> <p>Parking de randonnée à la sortie ouest du village (<strong><a href="https://goo.gl/maps/KakxGZiufwRXjhjT8">point NAVE Google</a></strong>)</p>
thuecat:parking @de Parkplatz an der Rennsteiginformation (rund um das Gemeindezentrum "Kammweg" Neustadt am Rennsteig) (Google-NAV-Punkt) Parkplatz in der Ortsmitte am Nahkauf-Einkaufsmarkt, gegenüber der Kirche (Google-NAV-Punkt) Wanderparkplatz westlicher Ortsausgang (Google-NAV-Punkt)
thuecat:parking @en Car park at the Rennsteig information (around the community center "Kammweg" Neustadt am Rennsteig) (Google NAV point) Car park in the town center at the Nahkauf supermarket, opposite the church (Google NAV point) Hiking car park at the western exit of town (Google NAV point)
thuecat:parking @fr Parking à l'information Rennsteig (autour du centre communautaire "Kammweg" de Neustadt am Rennsteig) (point NAVE Google) Parking au centre-ville près du magasin Nahkauf, en face de l’église (point NAVE Google) Parking de randonnée à la sortie ouest du village (point NAVE Google)
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Ilmenau erreichen Sie mit den Zügen der Deutschen- und Erfurter Bahn.<br />Für eine detaillierte Reiseuskunft nutzen Sie bitte das <strong><a href="https://www.bahn.de/">Reiseportal der Deutschen Bahn</a></strong>.</p> <p><strong><a href="https://www.iov-ilmenau.de/fahrplan/fahrplaene-zum-drucken/">Bus Linie 304</a></strong> von Ilmenau nach Neustadt am Rennsteig (täglich) IOV</p> <p><strong><a href="https://www.werrabus.de/">Bus Linie 209</a></strong> von Eisfeld über Masserberg nach Neustadt am Rennsteig und zurück (wochentags) Werrabus</p> <p><strong><a href="https://www.werrabus.de/">Bus Linie 202</a></strong> von Schleusingen über Masserberg nach Neustadt am Rennsteig weiter nach Frauenwald und Schmiedefeld/ Rstg. und Schleusingen (am Wochenende und Feiertag)</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can reach Ilmenau by trains of the German and Erfurt railways.<br />For detailed travel information please use the <strong><a href="https://www.bahn.de/">German Rail travel portal</a></strong>.</p> <p><strong><a href="https://www.iov-ilmenau.de/fahrplan/fahrplaene-zum-drucken/">Bus line 304</a></strong> from Ilmenau to Neustadt am Rennsteig (daily) IOV</p> <p><strong><a href="https://www.werrabus.de/">Bus line 209</a></strong> from Eisfeld via Masserberg to Neustadt am Rennsteig and back (weekdays) Werrabus</p> <p><strong><a href="https://www.werrabus.de/">Bus line 202</a></strong> from Schleusingen via Masserberg to Neustadt am Rennsteig continuing to Frauenwald and Schmiedefeld/Rstg. and Schleusingen (on weekends and public holidays)</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Ilmenau est accessible par les trains de la Deutsche Bahn et de la Erfurter Bahn.<br />Pour des informations détaillées sur le voyage, veuillez utiliser le <strong><a href="https://www.bahn.de/">portail voyage de la Deutsche Bahn</a></strong>.</p> <p><strong><a href="https://www.iov-ilmenau.de/fahrplan/fahrplaene-zum-drucken/">Bus ligne 304</a></strong> de Ilmenau à Neustadt am Rennsteig (quotidien) IOV</p> <p><strong><a href="https://www.werrabus.de/">Bus ligne 209</a></strong> d'Eisfeld via Masserberg à Neustadt am Rennsteig et retour (en semaine) Werrabus</p> <p><strong><a href="https://www.werrabus.de/">Bus ligne 202</a></strong> de Schleusingen via Masserberg à Neustadt am Rennsteig puis vers Frauenwald et Schmiedefeld/Rstg. et Schleusingen (le week-end et jours fériés)</p>
thuecat:publicTransit @de Ilmenau erreichen Sie mit den Zügen der Deutschen- und Erfurter Bahn. Für eine detaillierte Reiseuskunft nutzen Sie bitte das Reiseportal der Deutschen Bahn. Bus Linie 304 von Ilmenau nach Neustadt am Rennsteig (täglich) IOV Bus Linie 209 von Eisfeld über Masserberg nach Neustadt am Rennsteig und zurück (wochentags) Werrabus Bus Linie 202 von Schleusingen über Masserberg nach Neustadt am Rennsteig weiter nach Frauenwald und Schmiedefeld/ Rstg. und Schleusingen (am Wochenende und Feiertag)
thuecat:publicTransit @fr Ilmenau est accessible par les trains de la Deutsche Bahn et de la Erfurter Bahn. Pour des informations détaillées sur le voyage, veuillez utiliser le portail voyage de la Deutsche Bahn. Bus ligne 304 de Ilmenau à Neustadt am Rennsteig (quotidien) IOV Bus ligne 209 d'Eisfeld via Masserberg à Neustadt am Rennsteig et retour (en semaine) Werrabus Bus ligne 202 de Schleusingen via Masserberg à Neustadt am Rennsteig puis vers Frauenwald et Schmiedefeld/Rstg. et Schleusingen (le week-end et jours fériés)
thuecat:publicTransit @en You can reach Ilmenau by trains of the German and Erfurt railways. For detailed travel information please use the German Rail travel portal. Bus line 304 from Ilmenau to Neustadt am Rennsteig (daily) IOV Bus line 209 from Eisfeld via Masserberg to Neustadt am Rennsteig and back (weekdays) Werrabus Bus line 202 from Schleusingen via Masserberg to Neustadt am Rennsteig continuing to Frauenwald and Schmiedefeld/Rstg. and Schleusingen (on weekends and public holidays)
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de Beachten Sie die typischen Gefahren des Waldes! Das Begehen erfolgt auf eigene Gefahr! Vermeiden Sie wegen der Rutschgefahr das Betreten moosbedeckter Steine und Felsen und achten Sie auf Totholz, Äste und umgestürzte Bäume.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en Observe the typical dangers of the forest! Access is at your own risk! Avoid walking on moss-covered stones and rocks due to the risk of slipping and watch out for deadwood, branches and fallen trees.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr Faites attention aux dangers typiques de la forêt ! La randonnée se fait à vos risques et périls ! Évitez de marcher sur les pierres et rochers couverts de mousse en raison du risque de glissade et faites attention au bois mort, aux branches et aux arbres tombés.
thuecat:safetyGuidelines @de Beachten Sie die typischen Gefahren des Waldes! Das Begehen erfolgt auf eigene Gefahr! Vermeiden Sie wegen der Rutschgefahr das Betreten moosbedeckter Steine und Felsen und achten Sie auf Totholz, Äste und umgestürzte Bäume.
thuecat:safetyGuidelines @en Observe the typical dangers of the forest! Access is at your own risk! Avoid walking on moss-covered stones and rocks due to the risk of slipping and watch out for deadwood, branches and fallen trees.
thuecat:safetyGuidelines @fr Faites attention aux dangers typiques de la forêt ! La randonnée se fait à vos risques et périls ! Évitez de marcher sur les pierres et rochers couverts de mousse en raison du risque de glissade et faites attention au bois mort, aux branches et aux arbres tombés.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Der Rundweg 3 führt Sie einmal um den Kleinen Burgberg durch wunderschöne Wälder am Rennsteig.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en The circular route 3 takes you once around the Kleiner Burgberg through beautiful forests on the Rennsteig.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Le parcours circulaire 3 vous mène autour du petit Burgberg à travers de magnifiques forêts sur le Rennsteig.
thuecat:shortDescription @de Der Rundweg 3 führt Sie einmal um den Kleinen Burgberg durch wunderschöne Wälder am Rennsteig.
thuecat:shortDescription @en The circular route 3 takes you once around the Kleiner Burgberg through beautiful forests on the Rennsteig.
thuecat:shortDescription @fr Le parcours circulaire 3 vous mène autour du petit Burgberg à travers de magnifiques forêts sur le Rennsteig.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Ein Besuch des Rennsteigmuseums ist lohnenswert. Erleben Sie die Geschichte des Rennsteigs, der Zunderschwämme und vieles mehr.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en A visit to the Rennsteig Museum is worthwhile. Experience the history of the Rennsteig, the tinder fungi and much more.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr La visite du musée Rennsteig vaut le détour. Découvrez l'histoire du Rennsteig, des polypores et bien plus encore.
thuecat:tip @de Ein Besuch des Rennsteigmuseums ist lohnenswert. Erleben Sie die Geschichte des Rennsteigs, der Zunderschwämme und vieles mehr.
thuecat:tip @en A visit to the Rennsteig Museum is worthwhile. Experience the history of the Rennsteig, the tinder fungi and much more.
thuecat:tip @fr La visite du musée Rennsteig vaut le détour. Découvrez l'histoire du Rennsteig, des polypores et bien plus encore.