Der Winterwanderweg beginnt am Wanderparkplatz, führt über den Campingplatz, durch den Tannenstrumpf, links Richtung Neustadt, an der nächsten Kreuzung rechts zur Hohen Tanne . Von der Hohen Tanne aus hat man eine herrliche Aussicht auf das Thüringer Schiefergebirge. Bei klarem Wetter erkennt man neben der Meuselbacher Kuppe den Fröbelturm. Wanderparktplatz Waldbaude (am Schwimmbad) über Campingplatz, Tannenstrumpf zu Hohen Tanne und auf gleichem Wege wieder zurück zum Parkplatz.

Le sentier de randonnée d'hiver commence au parking des randonneurs, passe par le camping, traverse le Tannenstrumpf, tourne à gauche en direction de Neustadt, au prochain croisement tourne à droite vers le Haut Sapin . Depuis le Hohen Tanne, on a une vue magnifique sur les montagnes d'ardoise de Thuringe. Par temps clair, on aperçoit la tour Fröbelturm à côté de la Meuselbacher Kuppe. Parking de randonnée Waldbaude (près de la piscine) via le camping, Tannenstrumpf jusqu'au Hohen Tanne et retour au parking par le même chemin.

The winter hiking trail starts at the hiking car park, leads across the campsite, through the Tannenstrumpf, left towards Neustadt, right at the next junction to the Hohe Tanne . From the Hohe Tanne you have a marvellous view of the Thuringian Slate Mountains. On a clear day, you can see the Fröbel tower next to the Meuselbacher Kuppe. Hiking car park Waldbaude (by the swimming pool) via the campsite, Tannenstrumpf to Hohe Tanne and back to the car park along the same route.

<p>Der Winterwanderweg beginnt am Wanderparkplatz, führt über den Campingplatz, durch den Tannenstrumpf, links Richtung Neustadt, an der nächsten Kreuzung rechts zur <strong><a href="https://www.stadt-grossbreitenbach.de/index.php/leben-gastronoie/105-leben-wohnen/gastronomie/restaurant/171-hotel-restaurant-hohe-tanne">Hohen Tanne</a></strong>.</p>
<p>Von der Hohen Tanne aus hat man eine herrliche Aussicht auf das Thüringer Schiefergebirge. Bei klarem Wetter erkennt man neben der Meuselbacher Kuppe den Fröbelturm.</p>
<p>Wanderparktplatz Waldbaude (am Schwimmbad) über Campingplatz, Tannenstrumpf zu Hohen Tanne und auf gleichem Wege wieder zurück zum Parkplatz.</p>
<p>Le sentier de randonnée d'hiver commence au parking des randonneurs, passe par le camping, traverse le Tannenstrumpf, tourne à gauche en direction de Neustadt, au prochain croisement tourne à droite vers le <strong><a href="https://www.stadt-grossbreitenbach.de/index.php/leben-gastronoie/105-leben-wohnen/gastronomie/restaurant/171-hotel-restaurant-hohe-tanne">Haut Sapin</a></strong>.</p>
<p>Depuis le Hohen Tanne, on a une vue magnifique sur les montagnes d'ardoise de Thuringe. Par temps clair, on aperçoit la tour Fröbelturm à côté de la Meuselbacher Kuppe.</p>
<p>Parking de randonnée Waldbaude (près de la piscine) via le camping, Tannenstrumpf jusqu'au Hohen Tanne et retour au parking par le même chemin.</p>
<p>The winter hiking trail starts at the hiking car park, leads across the campsite, through the Tannenstrumpf, left towards Neustadt, right at the next junction to the <strong><a href="https://www.stadt-grossbreitenbach.de/index.php/leben-gastronoie/105-leben-wohnen/gastronomie/restaurant/171-hotel-restaurant-hohe-tanne">Hohe Tanne</a></strong>.</p>
<p>From the Hohe Tanne you have a marvellous view of the Thuringian Slate Mountains. On a clear day, you can see the Fröbel tower next to the Meuselbacher Kuppe.</p>
<p>Hiking car park Waldbaude (by the swimming pool) via the campsite, Tannenstrumpf to Hohe Tanne and back to the car park along the same route.</p>

Der Winterwanderweg beginnt am Wanderparkplatz, führt über den Campingplatz, durch den Tannenstrumpf, links Richtung Neustadt, an der nächsten Kreuzung rechts zur Hohen Tanne . Von der Hohen Tanne aus hat man eine herrliche Aussicht auf das Thüringer Schiefergebirge. Bei klarem Wetter erkennt man neben der Meuselbacher Kuppe den Fröbelturm. Wanderparktplatz Waldbaude (am Schwimmbad) über Campingplatz, Tannenstrumpf zu Hohen Tanne und auf gleichem Wege wieder zurück zum Parkplatz.

Le sentier de randonnée d'hiver commence au parking des randonneurs, passe par le camping, traverse le Tannenstrumpf, tourne à gauche en direction de Neustadt, au prochain croisement tourne à droite vers le Haut Sapin . Depuis le Hohen Tanne, on a une vue magnifique sur les montagnes d'ardoise de Thuringe. Par temps clair, on aperçoit la tour Fröbelturm à côté de la Meuselbacher Kuppe. Parking de randonnée Waldbaude (près de la piscine) via le camping, Tannenstrumpf jusqu'au Hohen Tanne et retour au parking par le même chemin.

The winter hiking trail starts at the hiking car park, leads across the campsite, through the Tannenstrumpf, left towards Neustadt, right at the next junction to the Hohe Tanne . From the Hohe Tanne you have a marvellous view of the Thuringian Slate Mountains. On a clear day, you can see the Fröbel tower next to the Meuselbacher Kuppe. Hiking car park Waldbaude (by the swimming pool) via the campsite, Tannenstrumpf to Hohe Tanne and back to the car park along the same route.

<p>Der Winterwanderweg beginnt am Wanderparkplatz, führt über den Campingplatz, durch den Tannenstrumpf, links Richtung Neustadt, an der nächsten Kreuzung rechts zur <strong><a href="https://www.stadt-grossbreitenbach.de/index.php/leben-gastronoie/105-leben-wohnen/gastronomie/restaurant/171-hotel-restaurant-hohe-tanne">Hohen Tanne</a></strong>.</p>
<p>Von der Hohen Tanne aus hat man eine herrliche Aussicht auf das Thüringer Schiefergebirge. Bei klarem Wetter erkennt man neben der Meuselbacher Kuppe den Fröbelturm.</p>
<p>Wanderparktplatz Waldbaude (am Schwimmbad) über Campingplatz, Tannenstrumpf zu Hohen Tanne und auf gleichem Wege wieder zurück zum Parkplatz.</p>
<p>Le sentier de randonnée d'hiver commence au parking des randonneurs, passe par le camping, traverse le Tannenstrumpf, tourne à gauche en direction de Neustadt, au prochain croisement tourne à droite vers le <strong><a href="https://www.stadt-grossbreitenbach.de/index.php/leben-gastronoie/105-leben-wohnen/gastronomie/restaurant/171-hotel-restaurant-hohe-tanne">Haut Sapin</a></strong>.</p>
<p>Depuis le Hohen Tanne, on a une vue magnifique sur les montagnes d'ardoise de Thuringe. Par temps clair, on aperçoit la tour Fröbelturm à côté de la Meuselbacher Kuppe.</p>
<p>Parking de randonnée Waldbaude (près de la piscine) via le camping, Tannenstrumpf jusqu'au Hohen Tanne et retour au parking par le même chemin.</p>
<p>The winter hiking trail starts at the hiking car park, leads across the campsite, through the Tannenstrumpf, left towards Neustadt, right at the next junction to the <strong><a href="https://www.stadt-grossbreitenbach.de/index.php/leben-gastronoie/105-leben-wohnen/gastronomie/restaurant/171-hotel-restaurant-hohe-tanne">Hohe Tanne</a></strong>.</p>
<p>From the Hohe Tanne you have a marvellous view of the Thuringian Slate Mountains. On a clear day, you can see the Fröbel tower next to the Meuselbacher Kuppe.</p>
<p>Hiking car park Waldbaude (by the swimming pool) via the campsite, Tannenstrumpf to Hohe Tanne and back to the car park along the same route.</p>

Properties

Property Value
dcterms:identifier 36197462
dcterms:title @fr Sentier de randonnée hivernale Großbreitenbach-Hohe Tanne - Großbreitenbach
dcterms:title @en Winter hiking trail Großbreitenbach-Hohe Tanne - Großbreitenbach
dcterms:title @de Winterwanderweg - "Großbreitenbach-Hohe Tanne" - Großbreitenbach - Thüringer Wald
rdfs:label @fr Sentier de randonnée hivernale Großbreitenbach-Hohe Tanne - Großbreitenbach
rdfs:label @en Winter hiking trail Großbreitenbach-Hohe Tanne - Großbreitenbach
rdfs:label @de Winterwanderweg - "Großbreitenbach-Hohe Tanne" - Großbreitenbach - Thüringer Wald
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:title top
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:title publicTransportFriendly
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Von A nach B
dcterms:title pointToPoint
rdfs:label pointToPoint
schema:description Von A nach B
schema:name pointToPoint
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Einkehrmöglichkeit
dcterms:title dining
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description familienfreundlich
dcterms:title suitableforfamilies
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Schneeoberfläche präpariert
dcterms:title groomedSnowSurface
rdfs:label groomedSnowSurface
schema:description Schneeoberfläche präpariert
schema:name groomedSnowSurface
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/756667662163-jdtq
schema:geo
Property Value
schema:line 10.99244,50.585211,656 10.992133,50.585303,653 10.992019,50.585349,652 10.991815,50.585473,651 10.991663,50.585739,651 10.991563,50.585827,651 10.991326,50.5859,652 10.991148,50.585848,652 10.990899,50.585703,653 10.990654,50.585481,654 10.990218,50.585177,655 10.990077,50.585117,655 10.989701,50.585001,656 10.98905,50.584875,657 10.988389,50.584756,657 10.987818,50.584606,658 10.987247,50.584457,659 10.986917,50.584261,660 10.986587,50.584065,661 10.986313,50.583981,661 10.98612,50.583929,661 10.985904,50.583831,661 10.985478,50.583542,662 10.98532,50.583442,662 10.985126,50.583365,662 10.984657,50.583247,663 10.984531,50.583216,663 10.984053,50.583146,664 10.983501,50.583128,666 10.983066,50.583147,667 10.982435,50.583239,668 10.98203,50.58333,669 10.981781,50.583413,669 10.981855,50.583512,669 10.982047,50.583772,669 10.982244,50.584023,670 10.98231,50.584059,670 10.982452,50.584269,670 10.982594,50.58448,671 10.98276,50.584701,671 10.982927,50.584922,672 10.983084,50.585143,672 10.983242,50.585364,673 10.983366,50.585543,673 10.983393,50.585581,673 10.983544,50.585798,673 10.983723,50.586066,672 10.983903,50.586334,672 10.98399,50.586442,671 10.984212,50.586724,671 10.983786,50.586802,672 10.98336,50.586879,673 10.982859,50.586992,675 10.982357,50.587105,677 10.981856,50.587217,678 10.981475,50.587264,681 10.981107,50.587348,682 10.980704,50.587446,684 10.980535,50.587488,684 10.980301,50.587545,685 10.979887,50.587685,686 10.979479,50.587999,689 10.979237,50.588185,690 10.978987,50.58839,692 10.978737,50.588595,694 10.978598,50.58871,695 10.978367,50.58891,697 10.978137,50.58911,699 10.978416,50.589367,700 10.978696,50.589624,701 10.978943,50.589909,701 10.979212,50.590278,701 10.979306,50.590555,701 10.979443,50.590723,700 10.979571,50.590824,699 10.979602,50.590862,699 10.979802,50.591111,698 10.980033,50.591399,696 10.980243,50.591656,694 10.980463,50.591922,693 10.980814,50.592174,693 10.98113,50.59236,693 10.981446,50.592545,693 10.981547,50.592758,695 10.981674,50.592926,696 10.981776,50.592972,697 10.981988,50.593008,696 10.982464,50.592915,694 10.982953,50.592812,691 10.983101,50.593031,692 10.983328,50.593304,693 10.983555,50.593576,694 10.983869,50.593871,695 10.984124,50.594164,695 10.984379,50.594457,696 10.984435,50.594421,695 10.984533,50.594368,693 10.984598,50.594337,693 10.984711,50.594284,694 10.984849,50.594223,694 10.984969,50.594165,696 10.98491,50.59408,696
schema:identifier 36197462
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2696.742365
schema:exerciseType Winterwandern
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 50
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 10
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 701
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 651
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 120
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingTechnique
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
schema:subjectOf
Property Value
dcterms:title Tour_Winterwanderweg - "Großbreitenbach-Hohe Tanne" - Großbreitenbach - Thüringer Wald.gpx
rdfs:label Tour_Winterwanderweg - "Großbreitenbach-Hohe Tanne" - Großbreitenbach - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_36197462-oatour
schema:name Tour_Winterwanderweg - "Großbreitenbach-Hohe Tanne" - Großbreitenbach - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=36197462&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 728.13604
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1905.31637
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 63.28995
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/36197462/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/36197462/export/elpro?type=png&key=1
thuecat:endLocation
Property Value
dcterms:title @de Schwimmbad Großbreitenbach
dcterms:title @en Großbreitenbach swimming pool
dcterms:title @fr Piscine de Großbreitenbach
rdfs:label @de Schwimmbad Großbreitenbach
rdfs:label @en Großbreitenbach swimming pool
rdfs:label @fr Piscine de Großbreitenbach
schema:name @de Schwimmbad Großbreitenbach
schema:name @en Großbreitenbach swimming pool
schema:name @fr Piscine de Großbreitenbach
thuecat:locomotion https://thuecat.org/resources/rvtwws-wth0529-wsa
thuecat:openingStatus thuecat:Closed
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
dcterms:title @de Schwimmbad Großbreitenbach
dcterms:title @en Großbreitenbach swimming pool
dcterms:title @fr Piscine de Großbreitenbach
rdfs:label @de Schwimmbad Großbreitenbach
rdfs:label @en Großbreitenbach swimming pool
rdfs:label @fr Piscine de Großbreitenbach
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.585211
schema:longitude 10.99244
schema:name @de Schwimmbad Großbreitenbach
schema:name @en Großbreitenbach swimming pool
schema:name @fr Piscine de Großbreitenbach
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de www.grossbreitenbach.de
thuecat:additionalInformation @en www.grossbreitenbach.de
thuecat:additionalInformation @fr www.grossbreitenbach.de
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><a href="http://www.grossbreitenbach.de">www.grossbreitenbach.de</a></p> <p> </p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><a href="http://www.grossbreitenbach.de">www.grossbreitenbach.de</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><a href="http://www.grossbreitenbach.de">www.grossbreitenbach.de</a></p>
thuecat:equipment @de festes Schuhwerk Winterbekleidung GPS-Navigationsgerät oder Smartphone Erste-Hilfe-Set
thuecat:equipment @fr chaussures solides Vêtements d'hiver appareil de navigation GPS ou smartphone Trousse de premiers secours
thuecat:equipment @en sturdy shoes Winter clothing GPS navigation device or smartphone First aid kit
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>festes Schuhwerk</li> <li>Winterbekleidung</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Smartphone</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>chaussures solides</li> <li>Vêtements d'hiver</li> <li>appareil de navigation GPS ou smartphone</li> <li>Trousse de premiers secours</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>sturdy shoes</li> <li>Winter clothing</li> <li>GPS navigation device or smartphone</li> <li>First aid kit</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Von der A71 kommend Abfahrt 15 (ilmenau-Ost) und weiter auf der B88 Richtung Langewiesen - Gehren. In Gehren biegen Sie nach Süden Richtung Möhrenbach ab und fahren der Hauptstraße folgend bis Großbreitenbach.
thuecat:gettingThere @en Coming from the A71 motorway, take exit 15 (ilmenau-Ost) and continue on the B88 towards Langewiesen - Gehren. In Gehren, turn south towards Möhrenbach and follow the main road to Großbreitenbach.
thuecat:gettingThere @fr En venant de l'A71, prendre la sortie 15 (ilmenau-Ost) et continuer sur la B88 en direction de Langewiesen - Gehren. À Gehren, tournez vers le sud en direction de Möhrenbach et suivez la route principale jusqu'à Großbreitenbach.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von der A71 kommend Abfahrt 15 (ilmenau-Ost) und weiter auf der B88 Richtung Langewiesen - Gehren. In Gehren biegen Sie nach Süden Richtung Möhrenbach ab und fahren der Hauptstraße folgend bis Großbreitenbach.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr En venant de l'A71, prendre la sortie 15 (ilmenau-Ost) et continuer sur la B88 en direction de Langewiesen - Gehren. À Gehren, tournez vers le sud en direction de Möhrenbach et suivez la route principale jusqu'à Großbreitenbach.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Coming from the A71 motorway, take exit 15 (ilmenau-Ost) and continue on the B88 towards Langewiesen - Gehren. In Gehren, turn south towards Möhrenbach and follow the main road to Großbreitenbach.
thuecat:parking @de Nutzen Sie die Parkflächen am Schwimmbad ( Google-NAV-Punkt )
thuecat:parking @en Use the car park at the swimming pool ( Google NAV point )
thuecat:parking @fr Utilisez les aires de stationnement de la piscine ( Point Google-NAV )
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Nutzen Sie die Parkflächen am Schwimmbad (<strong><a href="https://goo.gl/maps/hYojfvRvf4n">Google-NAV-Punkt</a></strong>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Utilisez les aires de stationnement de la piscine (<strong><a href="https://goo.gl/maps/hYojfvRvf4n">Point Google-NAV</a></strong>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Use the car park at the swimming pool (<strong><a href="https://goo.gl/maps/hYojfvRvf4n">Google NAV point</a></strong>)</p>
thuecat:publicTransit @de Nach Großbreitenbach gelangen Sie bequem mit dem Bus 303/4 aus Richtung Ilmenau (Anschluss Deutsche Bahn). Zur Anreiseplanung nutzen Sie bitte ddiesen Link: → Anreise nach Großbreitenbach (geben Sie einfach nur noch Ihren Startpunkt an)
thuecat:publicTransit @fr Vous pouvez vous rendre facilement à Großbreitenbach avec le bus 303/4 en provenance d'Ilmenau (correspondance avec la Deutsche Bahn). Pour planifier votre voyage, veuillez utiliser ce lien : → Arrivée à Großbreitenbach( indiquez simplement votre point de départ).
thuecat:publicTransit @en You can easily get to Großbreitenbach with the bus 303/4 from the direction of Ilmenau (Deutsche Bahn connection). To plan your journey, please use this link: → Journey to Großbreitenbach( simply enter your starting point)
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Nach Großbreitenbach gelangen Sie bequem mit dem <strong><a href="https://www.iov-ilmenau.de/fahrplan/fahrplan/">Bus 303/4</a></strong> aus Richtung Ilmenau (Anschluss Deutsche Bahn). Zur Anreiseplanung nutzen Sie bitte ddiesen Link:<br/><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Bahnhof,%20Grossbreitenbach">→ Anreise nach Großbreitenbach</a> </strong>(geben Sie einfach nur noch Ihren Startpunkt an)</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Vous pouvez vous rendre facilement à Großbreitenbach avec le <strong><a href="https://www.iov-ilmenau.de/fahrplan/fahrplan/">bus 303/4</a></strong> en provenance d'Ilmenau (correspondance avec la Deutsche Bahn). Pour planifier votre voyage, veuillez utiliser ce lien :<br/><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Bahnhof,%20Grossbreitenbach">→ Arrivée à Großbreitenbach</a>(</strong>indiquez simplement votre point de départ).</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can easily get to Großbreitenbach with the <strong><a href="https://www.iov-ilmenau.de/fahrplan/fahrplan/">bus 303/4</a></strong> from the direction of Ilmenau (Deutsche Bahn connection). To plan your journey, please use this link:<br/><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Bahnhof,%20Grossbreitenbach">→ Journey to Großbreitenbach</a>(</strong>simply enter your starting point)</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Auch wenn der Winterwanderweg regelmäßig planiert und verdichtet wird achten Sie bitte vor allem bei frisch gefallenem Neuschnee auf Schneewehen und Wasserlöcher.
thuecat:safetyGuidelines @en Even though the winter hiking trail is regularly levelled and compacted, please watch out for snowdrifts and water holes, especially when there is freshly fallen snow.
thuecat:safetyGuidelines @fr Même si le chemin de randonnée hivernale est régulièrement nivelé et compacté, faites attention aux congères et aux trous d'eau, surtout lorsque la neige fraîche est tombée récemment.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Auch wenn der Winterwanderweg regelmäßig planiert und verdichtet wird achten Sie bitte vor allem bei frisch gefallenem Neuschnee auf Schneewehen und Wasserlöcher.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Même si le chemin de randonnée hivernale est régulièrement nivelé et compacté, faites attention aux congères et aux trous d'eau, surtout lorsque la neige fraîche est tombée récemment.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>Even though the winter hiking trail is regularly levelled and compacted, please watch out for snowdrifts and water holes, especially when there is freshly fallen snow.</p>
thuecat:shortDescription @de Durchs schneebedeckte Olitätenland zur Hohen Tanne
thuecat:shortDescription @fr A travers le pays d'Olten enneigé jusqu'au Haut-Sapin
thuecat:shortDescription @en Through the snow-covered Olitätenland to the Hohe Tanne
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Durchs schneebedeckte Olitätenland zur Hohen Tanne</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>A travers le pays d'Olten enneigé jusqu'au Haut-Sapin</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>Through the snow-covered Olitätenland to the Hohe Tanne</p>
thuecat:tip @de Auch im Sommer ist die kleine Wanderung beliebt bei Familien und Lokalurlaubern.
thuecat:tip @fr En été également, cette petite randonnée est très appréciée des familles et des vacanciers locaux.
thuecat:tip @en The short hike is also popular with families and local holidaymakers in summer.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Auch im Sommer ist die kleine Wanderung beliebt bei Familien und Lokalurlaubern.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>En été également, cette petite randonnée est très appréciée des familles et des vacanciers locaux.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>The short hike is also popular with families and local holidaymakers in summer.</p>