About: Extratour Milseburg - Hofbieber - Rhön, Milseburg special route - Hofbieber - Rhön, Extratour Milseburg - Hofbieber - Rhön

Auf 10,7 Kilometern leitet dich der Weg durch das Herz der Rhön, vorbei an beeindruckenden Basaltformationen, offenen Höhenzügen und einem Ort, der seit Jahrtausenden Bedeutung trägt: der Milseburg. Start- und Zielpunkt ist der Wanderparkplatz Danzwiesen in Hofbieber-Danzwiesen. Entlang des archäologischen Lehrpfads erzählt die Tour vom Einfluss der Kelten auf die Mittelgebirgsregion. Auf dem 835 Meter hohen Gipfel erwartet dich nicht nur ein weiter Blick über das Rhöner Land, sondern auch die Kreuzigungsgruppe und die kleine St. Gangolfkapelle. Deine Wanderung führt weiter durch die Kernzone des UNESCO-Biosphärenreservats Rhön. Auf dem Stellberg öffnet sich der Wald an einer Basaltblockschutthalde, während unten im Tal die Bieber fließt. Auf dem Rückweg begleiten dich Panoramablicke rund um die Maulkuppe, wo das „Land der offenen Fernen“ seinem Namen alle Ehre macht.

Over 10.7 kilometers, the path leads you through the heart of the Rhön, past impressive basalt formations, open high ridges, and a place that has carried significance for millennia: the Milseburg. The start and end point is the Danzwiesen hiking parking lot in Hofbieber-Danzwiesen. Along the archaeological trail, the route tells of the Celts' influence on the mid-mountain region. On the 835-meter-high summit, you can look out far over the Rhön land, and also see the crucifixion group and the small St. Gangolf chapel. Your hike continues through the core zone of the UNESCO Rhön Biosphere Reserve. On Stellberg, the forest opens onto a basalt block scree slope, while below in the valley the Bieber flows. On the way back, panoramic views surround you around Maulkuppe, where the “land of open distances” truly lives up to its name.

Sur 10,7 kilomètres, le chemin te guide à travers le cœur de la Rhön, en passant par d'impressionnantes formations basaltiques, des crêtes ouvertes et un lieu qui porte une signification depuis des millénaires : le Milseburg. Le point de départ et d'arrivée est le parking de randonnée Danzwiesen à Hofbieber-Danzwiesen. Le long du sentier archéologique, le circuit raconte l'influence des Celtes sur la région de moyenne montagne. Au sommet, à 835 mètres d'altitude, t'attendent non seulement une vue étendue sur la région de la Rhön, mais aussi le groupe de la crucifixion et la petite chapelle Saint-Gangolf. Ta randonnée se poursuit à travers la zone centrale de la réserve de biosphère de la Rhön de l'UNESCO. Sur le Stellberg, la forêt s'ouvre sur un éboulis de blocs de basalte, tandis qu'en bas, dans la vallée, coule la Bieber. Sur le chemin du retour, des vues panoramiques t'accompagnent autour de la Maulkuppe, où le "pays des grands espaces" porte bien son nom.