About: Wanderung - "Erlebnispfad Planetenweg" - Heubach - Thüringer Wald, Hike - "Adventure Trail Planet Path" - Heubach - Thuringian Forest, Randonnée - "parcours d'expérience chemin des planètes" - Heubach - Forêt de Thuringe

Hier auf der Heubacher Höhe steht eine kleine Sternwarte. Wenn Sie mögen, können Sie eine Reise durch unser Sonnensystem unternehmen und viel über die einzelnen Planeten erfahren. Fragen Sie dafür einfach bei den netten Gastgebern im Schullandheim nach. Auf dem Gelände gibt es außerdem einen kleinen Klettergarten und einen Spielplatz. Über herrliche Wiesen- und Waldwege wandern Sie vorbei an den Planeten unseres Sonnensystems und erhalten so Informationen und Beschreibungen zu diesen. Begeben Sie sich auf die Reise durch die Galaxie mitten im Thüringer Wald. Im Winter hat Heubach mit der Ski-Area eines der schönsten Skigebiete Thüringens zu bieten. Vor allem Snowboarder und Trick-Skifahrer fühlen sich im Fun Park mit den vielen Schanzen und Hindernissen wohl. Für jüngere Skifahrer und Anfänger gibt es einen Lernbereich. Überhaupt ist Heubach ein sehr sportliches Dorf. Im Sportcenter können Sie eine Runde Squash oder Tennis spielen, Ihre Fitness auf Vordermann bringen oder im Bad relaxen. Außerdem gibt es noch eine kleine Minigolf-Anlage.

Here at Heubach Heights stands a small observatory. If you like, you can take a journey through our solar system and learn a lot about the individual planets. Simply ask the friendly hosts at the Youth Hostel for this. There is also a small climbing garden and a playground on the grounds. Over beautiful meadows and forest paths you hike past the planets of our solar system and receive information and descriptions about them. Embark on a journey through the galaxy right in the middle of the Thuringian Forest. In winter Heubach offers one of the most beautiful skiing areas in Thuringia with its ski-area. Especially snowboarders and freestyle skiers feel at home in the fun park with many jumps and obstacles. There is a learning area for young skiers and beginners. Overall, Heubach is a very sporty village. At the sport center you can play a round of squash or tennis, get your fitness in shape or relax at the pool. There is also a small mini-golf course.

Une petite observatoire se trouve ici sur la hauteur de Heubach. Si vous le souhaitez, vous pouvez entreprendre un voyage à travers notre système solaire et apprendre beaucoup sur les différentes planètes. N'hésitez pas à demander aux hôtes sympathiques du centre de vacances scolaire. Sur le site, il y a aussi un petit parcours d'escalade et une aire de jeux. Vous marchez à travers de magnifiques prairies et sentiers forestiers, passant devant les planètes de notre système solaire et recevez des informations et descriptions à leur sujet. Partez en voyage à travers la galaxie en plein cœur de la forêt de Thuringe. En hiver, Heubach offre avec sa zone de ski l'une des plus belles stations de ski de Thuringe. Les snowboardeurs et skieurs pratiquant les figures se sentent particulièrement bien dans le parc ludique avec ses nombreux tremplins et obstacles. Pour les jeunes skieurs et les débutants, il y a une zone d'apprentissage. En général, Heubach est un village très sportif. Au centre sportif, vous pouvez jouer un tour de squash ou de tennis, améliorer votre forme physique ou vous détendre à la piscine. Il y a aussi un petit parcours de minigolf.