About: Rundwanderweg mdr Thüringen - Panoramarunde - Floh-Seligenthal, Circuit de randonnée mdr Thuringe - Circuit panoramique - Floh-Seligenthal, Circular hiking trail mdr Thuringia - panorama round - Floh-Seligenthal

Lors de cette boucle, vous pouvez admirer les quartiers Floh et Schnellbach de tous les côtés depuis les hauteurs. Profitez du magnifique panorama tout au long du parcours. Le parcours commence à l'administration communale dans le quartier Floh. En direction du sud, il se poursuit par la Tambacher Straße et le chemin Asbacher en direction de la prairie d'automne jusqu'à l'antenne. Ici, vous attend la première petite montée et en récompense la première vue magnifique sur Floh-Seligenthal. Le long du chemin historique de Luther, vous continuez vers le quartier Schnellbach. Après une courte traversée de route, vous passez de l'église de Schnellbach à la rue Brunnengasse, puis à l'enclos à gibier, sur le chemin de la Forêt de Thuringe. Vous trouverez ici aussi régulièrement de belles vues pour faire des pauses et admirer le paysage. Sur le chemin de la Forêt de Thuringe, le parcours continue jusqu'au parking Buchborn. Là, un banc et un abri invitent à une pause. Depuis là, vous devriez absolument faire un détour jusqu'au lac de montagne à Ebertswiese. Le chemin mène ensuite uniquement en descente à la cabane de randonnée Maßkopf. De là, vous avez probablement la plus belle et surtout la vue la plus étendue sur Floh-Seligenthal jusqu'aux bosses de la Rhön. Faites une courte pause et profitez de la nature ! De là, vous descendez par un chemin en serpentins à travers la dense forêt de Thuringe. Une fois en bas, il ne reste plus qu'environ un kilomètre jusqu'au point de départ, le parking de randonnée Floh "Place de l'unité allemande"

On this circular route you can view the districts of Floh & Schnellbach from all sides from above. Enjoy the beautiful panorama throughout the whole route. The route starts at the municipal administration in the district of Floh. Heading south, it goes along Tambacher Straße and Asbacher Weg towards Herbstwiese to the antenna. Here you will find the first small climb and as a reward the first beautiful distant view over Floh-Seligenthal. Along the historic Lutherweg, you continue into the district of Schnellbach. With a short road crossing, you go from Schnellbach Church into Brunnengasse, past the game enclosure, onto the Thuringian Forest Trail. Here again, beautiful views invite you to pause and observe. Over the Thuringian Forest Trail, the route continues to the Buchborn parking lot. There, a seating area and a shelter invite you to rest. From here, you should definitely make a detour to the mountain lake at Ebertswiese. The path now leads only downhill to the Maßkopf shelter. From here you have probably the most beautiful and especially the widest view over Floh-Seligenthal to the domes of the Rhön. Take a short break and enjoy nature! From there, you descend via a switchback path through the dense Thuringian Forest. At the bottom, it is only about one kilometer to the starting point Hiking car park Floh "Place of German Unity"

Auf dieser Rundtour können Sie die Ortsteile Floh & Schnellbach von allen Seiten aus von oben betrachten. Genießen Sie das wunderschöne Panorama auf der ganzen Tour. Die Tour startet an der Gemeindeverwaltung im Ortsteil Floh. In südlicher Richtung geht es über die Tambacher Straße und den Asbacher Weg in Richtung Herbstwiese zur Antenne. Hier erwartet Sie der erste kleine Anstieg und als Belohnung die erste wunderschöne Fernsicht über Floh-Seligenthal. Entlang des geschichtsträchtigen Lutherweges laufen Sie weiter in den Ortsteil Schnellbach. Mit einer kurzen Straßenüberquerung geht es von der Kirche Schnellbach in die Brunnengasse, vorbei am Wildgehege, auf den Thüringer-Wald-Weg. Auch hier bieten sich immer wieder schöne Ausblicke zum Innehalten und Schauen an. Über den Thüringer-Wald-Weg führt die Route weiter zum Parkplatz Buchborn. Dort laden eine Sitzgruppe und eine Schutzhütte zu einer Rast ein. Von hier aus sollten Sie auf jeden Fall einen Abstecher zum Bergsee an der Ebertswiese machen. Der Weg führt von nun an nur noch bergab  zur Schutzhütte Maßkopf. Von hier aus haben Sie die wohl schönste und vor allem weiteste Sicht über Floh-Seligenthal bis zu den Kuppen der Rhön. Machen Sie doch kurz Pause und genießen die Natur! Von dort aus laufen Sie abwärts über einen Serpentinenweg mitten durch den dichten Thüringer Wald. Unten angekommen ist es nur noch etwa ein Kilometer bis zum Ausgangspunkt Wanderparkplatz Floh "Platz der deutschen Einheit"