About: GeoRoute 1 - "Great Haderholz Route" - UNESCO Global Geopark Thüringen Inselsberg - Drei Gleichen GeoRoute 1 - « Grand parcours de Haderholz » - Géoparc mondial UNESCO Thüringen Inselsberg - Drei Gleichen GeoRoute 1 - "Große Haderholzroute" - UNESCO Global Geopark Thüringen Inselsberg

Begeben Sie sich auf eine geologische Zeitreise entlang der Großen Haderholzroute. Hier finden Sie den Kleinschmalkalder Granit, eines der ältesten Gesteine im Geopark! Zeugen des Vulkanismus wie der Haderholzrhyolith bereichern die Wandertour genauso wie die als „Waldplatten“ abgebauten Sandsteine oder die Reste des historischen Steinkohlenbergbaus im Altal. Der Besuch von Haderholzstein und der Hohen Warte, liebevoll auch „Henkeltöpfchen“ genannt, belohnt mit schönen Ausblicken auf die Umgebung.

@text

Partez pour un voyage géologique dans le temps le long du grand parcours de Haderholz. Ici, vous trouverez le granit de Kleinschmalkalden, une des plus anciennes pierres du Géoparc ! Des témoins du volcanisme comme le rhyolithe de Haderholz enrichissent la randonnée tout comme les grès extraits sous forme de « plaques forestières » ou les vestiges de l'ancienne mine de charbon dans l'Altal. La visite de Haderholzstein et de la Haute Guet (Hohe Warte), affectueusement appelée « petits pots à anse », récompense par de belles vues sur les environs.

@text

Set out on a geological journey through time along the Great Haderholz Route. Here you will find the Kleinschmalkalden granite, one of the oldest rocks in the Geopark! Evidence of volcanism such as the Haderholz rhyolite enriches the hiking route just as much as the sandstones mined as "forest slabs" or the remains of historical coal mining in Altal. The visit of Haderholzstein and the Hohe Warte, lovingly also called "Henkeltöpfchen", is rewarded with beautiful views of the surroundings.

@text

Properties

Property

Value

rdfs:label @en

GeoRoute 1 - "Great Haderholz Route" - UNESCO Global Geopark Thüringen Inselsberg - Drei Gleichen

rdfs:label @fr

GeoRoute 1 - « Grand parcours de Haderholz » - Géoparc mondial UNESCO Thüringen Inselsberg - Drei Gleichen

rdfs:label @de

GeoRoute 1 - "Große Haderholzroute" - UNESCO Global Geopark Thüringen Inselsberg - Drei Gleichen

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	top
schema:name	top
schema:value	true

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	publicTransportFriendly
schema:name	publicTransportFriendly
schema:value	true

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	scenic
schema:description	Aussichtsreich
schema:name	scenic

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	geology
schema:description	geologische Highlights
schema:name	geology

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	fauna
schema:description	Fauna
schema:name	fauna

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	loopTour
schema:description	Rundtour
schema:name	loopTour

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	flora
schema:description	Flora
schema:name	flora

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://thuecat.org/resources/e_39776724-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/39821028

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://thuecat.org/resources/e_39776724-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/800413987

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://thuecat.org/resources/e_39776724-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/31956240

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://thuecat.org/resources/e_39776724-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/39821020

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://thuecat.org/resources/e_39776724-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/39821365

schema:geo

Property	Value
schema:line	10.47782,50.77088,374 10.47795,50.77096,374 10.478286,50.771123,374 10.478621,50.771286,375 10.478771,50.771386,376 10.478938,50.771618,379 10.479343,50.771953,383 10.479347,50.771956,383 10.479532,50.772026,384 10.480136,50.772152,385 10.480402,50.772338,389 10.480785,50.772356,388 10.481306,50.772424,386 10.481825,50.772606,384 10.482118,50.772741,383 10.482362,50.772798,382 10.482588,50.772949,383 10.482658,50.773026,383 10.48283,50.773362,384 10.482881,50.77339,384 10.482934,50.773424,384 10.483406,50.773738,385 10.483879,50.774052,386 10.484111,50.774249,387 10.484536,50.774276,390 10.4847,50.774253,391 10.484951,50.774442,393 10.485201,50.774631,394 10.485521,50.774808,397 10.485923,50.77489,400 10.486325,50.774972,402 10.486934,50.77509,407 10.487544,50.775209,410 10.488153,50.775327,413 10.488763,50.775445,417 10.489095,50.775441,419 10.489095,50.775441,414 10.488763,50.775445,412 10.488153,50.775327,411 10.487544,50.775209,409 10.486934,50.77509,406 10.486325,50.774972,403 10.485923,50.77489,401 10.485521,50.774808,398 10.485201,50.774631,395 10.484951,50.774442,392 10.4847,50.774253,391 10.484536,50.774276,390 10.484111,50.774249,388 10.484215,50.774459,389 10.484329,50.774815,389 10.484417,50.77494,389 10.48452,50.775067,390 10.484655,50.775172,390 10.484923,50.775324,392 10.484973,50.775367,393 10.485029,50.775425,393 10.485352,50.775658,395 10.485675,50.775891,395 10.486071,50.776042,398 10.486468,50.776193,402 10.486932,50.776456,408 10.487397,50.77667,412 10.487862,50.776885,413 10.488248,50.777135,415 10.488634,50.777386,417 10.488915,50.777586,419 10.489195,50.777786,420 10.489607,50.778134,421 10.48986,50.778366,422 10.489906,50.77843,422 10.489916,50.778427,422 10.489962,50.778468,422 10.490035,50.778614,424 10.490182,50.778895,427 10.490282,50.779014,427 10.490439,50.779126,428 10.490602,50.779261,428 10.490866,50.779536,431 10.491119,50.779744,433 10.491371,50.779913,433 10.491674,50.780154,436 10.491609,50.780191,437 10.491766,50.780415,441 10.491923,50.780638,446 10.492318,50.780975,454 10.492936,50.781176,461 10.493374,50.781374,470 10.493811,50.781572,480 10.494464,50.781705,487 10.495116,50.781838,485 10.495607,50.782069,493 10.496097,50.7823,502 10.496588,50.782531,508 10.496912,50.782729,513 10.497236,50.782928,518 10.497477,50.783143,524 10.497717,50.783357,528 10.498039,50.783688,532 10.49836,50.784019,542 10.498799,50.784089,546 10.499237,50.784159,548 10.499656,50.78439,554 10.500008,50.784584,556 10.500076,50.784621,557 10.500496,50.784852,564 10.500861,50.785103,565 10.501226,50.785354,567 10.501558,50.785619,573 10.501891,50.785883,578 10.502105,50.786073,580 10.50232,50.786263,581 10.502502,50.786541,587 10.502685,50.786819,591 10.502921,50.787226,596 10.503006,50.787592,602 10.50292,50.787683,605 10.502577,50.787885,612 10.502449,50.787972,614 10.501998,50.78823,623 10.501612,50.788366,630 10.501011,50.788406,649 10.500892,50.788435,650 10.500453,50.788542,655 10.500002,50.788705,655 10.499695,50.788863,656 10.499501,50.788915,656 10.499125,50.788971,659 10.498942,50.789022,659 10.498975,50.789075,659 10.498997,50.789132,659 10.498975,50.789075,659 10.498942,50.789022,659 10.498918,50.788994,660 10.498854,50.78887,661 10.498792,50.788654,663 10.498835,50.788465,666 10.498857,50.788377,668 10.498883,50.788328,669 10.498953,50.78826,671 10.499114,50.788168,674 10.499337,50.788106,676 10.499393,50.788063,678 10.499194,50.788038,681 10.499047,50.788021,682 10.498881,50.787985,684 10.498886,50.787914,687 10.499119,50.787848,691 10.499254,50.787768,694 10.499288,50.787729,695 10.499292,50.787666,697 10.499357,50.787568,699 10.499454,50.787474,698 10.499604,50.787378,696 10.499716,50.787275,692 10.499804,50.787148,685 10.499932,50.78708,680 10.500048,50.787015,676 10.500238,50.786888,667 10.500048,50.787015,676 10.499932,50.78708,680 10.499804,50.787148,685 10.499716,50.787275,692 10.499604,50.787378,696 10.499454,50.787474,698 10.499357,50.787568,699 10.499292,50.787666,697 10.499288,50.787729,695 10.499254,50.787768,694 10.499119,50.787848,691 10.498886,50.787914,687 10.498881,50.787985,684 10.499047,50.788021,682 10.499194,50.788038,681 10.499393,50.788063,678 10.499337,50.788106,676 10.499114,50.788168,674 10.498953,50.78826,671 10.498883,50.788328,669 10.498857,50.788377,668 10.498835,50.788465,666 10.498792,50.788654,663 10.498854,50.78887,661 10.498918,50.788994,660 10.498942,50.789022,659 10.498975,50.789075,659 10.499063,50.789302,658 10.499177,50.789485,658 10.499235,50.789606,658 10.49924,50.789718,658 10.499252,50.789838,659 10.499273,50.789905,659 10.499308,50.790021,660 10.499416,50.790204,661 10.499517,50.79034,662 10.499634,50.790534,664 10.49969,50.790653,665 10.499788,50.790902,668 10.499887,50.791151,669 10.499965,50.791359,671 10.499985,50.791527,672 10.499963,50.791683,672 10.499913,50.791834,673 10.499804,50.792037,673 10.49974,50.792131,673 10.499395,50.792307,672 10.499181,50.792453,671 10.49891,50.792738,669 10.498717,50.793009,668 10.498492,50.793216,668 10.498234,50.793389,667 10.498014,50.793528,667 10.497843,50.79361,667 10.497743,50.793666,667 10.497601,50.793779,667 10.497507,50.793595,666 10.497524,50.793377,665 10.497569,50.793161,663 10.497746,50.793095,664 10.497806,50.793057,664 10.497833,50.793012,664 10.497829,50.792968,663 10.497823,50.792965,663 10.497768,50.79294,662 10.497679,50.792927,662 10.497622,50.792967,662 10.497591,50.793033,662 10.497587,50.793052,662 10.497569,50.793161,663 10.497524,50.793377,665 10.497507,50.793595,666 10.497124,50.793686,665 10.496652,50.793761,665 10.49618,50.793836,664 10.495729,50.793863,663 10.495279,50.79389,663 10.494871,50.793887,662 10.494463,50.793883,661 10.493841,50.793768,659 10.493385,50.793663,656 10.492929,50.793558,654 10.492489,50.793419,651 10.492168,50.793317,648 10.492049,50.79328,647 10.491647,50.793161,643 10.491245,50.793042,639 10.49081,50.792978,634 10.490376,50.792913,628 10.489812,50.792917,621 10.489249,50.79292,624 10.488825,50.792954,625 10.488402,50.792988,623 10.487892,50.793117,621 10.487382,50.793246,615 10.486975,50.793385,610 10.486567,50.793524,604 10.486315,50.793641,600 10.48642,50.793731,603 10.486389,50.793748,603 10.485794,50.793964,594 10.485363,50.794079,589 10.484935,50.794063,583 10.484508,50.794048,579 10.484108,50.794081,577 10.483708,50.794113,577 10.483104,50.794203,578 10.482461,50.794296,582 10.482076,50.794369,584 10.481894,50.794497,586 10.481779,50.794527,587 10.481657,50.794519,588 10.481427,50.794504,589 10.481237,50.794506,590 10.480847,50.794502,592 10.480733,50.794499,592 10.480473,50.794496,590 10.48009,50.79444,586 10.480004,50.79449,584 10.479879,50.794582,582 10.479821,50.794817,581 10.479885,50.79499,581 10.479821,50.794817,581 10.479879,50.794582,582 10.480004,50.79449,584 10.48009,50.79444,586 10.480199,50.794324,588 10.480405,50.793998,589 10.480448,50.793846,587 10.480442,50.793757,585 10.480395,50.793758,585 10.480362,50.793389,578 10.480575,50.793419,580 10.480864,50.793365,579 10.481025,50.79329,576 10.481036,50.793161,571 10.480897,50.793053,567 10.480875,50.792931,562 10.480993,50.79289,559 10.481304,50.792856,556 10.481433,50.792863,555 10.481615,50.79287,555 10.481787,50.792836,553 10.482086,50.792776,550 10.482126,50.792732,549 10.48211,50.792713,549 10.482059,50.792724,549 10.482033,50.7927,548 10.482187,50.7926,546 10.482322,50.79243,542 10.482488,50.79231,540 10.482784,50.792162,543 10.482805,50.792109,543 10.482778,50.792075,543 10.482426,50.791909,536 10.482075,50.791744,529 10.481673,50.791524,521 10.481516,50.791469,518 10.481453,50.791447,517 10.481031,50.791415,508 10.480609,50.791382,498 10.480139,50.791294,489 10.479588,50.791119,481 10.479281,50.79099,478 10.478936,50.790812,474 10.478591,50.790633,471 10.478393,50.790592,470 10.478204,50.790605,468 10.478104,50.790608,467 10.477479,50.790498,460 10.47708,50.790454,457 10.476642,50.790398,453 10.476205,50.790341,449 10.476048,50.790299,448 10.475963,50.790287,447 10.475887,50.790277,447 10.475539,50.790271,444 10.475151,50.790267,441 10.474941,50.790251,438 10.474942,50.790243,438 10.474876,50.790237,437 10.474477,50.790206,434 10.474314,50.790248,435 10.474125,50.789934,436 10.474048,50.78982,436 10.473918,50.789597,436 10.473803,50.789435,437 10.473693,50.789313,438 10.47355,50.789177,438 10.47329,50.788975,441 10.473201,50.788899,442 10.473125,50.788808,442 10.473064,50.788718,443 10.473039,50.788648,442 10.472991,50.788524,441 10.472967,50.788432,440 10.472941,50.788317,439 10.472952,50.788316,439 10.47236,50.787958,447 10.472347,50.787983,448 10.472181,50.787825,448 10.471983,50.787636,447 10.471696,50.787473,447 10.471345,50.787318,447 10.47086,50.787145,446 10.470376,50.786971,444 10.4699,50.786778,439 10.469778,50.786708,438 10.469754,50.786695,438 10.469448,50.78651,438 10.469179,50.786288,438 10.468918,50.786018,438 10.468811,50.785855,438 10.46849,50.785482,453 10.468488,50.785471,453 10.468653,50.785452,456 10.468587,50.785187,458 10.469033,50.784848,458 10.468946,50.784852,453 10.468963,50.784793,450 10.469006,50.784375,436 10.469135,50.783951,434 10.469264,50.783527,433 10.469355,50.78323,433 10.469393,50.783103,433 10.469523,50.782679,430 10.469721,50.782279,429 10.46985,50.781899,426 10.469979,50.781518,425 10.470108,50.781137,426 10.470136,50.780911,426 10.470069,50.780564,425 10.470001,50.780218,427 10.46999,50.78016,427 10.469934,50.779872,429 10.469708,50.779482,426 10.469482,50.779092,422 10.469377,50.778844,421 10.469272,50.778595,420 10.469159,50.778443,417 10.469103,50.778264,417 10.469076,50.777836,415 10.469129,50.777573,415 10.469214,50.777221,414 10.469219,50.777201,414 10.469306,50.776845,412 10.469471,50.776479,410 10.469585,50.776311,409 10.469802,50.776076,408 10.470018,50.775841,407 10.470326,50.775593,407 10.470633,50.775345,406 10.47094,50.775097,405 10.471061,50.774948,404 10.471116,50.77496,405 10.47124,50.774924,406 10.471651,50.774659,406 10.472061,50.774394,406 10.472472,50.774129,405 10.472825,50.773862,403 10.473179,50.773596,401 10.473533,50.77333,399 10.473856,50.773125,397 10.473884,50.773107,397 10.474235,50.772885,396 10.474587,50.772662,395 10.474988,50.772408,395 10.475389,50.772154,395 10.47579,50.7719,394 10.476077,50.771635,391 10.476344,50.771435,390 10.476611,50.77121,389 10.476877,50.770985,386 10.476934,50.770943,387 10.477343,50.77064,384 10.477753,50.770337,377 10.477722,50.770437,378 10.477575,50.770641,381 10.477572,50.77069,380 10.477662,50.770782,377 10.477766,50.770846,376

schema:identifier

39776724

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/548872088239-btcf

schema:potentialAction

Property

Value

schema:distance

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	10467.949621

schema:exerciseType

Themenweg

thuecat:elevation

Property

Value

thuecat:ascentElevation

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	401

thuecat:descentElevation

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	403

thuecat:maxAltitude

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	699

thuecat:minAltitude

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	374

thuecat:time

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MIN
schema:value	300

thuecat:trailRatings

Property

Value

thuecat:landscape

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	5

thuecat:ratingCondition

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	6

thuecat:ratingDifficulty

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	3

thuecat:ratingQualityOfExperience

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	5

schema:subjectOf

Property	Value
rdfs:label	Tour_GeoRoute 1 - "Große Haderholzroute" - UNESCO Global Geopark Thüringen Inselsberg - Drei Gleichen.gpx
schema:about	https://thuecat.org/resources/e_39776724-oatour
schema:encodingFormat	application/gpx+xml
schema:name	Tour_GeoRoute 1 - "Große Haderholzroute" - UNESCO Global Geopark Thüringen Inselsberg - Drei Gleichen.gpx
schema:url	https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=39776724&exportWaypoints=true

schema:wayType

Property

Value

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	829.00153

thuecat:wayTypeTitle @de

Asphalt

thuecat:wayTypeType

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	5242.246682

thuecat:wayTypeTitle @de

Schotterweg

thuecat:wayTypeType

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	3101.696274

thuecat:wayTypeTitle @de

Naturweg

thuecat:wayTypeType

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	1014.454677

thuecat:wayTypeTitle @de

Pfad

thuecat:wayTypeType

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	237.766363

thuecat:wayTypeTitle @de

Straße

thuecat:wayTypeType

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	42.784095

thuecat:wayTypeTitle @de

Unbekannt

thuecat:wayTypeType

thuecat:elevationProfile

https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/39776724/export/elpro?key=1

thuecat:elevationProfileFallBack

https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/39776724/export/elpro?key=1&type=png

thuecat:endLocation

Property	Value
rdfs:label @de	Parkplatz am Sportplatz, OT Seligenthal
rdfs:label @en	Parking lot at the sports field, district of Seligenthal
rdfs:label @fr	Parking près du terrain de sport, quartier de Seligenthal
schema:name @de	Parkplatz am Sportplatz, OT Seligenthal
schema:name @en	Parking lot at the sports field, district of Seligenthal
schema:name @fr	Parking près du terrain de sport, quartier de Seligenthal

thuecat:openingStatus

thuecat:Open

thuecat:Apr

thuecat:Aug

thuecat:Jul

thuecat:Jun

thuecat:May

thuecat:Sep

thuecat:Oct

thuecat:startLocation

Property

Value

rdfs:label @de

Parkplatz am Sportplatz, OT Seligenthal

rdfs:label @en

Parking lot at the sports field, district of Seligenthal

rdfs:label @fr

Parking près du terrain de sport, quartier de Seligenthal

schema:geo

Property	Value
schema:latitude	50.77088
schema:longitude	10.47782

schema:name @de

Parkplatz am Sportplatz, OT Seligenthal

schema:name @en

Parking lot at the sports field, district of Seligenthal

schema:name @fr

Parking près du terrain de sport, quartier de Seligenthal

thuecat:trailOtherDescriptions

Property

Value

thuecat:additionalInformation @de

Weitere Informationen zur Geologie erhalten Sie unter: www.geopark-thueringen.de Unsere ausgebildeten Geoparkführer bieten regelmäßig geführte Wanderungen auf der Großen Haderholroute an. Termine und Informationen finden Sie unter: www.floh-seligenthal.de

thuecat:additionalInformation @en

Further information on geology is available at: www.geopark-thueringen.de Our trained Geopark guides regularly offer guided hikes on the Great Haderholz Route. Dates and information can be found at: www.floh-seligenthal.de

thuecat:additionalInformation @fr

Plus d'informations sur la géologie sont disponibles sur : www.geopark-thueringen.de Nos guides formés du Géoparc proposent régulièrement des randonnées guidées sur le grand parcours de Haderholz. Les dates et informations sont disponibles sur : www.floh-seligenthal.de

thuecat:additionalInformation

Property	Value
schema:value @de	<p>Weitere Informationen zur Geologie erhalten Sie unter:</p> <p><strong><a href="http://www.geopark-thueringen.de">www.geopark-thueringen.de</a></strong></p> <p>Unsere ausgebildeten Geoparkführer bieten regelmäßig geführte Wanderungen auf der Großen Haderholroute an. Termine und Informationen finden Sie unter:</p> <p>www.floh-seligenthal.de</p>

thuecat:additionalInformation

Property	Value
schema:value @fr	<p>Plus d'informations sur la géologie sont disponibles sur :</p> <p><strong><a href="http://www.geopark-thueringen.de">www.geopark-thueringen.de</a></strong></p> <p>Nos guides formés du Géoparc proposent régulièrement des randonnées guidées sur le grand parcours de Haderholz. Les dates et informations sont disponibles sur :</p> <p>www.floh-seligenthal.de</p>

thuecat:additionalInformation

Property	Value
schema:value @en	<p>Further information on geology is available at:</p> <p><strong><a href="http://www.geopark-thueringen.de">www.geopark-thueringen.de</a></strong></p> <p>Our trained Geopark guides regularly offer guided hikes on the Great Haderholz Route. Dates and information can be found at:</p> <p>www.floh-seligenthal.de</p>

thuecat:directions @de

Parkplatz am Sportplatz - Brunnen im Haderholzgrund mit interaktivem Steinpark - Haderholzgrund - Haderholzstein - Plattenbruch - Howete (Henkeltöpfchen) - Altal - Mommelstein-Radwanderweg - Hohleborn - Parkplatz am Sportplatz

thuecat:directions @en

Parking lot at the sports field - fountain in the Haderholzgrund with interactive stone park - Haderholzgrund - Haderholzstein - Plattenbruch - Howete (Henkeltöpfchen) - Altal - Mommelstein bike route - Hohleborn - parking lot at the sports field

thuecat:directions @fr

Parking près du terrain de sport - fontaine dans la vallée de Haderholz avec parc de pierres interactif - vallée de Haderholz - Haderholzstein - carrière de plaques - Howete (petits pots à anse) - Altal - piste cyclable Mommelstein - Hohleborn - parking près du terrain de sport

thuecat:directions

Property	Value
schema:value @de	<p>Parkplatz am Sportplatz - Brunnen im Haderholzgrund mit interaktivem Steinpark - Haderholzgrund - Haderholzstein - Plattenbruch - Howete (Henkeltöpfchen) - Altal - Mommelstein-Radwanderweg - Hohleborn - Parkplatz am Sportplatz</p>

thuecat:directions

Property	Value
schema:value @fr	<p>Parking près du terrain de sport - fontaine dans la vallée de Haderholz avec parc de pierres interactif - vallée de Haderholz - Haderholzstein - carrière de plaques - Howete (petits pots à anse) - Altal - piste cyclable Mommelstein - Hohleborn - parking près du terrain de sport</p>

thuecat:directions

Property	Value
schema:value @en	<p>Parking lot at the sports field - fountain in the Haderholzgrund with interactive stone park - Haderholzgrund - Haderholzstein - Plattenbruch - Howete (Henkeltöpfchen) - Altal - Mommelstein bike route - Hohleborn - parking lot at the sports field</p>

thuecat:equipment @de

* festes Schuhwerk * wetterbedingte Kleidung * Rucksackverpflegung wird empfohlen

thuecat:equipment @fr

* chaussures solides * vêtements adaptés aux conditions météorologiques * pique-nique recommandé

thuecat:equipment @en

* sturdy footwear * weather-appropriate clothing * packed meals recommended

thuecat:equipment

Property	Value
schema:value @de	<ul> <li>festes Schuhwerk</li> <li>wetterbedingte Kleidung</li> <li>Rucksackverpflegung wird empfohlen</li> </ul>

thuecat:equipment

Property	Value
schema:value @fr	<ul> <li>chaussures solides</li> <li>vêtements adaptés aux conditions météorologiques</li> <li>pique-nique recommandé</li> </ul>

thuecat:equipment

Property	Value
schema:value @en	<ul> <li>sturdy footwear</li> <li>weather-appropriate clothing</li> <li>packed meals recommended</li> </ul>

thuecat:gettingThere @de

Autobahnabfahrt Gotha-Boxberg über Schnepfenthal & Friedrichroda Autobahnabfahrt Gotha über Georgenthal & Tambach-Dietharz Aus Richtung Brotterode über die L1127 Aus Richtung Schmalkalden über die L1026

thuecat:gettingThere @fr

Sortie d'autoroute Gotha-Boxberg via Schnepfenthal & Friedrichroda Sortie d'autoroute Gotha via Georgenthal & Tambach-Dietharz Depuis Brotterode via la L1127 Depuis Schmalkalden via la L1026

thuecat:gettingThere @en

Motorway exit Gotha-Boxberg via Schnepfenthal & Friedrichroda Motorway exit Gotha via Georgenthal & Tambach-Dietharz From Brotterode via the L1127 From Schmalkalden via the L1026

thuecat:gettingThere

Property	Value
schema:value @de	<p>Autobahnabfahrt Gotha-Boxberg über Schnepfenthal & Friedrichroda</p> <p>Autobahnabfahrt Gotha über Georgenthal & Tambach-Dietharz</p> <p>Aus Richtung Brotterode über die L1127</p> <p>Aus Richtung Schmalkalden über die L1026</p>

thuecat:gettingThere

Property	Value
schema:value @fr	<p>Sortie d'autoroute Gotha-Boxberg via Schnepfenthal & Friedrichroda</p> <p>Sortie d'autoroute Gotha via Georgenthal & Tambach-Dietharz</p> <p>Depuis Brotterode via la L1127</p> <p>Depuis Schmalkalden via la L1026</p>

thuecat:gettingThere

Property	Value
schema:value @en	<p>Motorway exit Gotha-Boxberg via Schnepfenthal & Friedrichroda</p> <p>Motorway exit Gotha via Georgenthal & Tambach-Dietharz</p> <p>From Brotterode via the L1127</p> <p>From Schmalkalden via the L1026</p>

thuecat:parking @de

Sie können Ihr Auto am Parkplatz am Sportplatz im OT Seligenthal abstellen. (Google-NAV-Punkt) Alternativ kann der Parkplatz am Festplatz genutzt werden. (Google-NAV-Punkt)

thuecat:parking @fr

Vous pouvez garer votre voiture au parking près du terrain de sport dans le quartier de Seligenthal. (Point GPS Google) Alternativement, le parking de la place de fête peut être utilisé. (Point GPS Google)

thuecat:parking @en

You can park your car at the parking lot at the sports field in the district of Seligenthal. (Google NAV point) Alternatively, the parking lot at the festival ground can be used. (Google NAV point)

thuecat:parking

Property	Value
schema:value @de	<p>Sie können Ihr Auto am Parkplatz am Sportplatz im OT Seligenthal abstellen. (<strong><a href="https://goo.gl/maps/X7EsZnG3CdanZphc8">Google-NAV-Punkt</a></strong>)</p> <p>Alternativ kann der Parkplatz am Festplatz genutzt werden. (<strong><a href="https://goo.gl/maps/gq9Ufm1RvB5cRASW6">Google-NAV-Punkt</a></strong>)</p>

thuecat:parking

Property	Value
schema:value @fr	<p>Vous pouvez garer votre voiture au parking près du terrain de sport dans le quartier de Seligenthal. (<strong><a href="https://goo.gl/maps/X7EsZnG3CdanZphc8">Point GPS Google</a></strong>)</p> <p>Alternativement, le parking de la place de fête peut être utilisé. (<strong><a href="https://goo.gl/maps/gq9Ufm1RvB5cRASW6">Point GPS Google</a></strong>)</p>

thuecat:parking

Property	Value
schema:value @en	<p>You can park your car at the parking lot at the sports field in the district of Seligenthal. (<strong><a href="https://goo.gl/maps/X7EsZnG3CdanZphc8">Google NAV point</a></strong>)</p> <p>Alternatively, the parking lot at the festival ground can be used. (<strong><a href="https://goo.gl/maps/gq9Ufm1RvB5cRASW6">Google NAV point</a></strong>)</p>

thuecat:publicTransit @de

* mit dem Bus aus Richtung Schmalkalden (MBB Linie 446, RVG Linie 851) * mit dem Bus aus Richtung Tambach-Dietharz (RVG Linie 851) Bahnstation mit Anschluss Busbahnhof in Schmalkalden (Startpunkt anschließend mit dem Bus in 15 Minuten erreichbar) Nutzen Sie zur Anreiseplanung bitte den Reiseplaner der Deutschen Bahn unter folgendem Link (ergänzen SIe nur noch Ihren gewünschten Reisezeitraum und den Startpunkt): → Anreise nach Floh-Seligenthal

thuecat:publicTransit @en

* by bus from Schmalkalden (MBB Line 446, RVG Line 851) * by bus from Tambach-Dietharz (RVG Line 851) Train station with connection to bus station in Schmalkalden (starting point then reachable by bus in 15 minutes) For travel planning, please use the Deutsche Bahn journey planner at the following link (just add your desired travel period and starting point): → Travel to Floh-Seligenthal

thuecat:publicTransit @fr

* en bus depuis Schmalkalden (ligne MBB 446, ligne RVG 851) * en bus depuis Tambach-Dietharz (ligne RVG 851) Gare avec correspondance au terminus de bus à Schmalkalden (point de départ accessible en bus en 15 minutes) Veuillez utiliser le planificateur de voyage de la Deutsche Bahn via le lien suivant (il suffit d'indiquer la période souhaitée et le point de départ) : → Arrivée à Floh-Seligenthal

thuecat:publicTransit

Property	Value
schema:value @de	<ul> <li>mit dem Bus aus Richtung Schmalkalden (<strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/Stadtlinien-Meiningen-ab-13082018">MBB Linie 446</a></strong>, RVG Linie 851)</li> <li>mit dem Bus aus Richtung Tambach-Dietharz (<strong><a href="https://www.rvg-gotha.de/fahrplan/fahrplantabellen/">RVG Linie 851</a></strong>)</li> </ul> <p>Bahnstation mit Anschluss Busbahnhof in Schmalkalden (Startpunkt anschließend mit dem Bus in 15 Minuten erreichbar)</p> <p>Nutzen Sie zur Anreiseplanung bitte den Reiseplaner der Deutschen Bahn unter folgendem Link (ergänzen SIe nur noch Ihren gewünschten Reisezeitraum und den Startpunkt):</p> <p><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Floh%20Bahnhofstraße,%20Floh-Seligenthal">→ Anreise nach Floh-Seligenthal</a></strong></p>

thuecat:publicTransit

Property	Value
schema:value @fr	<ul> <li>en bus depuis Schmalkalden (<strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/Stadtlinien-Meiningen-ab-13082018">ligne MBB 446</a></strong>, ligne RVG 851)</li> <li>en bus depuis Tambach-Dietharz (<strong><a href="https://www.rvg-gotha.de/fahrplan/fahrplantabellen/">ligne RVG 851</a></strong>)</li> </ul> <p>Gare avec correspondance au terminus de bus à Schmalkalden (point de départ accessible en bus en 15 minutes)</p> <p>Veuillez utiliser le planificateur de voyage de la Deutsche Bahn via le lien suivant (il suffit d'indiquer la période souhaitée et le point de départ) :</p> <p><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Floh%20Bahnhofstraße,%20Floh-Seligenthal">→ Arrivée à Floh-Seligenthal</a></strong></p>

thuecat:publicTransit

Property	Value
schema:value @en	<ul> <li>by bus from Schmalkalden (<strong><a href="https://www.mbb-mgn.de/Stadtlinien-Meiningen-ab-13082018">MBB Line 446</a></strong>, RVG Line 851)</li> <li>by bus from Tambach-Dietharz (<strong><a href="https://www.rvg-gotha.de/fahrplan/fahrplantabellen/">RVG Line 851</a></strong>)</li> </ul> <p>Train station with connection to bus station in Schmalkalden (starting point then reachable by bus in 15 minutes)</p> <p>For travel planning, please use the Deutsche Bahn journey planner at the following link (just add your desired travel period and starting point):</p> <p><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Floh%20Bahnhofstraße,%20Floh-Seligenthal">→ Travel to Floh-Seligenthal</a></strong></p>

thuecat:safetyGuidelines @de

Bitte achten Sie auf die aktuellen Wegbeschaffenheiten und witterungsabhängigen Zustände.

thuecat:safetyGuidelines @fr

Veuillez faire attention à l'état actuel des chemins et aux conditions météorologiques.

thuecat:safetyGuidelines @en

Please pay attention to current trail conditions and weather-dependent states.

thuecat:safetyGuidelines

Property	Value
schema:value @de	<p>Bitte achten Sie auf die aktuellen Wegbeschaffenheiten und witterungsabhängigen Zustände.</p>

thuecat:safetyGuidelines

Property	Value
schema:value @fr	<p>Veuillez faire attention à l'état actuel des chemins et aux conditions météorologiques.</p>

thuecat:safetyGuidelines

Property	Value
schema:value @en	<p>Please pay attention to current trail conditions and weather-dependent states.</p>

thuecat:shortDescription @de

Die Große Haderholzroute führt auf 11 km zu den geologischen Besonderheiten und zu den schönsten Aussichtspunkten der Region rings um den Haderholzstein zwischen Seligenthal und Kleinschmalkalden. Hier finden Sie den Kleinschmalkalder Granit, eines der ältesten Gesteine im Geopark!

thuecat:shortDescription @en

The Great Haderholz Route leads over 11 km to the geological special features and the most beautiful viewpoints of the region around the Haderholzstein between Seligenthal and Kleinschmalkalden. Here you will find the Kleinschmalkalden granite, one of the oldest rocks in the Geopark!

thuecat:shortDescription @fr

Le grand parcours de Haderholz conduit sur 11 km aux particularités géologiques et aux plus beaux points de vue de la région autour du Haderholzstein entre Seligenthal et Kleinschmalkalden. Vous y trouverez le granit de Kleinschmalkalden, une des plus anciennes pierres du Géoparc !

thuecat:shortDescription

Property	Value
schema:value @de	<p>Die Große Haderholzroute führt auf 11 km zu den geologischen Besonderheiten und zu den schönsten Aussichtspunkten der Region rings um den Haderholzstein zwischen Seligenthal und Kleinschmalkalden. Hier finden Sie den Kleinschmalkalder Granit, eines der ältesten Gesteine im Geopark!</p>

thuecat:shortDescription

Property	Value
schema:value @fr	<p>Le grand parcours de Haderholz conduit sur 11 km aux particularités géologiques et aux plus beaux points de vue de la région autour du Haderholzstein entre Seligenthal et Kleinschmalkalden. Vous y trouverez le granit de Kleinschmalkalden, une des plus anciennes pierres du Géoparc !</p>

thuecat:shortDescription

Property	Value
schema:value @en	<p>The Great Haderholz Route leads over 11 km to the geological special features and the most beautiful viewpoints of the region around the Haderholzstein between Seligenthal and Kleinschmalkalden. Here you will find the Kleinschmalkalden granite, one of the oldest rocks in the Geopark!</p>

thuecat:tip @de

Nehmen Sie sich am Fuße des Haderholzsteins einen Stein mit nach oben. Am Gipfel sehen Sie warum.

thuecat:tip @fr

Prenez une pierre au pied du Haderholzstein. Au sommet, vous verrez pourquoi.

thuecat:tip @en

Take a stone with you from the foot of the Haderholzstein. At the summit you will see why.

thuecat:tip

Property	Value
schema:value @de	<p>Nehmen Sie sich am Fuße des Haderholzsteins einen Stein mit nach oben. Am Gipfel sehen Sie warum.</p>

thuecat:tip

Property	Value
schema:value @fr	<p>Prenez une pierre au pied du Haderholzstein. Au sommet, vous verrez pourquoi.</p>

thuecat:tip

Property	Value
schema:value @en	<p>Take a stone with you from the foot of the Haderholzstein. At the summit you will see why.</p>

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Properties