| Property |
Value |
| rdfs:label
@de
|
Landhotel "Zur Grünen Kutte" |
| thuecat:accessibilityCertification |
|
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:AssistanceDogsWelcome |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:EightyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:SeventyCMWidthPassageWays |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:Food |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:PetHair |
| thuecat:accessibilitySearchCriteria |
thuecat:HouseDust |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht. </p>
<ul>
<li>Es ist ein allgemeiner Parkplatz vorhanden.</li>
<li>Das Hotel ist über eine Treppe mit 6 Stufen und einseitigem Handlauf zugänglich. In die Zimmer führt eine Treppe mit einseitigem Handlauf.</li>
<li>Vorhandene Durchgänge in Fluren sind mindestens 93 cm, in Räumen mindestens 60 cm breit. Türen sind mindestens 70 cm breit.</li>
<li>Der Schalter/Tresen/die Kasse ist an der niedrigsten Stelle 116 cm hoch. Es ist eine andere, gleichwertige Kommunikationsmöglichkeit im Sitzen vorhanden. </li>
<li>Es gibt keinen akustischen Alarm. </li>
<li>Zur Kommunikation steht WLAN zur Verfügung. </li>
<li>Es sind teilweise Glastüren vorhanden; diese haben keine Sicherheitsmarkierungen in einer Höhe von 40-70 cm und 120-160 cm.</li>
<li>Es sind keine Hindernisse (z.B. in Räume oder Flure ragende Gegenstände) vorhanden.</li>
<li>Treppen haben einen einseitigen Handlauf. Es besteht kein visueller Kontrast zwischen dem Fußbodenbelag und den Treppenauf- oder -abgängen oder an den Stufenkanten.</li>
<li>Die Bedienelemente (z.B. Türgriffe, Lichtschalter, Notruftaster) sind im gesamten Gebäude/Objekt taktil erfassbar und teilweise visuell kontrastreich gestaltet. </li>
<li>Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche (Eingangsbereich, Kasse/Tresen, Schlafräume, Flure, Gänge) sind gut, d.h. hell und blendfrei, ausgeleuchtet.</li>
<li>Die Beschilderung in gut lesbarer Schrift gestaltet. Es besteht zwischen Schrift/Piktogramm und Hintergrund ein guter visueller Kontrast. </li>
<li>Im Restaurant gibt es keine Speisekarte. </li>
<li>Name bzw. Logo des Betriebes/der Einrichtung sind von außen klar erkennbar. </li>
<li>Der Schalter/Tresen/die Kasse ist von der Eingangstür aus direkt sichtbar oder der Weg dahin ist bildhaft und unterbrechungsfrei gekennzeichnet.</li>
<li>Das Ziel des Weges ist in Sichtweite oder Wegezeichen sind in ständig sichtbarem Abstand oder es ist ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem vorhanden. </li>
<li>Die Speisen werden sichtbar präsentiert.</li>
<li>Es liegt eine Visitenkarte mit Anschrift und Telefonnummer des Hotels an der Rezeption oder im Schlafraum sichtbar aus. </li>
<li>Es gibt die Möglichkeit, Medikamente kühl zu lagern.</li>
<li>Es gibt die Möglichkeit, Speisen dem Bedarf entsprechend zusammenzustellen.</li>
<li>Zwischenmahlzeiten außerhalb der vorgesehenen Essenszeiten sind möglich.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>We have compiled some <strong>information on accessibility</strong> below. Detailed information can be found in the test report. </p>
<ul>
<li>There is a general parking lot available.</li>
<li>The hotel is accessible via a staircase with 6 steps and a handrail on one side. Stairs with a handrail on one side lead to the rooms.</li>
<li>Existing passages in corridors are at least 93 cm wide, in rooms at least 60 cm wide. Doors are at least 70 cm wide.</li>
<li>The counter/cash register is 116 cm high at the lowest point. There is another, equivalent means of communication while seated. </li>
<li>There is no audible alarm. </li>
<li>WLAN is available for communication. </li>
<li>There are partially glass doors; they do not have safety markings at a height of 40-70 cm and 120-160 cm.</li>
<li>There are no obstacles (e.g. objects protruding into rooms or corridors).</li>
<li>Stairs have a handrail on one side. There is no visual contrast between the flooring and the stair risers or risers or at the edges of the steps.</li>
<li>Controls (e.g., door handles, light switches, emergency call buttons) are tactilely detectable throughout the building/property and some are visually contrasting. </li>
<li>All elevated areas that can be used by guests (entrance area, cashier/counter, bedrooms, corridors, hallways) are well lit, i.e., bright and glare-free.</li>
<li>Signage designed in legible lettering. There is good visual contrast between the font/pictogram and the background. </li>
<li>There is no menu in the restaurant. </li>
<li>The name or logo of the establishment/facility is clearly visible from the outside. </li>
<li>The counter/cash register is directly visible from the entrance door or the path to it is pictorially marked without interruption.</li>
<li>The destination of the path is within sight or wayfinding signs are at a constantly visible distance or an uninterrupted wayfinding system is in place. </li>
<li>Food is visibly presented.</li>
<li>There is a business card with the hotel's address and telephone number visibly displayed at the front desk or in the dormitory. </li>
<li>There is the possibility to store medicines in a cool place.</li>
<li>There is the possibility of assembling meals according to need.</li>
<li>Snacks outside the scheduled meal times are possible.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Es ist ein allgemeiner Parkplatz vorhanden.
* Das Hotel ist über eine Treppe mit 6 Stufen und einseitigem Handlauf zugänglich. In die Zimmer führt eine Treppe mit einseitigem Handlauf.
* Vorhandene Durchgänge in Fluren sind mindestens 93 cm, in Räumen mindestens 60 cm breit. Türen sind mindestens 70 cm breit.
* Der Schalter/Tresen/die Kasse ist an der niedrigsten Stelle 116 cm hoch. Es ist eine andere, gleichwertige Kommunikationsmöglichkeit im Sitzen vorhanden.
* Es gibt keinen akustischen Alarm.
* Zur Kommunikation steht WLAN zur Verfügung.
* Es sind teilweise Glastüren vorhanden; diese haben keine Sicherheitsmarkierungen in einer Höhe von 40-70 cm und 120-160 cm.
* Es sind keine Hindernisse (z.B. in Räume oder Flure ragende Gegenstände) vorhanden.
* Treppen haben einen einseitigen Handlauf. Es besteht kein visueller Kontrast zwischen dem Fußbodenbelag und den Treppenauf- oder -abgängen oder an den Stufenkanten.
* Die Bedienelemente (z.B. Türgriffe, Lichtschalter, Notruftaster) sind im gesamten Gebäude/Objekt taktil erfassbar und teilweise visuell kontrastreich gestaltet.
* Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche (Eingangsbereich, Kasse/Tresen, Schlafräume, Flure, Gänge) sind gut, d.h. hell und blendfrei, ausgeleuchtet.
* Die Beschilderung in gut lesbarer Schrift gestaltet. Es besteht zwischen Schrift/Piktogramm und Hintergrund ein guter visueller Kontrast.
* Im Restaurant gibt es keine Speisekarte.
* Name bzw. Logo des Betriebes/der Einrichtung sind von außen klar erkennbar.
* Der Schalter/Tresen/die Kasse ist von der Eingangstür aus direkt sichtbar oder der Weg dahin ist bildhaft und unterbrechungsfrei gekennzeichnet.
* Das Ziel des Weges ist in Sichtweite oder Wegezeichen sind in ständig sichtbarem Abstand oder es ist ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem vorhanden.
* Die Speisen werden sichtbar präsentiert.
* Es liegt eine Visitenkarte mit Anschrift und Telefonnummer des Hotels an der Rezeption oder im Schlafraum sichtbar aus.
* Es gibt die Möglichkeit, Medikamente kühl zu lagern.
* Es gibt die Möglichkeit, Speisen dem Bedarf entsprechend zusammenzustellen.
* Zwischenmahlzeiten außerhalb der vorgesehenen Essenszeiten sind möglich. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllGenerations
@en
|
We have compiled some information on accessibility below. Detailed information can be found in the test report.
* There is a general parking lot available.
* The hotel is accessible via a staircase with 6 steps and a handrail on one side. Stairs with a handrail on one side lead to the rooms.
* Existing passages in corridors are at least 93 cm wide, in rooms at least 60 cm wide. Doors are at least 70 cm wide.
* The counter/cash register is 116 cm high at the lowest point. There is another, equivalent means of communication while seated.
* There is no audible alarm.
* WLAN is available for communication.
* There are partially glass doors; they do not have safety markings at a height of 40-70 cm and 120-160 cm.
* There are no obstacles (e.g. objects protruding into rooms or corridors).
* Stairs have a handrail on one side. There is no visual contrast between the flooring and the stair risers or risers or at the edges of the steps.
* Controls (e.g., door handles, light switches, emergency call buttons) are tactilely detectable throughout the building/property and some are visually contrasting.
* All elevated areas that can be used by guests (entrance area, cashier/counter, bedrooms, corridors, hallways) are well lit, i.e., bright and glare-free.
* Signage designed in legible lettering. There is good visual contrast between the font/pictogram and the background.
* There is no menu in the restaurant.
* The name or logo of the establishment/facility is clearly visible from the outside.
* The counter/cash register is directly visible from the entrance door or the path to it is pictorially marked without interruption.
* The destination of the path is within sight or wayfinding signs are at a constantly visible distance or an uninterrupted wayfinding system is in place.
* Food is visibly presented.
* There is a business card with the hotel's address and telephone number visibly displayed at the front desk or in the dormitory.
* There is the possibility to store medicines in a cool place.
* There is the possibility of assembling meals according to need.
* Snacks outside the scheduled meal times are possible. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllergic |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise für Allergiker</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht. </p>
<p><strong>Tierhaar</strong></p>
<ul>
<li>Haustierfreie Zimmer verfügbar.</li>
</ul>
<p><strong>Hausstaub</strong></p>
<ul>
<li> Allergenundurchlässige Schutzbezüge (Encastings) für Matratzen, Bettdecken und Kopfkissen vorhanden.</li>
<li>Allergikergerechte Bettdecken und Kopfkissen ohne Daunen vorhanden.</li>
</ul>
<p><strong>Nahrungsmittelunverträglichkeiten</strong></p>
<ul>
<li>Von Geschmacksverstärkern freie Kost, Fruktosefreie Kost, Von Hauptallergenen freie Kost, Vegetarische Kost: mindestens 1 Gericht auf der Speisekarte</li>
<li>Glutenfreie und vegane Kost auf Wunsch</li>
<li>Hinweise zu Allergien und Nahrungsmittelunverträglichkeiten auf Nachfrage</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllergic |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>We have compiled some <strong>information for allergy sufferers</strong> below. Detailed information can be found in the test report. </p>
<p><strong>Pet hair</strong></p>
<ul>
<li>Pet-free rooms available.</li>
</ul>
<p><strong>House dust</strong></p>
<ul>
<li> Allergen-proof protective covers (encasings) for mattresses, comforters and pillows available.</li>
<li>Allergy-safe comforters and pillows without down available.</li>
</ul>
<p><strong>Food intolerances</strong></p>
<ul>
<li>Flavor enhancer free diet, Fructose free diet, Major allergen free diet, Vegetarian diet: at least 1 dish on the menu.</li>
<li>Gluten-free and vegan food on request</li>
<li>Information on allergies and food intolerances on request</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllergic
@de
|
Einige Hinweise für Allergiker haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
Tierhaar
* Haustierfreie Zimmer verfügbar.
Hausstaub
* Allergenundurchlässige Schutzbezüge (Encastings) für Matratzen, Bettdecken und Kopfkissen vorhanden.
* Allergikergerechte Bettdecken und Kopfkissen ohne Daunen vorhanden.
Nahrungsmittelunverträglichkeiten
* Von Geschmacksverstärkern freie Kost, Fruktosefreie Kost, Von Hauptallergenen freie Kost, Vegetarische Kost: mindestens 1 Gericht auf der Speisekarte
* Glutenfreie und vegane Kost auf Wunsch
* Hinweise zu Allergien und Nahrungsmittelunverträglichkeiten auf Nachfrage |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityAllergic
@en
|
We have compiled some information for allergy sufferers below. Detailed information can be found in the test report.
Pet hair
* Pet-free rooms available.
House dust
* Allergen-proof protective covers (encasings) for mattresses, comforters and pillows available.
* Allergy-safe comforters and pillows without down available.
Food intolerances
* Flavor enhancer free diet, Fructose free diet, Major allergen free diet, Vegetarian diet: at least 1 dish on the menu.
* Gluten-free and vegan food on request
* Information on allergies and food intolerances on request |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht. </p>
<ul>
<li>Es gibt keinen akustischen Alarm.</li>
<li>Es ist keine induktive Höranlage an der Rezeption .</li>
<li>Im Zimmer 12 ist mindestens eine frei verfügbare Steckdose in der Nähe des Bettes vorhanden.</li>
<li>Das Klingeln oder Anklopfen an den Zimmertüren wird nicht durch ein Blinksignal angezeigt.</li>
<li>Zur Kommunikation steht WLAN zur Verfügung.</li>
<li>Im Restaurant sind 7 Tische und im Frühstücksraum 9 Tische mit heller und blendfreier Beleuchtung vorhanden, jedoch können Lampen das Gesichtsfeld einschränken. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>We have compiled some <strong>information on accessibility </strong>below. Detailed information can be found in the test report. </p>
<ul>
<li>There is no audible alarm.</li>
<li>There is no inductive hearing system at the reception .</li>
<li>There is at least one freely available power outlet near the bed in room 12.</li>
<li>Ringing or knocking at the room doors is not indicated by a flashing signal.</li>
<li>WLAN is available for communication.</li>
<li>There are 7 tables in the restaurant and 9 tables in the breakfast room with bright and glare-free lighting, but lamps can restrict the field of vision. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Es gibt keinen akustischen Alarm.
* Es ist keine induktive Höranlage an der Rezeption .
* Im Zimmer 12 ist mindestens eine frei verfügbare Steckdose in der Nähe des Bettes vorhanden.
* Das Klingeln oder Anklopfen an den Zimmertüren wird nicht durch ein Blinksignal angezeigt.
* Zur Kommunikation steht WLAN zur Verfügung.
* Im Restaurant sind 7 Tische und im Frühstücksraum 9 Tische mit heller und blendfreier Beleuchtung vorhanden, jedoch können Lampen das Gesichtsfeld einschränken. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityDeaf
@en
|
We have compiled some information on accessibility below. Detailed information can be found in the test report.
* There is no audible alarm.
* There is no inductive hearing system at the reception .
* There is at least one freely available power outlet near the bed in room 12.
* Ringing or knocking at the room doors is not indicated by a flashing signal.
* WLAN is available for communication.
* There are 7 tables in the restaurant and 9 tables in the breakfast room with bright and glare-free lighting, but lamps can restrict the field of vision. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p> Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Name bzw. Logo des Betriebes/der Einrichtung sind von außen klar erkennbar. </li>
<li>Der Schalter/Tresen/die Kasse ist von der Eingangstür aus direkt sichtbar oder der Weg dahin ist bildhaft und unterbrechungsfrei gekennzeichnet.</li>
<li>Das Ziel des Weges ist in Sichtweite oder Wegezeichen sind in ständig sichtbarem Abstand oder es ist ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem vorhanden. </li>
<li>Die Speisen werden sichtbar präsentiert.</li>
<li>Es liegt eine Visitenkarte mit Anschrift und Telefonnummer des Hotels an der Rezeption oder im Schlafraum sichtbar aus.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>We have compiled some <strong>information on accessibility</strong> below. Detailed information can be found in the test report.</p>
<ul>
<li>The name or logo of the establishment/facility is clearly recognizable from the outside. </li>
<li>The counter/cash register is directly visible from the entrance door or the path to it is marked pictorially and without interruption.</li>
<li>The destination of the path is within sight or wayfinding signs are at a constantly visible distance or an uninterrupted wayfinding system is in place. </li>
<li>Food is visibly presented.</li>
<li>A business card with the hotel's address and telephone number is visibly displayed at the reception desk or in the dormitory.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Name bzw. Logo des Betriebes/der Einrichtung sind von außen klar erkennbar.
* Der Schalter/Tresen/die Kasse ist von der Eingangstür aus direkt sichtbar oder der Weg dahin ist bildhaft und unterbrechungsfrei gekennzeichnet.
* Das Ziel des Weges ist in Sichtweite oder Wegezeichen sind in ständig sichtbarem Abstand oder es ist ein unterbrechungsfreies Wegeleitsystem vorhanden.
* Die Speisen werden sichtbar präsentiert.
* Es liegt eine Visitenkarte mit Anschrift und Telefonnummer des Hotels an der Rezeption oder im Schlafraum sichtbar aus. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityMental
@en
|
We have compiled some information on accessibility below. Detailed information can be found in the test report.
* The name or logo of the establishment/facility is clearly recognizable from the outside.
* The counter/cash register is directly visible from the entrance door or the path to it is marked pictorially and without interruption.
* The destination of the path is within sight or wayfinding signs are at a constantly visible distance or an uninterrupted wayfinding system is in place.
* Food is visibly presented.
* A business card with the hotel's address and telephone number is visibly displayed at the reception desk or in the dormitory. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p> Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.</p>
<ul>
<li>Der Eingangsbereich visuell kontrastreich zur Umgebung abgesetzt. </li>
<li>Es sind teilweise Glastüren vorhanden; diese haben keine Sicherheitsmarkierungen in einer Höhe von 40-70 cm und 120-160 cm.</li>
<li>Es sind keine Hindernisse (z.B. in Räume oder Flure ragende Gegenstände) vorhanden.</li>
<li>Treppen haben einen einseitigen Handlauf. Es besteht kein visueller Kontrast zwischen dem Fußbodenbelag und den Treppenauf- oder -abgängen oder an den Stufenkanten.</li>
<li>Die Bedienelemente (z.B. Türgriffe, Lichtschalter, Notruftaster) sind im gesamten Gebäude/Objekt taktil erfassbar und teilweise visuell kontrastreich gestaltet.</li>
<li>Wände oder andere bauliche Elemente können fast überall zur Orientierung genutzt werden. Die Gehbahnen in Fluren/Wegen/Gängen sind fast überall visuell kontrastreich zur Umgebung abgesetzt.</li>
<li>Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche (Eingangsbereich, Kasse/Tresen, Schlafräume, Flure, Gänge) sind gut, d.h. hell und blendfrei, ausgeleuchtet.</li>
<li>Die Beschilderung in gut lesbarer Schrift gestaltet. Es besteht zwischen Schrift/Piktogramm und Hintergrund ein guter visueller Kontrast. </li>
<li>Im Restaurant gibt es keine Speisekarte. </li>
<li>Assistenzhunde (Begleithunde, Blindenführhunde etc.) dürfen in alle relevanten Bereiche/Räume des Betriebes/Angebotes mitgebracht werden. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>We have compiled some<strong> information on accessibility</strong> below. Detailed information can be found in the test report.</p>
<ul>
<li>The entrance area is visually contrasting to the surroundings. </li>
<li>Glass doors are partially present; these do not have safety markings at a height of 40-70 cm and 120-160 cm.</li>
<li>There are no obstacles (e.g. objects protruding into rooms or corridors).</li>
<li>Stairs have a handrail on one side. There is no visual contrast between the flooring and the stair risers or risers or at the edges of the steps.</li>
<li>Controls (e.g., door handles, light switches, emergency call buttons) are tactilely detectable throughout the building/property and some are visually contrasting.</li>
<li>Walls or other structural elements can be used for orientation almost everywhere. The walkways in corridors/paths/corridors are visually contrasting to the surroundings almost everywhere.</li>
<li>All elevated areas that can be used by guests (entrance area, cashier/counter, sleeping rooms, hallways, corridors) are well lit, i.e., bright and glare-free.</li>
<li>Signage designed in legible lettering. There is good visual contrast between the font/pictogram and the background. </li>
<li>There is no menu in the restaurant. </li>
<li>Assistance dogs (companion dogs, guide dogs for the blind, etc.) may be brought into all relevant areas/rooms of the establishment/offerings. </li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Der Eingangsbereich visuell kontrastreich zur Umgebung abgesetzt.
* Es sind teilweise Glastüren vorhanden; diese haben keine Sicherheitsmarkierungen in einer Höhe von 40-70 cm und 120-160 cm.
* Es sind keine Hindernisse (z.B. in Räume oder Flure ragende Gegenstände) vorhanden.
* Treppen haben einen einseitigen Handlauf. Es besteht kein visueller Kontrast zwischen dem Fußbodenbelag und den Treppenauf- oder -abgängen oder an den Stufenkanten.
* Die Bedienelemente (z.B. Türgriffe, Lichtschalter, Notruftaster) sind im gesamten Gebäude/Objekt taktil erfassbar und teilweise visuell kontrastreich gestaltet.
* Wände oder andere bauliche Elemente können fast überall zur Orientierung genutzt werden. Die Gehbahnen in Fluren/Wegen/Gängen sind fast überall visuell kontrastreich zur Umgebung abgesetzt.
* Alle erhobenen und für den Gast nutzbaren Bereiche (Eingangsbereich, Kasse/Tresen, Schlafräume, Flure, Gänge) sind gut, d.h. hell und blendfrei, ausgeleuchtet.
* Die Beschilderung in gut lesbarer Schrift gestaltet. Es besteht zwischen Schrift/Piktogramm und Hintergrund ein guter visueller Kontrast.
* Im Restaurant gibt es keine Speisekarte.
* Assistenzhunde (Begleithunde, Blindenführhunde etc.) dürfen in alle relevanten Bereiche/Räume des Betriebes/Angebotes mitgebracht werden. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityVisual
@en
|
We have compiled some information on accessibility below. Detailed information can be found in the test report.
* The entrance area is visually contrasting to the surroundings.
* Glass doors are partially present; these do not have safety markings at a height of 40-70 cm and 120-160 cm.
* There are no obstacles (e.g. objects protruding into rooms or corridors).
* Stairs have a handrail on one side. There is no visual contrast between the flooring and the stair risers or risers or at the edges of the steps.
* Controls (e.g., door handles, light switches, emergency call buttons) are tactilely detectable throughout the building/property and some are visually contrasting.
* Walls or other structural elements can be used for orientation almost everywhere. The walkways in corridors/paths/corridors are visually contrasting to the surroundings almost everywhere.
* All elevated areas that can be used by guests (entrance area, cashier/counter, sleeping rooms, hallways, corridors) are well lit, i.e., bright and glare-free.
* Signage designed in legible lettering. There is good visual contrast between the font/pictogram and the background.
* There is no menu in the restaurant.
* Assistance dogs (companion dogs, guide dogs for the blind, etc.) may be brought into all relevant areas/rooms of the establishment/offerings. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@de
|
<p>Einige <strong>Hinweise zur Barrierefreiheit</strong> haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht. </p>
<ul>
<li>Es gibt 1 Parkplatz für Menschen mit Behinderung. Dieser ist 10 m vom Eingang entfernt und mindestens 270 cm breit und 500 cm lang. Der Weg ist von der Oberflächenbeschaffenheit erschütterungsarm und leicht begeh- und befahrbar. Außenwege haben maximal eine Längsneigung von 1 %. </li>
<li>Das Hotel ist über eine Treppe mit 6 Stufen und einseitigem Handlauf zugänglich. In die Zimmer führt eine Treppe mit einseitigem Handlauf.</li>
<li>Vorhandene Durchgänge in Fluren sind mindestens 93 cm, in Räumen mindestens 60 cm breit. Türen sind mindestens 70 cm breit.</li>
<li>Der Schalter/Tresen/die Kasse ist an der niedrigsten Stelle 116 cm hoch. Es ist eine andere, gleichwertige Kommunikationsmöglichkeit im Sitzen vorhanden.</li>
<li>Im Restaurant sind keine unterfahrbaren Tische vorhanden vorhanden. </li>
<li>Assistenzhunde dürfen in alle relevanten Bereiche/Räume des Betriebes mitgebracht werden. </li>
</ul>
<p> <strong>Zimmer 12 mit Sanitärraum Obergeschoss (Doppelzimmer):</strong></p>
<ul>
<li>Die Bewegungsflächen betragen:
<ul>
<li>vor wesentlichen Einrichtungsgegenständen (z.B. Schränken) 230 cm x 80 cm; </li>
<li>links neben dem Bett 50 cm x 250 cm;</li>
<li>rechts neben dem Bett 180 cm x 19 cm.</li>
</ul>
</li>
<li>Das Bett ist 46 cm hoch.</li>
<li>Die Bewegungsflächen im Badezimmer betragen:
<ul>
<li>vor dem Waschbecken 110 cm x 150 cm;</li>
<li>vor dem WC 65 cm x 80 cm; </li>
<li>links neben dem WC 18 cm x 40 cm;</li>
<li>rechts neben dem WC 25 cm x 40 cm.</li>
</ul>
</li>
<li>Es gibt keine Haltegriffe am WC. </li>
<li>Das Waschbecken ist unterfahrbar in einer Höhe von 67 cm und einer Tiefe von weniger als 30 cm.</li>
<li>Der Spiegel ist nicht im Sitzen und Stehen einsehbar. </li>
<li>Die Höhe der Duschwanne beträgt 34 cm. Die Bewegungsfläche der Dusche ist 74 cm x 74 cm groß.</li>
<li>Es ist kein Duschsitz vorhanden.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking |
| Property |
Value |
| schema:value
@en
|
<p>We have compiled some <strong>information on accessibility</strong> below. Detailed information can be found in the test report. </p>
<ul>
<li>There is 1 parking space for people with disabilities. This is 10 m from the entrance and at least 270 cm wide and 500 cm long. The surface of the path is low-vibration and easy to walk and drive on. Exterior paths have a maximum longitudinal slope of 1%. </li>
<li>The hotel is accessible via a staircase with 6 steps and a handrail on one side. Stairs with one-sided handrail lead to the rooms.</li>
<li>Existing passageways in corridors are at least 93 cm wide, in rooms at least 60 cm wide. Doors are at least 70 cm wide.</li>
<li>The counter/cash register is 116 cm high at the lowest point. There is another, equivalent means of communication while seated.</li>
<li>There are no accessible tables in the restaurant. </li>
<li>Assistance dogs may be brought into all relevant areas/rooms of the establishment.</li>
</ul>
<p><strong>Room 12 with sanitary room upper floor (double room):</strong></p>
<ul>
<li>The movement areas are:
<ul>
<li>in front of essential furnishings (e.g. cupboards) 230 cm x 80 cm; </li>
<li>to the left of the bed 50 cm x 250 cm;</li>
<li>to the right of the bed 180 cm x 19 cm.</li>
</ul>
</li>
<li>The bed is 46 cm high.</li>
<li>The movement areas in the bathroom are:
<ul>
<li>in front of the sink 110 cm x 150 cm;</li>
<li>in front of the WC 65 cm x 80 cm; </li>
<li>to the left of the WC 18 cm x 40 cm;</li>
<li>to the right of the WC 25 cm x 40 cm.</li>
</ul>
</li>
<li>There are no grab bars at the WC. </li>
<li>The washbasin is accessible from underneath at a height of 67 cm and a depth of less than 30 cm.</li>
<li>The mirror cannot be seen while sitting or standing. </li>
<li>The height of the shower tray is 34 cm. The movement area of the shower is 74 cm x 74 cm.</li>
<li>There is no shower seat available.</li>
</ul> |
|
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@de
|
Einige Hinweise zur Barrierefreiheit haben wir nachfolgend zusammengestellt. Detaillierte Angaben finden Sie im Prüfbericht.
* Es gibt 1 Parkplatz für Menschen mit Behinderung. Dieser ist 10 m vom Eingang entfernt und mindestens 270 cm breit und 500 cm lang. Der Weg ist von der Oberflächenbeschaffenheit erschütterungsarm und leicht begeh- und befahrbar. Außenwege haben maximal eine Längsneigung von 1 %.
* Das Hotel ist über eine Treppe mit 6 Stufen und einseitigem Handlauf zugänglich. In die Zimmer führt eine Treppe mit einseitigem Handlauf.
* Vorhandene Durchgänge in Fluren sind mindestens 93 cm, in Räumen mindestens 60 cm breit. Türen sind mindestens 70 cm breit.
* Der Schalter/Tresen/die Kasse ist an der niedrigsten Stelle 116 cm hoch. Es ist eine andere, gleichwertige Kommunikationsmöglichkeit im Sitzen vorhanden.
* Im Restaurant sind keine unterfahrbaren Tische vorhanden vorhanden.
* Assistenzhunde dürfen in alle relevanten Bereiche/Räume des Betriebes mitgebracht werden.
Zimmer 12 mit Sanitärraum Obergeschoss (Doppelzimmer):
* Die Bewegungsflächen betragen:
* vor wesentlichen Einrichtungsgegenständen (z.B. Schränken) 230 cm x 80 cm;
* links neben dem Bett 50 cm x 250 cm;
* rechts neben dem Bett 180 cm x 19 cm.
* Das Bett ist 46 cm hoch.
* Die Bewegungsflächen im Badezimmer betragen:
* vor dem Waschbecken 110 cm x 150 cm;
* vor dem WC 65 cm x 80 cm;
* links neben dem WC 18 cm x 40 cm;
* rechts neben dem WC 25 cm x 40 cm.
* Es gibt keine Haltegriffe am WC.
* Das Waschbecken ist unterfahrbar in einer Höhe von 67 cm und einer Tiefe von weniger als 30 cm.
* Der Spiegel ist nicht im Sitzen und Stehen einsehbar.
* Die Höhe der Duschwanne beträgt 34 cm. Die Bewegungsfläche der Dusche ist 74 cm x 74 cm groß.
* Es ist kein Duschsitz vorhanden. |
| thuecat:shortDescriptionAccessibilityWalking
@en
|
We have compiled some information on accessibility below. Detailed information can be found in the test report.
* There is 1 parking space for people with disabilities. This is 10 m from the entrance and at least 270 cm wide and 500 cm long. The surface of the path is low-vibration and easy to walk and drive on. Exterior paths have a maximum longitudinal slope of 1%.
* The hotel is accessible via a staircase with 6 steps and a handrail on one side. Stairs with one-sided handrail lead to the rooms.
* Existing passageways in corridors are at least 93 cm wide, in rooms at least 60 cm wide. Doors are at least 70 cm wide.
* The counter/cash register is 116 cm high at the lowest point. There is another, equivalent means of communication while seated.
* There are no accessible tables in the restaurant.
* Assistance dogs may be brought into all relevant areas/rooms of the establishment.
Room 12 with sanitary room upper floor (double room):
* The movement areas are:
* in front of essential furnishings (e.g. cupboards) 230 cm x 80 cm;
* to the left of the bed 50 cm x 250 cm;
* to the right of the bed 180 cm x 19 cm.
* The bed is 46 cm high.
* The movement areas in the bathroom are:
* in front of the sink 110 cm x 150 cm;
* in front of the WC 65 cm x 80 cm;
* to the left of the WC 18 cm x 40 cm;
* to the right of the WC 25 cm x 40 cm.
* There are no grab bars at the WC.
* The washbasin is accessible from underneath at a height of 67 cm and a depth of less than 30 cm.
* The mirror cannot be seen while sitting or standing.
* The height of the shower tray is 34 cm. The movement area of the shower is 74 cm x 74 cm.
* There is no shower seat available. |
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllGenerations |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityAllergic |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityDeaf |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityMental |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilitySummary |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityVisual |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWalking |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|
| thuecat:urlDescriptionAccessibilityWheelchair |
|