Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Der Lehrpfad bleibt auf seiner ganzen Länge in einem Waldgebiet aus Kiefern und Buchen. Es handelt sich hierbei um einen familiengerechten, leicht begehbaren Wanderweg - zum einen spendet der Wald Schatten und bietet somit Schutz an warmen Sommertagen, zum anderen ist der Weg gut befestigt und somit für Kinderwagen geeignet. Mehrere Infotafeln informieren entlang der Wegstrecke über die Lebensweise, Gefährung und Schutz der heimischen Schmettleringsarten.

@text

Le parcours didactique reste sur toute sa longueur dans une forêt de pins et de hêtres. Il s'agit d'un sentier de randonnée adapté aux familles, facile à parcourir – d'une part parce que la forêt offre de l'ombre et protège lors des journées chaudes d'été, d'autre part parce que le chemin est bien stabilisé et convient donc aux poussettes. Plusieurs panneaux d'information le long du chemin expliquent le mode de vie, les menaces et la protection des espèces locales de papillons.

@text

The educational trail remains throughout its length in a forest area of pine and beech trees. It is a family-friendly, easy-to-walk hiking trail – on the one hand, the forest provides shade and thus protection on warm summer days, and on the other hand, the path is well paved and therefore suitable for strollers. Several information boards along the route provide information about the lifestyle, threats, and protection of native butterfly species.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rhön Rundweg 9 Oberelsbach - Rhön
rdfs:label @en Rhön Circular Route 9 Oberelsbach - Rhön
rdfs:label @fr Rhön Rundweg 9 Oberelsbach - Rhön
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforperambulators
schema:description kinderwagengerecht
schema:name suitableforperambulators
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_40439465-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/36014838
schema:geo
Property Value
schema:line 10.151968,50.424576,375 10.151918,50.424571,375 10.152237,50.424731,377 10.152665,50.425054,382 10.152863,50.425269,385 10.15297,50.425488,387 10.153041,50.425798,391 10.153063,50.426066,394 10.153044,50.426169,396 10.15303,50.426221,396 10.152965,50.426276,397 10.152805,50.426349,398 10.152492,50.426407,400 10.15186,50.426559,404 10.151232,50.426727,408 10.150852,50.42681,410 10.150338,50.426915,412 10.150266,50.42693,413 10.149824,50.42702,415 10.149182,50.427139,417 10.149019,50.427151,418 10.14878,50.427156,418 10.148568,50.427183,419 10.148439,50.427241,420 10.148314,50.427348,422 10.148119,50.427629,427 10.148045,50.427735,428 10.1479,50.427892,431 10.147754,50.428009,433 10.14762,50.42809,434 10.147237,50.428286,437 10.146853,50.428481,440 10.146523,50.428605,442 10.146192,50.428729,443 10.145809,50.428851,444 10.145522,50.428942,444 10.145056,50.42913,445 10.14457,50.429393,446 10.144157,50.429643,447 10.143901,50.429808,448 10.14363,50.429982,448 10.143486,50.430075,448 10.14336,50.430156,448 10.14302,50.430423,448 10.142839,50.430618,449 10.142643,50.430912,449 10.142527,50.431138,450 10.142342,50.431497,451 10.142157,50.431856,452 10.14197,50.432116,451 10.141785,50.432334,451 10.141582,50.432546,451 10.141423,50.432723,450 10.141343,50.432921,450 10.141298,50.433143,450 10.141274,50.433512,449 10.141268,50.433802,448 10.141261,50.434093,447 10.14121,50.434357,445 10.141096,50.434493,443 10.14092,50.434605,442 10.140752,50.43466,442 10.140579,50.434709,441 10.140155,50.434782,439 10.139757,50.434872,438 10.139513,50.434956,436 10.139209,50.435114,434 10.138888,50.435299,432 10.138694,50.435411,431 10.138567,50.435484,430 10.138053,50.435785,426 10.137665,50.436072,424 10.137524,50.436245,422 10.137492,50.436459,421 10.137546,50.436653,420 10.137689,50.436827,419 10.137947,50.436998,418 10.138301,50.437138,417 10.138705,50.437239,416 10.139212,50.437319,415 10.139774,50.43737,414 10.140437,50.437349,414 10.141028,50.437288,414 10.14141,50.437227,415 10.141791,50.437165,416 10.142191,50.437085,417 10.142591,50.437006,419 10.142995,50.43691,420 10.143398,50.436813,421 10.144077,50.436714,421 10.144632,50.436633,421 10.144755,50.436616,421 10.145189,50.436546,420 10.145345,50.436494,420 10.14557,50.436377,420 10.145605,50.436268,420 10.145649,50.436096,421 10.145631,50.435964,422 10.145796,50.435775,422 10.146125,50.435515,421 10.146521,50.435279,420 10.146972,50.434977,418 10.147157,50.434793,418 10.147384,50.434522,417 10.147629,50.434281,417 10.147874,50.43404,417 10.148143,50.433847,416 10.148412,50.433655,416 10.148693,50.433505,415 10.148975,50.433355,414 10.149384,50.433195,413 10.149575,50.43312,413 10.149793,50.433035,413 10.150282,50.432852,413 10.150772,50.432668,413 10.151262,50.432485,414 10.151516,50.432344,414 10.151539,50.432338,414 10.151886,50.4321,414 10.152236,50.431854,412 10.152553,50.431561,409 10.152869,50.431268,405 10.153096,50.431021,402 10.15319,50.430851,401 10.153249,50.430664,400 10.153238,50.430405,399 10.153181,50.430048,400 10.153207,50.429917,399 10.153318,50.42974,398 10.153637,50.429384,395 10.153886,50.42913,393 10.153971,50.429044,392 10.154305,50.428703,391 10.154559,50.428437,390 10.154813,50.42817,389 10.155022,50.427916,388 10.15523,50.427662,388 10.15528,50.427577,388 10.155334,50.427486,388 10.155564,50.427106,387 10.155752,50.426783,386 10.155799,50.426536,386 10.155809,50.426468,385 10.155805,50.426271,385 10.155745,50.426061,384 10.155636,50.425788,383 10.155496,50.425494,381 10.154994,50.425305,381 10.154491,50.425117,380 10.153989,50.424928,378 10.153539,50.424807,377 10.152884,50.424674,376 10.152401,50.424623,375 10.152062,50.424586,375
schema:identifier 40439465
schema:image
Property Value
rdfs:label Rhönrundweg 9 Oberelsbach_Schmetterlingslehrpfad_2
schema:author
Property Value
rdfs:label Biosphärenzentrum Rhön "Haus der Langen Rhön", NBR e.V.
schema:name Biosphärenzentrum Rhön "Haus der Langen Rhön", NBR e.V.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/74595209/.jpg
schema:dateCreated 2022-10-13T14:43:38
schema:dateModified 2025-11-01T07:22:28
schema:datePublished 2022-10-13T14:43:40
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4608
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Rhönrundweg 9 Oberelsbach_Schmetterlingslehrpfad_2
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74595209/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/74595209/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3456
schema:image
Property Value
rdfs:label Rhönrundweg 9 Oberelsbach_Schmetterlingslehrpfad_3
schema:author
Property Value
rdfs:label Biosphärenzentrum Rhön "Haus der Langen Rhön", NBR e.V.
schema:name Biosphärenzentrum Rhön "Haus der Langen Rhön", NBR e.V.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/74595218/.jpg
schema:dateCreated 2022-10-13T14:44:12
schema:dateModified 2025-11-01T07:22:33
schema:datePublished 2022-10-13T14:44:14
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4608
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Rhönrundweg 9 Oberelsbach_Schmetterlingslehrpfad_3
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74595218/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/74595218/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3456
schema:image
Property Value
rdfs:label Rhönrundweg 9 Oberelsbach_Schmetterlingslehrpfad_1
schema:author
Property Value
rdfs:label Biosphärenzentrum Rhön "Haus der Langen Rhön", NBR e.V.
schema:name Biosphärenzentrum Rhön "Haus der Langen Rhön", NBR e.V.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/74595207/.jpg
schema:dateCreated 2022-10-13T14:43:36
schema:dateModified 2025-11-01T07:22:22
schema:datePublished 2022-10-13T14:43:38
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4608
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Rhönrundweg 9 Oberelsbach_Schmetterlingslehrpfad_1
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74595207/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/74595207/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3456
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/62430310/.jpg
schema:image
Property Value
rdfs:label Rhönrundweg 9 Oberelsbach_Schmetterlingslehrpfad_2
schema:author
Property Value
rdfs:label Biosphärenzentrum Rhön "Haus der Langen Rhön", NBR e.V.
schema:name Biosphärenzentrum Rhön "Haus der Langen Rhön", NBR e.V.
schema:dateCreated 2022-10-13T14:43:38
schema:dateModified 2025-11-01T07:22:28
schema:datePublished 2022-10-13T14:43:40
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3456
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Rhönrundweg 9 Oberelsbach_Schmetterlingslehrpfad_2
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74595209/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/74595209/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3456
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/62430310/.jpg
schema:photo
Property Value
rdfs:label Rhönrundweg 9 Oberelsbach_Schmetterlingslehrpfad_2
schema:author
Property Value
rdfs:label Biosphärenzentrum Rhön "Haus der Langen Rhön", NBR e.V.
schema:name Biosphärenzentrum Rhön "Haus der Langen Rhön", NBR e.V.
schema:dateCreated 2022-10-13T14:43:38
schema:dateModified 2025-11-01T07:22:28
schema:datePublished 2022-10-13T14:43:40
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3456
schema:license https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de
schema:name Rhönrundweg 9 Oberelsbach_Schmetterlingslehrpfad_2
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/74595209/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/74595209/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3456
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4321.387368
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 77
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 77
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 452
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 375
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 70
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rhön Rundweg 9 Oberelsbach - Rhön.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_40439465-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rhön Rundweg 9 Oberelsbach - Rhön.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=40439465&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4321.38737
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/40439465/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/40439465/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz am Schmetterlingslehrpfad zwischen Oberwaldbehrungen und Oberelsbach oder Parkplatz Schmetterlingslehrpfad bei Unterelsbach
rdfs:label @fr Parking au parcours didactique des papillons entre Oberwaldbehrungen et Oberelsbach ou parking du parcours didactique des papillons à Unterelsbach
rdfs:label @en Parking lot at the Butterfly Educational Trail between Oberwaldbehrungen and Oberelsbach or parking lot at the Butterfly Educational Trail near Unterelsbach
schema:name @de Parkplatz am Schmetterlingslehrpfad zwischen Oberwaldbehrungen und Oberelsbach oder Parkplatz Schmetterlingslehrpfad bei Unterelsbach
schema:name @fr Parking au parcours didactique des papillons entre Oberwaldbehrungen et Oberelsbach ou parking du parcours didactique des papillons à Unterelsbach
schema:name @en Parking lot at the Butterfly Educational Trail between Oberwaldbehrungen and Oberelsbach or parking lot at the Butterfly Educational Trail near Unterelsbach
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz am Schmetterlingslehrpfad zwischen Oberwaldbehrungen und Oberelsbach oder Parkplatz Schmetterlingslehrpfad bei Unterelsbach
rdfs:label @fr Parking au parcours didactique des papillons entre Oberwaldbehrungen et Oberelsbach ou parking du parcours didactique des papillons à Unterelsbach
rdfs:label @en Parking lot at the Butterfly Educational Trail between Oberwaldbehrungen and Oberelsbach or parking lot at the Butterfly Educational Trail near Unterelsbach
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.424576
schema:longitude 10.151968
schema:name @de Parkplatz am Schmetterlingslehrpfad zwischen Oberwaldbehrungen und Oberelsbach oder Parkplatz Schmetterlingslehrpfad bei Unterelsbach
schema:name @fr Parking au parcours didactique des papillons entre Oberwaldbehrungen et Oberelsbach ou parking du parcours didactique des papillons à Unterelsbach
schema:name @en Parking lot at the Butterfly Educational Trail between Oberwaldbehrungen and Oberelsbach or parking lot at the Butterfly Educational Trail near Unterelsbach
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <ul> <li><a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/wissen/lehr-und-naturpfade/schmetterlingslehrpfad/">Schmetterlingslehrpfad</a></li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <ul> <li><a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/wissen/lehr-und-naturpfade/schmetterlingslehrpfad/">Butterfly Educational Trail</a></li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <ul> <li><a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/wissen/lehr-und-naturpfade/schmetterlingslehrpfad/">Parcours didactique des papillons</a></li> </ul>
thuecat:additionalInformation @de * Schmetterlingslehrpfad
thuecat:additionalInformation @en * Butterfly Educational Trail
thuecat:additionalInformation @fr * Parcours didactique des papillons
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>Ausreichend Getränkereserven und Proviant</li> <li>Sonnenschutz bei hohen Temperaturen</li> <li>GPS-Navigationsgerät, Karte oder Smartphone mit Onboard-Kartenmaterial</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rain gear</li> <li>First aid kit</li> <li>Sufficient drink supplies and provisions</li> <li>Sun protection in high temperatures</li> <li>GPS navigation device, map, or smartphone with onboard map material</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Réserves suffisantes de boissons et de provisions</li> <li>Protection solaire par temps chaud</li> <li>Appareil GPS de navigation, carte ou smartphone avec cartes embarquées</li> </ul>
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Erste-Hilfe-Set * Ausreichend Getränkereserven und Proviant * Sonnenschutz bei hohen Temperaturen * GPS-Navigationsgerät, Karte oder Smartphone mit Onboard-Kartenmaterial
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Trousse de premiers secours * Réserves suffisantes de boissons et de provisions * Protection solaire par temps chaud * Appareil GPS de navigation, carte ou smartphone avec cartes embarquées
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Rain gear * First aid kit * Sufficient drink supplies and provisions * Sun protection in high temperatures * GPS navigation device, map, or smartphone with onboard map material
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Um die Einstiegsmöglichkeit am Parkplatz Schmetterlingslehrpfad zwischen Oberwaldbehrungen und Oberelsbach zu erreichen, auf der A71 bis Bad Neustadt an der Saale fahren. Anschließend bei der Ausfahrt 25 Bad Neustadt an der Saale auf die B279 in Richtung Bad Neustadt/Bischofsheim abfahren und der B279 bis nach Wegfurt folgen. Dort rechts in Richtung Sondernau/Oberelsbach auf die NES16 abbiegen und der Straße bis nach Oberelsbach folgen. In Oberelsbach nach Rechts auf Oberwaldbehrunger Straße abbiegen und der Hauptstraße bis zum Waldparkplatz Schmetterlingslehrpfad folgen.</p> <p>Für den Einstieg bei Unterelsbach, auf der A71 bis Bad Neustadt an der Saale fahren. Anschließend bei der Ausfahrt 25 Bad Neustadt an der Saale auf die B279 in Richtung Bad Neustadt/Bischofsheim abfahren und der B279 bis nach Wegfurt folgen. Dort rechts in Richtung Sondernau/Unterelsbach auf die NES16 abbiegen und der Straße NES24 bis nach Unterelsbach folgen. In Unterelsbach der Hauptstraße bis zum Waldparkplatz Schmetterlingslehrpfad auf der linken Seite folgen.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>To reach the starting point at the Butterfly Educational Trail parking lot between Oberwaldbehrungen and Oberelsbach, drive on the A71 to Bad Neustadt an der Saale. Then take exit 25 Bad Neustadt an der Saale onto the B279 towards Bad Neustadt/Bischofsheim and follow the B279 to Wegfurt. There, turn right towards Sondernau/Oberelsbach onto the NES16 and follow the road to Oberelsbach. In Oberelsbach, turn right onto Oberwaldbehrunger Straße and follow the main road to the forest parking lot Butterfly Educational Trail.</p> <p>For the start at Unterelsbach, drive on the A71 to Bad Neustadt an der Saale. Then take exit 25 Bad Neustadt an der Saale onto the B279 towards Bad Neustadt/Bischofsheim and follow the B279 to Wegfurt. There, turn right towards Sondernau/Unterelsbach onto the NES16 and follow the NES24 road to Unterelsbach. In Unterelsbach, follow the main road to the forest parking lot Butterfly Educational Trail on the left side.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Pour atteindre le point de départ au parking du parcours didactique des papillons entre Oberwaldbehrungen et Oberelsbach, prendre l'A71 jusqu'à Bad Neustadt an der Saale. Puis sortir à la sortie 25 Bad Neustadt an der Saale, prendre la B279 en direction de Bad Neustadt/Bischofsheim et suivre la B279 jusqu'à Wegfurt. Là, tourner à droite vers Sondernau/Oberelsbach sur la NES16 et suivre la route jusqu'à Oberelsbach. À Oberelsbach, tourner à droite sur Oberwaldbehrunger Straße et suivre la route principale jusqu'au parking forestier du parcours didactique des papillons.</p> <p>Pour commencer à Unterelsbach, prendre l'A71 jusqu'à Bad Neustadt an der Saale, sortir à la sortie 25 Bad Neustadt an der Saale, prendre la B279 en direction de Bad Neustadt/Bischofsheim et suivre la B279 jusqu'à Wegfurt. Là, tourner à droite vers Sondernau/Unterelsbach sur la NES16 et suivre la route NES24 jusqu'à Unterelsbach. À Unterelsbach, suivre la route principale jusqu'au parking forestier du parcours didactique des papillons situé sur la gauche.</p>
thuecat:gettingThere @de Um die Einstiegsmöglichkeit am Parkplatz Schmetterlingslehrpfad zwischen Oberwaldbehrungen und Oberelsbach zu erreichen, auf der A71 bis Bad Neustadt an der Saale fahren. Anschließend bei der Ausfahrt 25 Bad Neustadt an der Saale auf die B279 in Richtung Bad Neustadt/Bischofsheim abfahren und der B279 bis nach Wegfurt folgen. Dort rechts in Richtung Sondernau/Oberelsbach auf die NES16 abbiegen und der Straße bis nach Oberelsbach folgen. In Oberelsbach nach Rechts auf Oberwaldbehrunger Straße abbiegen und der Hauptstraße bis zum Waldparkplatz Schmetterlingslehrpfad folgen. Für den Einstieg bei Unterelsbach, auf der A71 bis Bad Neustadt an der Saale fahren. Anschließend bei der Ausfahrt 25 Bad Neustadt an der Saale auf die B279 in Richtung Bad Neustadt/Bischofsheim abfahren und der B279 bis nach Wegfurt folgen. Dort rechts in Richtung Sondernau/Unterelsbach auf die NES16 abbiegen und der Straße NES24 bis nach Unterelsbach folgen. In Unterelsbach der Hauptstraße bis zum Waldparkplatz Schmetterlingslehrpfad auf der linken Seite folgen.
thuecat:gettingThere @fr Pour atteindre le point de départ au parking du parcours didactique des papillons entre Oberwaldbehrungen et Oberelsbach, prendre l'A71 jusqu'à Bad Neustadt an der Saale. Puis sortir à la sortie 25 Bad Neustadt an der Saale, prendre la B279 en direction de Bad Neustadt/Bischofsheim et suivre la B279 jusqu'à Wegfurt. Là, tourner à droite vers Sondernau/Oberelsbach sur la NES16 et suivre la route jusqu'à Oberelsbach. À Oberelsbach, tourner à droite sur Oberwaldbehrunger Straße et suivre la route principale jusqu'au parking forestier du parcours didactique des papillons. Pour commencer à Unterelsbach, prendre l'A71 jusqu'à Bad Neustadt an der Saale, sortir à la sortie 25 Bad Neustadt an der Saale, prendre la B279 en direction de Bad Neustadt/Bischofsheim et suivre la B279 jusqu'à Wegfurt. Là, tourner à droite vers Sondernau/Unterelsbach sur la NES16 et suivre la route NES24 jusqu'à Unterelsbach. À Unterelsbach, suivre la route principale jusqu'au parking forestier du parcours didactique des papillons situé sur la gauche.
thuecat:gettingThere @en To reach the starting point at the Butterfly Educational Trail parking lot between Oberwaldbehrungen and Oberelsbach, drive on the A71 to Bad Neustadt an der Saale. Then take exit 25 Bad Neustadt an der Saale onto the B279 towards Bad Neustadt/Bischofsheim and follow the B279 to Wegfurt. There, turn right towards Sondernau/Oberelsbach onto the NES16 and follow the road to Oberelsbach. In Oberelsbach, turn right onto Oberwaldbehrunger Straße and follow the main road to the forest parking lot Butterfly Educational Trail. For the start at Unterelsbach, drive on the A71 to Bad Neustadt an der Saale. Then take exit 25 Bad Neustadt an der Saale onto the B279 towards Bad Neustadt/Bischofsheim and follow the B279 to Wegfurt. There, turn right towards Sondernau/Unterelsbach onto the NES16 and follow the NES24 road to Unterelsbach. In Unterelsbach, follow the main road to the forest parking lot Butterfly Educational Trail on the left side.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Für den Einstieg Bei Oberelsbach befindet sich ein kostenfreier Parkplatz am Waldrand zwischen Oberelsbach und Oberwaldbehrungen mit Platz für ca. fünf Fahrzeuge. (Geogr. Koordinaten: 50.436836, 10.145665)</p> <p>Steigt man bei Unterelsbach ein, so besteht eine Parkmöglichkeit am Waldrand für ca. drei Fahrzeuge. (Geogr. Koordinaten: 50.424352, 10.149997)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>For the start at Oberelsbach, there is a free parking lot at the edge of the forest between Oberelsbach and Oberwaldbehrungen with space for about five vehicles. (Geographical coordinates: 50.436836, 10.145665)</p> <p>If you start at Unterelsbach, there is a parking possibility at the edge of the forest for about three vehicles. (Geographical coordinates: 50.424352, 10.149997)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Pour démarrer à Oberelsbach, un parking gratuit se trouve en lisière de forêt entre Oberelsbach et Oberwaldbehrungen, avec une capacité d'environ cinq véhicules. (Coordonnées géographiques : 50.436836, 10.145665)</p> <p>Si vous commencez à Unterelsbach, un parking en lisière de forêt est disponible pour environ trois véhicules. (Coordonnées géographiques : 50.424352, 10.149997)</p>
thuecat:parking @de Für den Einstieg Bei Oberelsbach befindet sich ein kostenfreier Parkplatz am Waldrand zwischen Oberelsbach und Oberwaldbehrungen mit Platz für ca. fünf Fahrzeuge. (Geogr. Koordinaten: 50.436836, 10.145665) Steigt man bei Unterelsbach ein, so besteht eine Parkmöglichkeit am Waldrand für ca. drei Fahrzeuge. (Geogr. Koordinaten: 50.424352, 10.149997)
thuecat:parking @en For the start at Oberelsbach, there is a free parking lot at the edge of the forest between Oberelsbach and Oberwaldbehrungen with space for about five vehicles. (Geographical coordinates: 50.436836, 10.145665) If you start at Unterelsbach, there is a parking possibility at the edge of the forest for about three vehicles. (Geographical coordinates: 50.424352, 10.149997)
thuecat:parking @fr Pour démarrer à Oberelsbach, un parking gratuit se trouve en lisière de forêt entre Oberelsbach et Oberwaldbehrungen, avec une capacité d'environ cinq véhicules. (Coordonnées géographiques : 50.436836, 10.145665) Si vous commencez à Unterelsbach, un parking en lisière de forêt est disponible pour environ trois véhicules. (Coordonnées géographiques : 50.424352, 10.149997)
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Der Startpunkt der Tour ist über callheinz, einen Rufbus, von umliegenden Ortschaften aus erreichbar. Dazu gehörten Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg oder Fladungen. </p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/rhoen/">Weiterführende Informationen können über diesen Link bezogen werden.</a></p> <p>Die Haltestelle liegt einen knappen Kilometer vom Einstiegspunkt entfernt</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>The starting point of the route is accessible via callheinz, a demand-responsive bus, from surrounding towns. These include Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg, or Fladungen. </p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/rhoen/">Further information can be obtained via this link.</a></p> <p>The stop is located just under a kilometer from the starting point</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Le point de départ du parcours est accessible via callheinz, un service de bus à la demande, depuis les localités environnantes. Cela inclut Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg et Fladungen. </p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/rhoen/">Des informations complémentaires peuvent être obtenues via ce lien.</a></p> <p>L'arrêt de bus se trouve à environ un kilomètre du point de départ.</p>
thuecat:publicTransit @de Der Startpunkt der Tour ist über callheinz, einen Rufbus, von umliegenden Ortschaften aus erreichbar. Dazu gehörten Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg oder Fladungen.  Weiterführende Informationen können über diesen Link bezogen werden. Die Haltestelle liegt einen knappen Kilometer vom Einstiegspunkt entfernt
thuecat:publicTransit @fr Le point de départ du parcours est accessible via callheinz, un service de bus à la demande, depuis les localités environnantes. Cela inclut Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg et Fladungen.  Des informations complémentaires peuvent être obtenues via ce lien. L'arrêt de bus se trouve à environ un kilomètre du point de départ.
thuecat:publicTransit @en The starting point of the route is accessible via callheinz, a demand-responsive bus, from surrounding towns. These include Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg, or Fladungen.  Further information can be obtained via this link. The stop is located just under a kilometer from the starting point
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufern, etc.).</p> <p>Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>The tourist paths in the Rhön are mostly also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.).</p> <p>We ask all active outdoor athletes to be considerate of each other. The same applies, of course, to nature – it is worth protecting. In the Rhön, outdoor sports should therefore only be conducted on designated paths and areas during daylight.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Les chemins touristiques du Rhön sont aussi fréquemment utilisés par d’autres sportifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.).</p> <p>Nous demandons à tous les sportifs de nature de faire preuve de respect les uns envers les autres. Il en va de même pour la nature, qui mérite d'être protégée. Dans le Rhön, le sport de nature ne doit être pratiqué qu'à la lumière du jour, uniquement sur les chemins et zones délimitées à cet effet.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufern, etc.). Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.
thuecat:safetyGuidelines @fr Les chemins touristiques du Rhön sont aussi fréquemment utilisés par d’autres sportifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.). Nous demandons à tous les sportifs de nature de faire preuve de respect les uns envers les autres. Il en va de même pour la nature, qui mérite d'être protégée. Dans le Rhön, le sport de nature ne doit être pratiqué qu'à la lumière du jour, uniquement sur les chemins et zones délimitées à cet effet.
thuecat:safetyGuidelines @en The tourist paths in the Rhön are mostly also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.). We ask all active outdoor athletes to be considerate of each other. The same applies, of course, to nature – it is worth protecting. In the Rhön, outdoor sports should therefore only be conducted on designated paths and areas during daylight.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Der Lehrpfad informiert entlang eines herrlichen Waldweges über heimische Schmetterlingsarten.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The educational trail provides information along a beautiful forest path about native butterfly species.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Le parcours didactique informe, le long d'un magnifique sentier forestier, sur les espèces de papillons locales.</p>
thuecat:shortDescription @de Der Lehrpfad informiert entlang eines herrlichen Waldweges über heimische Schmetterlingsarten.
thuecat:shortDescription @en The educational trail provides information along a beautiful forest path about native butterfly species.
thuecat:shortDescription @fr Le parcours didactique informe, le long d'un magnifique sentier forestier, sur les espèces de papillons locales.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Besonders geeignet für die Beobachtung der Schmetterlinge sind die Monate Juli und August.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>The months of July and August are especially suitable for observing the butterflies.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Les mois de juillet et août sont particulièrement propices à l'observation des papillons.</p>
thuecat:tip @de Besonders geeignet für die Beobachtung der Schmetterlinge sind die Monate Juli und August.
thuecat:tip @fr Les mois de juillet et août sont particulièrement propices à l'observation des papillons.
thuecat:tip @en The months of July and August are especially suitable for observing the butterflies.