Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Am Hüppberg führt dieser Wanderweg durch herrlichen Buchenwald – im Frühling lichtdurchflutet, im Sommer schattenspendend. Kalkmagerrasen am Dünsberg, Kleinode für Orchideen und Schmetterlinge, prägen die Landschaft westlich von Oberelsbach. Entlang des Weges lädt der „Gänsebrunnen“ mit Teich und Sitzmöglichkeit zum Verweilen ein. Wechselnde Aussichten auf die umliegenden Rhönberge und Ortschaften prägen zusammen mit der schönen Landschaft diesen erlebnisreichen Rundwanderweg. Auch der Besuch im Biosphärenzentrum Rhön "Haus der Langen Rhön" mit seiner interaktiven Ausstellung rund um das Biosphärenreservat Rhön in Oberelsbach lohnt sich. Hervorragende Einkehrmöglichkeiten bestehen in Oberelsbach und Ginolfs.

@text

At Hüppberg this hiking trail runs through magnificent beech forest – flooded with light in spring, providing shade in summer. Calcareous grasslands at Dürrnsberg, gems for orchids and butterflies, shape the landscape west of Oberelsbach. Along the route, the "Gänsebrunnen" with a pond and seating invites you to linger. Changing views of the surrounding Rhön mountains and villages, along with the beautiful landscape, characterize this eventful circular hiking route. A visit to the Rhön Biosphere Center "Haus der Langen Rhön" with its interactive exhibition about the Rhön Biosphere Reserve in Oberelsbach is also worthwhile. Excellent dining opportunities are available in Oberelsbach and Ginolfs.

@text

Au Hüppberg, ce sentier de randonnée conduit à travers une magnifique hêtraie – baignée de lumière au printemps, offrant de l’ombre l’été. Les pelouses calcaires maigres au Düntberg, des joyaux pour les orchidées et les papillons, caractérisent le paysage à l’ouest d’Oberelsbach. Le long du chemin, le « Gänsebrunnen » avec son étang et son coin pour s’asseoir invite à la pause. Des vues changeantes sur les montagnes et villages environnants de la Rhön, ainsi que le beau paysage, façonnent ce parcours circulaire riche en découvertes. La visite du centre de la biosphère Rhön "Haus der Langen Rhön" avec son exposition interactive autour de la réserve de biosphère Rhön à Oberelsbach vaut aussi le détour. D’excellentes possibilités de restauration existent à Oberelsbach et Ginolfs.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rhön Rundweg 4 - Oberelsbach - Rhön
rdfs:label @en Rhön circular route 4 - Oberelsbach - Rhön
rdfs:label @fr Parcours Rhön 4 - Oberelsbach - Rhön
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_40439505-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2642325
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_40439505-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2641817
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_40439505-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2641976
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_40439505-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2641812
schema:geo
Property Value
schema:line 10.119588,50.440487,401 10.118962,50.440635,403 10.118861,50.440659,403 10.118412,50.440768,404 10.118397,50.440744,404 10.118267,50.440538,403 10.118067,50.44023,402 10.117867,50.439921,401 10.117702,50.439556,399 10.117644,50.439493,398 10.11756,50.439451,398 10.117488,50.439426,398 10.117443,50.439411,398 10.117362,50.439395,398 10.117243,50.439372,399 10.117015,50.439351,400 10.116858,50.439359,401 10.116405,50.439426,402 10.116393,50.439418,402 10.116108,50.439225,403 10.115812,50.439023,403 10.115677,50.439074,404 10.115451,50.439168,404 10.115242,50.439275,404 10.115141,50.439345,405 10.114693,50.439646,406 10.114473,50.439783,407 10.114354,50.439841,407 10.114294,50.43987,407 10.114236,50.439897,407 10.114108,50.439944,407 10.113795,50.44005,408 10.1137,50.440078,409 10.113423,50.440166,410 10.113254,50.440236,411 10.113074,50.440328,412 10.112845,50.440267,414 10.112531,50.440315,416 10.112185,50.440369,418 10.11185,50.44044,420 10.111515,50.440511,422 10.111341,50.440544,423 10.111049,50.440601,425 10.110969,50.44059,426 10.110846,50.440573,427 10.110589,50.440508,430 10.110339,50.440411,434 10.110167,50.440327,436 10.109943,50.440247,438 10.109883,50.440243,439 10.109725,50.440234,440 10.109482,50.440255,444 10.109229,50.440394,448 10.108909,50.440654,454 10.108811,50.440713,455 10.108645,50.440814,457 10.108501,50.440888,459 10.10796,50.441125,464 10.107939,50.441133,464 10.107628,50.441226,467 10.107242,50.441297,470 10.107083,50.441314,471 10.106863,50.441336,473 10.106842,50.441338,473 10.106393,50.441336,477 10.105962,50.44132,482 10.105751,50.441303,484 10.105407,50.44129,487 10.104978,50.441267,490 10.104478,50.441235,495 10.104215,50.441197,497 10.103995,50.441141,499 10.103956,50.441138,500 10.1038,50.441125,501 10.103231,50.441135,505 10.102903,50.441161,508 10.102292,50.44116,512 10.10161,50.44117,516 10.101212,50.441195,519 10.100878,50.441256,521 10.100575,50.441323,523 10.100114,50.441453,527 10.099631,50.441589,530 10.099159,50.44168,533 10.098665,50.441734,535 10.098172,50.441787,537 10.097679,50.44184,539 10.09761,50.44185,539 10.096954,50.441917,543 10.09643,50.442068,546 10.095956,50.442212,549 10.09573,50.442292,551 10.095261,50.442404,555 10.094811,50.442509,559 10.094361,50.442613,562 10.094017,50.44267,565 10.093739,50.442694,566 10.093286,50.442726,569 10.092922,50.442742,571 10.092697,50.442752,572 10.092297,50.442757,573 10.0919,50.442782,574 10.091503,50.442807,575 10.091294,50.442825,575 10.091052,50.442833,575 10.090752,50.442864,576 10.09032,50.44293,577 10.089909,50.442963,579 10.089499,50.442996,581 10.089039,50.443042,583 10.088579,50.443088,586 10.087927,50.443178,592 10.087763,50.443276,595 10.087622,50.443352,597 10.087358,50.44346,601 10.087277,50.443344,600 10.087129,50.443216,600 10.086908,50.443042,599 10.086473,50.44284,598 10.086275,50.442737,596 10.086159,50.442665,595 10.086131,50.442569,592 10.086251,50.442578,592 10.086131,50.442569,592 10.085775,50.442548,594 10.085419,50.442527,595 10.084858,50.442552,597 10.084308,50.442621,599 10.083996,50.44268,600 10.083753,50.442752,601 10.083444,50.442893,603 10.083184,50.442937,604 10.082858,50.442998,605 10.082513,50.443087,607 10.082169,50.443176,608 10.082005,50.443213,609 10.081896,50.44309,607 10.081896,50.442854,604 10.081887,50.442464,600 10.081879,50.442156,598 10.081867,50.442085,597 10.08181,50.44176,594 10.081845,50.441583,593 10.08191,50.441444,592 10.081932,50.441176,589 10.081963,50.440831,585 10.081995,50.440486,581 10.082027,50.440141,577 10.082065,50.439772,574 10.082103,50.439403,569 10.082112,50.439197,567 10.082151,50.439125,566 10.082153,50.439122,566 10.082151,50.439125,566 10.082112,50.439197,567 10.081583,50.438965,564 10.081054,50.438732,560 10.080545,50.4385,552 10.080418,50.438455,550 10.080239,50.43842,547 10.079808,50.438357,541 10.079199,50.438281,534 10.078929,50.438237,531 10.078432,50.438136,525 10.078072,50.438047,522 10.077892,50.43799,520 10.077744,50.437962,518 10.077588,50.437944,517 10.077477,50.437943,516 10.077384,50.437785,515 10.077349,50.437727,516 10.07729,50.437655,516 10.077184,50.437561,518 10.077052,50.437454,520 10.076651,50.437243,521 10.076342,50.43708,519 10.076223,50.436997,518 10.076148,50.436926,517 10.076095,50.436828,516 10.076079,50.43672,515 10.076098,50.436651,514 10.076102,50.436636,514 10.076143,50.436592,515 10.076591,50.436398,523 10.077039,50.436204,529 10.077467,50.436009,534 10.077896,50.435815,538 10.078003,50.435728,538 10.077876,50.435723,535 10.077839,50.435705,534 10.077789,50.435659,532 10.077793,50.435556,530 10.07784,50.435349,525 10.077936,50.435199,522 10.078056,50.435055,520 10.078379,50.434807,519 10.078414,50.434773,518 10.078854,50.434472,516 10.079196,50.434259,514 10.079572,50.434087,513 10.079897,50.433968,512 10.080222,50.43385,510 10.080786,50.433589,505 10.081194,50.433426,502 10.081601,50.433263,499 10.08182,50.433168,498 10.082094,50.43305,497 10.082463,50.432891,495 10.082974,50.432657,491 10.083339,50.432537,490 10.083703,50.432418,489 10.084331,50.432241,489 10.084957,50.432093,487 10.085209,50.432037,486 10.085219,50.432031,486 10.08572,50.431963,483 10.086222,50.431894,480 10.086702,50.431866,478 10.087087,50.431847,476 10.087612,50.431831,475 10.088137,50.431816,477 10.088789,50.431838,474 10.089441,50.431861,470 10.089617,50.431864,470 10.090054,50.43191,468 10.090491,50.431957,467 10.091152,50.432091,464 10.091539,50.432148,461 10.091903,50.432219,460 10.092248,50.432313,458 10.092449,50.432393,457 10.092442,50.432432,458 10.092416,50.432568,461 10.092413,50.432832,465 10.092461,50.433133,467 10.092537,50.433424,468 10.09267,50.433675,468 10.092858,50.433946,467 10.093095,50.434197,463 10.093333,50.434447,460 10.093506,50.434649,458 10.093679,50.434851,456 10.093765,50.435045,455 10.093766,50.435219,456 10.093701,50.435405,459 10.09354,50.435623,464 10.093357,50.435858,469 10.093213,50.436094,470 10.092995,50.436516,469 10.09287,50.436701,469 10.092737,50.436831,469 10.092609,50.436947,469 10.092426,50.437099,470 10.092176,50.437244,471 10.091788,50.437414,473 10.0914,50.437583,476 10.091012,50.437752,479 10.090513,50.437995,484 10.090014,50.438237,489 10.089843,50.438389,490 10.089768,50.438537,492 10.089764,50.438657,494 10.089767,50.438691,495 10.090428,50.438668,491 10.091089,50.438645,485 10.091747,50.438711,485 10.092383,50.43881,486 10.092726,50.43889,487 10.093069,50.438971,488 10.093624,50.439128,490 10.093767,50.439182,490 10.093859,50.439251,492 10.094001,50.439432,495 10.094183,50.439816,496 10.094232,50.439889,496 10.094315,50.439941,495 10.094424,50.439949,493 10.094545,50.439942,492 10.094563,50.439941,492 10.094739,50.439895,490 10.095202,50.43971,485 10.095587,50.439514,480 10.095973,50.439318,476 10.096034,50.439294,475 10.096404,50.439104,471 10.0966,50.439003,469 10.096872,50.438924,468 10.097041,50.438878,468 10.09725,50.438846,469 10.097714,50.438849,472 10.098177,50.438851,475 10.098591,50.438858,478 10.098866,50.438863,479 10.099336,50.438843,481 10.099805,50.438823,482 10.100392,50.438818,484 10.100486,50.438809,484 10.100877,50.438779,484 10.101268,50.438748,484 10.101532,50.438701,482 10.102019,50.438615,480 10.102507,50.43853,478 10.102638,50.438507,477 10.102959,50.438468,476 10.103508,50.438426,476 10.103974,50.438391,475 10.104245,50.438371,475 10.104813,50.438283,475 10.104805,50.438278,475 10.104705,50.438229,475 10.104406,50.438061,474 10.104352,50.437956,475 10.104255,50.437825,475 10.104045,50.437574,471 10.104027,50.437439,471 10.104057,50.437191,470 10.104107,50.437059,469 10.104124,50.437013,469 10.104223,50.436879,470 10.104377,50.436668,471 10.104553,50.436488,472 10.10461,50.43643,472 10.10478,50.436271,473 10.105014,50.436146,474 10.105414,50.435992,476 10.105433,50.435986,476 10.105498,50.435966,476 10.105582,50.435941,476 10.105662,50.43594,476 10.105675,50.43594,477 10.105778,50.435938,477 10.106088,50.435984,480 10.106231,50.436012,481 10.106562,50.436077,483 10.106772,50.436143,484 10.106819,50.436158,483 10.107049,50.43629,483 10.107148,50.436381,482 10.107214,50.436442,482 10.10741,50.436637,482 10.107602,50.43694,481 10.107663,50.437002,481 10.107714,50.43703,480 10.107753,50.437042,480 10.107832,50.437056,479 10.108121,50.43702,476 10.108326,50.43698,474 10.108545,50.436893,471 10.109072,50.436665,465 10.109529,50.43647,460 10.109663,50.436408,458 10.109763,50.436376,456 10.109906,50.436378,455 10.110073,50.436419,454 10.110302,50.436498,452 10.110469,50.43659,450 10.11051,50.436658,450 10.110527,50.436708,450 10.110524,50.436783,450 10.11051,50.436855,450 10.110454,50.436979,450 10.110336,50.437165,450 10.110304,50.437226,449 10.110302,50.437261,449 10.110323,50.437306,448 10.110329,50.437319,448 10.110638,50.43719,445 10.110947,50.437061,443 10.111451,50.436834,439 10.111489,50.436805,439 10.111516,50.436778,438 10.111552,50.436737,438 10.111564,50.4367,438 10.111567,50.436671,437 10.111561,50.436631,437 10.111506,50.436546,437 10.111382,50.436432,437 10.111296,50.436349,438 10.111268,50.436298,437 10.111276,50.43625,437 10.111297,50.436218,436 10.111346,50.436167,435 10.111397,50.436127,434 10.111545,50.436105,433 10.111697,50.43613,431 10.111865,50.436189,430 10.112115,50.436288,428 10.112522,50.436453,426 10.112928,50.436619,423 10.113036,50.43671,422 10.113088,50.436759,421 10.113089,50.436761,421 10.113114,50.436819,421 10.113122,50.436917,421 10.11312,50.43707,421 10.113111,50.437211,420 10.113042,50.437443,418 10.112945,50.437666,416 10.112859,50.437826,415 10.112781,50.438055,415 10.112806,50.438162,414 10.112885,50.438223,413 10.113022,50.438272,412 10.113194,50.438311,411 10.113453,50.438326,410 10.113915,50.438338,409 10.114443,50.438365,407 10.114775,50.43839,406 10.114843,50.43841,406 10.115155,50.438541,405 10.115442,50.438689,404 10.115574,50.43874,404 10.115647,50.438844,404 10.115776,50.438984,404
schema:identifier 40439505
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 9033.415583
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 255
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 249
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 609
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 398
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 160
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rhön Rundweg 4 - Oberelsbach - Rhön.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_40439505-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rhön Rundweg 4 - Oberelsbach - Rhön.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=40439505&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 956.48038
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5018.67225
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2762.46148
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 51.27895
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 244.52252
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/40439505/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/40439505/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Oberelsbach, Parkplatz Oberwaldbehrunger Straße
rdfs:label @en Oberelsbach, parking lot Oberwaldbehrunger Straße
rdfs:label @fr Oberelsbach, parking Oberwaldbehrunger Straße
schema:name @de Oberelsbach, Parkplatz Oberwaldbehrunger Straße
schema:name @en Oberelsbach, parking lot Oberwaldbehrunger Straße
schema:name @fr Oberelsbach, parking Oberwaldbehrunger Straße
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Oberelsbach, Parkplatz Oberwaldbehrunger Straße
rdfs:label @en Oberelsbach, parking lot Oberwaldbehrunger Straße
rdfs:label @fr Oberelsbach, parking Oberwaldbehrunger Straße
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.440487
schema:longitude 10.119588
schema:name @de Oberelsbach, Parkplatz Oberwaldbehrunger Straße
schema:name @en Oberelsbach, parking lot Oberwaldbehrunger Straße
schema:name @fr Oberelsbach, parking Oberwaldbehrunger Straße
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de * Kalkmagerrasen * Einblick in den jährlichen Weideabtrieb in Ginolfs * Rhönschafladen in Ginolfs * Biosphärenzentrum Rhön "Haus der Langen Rhön" in Oberelsbach
thuecat:additionalInformation @en * Calcareous grasslands * Insight into the annual cattle drive in Ginolfs * Rhön sheep shop in Ginolfs * Rhön Biosphere Center "Haus der Langen Rhön" in Oberelsbach
thuecat:additionalInformation @fr * Pelouses calcaires maigres * Un aperçu de la transhumance annuelle à Ginolfs * Boutique Rhönschaf à Ginolfs * Centre de la biosphère Rhön "Haus der Langen Rhön" à Oberelsbach
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <ul> <li><a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/natur/lebensraeume-tiere-und-pflanzen/lebensraum-gruenland/kalkmagerrasen/">Kalkmagerrasen</a></li> <li>Einblick in den jährlichen <a href="https://www.youtube.com/watch?v=AdQ2lxh2fwA">Weideabtrieb in Ginolfs</a></li> <li><a href="http://www.rhoenschaf-laden.de/">Rhönschafladen</a> in Ginolfs</li> <li><a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/wissen/biosphaeren-informationszentren/biosphaerenzentrum-rhoen-haus-der-langen-rhoen/">Biosphärenzentrum Rhön "Haus der Langen Rhön"</a> in Oberelsbach</li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <ul> <li><a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/natur/lebensraeume-tiere-und-pflanzen/lebensraum-gruenland/kalkmagerrasen/">Pelouses calcaires maigres</a></li> <li>Un aperçu de la <a href="https://www.youtube.com/watch?v=AdQ2lxh2fwA">transhumance annuelle à Ginolfs</a></li> <li><a href="http://www.rhoenschaf-laden.de/">Boutique Rhönschaf</a> à Ginolfs</li> <li><a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/wissen/biosphaeren-informationszentren/biosphaerenzentrum-rhoen-haus-der-langen-rhoen/">Centre de la biosphère Rhön "Haus der Langen Rhön"</a> à Oberelsbach</li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <ul> <li><a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/natur/lebensraeume-tiere-und-pflanzen/lebensraum-gruenland/kalkmagerrasen/">Calcareous grasslands</a></li> <li>Insight into the annual <a href="https://www.youtube.com/watch?v=AdQ2lxh2fwA">cattle drive in Ginolfs</a></li> <li><a href="http://www.rhoenschaf-laden.de/">Rhön sheep shop</a> in Ginolfs</li> <li><a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/wissen/biosphaeren-informationszentren/biosphaerenzentrum-rhoen-haus-der-langen-rhoen/">Rhön Biosphere Center "Haus der Langen Rhön"</a> in Oberelsbach</li> </ul>
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Erste-Hilfe-Set * Ausreichend Getränkereserven und Proviant * Sonnenschutz bei hohen Temperaturen * GPS-Navigationsgerät, Karte oder Smartphone mit Onboard-Kartenmaterial
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Trousse de premiers secours * Réserves suffisantes de boissons et de provisions * Protection solaire par temps chaud * Appareil de navigation GPS, carte ou smartphone avec cartes embarquées
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Rainwear * First aid kit * Sufficient beverage reserves and provisions * Sun protection in high temperatures * GPS navigation device, map or smartphone with onboard map data
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>Ausreichend Getränkereserven und Proviant</li> <li>Sonnenschutz bei hohen Temperaturen</li> <li>GPS-Navigationsgerät, Karte oder Smartphone mit Onboard-Kartenmaterial</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Réserves suffisantes de boissons et de provisions</li> <li>Protection solaire par temps chaud</li> <li>Appareil de navigation GPS, carte ou smartphone avec cartes embarquées</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rainwear</li> <li>First aid kit</li> <li>Sufficient beverage reserves and provisions</li> <li>Sun protection in high temperatures</li> <li>GPS navigation device, map or smartphone with onboard map data</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Um die Einstiegsmöglichkeit am Parkplatz in der Oberwaldbehrunger Straße in Oberelsbach zu erreichen, auf der A71 bis Bad Neustadt an der Saale fahren. Anschließend bei der Ausfahrt 25 Bad Neustadt an der Saale auf die B279 in Richtung Bad Neustadt/Bischofsheim abfahren und der B279 bis nach Wegfurt folgen. Dort rechts in Richtung Sondernau/Oberelsbach auf die NES16 abbiegen und der Hauptstraße bis zum Zielort Oberelsbach folgen.
thuecat:gettingThere @fr Pour accéder au point d'entrée du parking situé dans la Oberwaldbehrunger Straße à Oberelsbach, prenez l'A71 jusqu'à Bad Neustadt an der Saale. Ensuite, sortez à la sortie 25 Bad Neustadt an der Saale, prenez la B279 en direction de Bad Neustadt/Bischofsheim, suivez la B279 jusqu'à Wegfurt. Là, tournez à droite en direction de Sondernau/Oberelsbach sur la NES16 et continuez sur la route principale jusqu'à votre destination Oberelsbach.
thuecat:gettingThere @en To reach the entry point at the parking lot in Oberwaldbehrunger Straße in Oberelsbach, take the A71 to Bad Neustadt an der Saale. Then take exit 25 Bad Neustadt an der Saale onto the B279 towards Bad Neustadt/Bischofsheim and follow the B279 to Wegfurt. Turn right there towards Sondernau/Oberelsbach onto the NES16 and follow the main road to the destination Oberelsbach.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Um die Einstiegsmöglichkeit am Parkplatz in der Oberwaldbehrunger Straße in Oberelsbach zu erreichen, auf der A71 bis Bad Neustadt an der Saale fahren. Anschließend bei der Ausfahrt 25 Bad Neustadt an der Saale auf die B279 in Richtung Bad Neustadt/Bischofsheim abfahren und der B279 bis nach Wegfurt folgen. Dort rechts in Richtung Sondernau/Oberelsbach auf die NES16 abbiegen und der Hauptstraße bis zum Zielort Oberelsbach folgen. </p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Pour accéder au point d'entrée du parking situé dans la Oberwaldbehrunger Straße à Oberelsbach, prenez l'A71 jusqu'à Bad Neustadt an der Saale. Ensuite, sortez à la sortie 25 Bad Neustadt an der Saale, prenez la B279 en direction de Bad Neustadt/Bischofsheim, suivez la B279 jusqu'à Wegfurt. Là, tournez à droite en direction de Sondernau/Oberelsbach sur la NES16 et continuez sur la route principale jusqu'à votre destination Oberelsbach.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>To reach the entry point at the parking lot in Oberwaldbehrunger Straße in Oberelsbach, take the A71 to Bad Neustadt an der Saale. Then take exit 25 Bad Neustadt an der Saale onto the B279 towards Bad Neustadt/Bischofsheim and follow the B279 to Wegfurt. Turn right there towards Sondernau/Oberelsbach onto the NES16 and follow the main road to the destination Oberelsbach.</p>
thuecat:parking @de In Oberelsbach besteht eine kostenfreie Parkmöglichkeit an der Kreuzung Oberwaldbehrunger Straße und Unterelsbacher Straße mit ca. 12 Plätzen (GoogleMaps)
thuecat:parking @fr À Oberelsbach, un parking gratuit est disponible au carrefour de la Oberwaldbehrunger Straße et de la Unterelsbacher Straße avec environ 12 places (GoogleMaps).
thuecat:parking @en In Oberelsbach there is free parking at the intersection of Oberwaldbehrunger Straße and Unterelsbacher Straße with about 12 spaces (GoogleMaps)
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>In Oberelsbach besteht eine kostenfreie Parkmöglichkeit an der Kreuzung Oberwaldbehrunger Straße und Unterelsbacher Straße mit ca. 12 Plätzen (<a href="https://goo.gl/maps/7K3SqUmTVcxpLpPv5">GoogleMaps</a>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>À Oberelsbach, un parking gratuit est disponible au carrefour de la Oberwaldbehrunger Straße et de la Unterelsbacher Straße avec environ 12 places (<a href="https://goo.gl/maps/7K3SqUmTVcxpLpPv5">GoogleMaps</a>).</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>In Oberelsbach there is free parking at the intersection of Oberwaldbehrunger Straße and Unterelsbacher Straße with about 12 spaces (<a href="https://goo.gl/maps/7K3SqUmTVcxpLpPv5">GoogleMaps</a>)</p>
thuecat:publicTransit @de Oberelsbach (Bushaltestelle: Marktplatz) kann mit folgenden Buslinien des Landkreises Rhön-Grabfeld erreicht werden:  * Linie 821: Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt * Linie 823: Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt Der Startpunkt der Tour ist über callheinz, einen Rufbus, von umliegenden Ortschaften aus erreichbar. Dazu gehörten Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg oder Fladungen.  Weiterführende Informationen können über diesen Link bezogen werden.
thuecat:publicTransit @fr Oberelsbach (arrêt de bus : Marktplatz) est accessible via les lignes de bus du district de Rhön-Grabfeld : * Ligne 821 : Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt * Ligne 823 : Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt Le point de départ du parcours est accessible via callheinz, un service de bus à la demande, depuis les localités environnantes. Cela inclut Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg ou Fladungen. Des informations complémentaires peuvent être obtenues via ce lien.
thuecat:publicTransit @en Oberelsbach (bus stop: Marktplatz) can be reached by the following bus lines of the Rhön-Grabfeld district: * Line 821: Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt * Line 823: Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt The starting point of the route can be reached via callheinz, a demand-responsive transport, from surrounding towns. These include Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg or Fladungen. Further information can be obtained via this link.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Oberelsbach (Bushaltestelle: Marktplatz) kann mit folgenden <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">Buslinien des Landkreises Rhön-Grabfeld</a> erreicht werden: </p> <ul> <li>Linie 821: Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt</li> <li>Linie 823: Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt</li> </ul> <p>Der Startpunkt der Tour ist über callheinz, einen Rufbus, von umliegenden Ortschaften aus erreichbar. Dazu gehörten Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg oder Fladungen. </p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/rhoen/">Weiterführende Informationen können über diesen Link bezogen werden.</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Oberelsbach (arrêt de bus : Marktplatz) est accessible via les <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">lignes de bus du district de Rhön-Grabfeld</a> :</p> <ul> <li>Ligne 821 : Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt</li> <li>Ligne 823 : Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt</li> </ul> <p>Le point de départ du parcours est accessible via callheinz, un service de bus à la demande, depuis les localités environnantes. Cela inclut Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg ou Fladungen.</p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/rhoen/">Des informations complémentaires peuvent être obtenues via ce lien.</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>Oberelsbach (bus stop: Marktplatz) can be reached by the following <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">bus lines of the Rhön-Grabfeld district</a>:</p> <ul> <li>Line 821: Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt</li> <li>Line 823: Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt</li> </ul> <p>The starting point of the route can be reached via callheinz, a demand-responsive transport, from surrounding towns. These include Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg or Fladungen.</p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/rhoen/">Further information can be obtained via this link.</a></p>
thuecat:safetyGuidelines @de Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufern, etc.). Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.
thuecat:safetyGuidelines @fr Les sentiers touristiques de la Rhön sont généralement également utilisés par d'autres pratiquants (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.). Nous demandons à tous les sportifs de nature actifs de faire preuve de respect les uns envers les autres. Il en va bien sûr de même pour la nature - elle mérite d'être protégée. En Rhön, la pratique du sport de nature ne doit se faire que sur les chemins et zones désignés, et uniquement en journée.
thuecat:safetyGuidelines @en The tourist paths of the Rhön are mostly also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.). We ask all active outdoor sports enthusiasts to be considerate of each other. The same of course applies to nature – it is worthy of protection. In the Rhön, therefore, outdoor sports should only be practiced on designated paths and areas during daylight.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufern, etc.).</p> <p>Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Les sentiers touristiques de la Rhön sont généralement également utilisés par d'autres pratiquants (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.).</p> <p>Nous demandons à tous les sportifs de nature actifs de faire preuve de respect les uns envers les autres. Il en va bien sûr de même pour la nature - elle mérite d'être protégée. En Rhön, la pratique du sport de nature ne doit se faire que sur les chemins et zones désignés, et uniquement en journée.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>The tourist paths of the Rhön are mostly also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.).</p> <p>We ask all active outdoor sports enthusiasts to be considerate of each other. The same of course applies to nature – it is worthy of protection. In the Rhön, therefore, outdoor sports should only be practiced on designated paths and areas during daylight.</p>
thuecat:shortDescription @en The hiking route leads through mixed forests and calcareous grasslands from Ginolfs to Oberelsbach and back.
thuecat:shortDescription @fr Le sentier de randonnée traverse des forêts mixtes et des pelouses calcaires maigres de Ginolfs à Oberelsbach et retourne au point de départ.
thuecat:shortDescription @de Der Wanderweg führt über Mischwälder und Kalkmagerweiden von Ginolfs nach Oberelsbach und wieder zurück.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Der Wanderweg führt über Mischwälder und Kalkmagerweiden von Ginolfs nach Oberelsbach und wieder zurück. 
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Le sentier de randonnée traverse des forêts mixtes et des pelouses calcaires maigres de Ginolfs à Oberelsbach et retourne au point de départ.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en The hiking route leads through mixed forests and calcareous grasslands from Ginolfs to Oberelsbach and back.
thuecat:tip @de Wer im Oktober in die Rhön kommt, kann dem traditionsreichen Ginolfser Weideabtrieb beiwohnen. Auch das Weidefest lädt zum geselligen Miteinander ein.
thuecat:tip @en Those who come to the Rhön in October can witness the traditional Ginolfs cattle drive. The pasture festival also invites you to a sociable gathering.
thuecat:tip @fr Ceux qui viennent en Rhön en octobre peuvent assister à la traditionnelle transhumance de Ginolfs. La fête de la transhumance invite également à un moment convivial.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Wer im Oktober in die Rhön kommt, kann dem traditionsreichen Ginolfser Weideabtrieb beiwohnen. Auch das Weidefest lädt zum geselligen Miteinander ein.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr Ceux qui viennent en Rhön en octobre peuvent assister à la traditionnelle transhumance de Ginolfs. La fête de la transhumance invite également à un moment convivial.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en Those who come to the Rhön in October can witness the traditional Ginolfs cattle drive. The pasture festival also invites you to a sociable gathering.