About: Rhön Rundweg 2 Bimbach - Großenlüder - Rhön, Rhön Circular Trail 2 Bimbach - Großenlüder - Rhön, Rhön Rundweg 2 Bimbach - Großenlüder - Rhön

Wanderweg 2 und 3 verlaufen überwiegend gleich. Beide starten in der Ortsmitte von Bimbach bei der Gaststätte „Zur Linde“. Wenn Sie mit dem Wanderweg 2 starten möchten, laufen Sie in die Malkeser Straße und den Schnepfenweg über die Bahnbrücke, hier gehen Sie rechts den asphaltierten Weg entlang, links an einem Hof vorbei und kommen rechts wieder zum Ortsrand von Bimbach. Wandern Sie nun links „Am Bienbach“ entlang, rechts ein Stück bergauf und dann auf dem asphaltierten Weg immer geradeaus. Hier kommen Sie an der fast lebensgroßen Steinfigur des Hl. Laurentius, dem Namenspatron der Pfarrgemeinde Bimbach vorbei. Ab der nächsten Wegkreuzung wandern Sie links zum Naturdenkmal „Herrgottseiche“, wo Sie zwischen der „kleinen Runde“ direkt zur Schnepfenkapelle/Körbelshütte oder der „großen Runde“ (gleichzeitig Wanderweg Bimbach 3) wählen können. Der direkte Weg zur Schnepfenkapelle verkürzt den Weg um 2,5 km.

Hiking trails 2 and 3 mostly run together. Both start in the village center of Bimbach at the "Zur Linde" guesthouse. If you want to start with hiking trail 2, walk into Malkeser Straße and Schnepfenweg over the railway bridge; here go right along the paved path, pass a farm on the left and come to the outskirts of Bimbach on the right again. Now hike left along "Am Bienbach", then a bit uphill on the right, and then continue straight on the paved path. Here you will pass the almost life-size stone figure of St. Laurentius, the patron saint of the Bimbach parish. From the next intersection, hike left to the natural monument "Herrgottseiche", where you can choose between the "small loop" leading directly to the Schnepfenkapelle/Körbelshütte or the "large loop" (also hiking trail Bimbach 3). The direct route to Schnepfenkapelle shortens the trail by 2.5 km.

Les sentiers de randonnée 2 et 3 suivent principalement le même tracé. Ils partent tous deux du centre de Bimbach, à proximité de la gasthaus « Zur Linde ». Si vous souhaitez débuter par le sentier 2, empruntez la Malkeser Straße puis le Schnepfenweg en traversant le pont ferroviaire, puis continuez à droite sur le chemin asphalté, passez à gauche devant une ferme et retrouvez à droite la périphérie de Bimbach. Suivez ensuite à gauche le chemin « Am Bienbach », montez un peu à droite puis continuez tout droit sur le chemin asphalté. Vous passerez près de la statue en pierre quasi grandeur nature de Saint Laurent, le patron de la paroisse de Bimbach. À la prochaine intersection, tournez à gauche vers le monument naturel « Herrgottseiche », où vous pourrez choisir entre le « petit circuit » menant directement à la chapelle Schnepfenkapelle / Körbelshütte ou le « grand circuit » (correspondant en même temps au sentier 3 de Bimbach). Le chemin direct vers la chapelle raccourcit le parcours de 2,5 km.