About: Wanderung - "Rennsteig-Leiter Floh - Seligenthal - Schmalkalden" Thüringer Wald, Hike - "Rennsteig ladder Floh - Seligenthal - Schmalkalden" Thuringian Forest, Randonnée - « Leiter Rennsteig Floh - Seligenthal - Schmalkalden » Forêt de Thuringe

Bienvenue à Schmalkalden et Floh-Seligenthal De l'autre côté de la rue, vous trouverez l'entrée du Musée technique Neue Hütte. Vous devriez absolument prendre le temps de faire une petite visite ! L'installation de haut fourneau de style classique pour la fusion du minerai de fer sur base de charbon de bois, construite en 1835, était en activité jusqu'en 1924. C'est l'un des derniers témoignages de cette technologie en Europe centrale. Dans l'exposition permanente du musée, vous pouvez plonger dans la riche histoire du travail du fer dans la région et découvrir la dure vie quotidienne des travailleurs de l'époque. Sur le site de l'installation, en plus du haut fourneau, se trouvent une maison de machines, une installation de turbines ainsi qu'une forge pour clous et forets. Votre chemin vers le Rennsteig vous mène directement sur la paisible piste cyclable Mommelstein jusqu'à la place de fête à Seligenthal. De là, vous passez par le Haderholzgrund jusqu'à l'aire de repos du monument au sol Falkenstein, puis vous continuez devant l'avant-Höhnberg jusqu'à l'Ebertswiese. En été, vous y verrez une mer de fleurs de montagne et d'orchidées sauvages. Avant de commencer votre randonnée sur le Rennsteig, faites impérativement un détour par le lac de montagne ! Il se trouve dans un environnement unique sur le versant est du Höhnberg central, entouré de trois côtés par des falaises pouvant atteindre 30 mètres de haut. Le lac a une profondeur comprise entre huit et treize mètres. Jusqu'aux années 40, l'exploitation minière y était encore active. Lors de l'extraction de la roche, une veine d'eau a été accidentellement percée, ce qui a conduit en quelques jours à la formation du lac actuel à l'Ebertswiese.

Welcome to Schmalkalden and Floh-Seligenthal On the opposite side of the street you will find the entrance to the Technical Museum Neue Hütte. You definitely should take time for a short tour! The neoclassical blast furnace plant built in 1835 for smelting iron ore with charcoal was in operation until 1924. It is one of the last testimonies of this technology in Central Europe. In the permanent exhibition of the museum, you can immerse yourself in the rich history of iron processing in the region and the hard workday of that time. On the site of the plant, besides the blast furnace, there is also a machine house, a turbine facility, and a nail and drill forge. Your path to the Rennsteig leads you directly on the idyllic Mommelstein cycle path to the Festplatz in Seligenthal. From there, it goes through the Haderholzgrund to the resting place at the Falkenstein archaeological monument and finally past the Vorderer Höhnberg to the Ebertswiese. In summer, you will find there a sea of mountain flowers and wild orchids. Before you start your Rennsteig hike, definitely take a detour to the mountain lake! It is located in a unique environment on the eastern slope of the Mittlerer Höhnberg and is surrounded on three sides by rock walls up to 30 meters high. The lake is between eight and 13 meters deep. In the 1940s, mining was still carried out here. During rock extraction, a water vein was accidentally pierced, and within a few days, the current mountain lake at the Ebertswiese was formed.

Herzlich Willkommen in Schmalkalden und Floh-Seligenthal Auf der gegenüberliegenden Straßenseite finden Sie den Eingang zum Technischen Museum Neue Hütte. Sie sollten sich unbedingt Zeit für einen kleinen Rundgang nehmen! Die 1835 errichtete klassizistische Hochofenanlage zur Eisenerzverhüttung auf Holzkohlebasis war bis 1924 in Betrieb. Sie ist eines der letzten Zeugnisse dieser Technologie in Mitteleuropa. In der  Dauerausstellung des Museums können Sie eintauchen in die reiche Geschichte der Eisenverarbeitung der Region und den schweren Arbeitsalltag jener Zeit. Auf dem Gelände der Anlage befinden sich neben dem Hochofen noch ein Maschinenhaus, eine Turbinenanlage sowie eine Nagel- und Bohrerschmiede. Ihr Weg zum Rennsteig führt Sie direkt auf dem idyllischen Mommelstein-Radweg bis zum Festplatz nach Seligenthal . Von dort geht es durch den Haderholzgrund bis zum Rastplatz am Bodendenkmal Falkenstein und schließlich vorbei am Vorderen Höhnberg zur Ebertswiese. Im Sommer erwartet Sie dort ein Meer von Gebirgsblumen und wilden Orchideen. Bevor Sie Ihre Rennsteigwanderung starten, machen Sie unbedingt einen Abtstecher zum Bergsee! Dieser liegt in einer einzigartigen Umgebung am Osthang des Mittleren Höhnbergs und ist auf drei Seiten von bis zu 30 Meter hohen Felsen umgeben. Der See ist zwischen acht und 13 Meter tief. Noch in den 40er Jahren wurde hier Bergbau betrieben. Beim Abbau des Gesteins wurde versehentlich eine Wasserader angebohrt, dabei bildete sich innerhalb weniger Tage der heutige Bergsee an der Ebertswiese.