Mit dem Auto fahren Sie die B281 Richtung Suhl. Sie kommen durch Steinheid, weiter nach Limbach, dann Siegmundsburg. Ca. 500 Meter hinter dem Ortsausgang, gleich nach der „großen“ Kurve befindet sich links ein Parkplatz. Sie folgen den Schildern „Winterwanderweg Bleßberg“. Entlang des Weges stehen viele alte Grenzsteine. Der Bleß-Berg wurde 1500 erstmals erwähnt. Ab 1815 stand hier ein Drei-Herrenstein, er war Grenze zwischen Stelzen / Eisfeld, Siegmundsburg und dem Amt Rauenstein. Dieser fiel leider dem Bau des großen Betonturmes zum Opfer. 1902 wurde vom Thüringerwald Verein der erste Aussichtsturm errichtet. 1997 wurde der heutige Turm eingeweiht. Der Aufstieg lohnt sich, denn hier hat man eine tolle Aussicht auf Rhön, Franken – und Thüringer Wald. Die Wanderherberge lädt zu einer Rast ein. Zurück kann man den gleichen Weg wählen, oder man läuft auf der Teerstraße zurück. Vor dem Parkplatz an der B281 geht man links den Pfad hinab und kommt so zurück zu seinem Auto.

By car, take the B281 towards Suhl. You will pass through Steinheid, on to Limbach, then Siegmundsburg. Approx. 500 metres after leaving the village, immediately after the "big" bend, there is a car park on the left. Follow the signs "Winterwanderweg Bleßberg". There are many old boundary stones along the way. The Bleß-Berg was first mentioned in 1500. From 1815, a Drei-Herrenstein stood here, which was the border between Stelzen / Eisfeld, Siegmundsburg and the Rauenstein district. Unfortunately, this fell victim to the construction of the large concrete tower. The first observation tower was erected by the Thuringian Forest Association in 1902. The current tower was inaugurated in 1997. It is well worth the climb, as you have a fantastic view of the Rhön, Franconia and Thuringian Forest. The hikers' hostel invites you to take a break. You can take the same route back or walk back on the tarmac road. Before the car park on the B281, turn left down the path to get back to your car.

En voiture, prenez la B281 en direction de Suhl. Vous traversez Steinheid, continuez vers Limbach, puis Siegmundsburg. Environ 500 mètres après la sortie de la ville, juste après le "grand" virage, vous trouverez un parking à gauche. Vous suivez les panneaux "Winterwanderweg Bleßberg". Le long du chemin se trouvent de nombreuses anciennes bornes frontières. Le Bleß-Berg a été mentionné pour la première fois en 1500. A partir de 1815, une borne "Drei-Herrenstein" s'y trouvait, elle constituait la frontière entre Stelzen / Eisfeld, Siegmundsburg et l'administration de Rauenstein. Celui-ci a malheureusement été victime de la construction de la grande tour en béton. En 1902, l'association Thüringerwald a érigé la première tour panoramique. La tour actuelle a été inaugurée en 1997. L'ascension en vaut la peine, car elle offre une vue magnifique sur la Rhön, la Franconie - et la forêt de Thuringe. L'auberge de randonnée invite à faire une pause. Pour le retour, on peut choisir de prendre le même chemin ou de revenir à pied par la route goudronnée. Avant le parking de la B281, on descend le sentier à gauche et on revient ainsi à sa voiture.

<p>Mit dem Auto fahren Sie die B281 Richtung Suhl. Sie kommen durch Steinheid, weiter nach Limbach, dann Siegmundsburg. Ca. 500 Meter hinter dem Ortsausgang, gleich nach der „großen“ Kurve befindet sich links ein Parkplatz. Sie folgen den Schildern „Winterwanderweg Bleßberg“. Entlang des Weges stehen viele alte Grenzsteine. Der Bleß-Berg wurde 1500 erstmals erwähnt. Ab 1815 stand hier ein Drei-Herrenstein, er war Grenze zwischen Stelzen / Eisfeld, Siegmundsburg und dem Amt Rauenstein. Dieser fiel leider dem Bau des großen Betonturmes zum Opfer. 1902 wurde vom Thüringerwald Verein der erste Aussichtsturm errichtet. 1997 wurde der heutige Turm eingeweiht. Der Aufstieg lohnt sich, denn hier hat man eine tolle Aussicht auf Rhön, Franken – und Thüringer Wald. Die Wanderherberge lädt zu einer Rast ein.</p>
<p>Zurück kann man den gleichen Weg wählen, oder man läuft auf der Teerstraße zurück. Vor dem Parkplatz an der B281 geht man links den Pfad hinab und kommt so zurück zu seinem Auto.</p>
<p>En voiture, prenez la B281 en direction de Suhl. Vous traversez Steinheid, continuez vers Limbach, puis Siegmundsburg. Environ 500 mètres après la sortie de la ville, juste après le "grand" virage, vous trouverez un parking à gauche. Vous suivez les panneaux "Winterwanderweg Bleßberg". Le long du chemin se trouvent de nombreuses anciennes bornes frontières. Le Bleß-Berg a été mentionné pour la première fois en 1500. A partir de 1815, une borne "Drei-Herrenstein" s'y trouvait, elle constituait la frontière entre Stelzen / Eisfeld, Siegmundsburg et l'administration de Rauenstein. Celui-ci a malheureusement été victime de la construction de la grande tour en béton. En 1902, l'association Thüringerwald a érigé la première tour panoramique. La tour actuelle a été inaugurée en 1997. L'ascension en vaut la peine, car elle offre une vue magnifique sur la Rhön, la Franconie - et la forêt de Thuringe. L'auberge de randonnée invite à faire une pause.</p>
<p>Pour le retour, on peut choisir de prendre le même chemin ou de revenir à pied par la route goudronnée. Avant le parking de la B281, on descend le sentier à gauche et on revient ainsi à sa voiture.</p>
<p>By car, take the B281 towards Suhl. You will pass through Steinheid, on to Limbach, then Siegmundsburg. Approx. 500 metres after leaving the village, immediately after the "big" bend, there is a car park on the left. Follow the signs "Winterwanderweg Bleßberg". There are many old boundary stones along the way. The Bleß-Berg was first mentioned in 1500. From 1815, a Drei-Herrenstein stood here, which was the border between Stelzen / Eisfeld, Siegmundsburg and the Rauenstein district. Unfortunately, this fell victim to the construction of the large concrete tower. The first observation tower was erected by the Thuringian Forest Association in 1902. The current tower was inaugurated in 1997. It is well worth the climb, as you have a fantastic view of the Rhön, Franconia and Thuringian Forest. The hikers' hostel invites you to take a break.</p>
<p>You can take the same route back or walk back on the tarmac road. Before the car park on the B281, turn left down the path to get back to your car.</p>

Mit dem Auto fahren Sie die B281 Richtung Suhl. Sie kommen durch Steinheid, weiter nach Limbach, dann Siegmundsburg. Ca. 500 Meter hinter dem Ortsausgang, gleich nach der „großen“ Kurve befindet sich links ein Parkplatz. Sie folgen den Schildern „Winterwanderweg Bleßberg“. Entlang des Weges stehen viele alte Grenzsteine. Der Bleß-Berg wurde 1500 erstmals erwähnt. Ab 1815 stand hier ein Drei-Herrenstein, er war Grenze zwischen Stelzen / Eisfeld, Siegmundsburg und dem Amt Rauenstein. Dieser fiel leider dem Bau des großen Betonturmes zum Opfer. 1902 wurde vom Thüringerwald Verein der erste Aussichtsturm errichtet. 1997 wurde der heutige Turm eingeweiht. Der Aufstieg lohnt sich, denn hier hat man eine tolle Aussicht auf Rhön, Franken – und Thüringer Wald. Die Wanderherberge lädt zu einer Rast ein. Zurück kann man den gleichen Weg wählen, oder man läuft auf der Teerstraße zurück. Vor dem Parkplatz an der B281 geht man links den Pfad hinab und kommt so zurück zu seinem Auto.

By car, take the B281 towards Suhl. You will pass through Steinheid, on to Limbach, then Siegmundsburg. Approx. 500 metres after leaving the village, immediately after the "big" bend, there is a car park on the left. Follow the signs "Winterwanderweg Bleßberg". There are many old boundary stones along the way. The Bleß-Berg was first mentioned in 1500. From 1815, a Drei-Herrenstein stood here, which was the border between Stelzen / Eisfeld, Siegmundsburg and the Rauenstein district. Unfortunately, this fell victim to the construction of the large concrete tower. The first observation tower was erected by the Thuringian Forest Association in 1902. The current tower was inaugurated in 1997. It is well worth the climb, as you have a fantastic view of the Rhön, Franconia and Thuringian Forest. The hikers' hostel invites you to take a break. You can take the same route back or walk back on the tarmac road. Before the car park on the B281, turn left down the path to get back to your car.

En voiture, prenez la B281 en direction de Suhl. Vous traversez Steinheid, continuez vers Limbach, puis Siegmundsburg. Environ 500 mètres après la sortie de la ville, juste après le "grand" virage, vous trouverez un parking à gauche. Vous suivez les panneaux "Winterwanderweg Bleßberg". Le long du chemin se trouvent de nombreuses anciennes bornes frontières. Le Bleß-Berg a été mentionné pour la première fois en 1500. A partir de 1815, une borne "Drei-Herrenstein" s'y trouvait, elle constituait la frontière entre Stelzen / Eisfeld, Siegmundsburg et l'administration de Rauenstein. Celui-ci a malheureusement été victime de la construction de la grande tour en béton. En 1902, l'association Thüringerwald a érigé la première tour panoramique. La tour actuelle a été inaugurée en 1997. L'ascension en vaut la peine, car elle offre une vue magnifique sur la Rhön, la Franconie - et la forêt de Thuringe. L'auberge de randonnée invite à faire une pause. Pour le retour, on peut choisir de prendre le même chemin ou de revenir à pied par la route goudronnée. Avant le parking de la B281, on descend le sentier à gauche et on revient ainsi à sa voiture.

<p>Mit dem Auto fahren Sie die B281 Richtung Suhl. Sie kommen durch Steinheid, weiter nach Limbach, dann Siegmundsburg. Ca. 500 Meter hinter dem Ortsausgang, gleich nach der „großen“ Kurve befindet sich links ein Parkplatz. Sie folgen den Schildern „Winterwanderweg Bleßberg“. Entlang des Weges stehen viele alte Grenzsteine. Der Bleß-Berg wurde 1500 erstmals erwähnt. Ab 1815 stand hier ein Drei-Herrenstein, er war Grenze zwischen Stelzen / Eisfeld, Siegmundsburg und dem Amt Rauenstein. Dieser fiel leider dem Bau des großen Betonturmes zum Opfer. 1902 wurde vom Thüringerwald Verein der erste Aussichtsturm errichtet. 1997 wurde der heutige Turm eingeweiht. Der Aufstieg lohnt sich, denn hier hat man eine tolle Aussicht auf Rhön, Franken – und Thüringer Wald. Die Wanderherberge lädt zu einer Rast ein.</p>
<p>Zurück kann man den gleichen Weg wählen, oder man läuft auf der Teerstraße zurück. Vor dem Parkplatz an der B281 geht man links den Pfad hinab und kommt so zurück zu seinem Auto.</p>
<p>En voiture, prenez la B281 en direction de Suhl. Vous traversez Steinheid, continuez vers Limbach, puis Siegmundsburg. Environ 500 mètres après la sortie de la ville, juste après le "grand" virage, vous trouverez un parking à gauche. Vous suivez les panneaux "Winterwanderweg Bleßberg". Le long du chemin se trouvent de nombreuses anciennes bornes frontières. Le Bleß-Berg a été mentionné pour la première fois en 1500. A partir de 1815, une borne "Drei-Herrenstein" s'y trouvait, elle constituait la frontière entre Stelzen / Eisfeld, Siegmundsburg et l'administration de Rauenstein. Celui-ci a malheureusement été victime de la construction de la grande tour en béton. En 1902, l'association Thüringerwald a érigé la première tour panoramique. La tour actuelle a été inaugurée en 1997. L'ascension en vaut la peine, car elle offre une vue magnifique sur la Rhön, la Franconie - et la forêt de Thuringe. L'auberge de randonnée invite à faire une pause.</p>
<p>Pour le retour, on peut choisir de prendre le même chemin ou de revenir à pied par la route goudronnée. Avant le parking de la B281, on descend le sentier à gauche et on revient ainsi à sa voiture.</p>
<p>By car, take the B281 towards Suhl. You will pass through Steinheid, on to Limbach, then Siegmundsburg. Approx. 500 metres after leaving the village, immediately after the "big" bend, there is a car park on the left. Follow the signs "Winterwanderweg Bleßberg". There are many old boundary stones along the way. The Bleß-Berg was first mentioned in 1500. From 1815, a Drei-Herrenstein stood here, which was the border between Stelzen / Eisfeld, Siegmundsburg and the Rauenstein district. Unfortunately, this fell victim to the construction of the large concrete tower. The first observation tower was erected by the Thuringian Forest Association in 1902. The current tower was inaugurated in 1997. It is well worth the climb, as you have a fantastic view of the Rhön, Franconia and Thuringian Forest. The hikers' hostel invites you to take a break.</p>
<p>You can take the same route back or walk back on the tarmac road. Before the car park on the B281, turn left down the path to get back to your car.</p>

Properties

Property Value
dcterms:identifier 44017556
dcterms:title @fr Sentier de randonnée hivernale vers Bleßberg - Siegmundsburg
dcterms:title @en Winter hiking trail to Bleßberg - Siegmundsburg
dcterms:title @de Winterwanderweg -"Zum Bleßberg" - Siegmundsburg - Thüringer Wald
rdfs:label @fr Sentier de randonnée hivernale vers Bleßberg - Siegmundsburg
rdfs:label @en Winter hiking trail to Bleßberg - Siegmundsburg
rdfs:label @de Winterwanderweg -"Zum Bleßberg" - Siegmundsburg - Thüringer Wald
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:title top
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:title publicTransportFriendly
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Schneeoberfläche präpariert
dcterms:title groomedSnowSurface
rdfs:label groomedSnowSurface
schema:description Schneeoberfläche präpariert
schema:name groomedSnowSurface
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Von A nach B
dcterms:title pointToPoint
rdfs:label pointToPoint
schema:description Von A nach B
schema:name pointToPoint
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description aussichtsreich
dcterms:title scenic
rdfs:label scenic
schema:description aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Geheimtipp
dcterms:title insiderTip
rdfs:label insiderTip
schema:description Geheimtipp
schema:name insiderTip
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Einkehrmöglichkeit
dcterms:title dining
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description familienfreundlich
dcterms:title suitableforfamilies
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description kulturell / historisch
dcterms:title culture
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Flora
dcterms:title flora
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Weg geräumt
dcterms:title wayCleared
rdfs:label wayCleared
schema:description Weg geräumt
schema:name wayCleared
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/504226008759-cato
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/046805748758-fmgt
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/225347700274-amdp
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_44017556-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/42296437
schema:geo
Property Value
schema:line 11.03561,50.4632,781 11.035337,50.463174,782 11.034653,50.463111,782 11.033969,50.463047,781 11.033699,50.462976,781 11.033269,50.462801,782 11.032969,50.462536,785 11.032669,50.462271,788 11.032369,50.462007,791 11.032016,50.461755,793 11.031593,50.461498,796 11.03117,50.461241,798 11.030747,50.460985,801 11.030553,50.460693,803 11.030434,50.460457,804 11.030316,50.460222,805 11.030171,50.460104,805 11.030023,50.460025,806 11.02974,50.459863,807 11.029518,50.459673,808 11.029379,50.459489,808 11.029108,50.459249,810 11.028829,50.459067,811 11.02855,50.458885,812 11.028312,50.458688,812 11.028195,50.458591,813 11.027839,50.458296,813 11.027465,50.458032,813 11.027162,50.457856,814 11.026716,50.457708,815 11.02626,50.45752,816 11.025804,50.457332,817 11.025349,50.457144,817 11.024893,50.456956,817 11.024401,50.456774,817 11.023908,50.456592,817 11.023416,50.45641,818 11.022917,50.456178,817 11.022417,50.455946,817 11.022141,50.455776,816 11.021866,50.455606,816 11.021471,50.455271,814 11.021275,50.455156,813 11.020875,50.454807,808 11.020475,50.454457,802 11.020333,50.454377,800 11.019991,50.454313,799 11.01965,50.454249,798 11.019268,50.454196,796 11.018903,50.454176,795 11.018603,50.454122,793 11.018133,50.454112,791 11.017664,50.454102,788 11.017379,50.453875,788 11.017274,50.453792,787 11.016892,50.453616,788 11.0168,50.453424,789 11.016513,50.453052,793 11.016056,50.452726,797 11.015696,50.452392,802 11.015433,50.452146,806 11.01517,50.451901,810 11.015003,50.451541,815 11.014837,50.451181,820 11.01467,50.450821,825 11.014555,50.450722,826 11.014251,50.450557,830 11.013948,50.450393,833 11.013454,50.450272,837 11.012961,50.450151,841 11.01264,50.449971,844 11.01232,50.449791,846 11.011874,50.449467,849 11.011428,50.449142,851 11.010982,50.448818,853 11.010729,50.448728,853 11.01046,50.448552,854 11.010191,50.448375,855 11.009931,50.448162,856 11.009615,50.448075,857 11.009193,50.447964,858 11.00877,50.447852,858 11.008208,50.447705,858 11.007646,50.447559,858 11.007527,50.447529,858 11.007371,50.447487,858 11.006991,50.447443,858 11.006611,50.447399,858 11.006262,50.447445,859 11.005755,50.447578,860 11.005248,50.447711,858 11.00505,50.44773,859 11.004392,50.447582,861 11.003734,50.447434,861 11.003558,50.447373,861 11.003259,50.44724,860 11.003129,50.447155,860 11.003048,50.447059,860 11.002987,50.446968,860 11.002989,50.446865,860 11.003107,50.446531,860 11.003224,50.446198,860 11.003332,50.44604,859 11.003687,50.445725,859 11.004188,50.445465,859 11.004398,50.445457,859 11.004544,50.445475,860 11.004557,50.445465,860
schema:identifier 44017556
schema:image
Property Value
dcterms:title Thüringer Wald im Winter
rdfs:label Thüringer Wald im Winter
schema:author
Property Value
dcterms:title Thomas Schuster
rdfs:label Thomas Schuster
schema:name Thomas Schuster
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/44068214/.jpg
schema:dateCreated 2019-12-15T21:20:48
schema:dateModified 2025-03-11T09:37:59
schema:datePublished 2019-12-15T21:20:48
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1536
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Thüringer Wald im Winter
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/44068214/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/44068214/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2048
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/44985862/.jpg
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/44985862/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3356.361023
schema:exerciseType Winterwandern
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 111
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 33
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 861
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 781
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 60
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingTechnique
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
schema:subjectOf
Property Value
dcterms:title Tour_Winterwanderweg -"Zum Bleßberg" - Siegmundsburg - Thüringer Wald.gpx
rdfs:label Tour_Winterwanderweg -"Zum Bleßberg" - Siegmundsburg - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_44017556-oatour
schema:name Tour_Winterwanderweg -"Zum Bleßberg" - Siegmundsburg - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=44017556&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1.44454
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 385.78435
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2969.13213
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/44017556/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/44017556/export/elpro?type=png&key=1
thuecat:endLocation
Property Value
dcterms:title @de Bleßbergturm
dcterms:title @en Bleßberg Tower
dcterms:title @fr Tour du Bleßberg
rdfs:label @de Bleßbergturm
rdfs:label @en Bleßberg Tower
rdfs:label @fr Tour du Bleßberg
schema:name @de Bleßbergturm
schema:name @en Bleßberg Tower
schema:name @fr Tour du Bleßberg
thuecat:locomotion https://thuecat.org/resources/rvtwws-wth0569-wsa
thuecat:openingStatus thuecat:Closed
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
dcterms:title @de Wanderparkplatz Bleßberg
dcterms:title @en Hikers' car park Bleßberg
dcterms:title @fr Parking de randonnée Bleßberg
rdfs:label @de Wanderparkplatz Bleßberg
rdfs:label @en Hikers' car park Bleßberg
rdfs:label @fr Parking de randonnée Bleßberg
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.4632
schema:longitude 11.03561
schema:name @de Wanderparkplatz Bleßberg
schema:name @en Hikers' car park Bleßberg
schema:name @fr Parking de randonnée Bleßberg
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de Wanderheim "zum Bleßberg" Snowtubinganlage im Ortsteil Siegmundsburg Rennsteigstübel
thuecat:additionalInformation @en Hiking centre "zum Bleßberg" Snowtubing facility in the Siegmundsburg district Rennsteigstübel
thuecat:additionalInformation @fr Maison de randonnée "zum Bleßberg Installation de snowtubing dans le quartier de Siegmundsburg Restaurant Rennsteigstübel
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Wanderheim "zum Bleßberg"</li> <li> <p>Snowtubinganlage im Ortsteil Siegmundsburg</p> </li> <li>Rennsteigstübel</li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Maison de randonnée "zum Bleßberg</li> <li> <p>Installation de snowtubing dans le quartier de Siegmundsburg</p> </li> <li>Restaurant Rennsteigstübel</li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Hiking centre "zum Bleßberg"</li> <li> <p>Snowtubing facility in the Siegmundsburg district</p> </li> <li>Rennsteigstübel</li> </ul>
thuecat:directions @de Wanderparkplatz Bleßberg - Alter Grenzweg - Bleßberg
thuecat:directions @en Hikers' car park Bleßberg - Alter Grenzweg - Bleßberg
thuecat:directions @fr Parking de randonnée de Bleßberg - Ancien chemin frontalier - Bleßberg
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Wanderparkplatz Bleßberg - Alter Grenzweg - Bleßberg</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Parking de randonnée de Bleßberg - Ancien chemin frontalier - Bleßberg</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Hikers' car park Bleßberg - Alter Grenzweg - Bleßberg</p>
thuecat:equipment @de funktionale Kleidung Handy
thuecat:equipment @en functional clothing Mobile phone
thuecat:equipment @fr vêtements fonctionnels Téléphone portable
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li> funktionale Kleidung</li> <li>Handy</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>vêtements fonctionnels</li> <li>Téléphone portable</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>functional clothing</li> <li>Mobile phone</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Von der A73 kommend Abfahrt 5 (Eisfeld - Nord) und weiter auf der B281 ca. 26 km Richtung Neuhaus am Rennweg. Von der A9 kommend Abfahrt 26 (Triptis) und weiter auf der B281 ca. 72 km Richtung Neuhaus am Rennweg. Von der A71 kommend Abfahrt 15 (Ilmenau - Ost) und weiter auf der B88 ca. 29 km in Richtung Gehren. An der Ampel in Gehren, rechts abbiegen, auf die L1047 und dieser ca. 28 km folgen bis nach Neuhaus am Rennweg
thuecat:gettingThere @en Coming from the A73 motorway, take exit 5 (Eisfeld - Nord) and continue on the B281 for approx. 26 km in the direction of Neuhaus am Rennweg. Coming from the A9 motorway, take exit 26 (Triptis) and continue on the B281 for approx. 72 km in the direction of Neuhaus am Rennweg. Coming from the A71 motorway, take exit 15 (Ilmenau - Ost) and continue on the B88 for approx. 29 km in the direction of Gehren. At the traffic lights in Gehren, turn right onto the L1047 and follow this road for approx. 28 km until you reach Neuhaus am Rennweg
thuecat:gettingThere @fr En venant de l'A73, prendre la sortie 5 (Eisfeld - Nord) et continuer sur la B281 pendant environ 26 km en direction de Neuhaus am Rennweg. En venant de l'A9, prendre la sortie 26 (Triptis) et continuer sur la B281 pendant environ 72 km en direction de Neuhaus am Rennweg. En venant de l'A71, prendre la sortie 15 (Ilmenau - Ost) et continuer sur la B88 pendant environ 29 km en direction de Gehren. Au feu de Gehren, tourner à droite sur la L1047 et la suivre sur 28 km environ jusqu'à Neuhaus am Rennweg.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Von der A73 kommend Abfahrt 5 (Eisfeld - Nord) und weiter auf der B281 ca. 26 km Richtung Neuhaus am Rennweg.</p> <p>Von der A9 kommend Abfahrt 26 (Triptis) und weiter auf der B281 ca. 72 km Richtung Neuhaus am Rennweg.</p> <p>Von der A71 kommend Abfahrt 15 (Ilmenau - Ost) und weiter auf der B88 ca. 29 km in Richtung Gehren. An der Ampel in Gehren, rechts abbiegen, auf die L1047 und dieser ca. 28 km folgen bis nach Neuhaus am Rennweg</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>En venant de l'A73, prendre la sortie 5 (Eisfeld - Nord) et continuer sur la B281 pendant environ 26 km en direction de Neuhaus am Rennweg.</p> <p>En venant de l'A9, prendre la sortie 26 (Triptis) et continuer sur la B281 pendant environ 72 km en direction de Neuhaus am Rennweg.</p> <p>En venant de l'A71, prendre la sortie 15 (Ilmenau - Ost) et continuer sur la B88 pendant environ 29 km en direction de Gehren. Au feu de Gehren, tourner à droite sur la L1047 et la suivre sur 28 km environ jusqu'à Neuhaus am Rennweg.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>Coming from the A73 motorway, take exit 5 (Eisfeld - Nord) and continue on the B281 for approx. 26 km in the direction of Neuhaus am Rennweg.</p> <p>Coming from the A9 motorway, take exit 26 (Triptis) and continue on the B281 for approx. 72 km in the direction of Neuhaus am Rennweg.</p> <p>Coming from the A71 motorway, take exit 15 (Ilmenau - Ost) and continue on the B88 for approx. 29 km in the direction of Gehren. At the traffic lights in Gehren, turn right onto the L1047 and follow this road for approx. 28 km until you reach Neuhaus am Rennweg</p>
thuecat:parking @de Wanderparkplatz am Bleßberg
thuecat:parking @en Hikers' car park on the Bleßberg
thuecat:parking @fr Parking de randonnée au Bleßberg
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p><strong><a href="https://goo.gl/maps/j5uJFg2SQ4Qp8Qdg6">Wanderparkplatz</a> </strong>am Bleßberg</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p><strong><a href="https://goo.gl/maps/j5uJFg2SQ4Qp8Qdg6">Parking de randonnée</a> au</strong>Bleßberg</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p><strong><a href="https://goo.gl/maps/j5uJFg2SQ4Qp8Qdg6">Hikers' car park</a> on the</strong>Bleßberg</p>
thuecat:publicTransit @de Neuhaus am Rennweg OT Siegmundsburg erreichen Sie mit den Zügen der DB und den Bus bis zum Bushalt Siegmundsburg Wendeschleife, Dort können Sie den Wanderweg neben der Bundesstraße 281 für 1,4km folgen, dann erreichen Sie den Wanderparkplatz Bleßberg. Nutzen Sie zur Anreiseplaner einfach folgenden Link zum Reiseplaner der DeutschenBahn:→ Anreise nach Siegmundsburg Wendeschleife, Neuhaus am Rennweg .
thuecat:publicTransit @en Neuhaus am Rennweg OT Siegmundsburg can be reached by DB trains and bus to the Siegmundsburg turning loop bus stop, where you can follow the hiking trail next to the B281 federal road for 1.4 km, then you will reach the Bleßberg hiking car park. Simply use the following link to the Deutsche Bahn journey planner to plan your journey:→ Travelling to Siegmundsburg turning loop, Neuhaus am Rennweg .
thuecat:publicTransit @fr Vous pouvez rejoindre Neuhaus am Rennweg OT Siegmundsburg avec les trains de la DB et le bus jusqu'à l'arrêt de bus Siegmundsburg Wendeschleife. Là, vous pouvez suivre le sentier de randonnée à côté de la route nationale 281 sur 1,4 km, puis vous arrivez au parking de randonnée Bleßberg. Pour planifier votre voyage, utilisez le lien suivant vers le planificateur de voyage de la DeutscheBahn:→. Arrivée à Siegmundsburg Boucle de retournement, Neuhaus am Rennweg .
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Neuhaus am Rennweg OT Siegmundsburg erreichen Sie mit den Zügen der DB und den Bus bis zum Bushalt Siegmundsburg Wendeschleife, Dort können Sie den Wanderweg neben der Bundesstraße 281 für 1,4km folgen, dann erreichen Sie den Wanderparkplatz Bleßberg. </p> <p>Nutzen Sie zur Anreiseplaner einfach folgenden Link zum Reiseplaner der DeutschenBahn:→ <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Siegmundsburg+Wendeschleife%2C+Neuhaus+am+Rennweg">Anreise nach Siegmundsburg Wendeschleife, Neuhaus am Rennweg</a></strong>.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Vous pouvez rejoindre Neuhaus am Rennweg OT Siegmundsburg avec les trains de la DB et le bus jusqu'à l'arrêt de bus Siegmundsburg Wendeschleife. Là, vous pouvez suivre le sentier de randonnée à côté de la route nationale 281 sur 1,4 km, puis vous arrivez au parking de randonnée Bleßberg.</p> <p>Pour planifier votre voyage, utilisez le lien suivant vers le planificateur de voyage de la DeutscheBahn:→. <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Siegmundsburg+Wendeschleife%2C+Neuhaus+am+Rennweg">Arrivée à Siegmundsburg Boucle de retournement, Neuhaus am Rennweg</a></strong>.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>Neuhaus am Rennweg OT Siegmundsburg can be reached by DB trains and bus to the Siegmundsburg turning loop bus stop, where you can follow the hiking trail next to the B281 federal road for 1.4 km, then you will reach the Bleßberg hiking car park.</p> <p>Simply use the following link to the Deutsche Bahn journey planner to plan your journey:→ <strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Siegmundsburg+Wendeschleife%2C+Neuhaus+am+Rennweg">Travelling to Siegmundsburg turning loop, Neuhaus am Rennweg</a></strong>.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Folgende Hinweise als Winterwanderer bitte beachten: Nicht in die präparierte Spur der Skifahrer treten und Rücksicht auf die Wintersportler nehmen, denn der Rennsteig und andere Winterwanderwege sind auch als Skiwanderwege präpariert! Hunde zwingend an der Leine führen und natürlich auch die Hundehaufen beseitigen.
thuecat:safetyGuidelines @fr En tant que randonneur hivernal, veuillez respecter les consignes suivantes : Ne pas marcher dans les traces préparées des skieurs et faire attention aux amateurs de sports d'hiver, car le Rennsteig et d'autres chemins de randonnée hivernale sont également préparés comme chemins de randonnée à ski ! Tenir impérativement les chiens en laisse et bien sûr ramasser les crottes.
thuecat:safetyGuidelines @en Please note the following information for winter hikers: Do not step into the prepared tracks of skiers and show consideration for winter sports enthusiasts, as the Rennsteig and other winter hiking trails are also prepared as ski trails! Dogs must be kept on a lead and, of course, dog poo must be removed.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Folgende Hinweise als Winterwanderer bitte beachten: Nicht in die präparierte Spur der Skifahrer treten und Rücksicht auf die Wintersportler nehmen, denn der Rennsteig und andere Winterwanderwege sind auch als Skiwanderwege präpariert! Hunde zwingend an der Leine führen und natürlich auch die Hundehaufen beseitigen.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>En tant que randonneur hivernal, veuillez respecter les consignes suivantes : Ne pas marcher dans les traces préparées des skieurs et faire attention aux amateurs de sports d'hiver, car le Rennsteig et d'autres chemins de randonnée hivernale sont également préparés comme chemins de randonnée à ski ! Tenir impérativement les chiens en laisse et bien sûr ramasser les crottes.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>Please note the following information for winter hikers: Do not step into the prepared tracks of skiers and show consideration for winter sports enthusiasts, as the Rennsteig and other winter hiking trails are also prepared as ski trails! Dogs must be kept on a lead and, of course, dog poo must be removed.</p>
thuecat:shortDescription @de Eine Winterwanderung zum Aussichtspunkt und Sendeturm Bleßberg.
thuecat:shortDescription @en A winter hike to the Bleßberg viewing point and transmission tower.
thuecat:shortDescription @fr Une randonnée hivernale vers le point de vue et la tour de transmission de Bleßberg.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Eine Winterwanderung zum Aussichtspunkt und Sendeturm Bleßberg.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Une randonnée hivernale vers le point de vue et la tour de transmission de Bleßberg.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>A winter hike to the Bleßberg viewing point and transmission tower.</p>
thuecat:tip @de Aussichtsturm auf dem Bleßberg
thuecat:tip @en Observation tower on the Bleßberg
thuecat:tip @fr Tour d'observation sur le Bleßberg
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Aussichtsturm auf dem Bleßberg</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Tour d'observation sur le Bleßberg</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Observation tower on the Bleßberg</li> </ul>