Schöne Wanderung durch den Winterwald auf dem Rennsteig und dem Gelben Weg bis zum Kleinen Inselberg, dort besteht die Einkehrmöglichkeit in der Gaststätte Kleiner Inselsberg. Die Streckenlänge ergibt sich durch Hin- und Rückweg (Einfache Distanz: ca. 3,5 km). Gestärkt wandern Sie zurück zum Ausgangspunkt oder nutzen den ÖPNV zur Rückkehr. Bitte beachten Sie, dass sich der Wanderweg den größten Teil der Strecke den Wegeverlauf mit dem Skiwanderweg Rennsteig teilt. Der Skiverkehr hat auf diesen Abschnitten Vorrang. Bitte verhalten Sie sich rücksichtsvoll und betreten Sie die gespurten Loipen nicht.

Beautiful hike through the winter forest on the Rennsteig and the Yellow Trail to the Kleiner Inselberg, where you can stop for refreshments at the Kleiner Inselsberg restaurant. The length of the route is determined by the outward and return journey (one-way distance: approx. 3.5 km). Refreshed, you can hike back to the starting point or use public transport to return. Please note that the hiking trail shares most of its route with the Rennsteig ski trail. Ski traffic has priority on these sections. Please behave considerately and do not enter the groomed cross-country ski trails.

Belle randonnée à travers la forêt hivernale sur le Rennsteig et l'itinéraire jaune jusqu'au Kleiner Inselberg, où il est possible de se restaurer au restaurant Kleiner Inselsberg. La longueur du parcours résulte de l'aller et du retour (distance simple : environ 3,5 km). Après avoir repris des forces, vous retournerez au point de départ ou utiliserez les transports en commun pour le retour. Veuillez noter que le sentier de randonnée partage son tracé avec le sentier de ski Rennsteig sur la plus grande partie du parcours. Le trafic de ski est prioritaire sur ces tronçons. Veuillez vous comporter de manière respectueuse et ne pas marcher sur les pistes de ski de fond tracées.

<p>Schöne Wanderung durch den Winterwald auf dem Rennsteig und dem Gelben Weg bis zum Kleinen Inselberg, dort besteht die Einkehrmöglichkeit in der Gaststätte Kleiner Inselsberg. Die Streckenlänge ergibt sich durch Hin- und Rückweg (Einfache Distanz: ca. 3,5 km). Gestärkt wandern Sie zurück zum Ausgangspunkt oder nutzen den ÖPNV zur Rückkehr.</p>
<p>Bitte beachten Sie, dass sich der Wanderweg den größten Teil der Strecke den Wegeverlauf mit dem Skiwanderweg Rennsteig teilt. Der Skiverkehr hat auf diesen Abschnitten Vorrang. Bitte verhalten Sie sich rücksichtsvoll und betreten Sie die gespurten Loipen nicht.</p>
<p>Beautiful hike through the winter forest on the Rennsteig and the Yellow Trail to the Kleiner Inselberg, where you can stop for refreshments at the Kleiner Inselsberg restaurant. The length of the route is determined by the outward and return journey (one-way distance: approx. 3.5 km). Refreshed, you can hike back to the starting point or use public transport to return.</p>
<p>Please note that the hiking trail shares most of its route with the Rennsteig ski trail. Ski traffic has priority on these sections. Please behave considerately and do not enter the groomed cross-country ski trails.</p>
<p>Belle randonnée à travers la forêt hivernale sur le Rennsteig et l'itinéraire jaune jusqu'au Kleiner Inselberg, où il est possible de se restaurer au restaurant Kleiner Inselsberg. La longueur du parcours résulte de l'aller et du retour (distance simple : environ 3,5 km). Après avoir repris des forces, vous retournerez au point de départ ou utiliserez les transports en commun pour le retour.</p>
<p>Veuillez noter que le sentier de randonnée partage son tracé avec le sentier de ski Rennsteig sur la plus grande partie du parcours. Le trafic de ski est prioritaire sur ces tronçons. Veuillez vous comporter de manière respectueuse et ne pas marcher sur les pistes de ski de fond tracées.</p>

Schöne Wanderung durch den Winterwald auf dem Rennsteig und dem Gelben Weg bis zum Kleinen Inselberg, dort besteht die Einkehrmöglichkeit in der Gaststätte Kleiner Inselsberg. Die Streckenlänge ergibt sich durch Hin- und Rückweg (Einfache Distanz: ca. 3,5 km). Gestärkt wandern Sie zurück zum Ausgangspunkt oder nutzen den ÖPNV zur Rückkehr. Bitte beachten Sie, dass sich der Wanderweg den größten Teil der Strecke den Wegeverlauf mit dem Skiwanderweg Rennsteig teilt. Der Skiverkehr hat auf diesen Abschnitten Vorrang. Bitte verhalten Sie sich rücksichtsvoll und betreten Sie die gespurten Loipen nicht.

Beautiful hike through the winter forest on the Rennsteig and the Yellow Trail to the Kleiner Inselberg, where you can stop for refreshments at the Kleiner Inselsberg restaurant. The length of the route is determined by the outward and return journey (one-way distance: approx. 3.5 km). Refreshed, you can hike back to the starting point or use public transport to return. Please note that the hiking trail shares most of its route with the Rennsteig ski trail. Ski traffic has priority on these sections. Please behave considerately and do not enter the groomed cross-country ski trails.

Belle randonnée à travers la forêt hivernale sur le Rennsteig et l'itinéraire jaune jusqu'au Kleiner Inselberg, où il est possible de se restaurer au restaurant Kleiner Inselsberg. La longueur du parcours résulte de l'aller et du retour (distance simple : environ 3,5 km). Après avoir repris des forces, vous retournerez au point de départ ou utiliserez les transports en commun pour le retour. Veuillez noter que le sentier de randonnée partage son tracé avec le sentier de ski Rennsteig sur la plus grande partie du parcours. Le trafic de ski est prioritaire sur ces tronçons. Veuillez vous comporter de manière respectueuse et ne pas marcher sur les pistes de ski de fond tracées.

<p>Schöne Wanderung durch den Winterwald auf dem Rennsteig und dem Gelben Weg bis zum Kleinen Inselberg, dort besteht die Einkehrmöglichkeit in der Gaststätte Kleiner Inselsberg. Die Streckenlänge ergibt sich durch Hin- und Rückweg (Einfache Distanz: ca. 3,5 km). Gestärkt wandern Sie zurück zum Ausgangspunkt oder nutzen den ÖPNV zur Rückkehr.</p>
<p>Bitte beachten Sie, dass sich der Wanderweg den größten Teil der Strecke den Wegeverlauf mit dem Skiwanderweg Rennsteig teilt. Der Skiverkehr hat auf diesen Abschnitten Vorrang. Bitte verhalten Sie sich rücksichtsvoll und betreten Sie die gespurten Loipen nicht.</p>
<p>Beautiful hike through the winter forest on the Rennsteig and the Yellow Trail to the Kleiner Inselberg, where you can stop for refreshments at the Kleiner Inselsberg restaurant. The length of the route is determined by the outward and return journey (one-way distance: approx. 3.5 km). Refreshed, you can hike back to the starting point or use public transport to return.</p>
<p>Please note that the hiking trail shares most of its route with the Rennsteig ski trail. Ski traffic has priority on these sections. Please behave considerately and do not enter the groomed cross-country ski trails.</p>
<p>Belle randonnée à travers la forêt hivernale sur le Rennsteig et l'itinéraire jaune jusqu'au Kleiner Inselberg, où il est possible de se restaurer au restaurant Kleiner Inselsberg. La longueur du parcours résulte de l'aller et du retour (distance simple : environ 3,5 km). Après avoir repris des forces, vous retournerez au point de départ ou utiliserez les transports en commun pour le retour.</p>
<p>Veuillez noter que le sentier de randonnée partage son tracé avec le sentier de ski Rennsteig sur la plus grande partie du parcours. Le trafic de ski est prioritaire sur ces tronçons. Veuillez vous comporter de manière respectueuse et ne pas marcher sur les pistes de ski de fond tracées.</p>

Properties

Property Value
dcterms:identifier 44111810
dcterms:title @fr Sentier de randonnée hivernale Rennsteig de la maison Heuberg Friedrichroda au petit Inselberg - Friedrichroda
dcterms:title @en Winter hiking trail Rennsteig from the Heuberghaus Friedrichroda to the Kleiner Inselberg - Friedrichroda
dcterms:title @de Winterwanderweg Rennsteig vom Heuberghaus Friedrichroda bis zum Kleinen Inselberg - Friedrichroda
rdfs:label @fr Sentier de randonnée hivernale Rennsteig de la maison Heuberg Friedrichroda au petit Inselberg - Friedrichroda
rdfs:label @en Winter hiking trail Rennsteig from the Heuberghaus Friedrichroda to the Kleiner Inselberg - Friedrichroda
rdfs:label @de Winterwanderweg Rennsteig vom Heuberghaus Friedrichroda bis zum Kleinen Inselberg - Friedrichroda
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:title top
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:title publicTransportFriendly
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description hundefreundlich
dcterms:title dogFriendly
rdfs:label dogFriendly
schema:description hundefreundlich
schema:name dogFriendly
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Hin und zurück
dcterms:title oneWayTour
rdfs:label oneWayTour
schema:description Hin und zurück
schema:name oneWayTour
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Einkehrmöglichkeit
dcterms:title dining
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description familienfreundlich
dcterms:title suitableforfamilies
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Schneeoberfläche präpariert
dcterms:title groomedSnowSurface
rdfs:label groomedSnowSurface
schema:description Schneeoberfläche präpariert
schema:name groomedSnowSurface
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/741043063785-hwqq
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_44111810-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/23480141
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_44111810-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/35875108
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_44111810-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/22591298
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_44111810-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/7242225
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_44111810-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1661514
schema:geo
Property Value
schema:line 10.526306,50.832785,684 10.526194,50.832875,684 10.525957,50.833067,683 10.525632,50.8333,683 10.525299,50.833465,683 10.525263,50.833483,684 10.524967,50.83363,685 10.524855,50.833656,685 10.524316,50.833776,688 10.523777,50.833896,691 10.523237,50.834016,694 10.522698,50.834137,696 10.522249,50.834214,697 10.5218,50.834292,699 10.521556,50.83431,700 10.52144,50.834319,700 10.52108,50.834347,702 10.520414,50.834386,705 10.519747,50.834424,709 10.51908,50.834463,712 10.518781,50.834476,713 10.518442,50.834523,715 10.518044,50.834729,716 10.517647,50.834935,718 10.517273,50.835175,719 10.517094,50.835313,720 10.516945,50.835428,720 10.516665,50.835713,718 10.516502,50.835911,717 10.516376,50.83616,716 10.516251,50.83641,715 10.515894,50.836688,715 10.515793,50.836737,715 10.515779,50.836737,715 10.515328,50.836976,715 10.514864,50.837214,713 10.514399,50.837452,711 10.513934,50.83769,708 10.51353,50.837838,706 10.513065,50.837874,704 10.512614,50.837833,704 10.51201,50.837757,705 10.511406,50.837682,706 10.511043,50.837548,707 10.510783,50.837401,709 10.510376,50.837108,710 10.50997,50.836816,713 10.509705,50.836798,714 10.509163,50.836951,717 10.508621,50.837105,718 10.508162,50.837271,717 10.507754,50.837469,714 10.507345,50.837666,711 10.507012,50.837689,712 10.506481,50.83779,711 10.505942,50.837838,712 10.505473,50.837829,714 10.505005,50.83782,716 10.504332,50.837914,715 10.50366,50.838008,716 10.503104,50.838044,716 10.50243,50.838006,719 10.501755,50.837967,722 10.501381,50.837999,720 10.5012,50.838014,719 10.500646,50.838011,720 10.500092,50.838008,718 10.499636,50.837921,722 10.499181,50.837834,727 10.498725,50.837747,732 10.498542,50.837736,733 10.49804,50.837794,732 10.497567,50.837803,734 10.497034,50.837849,735 10.496501,50.837895,737 10.495968,50.837941,740 10.495435,50.837987,745 10.494899,50.837915,755 10.494363,50.837842,764 10.493827,50.83777,771 10.493291,50.837697,774 10.492989,50.838056,775 10.492688,50.838414,779 10.492386,50.838773,783 10.492085,50.839132,788 10.492021,50.839367,789 10.491957,50.839602,790 10.491792,50.839794,790 10.491738,50.839844,790 10.491338,50.840167,789 10.491079,50.840324,787 10.490821,50.840481,786 10.490313,50.840742,783 10.489805,50.841003,779 10.489297,50.841234,774 10.488962,50.84139,771 10.488627,50.841546,768 10.488541,50.841587,767 10.488006,50.841837,763 10.487472,50.842086,758 10.486938,50.842335,753 10.486404,50.842584,749 10.48587,50.842833,744 10.485336,50.843082,741 10.484783,50.843321,738 10.484231,50.843559,734 10.483678,50.843797,731 10.483125,50.844035,729 10.482573,50.844274,727 10.482034,50.844377,726 10.481684,50.8445,726 10.481333,50.844622,726 10.481325,50.844661,726 10.481333,50.844622,726 10.481684,50.8445,726 10.482034,50.844377,726 10.482573,50.844274,727 10.483125,50.844035,729 10.483678,50.843797,731 10.484231,50.843559,734 10.484783,50.843321,738 10.485336,50.843082,741 10.48587,50.842833,744 10.486404,50.842584,749 10.486938,50.842335,753 10.487472,50.842086,758 10.488006,50.841837,763 10.488541,50.841587,767 10.488627,50.841546,768 10.488962,50.84139,771 10.489297,50.841234,774 10.489805,50.841003,779 10.490313,50.840742,783 10.490821,50.840481,786 10.491079,50.840324,787 10.491338,50.840167,789 10.491738,50.839844,790 10.491792,50.839794,790 10.491957,50.839602,790 10.492021,50.839367,789 10.492085,50.839132,788 10.492386,50.838773,783 10.492688,50.838414,779 10.492989,50.838056,775 10.493291,50.837697,774 10.493827,50.83777,771 10.494363,50.837842,764 10.494899,50.837915,755 10.495435,50.837987,745 10.495968,50.837941,740 10.496501,50.837895,737 10.497034,50.837849,735 10.497169,50.837837,735 10.497567,50.837803,734 10.49804,50.837794,732 10.498542,50.837736,733 10.498725,50.837747,732 10.499181,50.837834,727 10.499636,50.837921,722 10.500092,50.838008,718 10.500226,50.838009,719 10.500646,50.838011,720 10.5012,50.838014,719 10.501755,50.837967,722 10.50243,50.838006,719 10.503104,50.838044,716 10.50366,50.838008,716 10.504332,50.837914,715 10.505005,50.83782,716 10.505473,50.837829,714 10.505942,50.837838,712 10.506481,50.83779,711 10.507012,50.837689,712 10.507345,50.837666,711 10.507754,50.837469,714 10.508162,50.837271,717 10.508621,50.837105,718 10.509163,50.836951,717 10.509705,50.836798,714 10.50997,50.836816,713 10.510376,50.837108,710 10.510783,50.837401,709 10.511043,50.837548,707 10.511406,50.837682,706 10.51201,50.837757,705 10.512614,50.837833,704 10.513065,50.837874,704 10.51353,50.837838,706 10.513934,50.83769,708 10.514399,50.837452,711 10.514864,50.837214,713 10.515328,50.836976,715 10.515793,50.836737,715 10.515894,50.836688,715 10.516251,50.83641,715 10.516376,50.83616,716 10.516502,50.835911,717 10.516665,50.835713,718 10.516945,50.835428,720 10.517273,50.835175,719 10.517647,50.834935,718 10.518044,50.834729,716 10.518442,50.834523,715 10.518781,50.834476,713 10.51908,50.834463,712 10.519747,50.834424,709 10.520414,50.834386,705 10.52108,50.834347,702 10.52144,50.834319,700 10.5218,50.834292,699 10.522249,50.834214,697 10.522698,50.834137,696 10.523237,50.834016,694 10.523777,50.833896,691 10.524316,50.833776,688 10.524855,50.833656,685 10.524967,50.83363,685 10.525299,50.833465,683 10.525632,50.8333,683 10.525957,50.833067,683 10.526194,50.832875,684 10.526381,50.832725,685
schema:identifier 44111810
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 7626
schema:exerciseType Winterwandern
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 174
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 172
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 791
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 683
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 129
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingTechnique
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
schema:subjectOf
Property Value
dcterms:title Tour_Winterwanderweg Rennsteig vom Heuberghaus Friedrichroda bis zum Kleinen Inselberg - Friedrichroda.gpx
rdfs:label Tour_Winterwanderweg Rennsteig vom Heuberghaus Friedrichroda bis zum Kleinen Inselberg - Friedrichroda.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_44111810-oatour
schema:name Tour_Winterwanderweg Rennsteig vom Heuberghaus Friedrichroda bis zum Kleinen Inselberg - Friedrichroda.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=44111810&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2025.55113
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3435.26854
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2156.88854
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 8.73882
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/44111810/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/44111810/export/elpro?type=png&key=1
thuecat:endLocation
Property Value
dcterms:title @de Heuberghaus - Friedrichroda
dcterms:title @en Heuberghaus - Friedrichroda
dcterms:title @fr Heuberghaus - Friedrichroda
rdfs:label @de Heuberghaus - Friedrichroda
rdfs:label @en Heuberghaus - Friedrichroda
rdfs:label @fr Heuberghaus - Friedrichroda
schema:name @de Heuberghaus - Friedrichroda
schema:name @en Heuberghaus - Friedrichroda
schema:name @fr Heuberghaus - Friedrichroda
thuecat:locomotion https://thuecat.org/resources/rvtwws-wth0516-wsa
thuecat:openingStatus thuecat:Closed
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
dcterms:title @de Heuberghaus - Friedrichroda
dcterms:title @en Heuberghaus - Friedrichroda
dcterms:title @fr Heuberghaus - Friedrichroda
rdfs:label @de Heuberghaus - Friedrichroda
rdfs:label @en Heuberghaus - Friedrichroda
rdfs:label @fr Heuberghaus - Friedrichroda
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.832785
schema:longitude 10.526306
schema:name @de Heuberghaus - Friedrichroda
schema:name @en Heuberghaus - Friedrichroda
schema:name @fr Heuberghaus - Friedrichroda
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de https://www.heuberghaus.de/index.html http://www.kleiner-inselsberg.de/
thuecat:additionalInformation @en h ttps:// www.heuberghaus.de/index.html h ttp://w ww.kleiner-inselsberg.de/
thuecat:additionalInformation @fr h ttps:// www.heuberghaus.de/index.html h ttp://w ww.kleiner-inselsberg.de/
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><a href="https://www.heuberghaus.de/index.html">https://www.heuberghaus.de/index.html</a> </p> <p><a href="http://www.kleiner-inselsberg.de/">http://www.kleiner-inselsberg.de/</a> </p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p>h<a href="https://www.heuberghaus.de/index.html">ttps://</a> www.heuberghaus.de/index.html</p> <p>h<a href="http://www.kleiner-inselsberg.de/">ttp://w</a> ww.kleiner-inselsberg.de/</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p>h<a href="https://www.heuberghaus.de/index.html">ttps://</a> www.heuberghaus.de/index.html</p> <p>h<a href="http://www.kleiner-inselsberg.de/">ttp://w</a> ww.kleiner-inselsberg.de/</p>
thuecat:directions @de Heuberghaus - Kleiner Jagdberg - Schutzhütte am Jagdberg - Gelber Weg - Gabelwiese - Waltershäuser Hütte - Trockenberg - Kleiner Inselsberg
thuecat:directions @fr Heuberghaus - Kleiner Jagdberg - Schutzhütte am Jagdberg - Gelber Weg - Gabelwiese - Waltershäuser Hütte - Trockenberg - Kleiner Inselsberg
thuecat:directions @en Heuberghaus - Kleiner Jagdberg - refuge on the Jagdberg - Gelber Weg - Gabelwiese - Waltershäuser Hütte - Trockenberg - Kleiner Inselsberg
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Heuberghaus - Kleiner Jagdberg - Schutzhütte am Jagdberg - Gelber Weg - Gabelwiese - Waltershäuser Hütte - Trockenberg - Kleiner Inselsberg</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Heuberghaus - Kleiner Jagdberg - refuge on the Jagdberg - Gelber Weg - Gabelwiese - Waltershäuser Hütte - Trockenberg - Kleiner Inselsberg</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Heuberghaus - Kleiner Jagdberg - Schutzhütte am Jagdberg - Gelber Weg - Gabelwiese - Waltershäuser Hütte - Trockenberg - Kleiner Inselsberg</p>
thuecat:equipment @de Festes Schuhwerk - Schneeausrüstung witterungsbedingt empfohlen Trekkingstöcke Erste-Hilfe-Set Getränkereserve GPS-Navigationsgerät oder Smartphone
thuecat:equipment @fr Chaussures solides - équipement de neige recommandé en fonction de la météo Bâtons de trekking Trousse de premiers secours Réserve de boissons Appareil de navigation GPS ou smartphone
thuecat:equipment @en Sturdy footwear - snow equipment recommended depending on weather conditions Trekking poles First aid kit Drink reserve GPS navigation device or smartphone
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk - Schneeausrüstung witterungsbedingt empfohlen</li> <li>Trekkingstöcke</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>Getränkereserve</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear - snow equipment recommended depending on weather conditions</li> <li>Trekking poles</li> <li>First aid kit</li> <li>Drink reserve</li> <li>GPS navigation device or smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides - équipement de neige recommandé en fonction de la météo</li> <li>Bâtons de trekking</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Réserve de boissons</li> <li>Appareil de navigation GPS ou smartphone</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Von der A4 kommend Abfahrt 41b (Gotha-Boxberg) und weiter nach Süden auf der L1026 Richtung Waltershausen und Friedrichroda.
thuecat:gettingThere @en Coming from the A4 motorway, take exit 41b (Gotha-Boxberg) and continue south on the L1026 towards Waltershausen and Friedrichroda.
thuecat:gettingThere @fr En venant de l'A4, prendre la sortie 41b (Gotha-Boxberg) et continuer vers le sud sur la L1026 en direction de Waltershausen et Friedrichroda.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von der A4 kommend Abfahrt 41b (Gotha-Boxberg) und weiter nach Süden auf der L1026 Richtung Waltershausen und Friedrichroda.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Coming from the A4 motorway, take exit 41b (Gotha-Boxberg) and continue south on the L1026 towards Waltershausen and Friedrichroda.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr En venant de l'A4, prendre la sortie 41b (Gotha-Boxberg) et continuer vers le sud sur la L1026 en direction de Waltershausen et Friedrichroda.
thuecat:parking @de Parkplatz Heuberghaus ( Google-NAV-Punkt)
thuecat:parking @en Heuberghaus car park (Google NAV point)
thuecat:parking @fr Parking Heuberghaus (point Google NAV)
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz Heuberghaus (<a href="https://goo.gl/maps/WfKWzNL9E88w7t4t8">Google-NAV-Punkt</a>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Heuberghaus car park<a href="https://goo.gl/maps/WfKWzNL9E88w7t4t8">(Google NAV point</a>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking Heuberghaus<a href="https://goo.gl/maps/WfKWzNL9E88w7t4t8">(point Google NAV</a>)</p>
thuecat:publicTransit @de Friedrichroda erreichen Sie mit den Zügen der Thüringer Waldbahn ab Gotha Hbf bis Haltepunkt Reinhardsbrunn-Friedrichroda oder mit den Zügen der DB Regio. Von dort weiter mit dem Bus bis zum Parkplatz Heuberghaus. Für eine direkte Verbindungsabfrage nutzen Sie bitte diesen Link: → Anreise nach Friedrichroda Ergänzen Sie bitte lediglich ihren Reisestartpunkt und das gewünschte Datum. Vom Inselsberg zurück zum Heuberghaus: Eine direkte Verbindungsabfrage zurück zum Ausgangspunkt der Tour am Heuberghaus können Sie hier abrufen: Kleiner Inselsberg → Heuberghaus Die Verbindung wird am Wochende jeweils kurz vor halb fünf Uhr Abends über Brotterode bedient. 
thuecat:publicTransit @fr Friedrichroda est accessible avec les trains de la Thüringer Waldbahn à partir de la gare centrale de Gotha jusqu'à l'arrêt Reinhardsbrunn-Friedrichroda ou avec les trains de la DB Regio. De là, prenez le bus jusqu'au parking Heuberghaus. Pour une consultation directe de la liaison, veuillez utiliser ce lien : → Arrivée à Friedrichroda Veuillez simplement compléter votre point de départ de voyage et la date souhaitée. Retour de l'Inselsberg à Heuberghaus : Vous pouvez consulter ici une demande de liaison directe pour revenir au point de départ de l'excursion à Heuberghaus : Kleiner Inselsberg → Heuberghaus La liaison est assurée le week-end peu avant quatre heures et demie du soir via Brotterode.
thuecat:publicTransit @en You can reach Friedrichroda by train on the Thüringer Waldbahn railway from Gotha main station to the Reinhardsbrunn-Friedrichroda stop or by DB Regio train. From there, continue by bus to the Heuberghaus car park. For a direct connection enquiry, please use this link: → Travelling to Friedrichroda Please just add your starting point and the desired date. From the Inselsberg back to the Heuberghaus: You can call up a direct connection query back to the starting point of the tour at the Heuberghaus here: Kleiner Inselsberg → Heuberghaus The connection is operated at weekends shortly before half past four in the evening via Brotterode.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Friedrichroda erreichen Sie mit den Zügen der Thüringer Waldbahn ab Gotha Hbf bis Haltepunkt Reinhardsbrunn-Friedrichroda oder mit den Zügen der DB Regio. Von dort weiter mit dem Bus bis zum Parkplatz Heuberghaus.</p> <p>Für eine direkte Verbindungsabfrage nutzen Sie bitte diesen Link:</p> <p><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Heuberghaus,%20Friedrichroda">→ Anreise nach Friedrichroda</a></p> <p>Ergänzen Sie bitte lediglich ihren Reisestartpunkt und das gewünschte Datum.</p> <p><strong>Vom Inselsberg zurück zum Heuberghaus:</strong><br/>Eine direkte Verbindungsabfrage zurück zum Ausgangspunkt der Tour am Heuberghaus können Sie hier abrufen:<br/><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?S=Kleiner%20Inselsberg,%20Tabarz%20(Thür%20Wald)&Z=Heuberghaus,%20Friedrichroda&start=1">Kleiner Inselsberg → Heuberghaus</a></p> <p>Die Verbindung wird am Wochende jeweils kurz vor halb fünf Uhr Abends über Brotterode bedient. </p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can reach Friedrichroda by train on the Thüringer Waldbahn railway from Gotha main station to the Reinhardsbrunn-Friedrichroda stop or by DB Regio train. From there, continue by bus to the Heuberghaus car park.</p> <p>For a direct connection enquiry, please use this link:</p> <p><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Heuberghaus,%20Friedrichroda">→ Travelling to Friedrichroda</a></p> <p>Please just add your starting point and the desired date.</p> <p><strong>From the Inselsberg back to the Heuberghaus:</strong><br/>You can call up a direct connection query back to the starting point of the tour at the Heuberghaus here:<br/><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?S=Kleiner%20Inselsberg,%20Tabarz%20(Thür%20Wald)&Z=Heuberghaus,%20Friedrichroda&start=1">Kleiner Inselsberg → Heuberghaus</a></p> <p>The connection is operated at weekends shortly before half past four in the evening via Brotterode.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Friedrichroda est accessible avec les trains de la Thüringer Waldbahn à partir de la gare centrale de Gotha jusqu'à l'arrêt Reinhardsbrunn-Friedrichroda ou avec les trains de la DB Regio. De là, prenez le bus jusqu'au parking Heuberghaus.</p> <p>Pour une consultation directe de la liaison, veuillez utiliser ce lien :</p> <p><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Heuberghaus,%20Friedrichroda">→ Arrivée à Friedrichroda</a></p> <p>Veuillez simplement compléter votre point de départ de voyage et la date souhaitée.</p> <p><strong>Retour de l'Inselsberg à Heuberghaus :</strong><br/>Vous pouvez consulter ici une demande de liaison directe pour revenir au point de départ de l'excursion à Heuberghaus :<br/><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?S=Kleiner%20Inselsberg,%20Tabarz%20(Thür%20Wald)&Z=Heuberghaus,%20Friedrichroda&start=1">Kleiner Inselsberg → Heuberghaus</a></p> <p>La liaison est assurée le week-end peu avant quatre heures et demie du soir via Brotterode.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Bitte betreten Sie nicht die gespurten Loipenbereiche. Hunde sind an der Leine zu führen. 
thuecat:safetyGuidelines @en Please do not enter the groomed cross-country ski trail areas. Dogs must be kept on a lead.
thuecat:safetyGuidelines @fr Veuillez ne pas pénétrer dans les zones de pistes de ski de fond tracées. Les chiens doivent être tenus en laisse.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Bitte betreten Sie nicht die gespurten Loipenbereiche. Hunde sind an der Leine zu führen. </p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>Please do not enter the groomed cross-country ski trail areas. Dogs must be kept on a lead.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Veuillez ne pas pénétrer dans les zones de pistes de ski de fond tracées. Les chiens doivent être tenus en laisse.</p>
thuecat:shortDescription @de Winterwandern am Rennsteig vom Parkplatz Heuberghaus bis zum Kleinen Inselsberg und zurück.
thuecat:shortDescription @fr Randonnée hivernale sur le Rennsteig depuis le parking de Heuberghaus jusqu'au Kleine Inselsberg et retour.
thuecat:shortDescription @en Winter hiking on the Rennsteig from the Heuberghaus car park to the Kleiner Inselsberg and back.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Winterwandern am Rennsteig vom Parkplatz Heuberghaus bis zum Kleinen Inselsberg und zurück.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>Winter hiking on the Rennsteig from the Heuberghaus car park to the Kleiner Inselsberg and back.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Randonnée hivernale sur le Rennsteig depuis le parking de Heuberghaus jusqu'au Kleine Inselsberg et retour.</p>
thuecat:tip @de Wer den Aufstieg bis zum Großen Inselsberg am Ende der Wanderung wagen will, wird oben angekommen mit einem fantastischen Ausblick über den verschneiten Thüringer Wald bis nach Eisenach und dem Schneekopf (gutes Wetter vorausgesetzt) belohnt.
thuecat:tip @fr Ceux qui osent monter jusqu'au Grosse Inselsberg à la fin de la randonnée seront récompensés une fois arrivés en haut par une vue fantastique sur la forêt de Thuringe enneigée jusqu'à Eisenach et le Schneekopf (à condition que le temps soit bon).
thuecat:tip @en Those who dare to climb up to the Großer Inselsberg at the end of the hike will be rewarded at the top with a fantastic view over the snow-covered Thuringian Forest as far as Eisenach and the Schneekopf (weather permitting).
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Wer den Aufstieg bis zum Großen Inselsberg am Ende der Wanderung wagen will, wird oben angekommen mit einem fantastischen Ausblick über den verschneiten Thüringer Wald bis nach Eisenach und dem Schneekopf (gutes Wetter vorausgesetzt) belohnt.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>Those who dare to climb up to the Großer Inselsberg at the end of the hike will be rewarded at the top with a fantastic view over the snow-covered Thuringian Forest as far as Eisenach and the Schneekopf (weather permitting).</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Ceux qui osent monter jusqu'au Grosse Inselsberg à la fin de la randonnée seront récompensés une fois arrivés en haut par une vue fantastique sur la forêt de Thuringe enneigée jusqu'à Eisenach et le Schneekopf (à condition que le temps soit bon).</p>