Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Rundwanderweg - "Durch die Siddelheide" - Floh Seligenthal - Thüringer Wald, Circular hiking trail - "Through the Siddelheide" - Floh Seligenthal - Thuringian Forest, Sentier circulaire - "À travers la Siddelheide" - Floh Seligenthal - Forêt de Thuringe

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Die kleine Rundtour eignet sich perfekt für Familien mit Kindern. Sie laufen auf gut ausgebauten Wegen die alle auch für Kinderwagen geeinget sind. Der Weg verläuft auf den meisten Teilen eben, nur am Anfang erwartet Sie ein kleiner Anstieg von ca. 400m.

@text

Le petit parcours circulaire est parfait pour les familles avec enfants. Vous marchez sur des chemins bien aménagés, tous adaptés aux poussettes. Le chemin est plat pour la plupart, seul un petit dénivelé d'environ 400 m vous attend au début.

@text

The small round route is perfect for families with children. You walk on well-maintained paths all suitable for strollers. The path is mostly flat; only at the beginning you will face a small ascent of about 400m.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rundwanderweg - "Durch die Siddelheide" - Floh Seligenthal - Thüringer Wald
rdfs:label @en Circular hiking trail - "Through the Siddelheide" - Floh Seligenthal - Thuringian Forest
rdfs:label @fr Sentier circulaire - "À travers la Siddelheide" - Floh Seligenthal - Forêt de Thuringe
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforperambulators
schema:description kinderwagengerecht
schema:name suitableforperambulators
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_44773003-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/65033614
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_44773003-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/31956240
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_44773003-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/31956243
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_44773003-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/39735418
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_44773003-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800413987
schema:geo
Property Value
schema:line 10.480343,50.755173,357 10.480348,50.755256,358 10.48041,50.755603,359 10.480715,50.755745,360 10.481019,50.755887,361 10.481499,50.756057,362 10.48198,50.756226,364 10.48203,50.756212,364 10.48198,50.756226,364 10.482154,50.756284,365 10.482107,50.756593,367 10.48206,50.756901,369 10.48202,50.757161,371 10.482013,50.75721,371 10.481389,50.757209,369 10.481365,50.757184,368 10.481389,50.757209,369 10.481404,50.757583,371 10.481419,50.757956,372 10.481435,50.758329,374 10.481471,50.758669,375 10.481508,50.759009,375 10.481575,50.759274,376 10.481641,50.759538,376 10.481699,50.759895,377 10.481757,50.760251,376 10.481815,50.760608,376 10.481873,50.760964,375 10.481907,50.761024,375 10.481934,50.761072,375 10.482229,50.761375,376 10.482524,50.761677,377 10.482793,50.761954,378 10.482818,50.76198,378 10.482259,50.762109,374 10.481699,50.762238,371 10.48148,50.762275,371 10.481227,50.762285,370 10.481151,50.762309,369 10.481132,50.762288,369 10.481151,50.762309,369 10.481389,50.762634,370 10.481428,50.762682,371 10.4818,50.762909,374 10.482191,50.763101,377 10.482438,50.763283,379 10.482685,50.763465,382 10.482967,50.763692,384 10.483259,50.763988,386 10.483551,50.764283,390 10.483699,50.764469,393 10.483785,50.764687,396 10.483771,50.764933,399 10.483576,50.76525,400 10.483424,50.765602,403 10.483388,50.765987,407 10.483351,50.766371,409 10.483408,50.766622,412 10.483538,50.766893,414 10.48356,50.766939,415 10.48361,50.767117,415 10.483725,50.767343,417 10.483823,50.767513,418 10.483954,50.767936,420 10.484082,50.768221,421 10.484191,50.768658,422 10.484412,50.769043,424 10.484593,50.769253,425 10.484773,50.769463,425 10.484894,50.769545,426 10.48545,50.769817,429 10.485554,50.769972,429 10.485535,50.770125,428 10.485424,50.77026,426 10.484961,50.770551,419 10.484844,50.770676,417 10.484749,50.770934,414 10.484837,50.771135,415 10.484933,50.771206,416 10.485245,50.771359,421 10.485556,50.771512,427 10.485672,50.771594,428 10.485778,50.771793,430 10.485798,50.771942,430 10.485734,50.772263,428 10.486228,50.772584,436 10.486458,50.772756,440 10.486688,50.772927,443 10.486942,50.773169,444 10.487195,50.773411,445 10.487394,50.77356,444 10.48779,50.773814,443 10.488186,50.774069,440 10.488724,50.774274,437 10.48929,50.774471,433 10.489662,50.774571,431 10.490034,50.774672,429 10.490485,50.774838,425 10.490668,50.774939,423 10.49073,50.774998,422 10.490733,50.775001,422 10.490735,50.775102,421 10.490541,50.775085,421 10.490267,50.775114,421 10.490044,50.775163,420 10.489728,50.775279,418 10.489341,50.7754,415 10.489134,50.77544,414 10.488763,50.775445,412 10.488153,50.775327,411 10.487544,50.775209,409 10.486934,50.77509,406 10.486325,50.774972,403 10.485923,50.77489,401 10.485521,50.774808,398 10.485201,50.774631,395 10.484951,50.774442,392 10.484772,50.774307,392 10.4847,50.774253,391 10.484656,50.77404,392 10.484562,50.773846,393 10.484374,50.773515,394 10.484186,50.773184,392 10.483997,50.772853,390 10.483809,50.772521,389 10.483757,50.772366,389 10.483596,50.772081,389 10.483515,50.771665,391 10.483302,50.771374,390 10.48309,50.771083,390 10.482807,50.77073,389 10.482601,50.770448,390 10.482411,50.770128,391 10.482222,50.769808,391 10.482057,50.769375,391 10.481891,50.768943,390 10.481817,50.768899,390 10.481387,50.768809,386 10.48126,50.76876,385 10.480915,50.768436,384 10.480874,50.768347,384 10.480858,50.768168,384 10.481004,50.767838,385 10.48102,50.767766,385 10.481031,50.767767,385 10.48102,50.767766,385 10.480452,50.767601,381 10.480277,50.76751,380 10.480125,50.767388,379 10.479716,50.767238,377 10.479202,50.767113,375 10.478687,50.766988,372 10.478487,50.766892,371 10.478346,50.766835,370 10.478347,50.766797,370 10.478358,50.766417,369 10.47837,50.766,368 10.478382,50.765582,367 10.478394,50.765165,366 10.478406,50.764748,365 10.478418,50.76433,364 10.478431,50.763913,363 10.478443,50.763495,363 10.478448,50.763341,362 10.478459,50.762934,362 10.478471,50.762526,361 10.478483,50.762118,360 10.478492,50.761782,360 10.478494,50.76171,359 10.478497,50.761675,359 10.478499,50.761648,359 10.478501,50.761625,359 10.478501,50.761619,359 10.478993,50.761737,359 10.479463,50.761827,361 10.479841,50.761927,363 10.479984,50.761929,363 10.480153,50.761886,364 10.480531,50.761735,365 10.480648,50.761625,366 10.480659,50.761615,366 10.48063,50.761232,366 10.480581,50.760838,367 10.480581,50.760405,368 10.480578,50.759963,369 10.480466,50.759536,369 10.480348,50.759303,368 10.480376,50.759271,368 10.480375,50.759271,368 10.480436,50.759201,369 10.48044,50.758939,369 10.480441,50.758899,369 10.480446,50.758597,369 10.48045,50.758295,369 10.480425,50.757977,368 10.480399,50.757658,367 10.480373,50.75734,366 10.480334,50.757147,365 10.480281,50.757063,365 10.480264,50.757037,365 10.480337,50.756864,364 10.480343,50.7568,364 10.480369,50.756527,363 10.480401,50.75619,361 10.480406,50.755896,360 10.48041,50.755603,359 10.480348,50.755256,358 10.480343,50.755173,357
schema:identifier 44773003
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5741.780392
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 162
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 115
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 445
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 358
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 110
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundwanderweg - "Durch die Siddelheide" - Floh Seligenthal - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_44773003-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundwanderweg - "Durch die Siddelheide" - Floh Seligenthal - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=44773003&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2172.95422
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2180.88202
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1094.31295
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 256.51816
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 37.11304
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/44773003/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/44773003/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz Gemeindeverwaltung
rdfs:label @fr Parking administration communale
rdfs:label @en Parking lot municipal administration
schema:name @de Parkplatz Gemeindeverwaltung
schema:name @fr Parking administration communale
schema:name @en Parking lot municipal administration
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz Gemeindeverwaltung
rdfs:label @fr Parking administration communale
rdfs:label @en Parking lot municipal administration
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.755173
schema:longitude 10.480343
schema:name @de Parkplatz Gemeindeverwaltung
schema:name @fr Parking administration communale
schema:name @en Parking lot municipal administration
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><strong><a href="https://floh-seligenthal.de/">Touristinformation Floh-Seligenthal</a></strong><br />Gemeindeverwaltung Haus 1<br />Bahnhofstraße 4<br />98593 Floh-Seligenthal<br />Telefon: 0 36 83 / 40 88 48</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><strong><a href="https://floh-seligenthal.de/">Tourist information Floh-Seligenthal</a></strong><br />Municipal administration building 1<br />Bahnhofstraße 4<br />98593 Floh-Seligenthal<br />Phone: 0 36 83 / 40 88 48</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><strong><a href="https://floh-seligenthal.de/">Office de tourisme Floh-Seligenthal</a></strong><br />Administration communale Maison 1<br />Rue de la gare 4<br />98593 Floh-Seligenthal<br />Téléphone : 0 36 83 / 40 88 48</p>
thuecat:additionalInformation @de Touristinformation Floh-Seligenthal Gemeindeverwaltung Haus 1 Bahnhofstraße 4 98593 Floh-Seligenthal Telefon: 0 36 83 / 40 88 48
thuecat:additionalInformation @fr Office de tourisme Floh-Seligenthal Administration communale Maison 1 Rue de la gare 4 98593 Floh-Seligenthal Téléphone : 0 36 83 / 40 88 48
thuecat:additionalInformation @en Tourist information Floh-Seligenthal Municipal administration building 1 Bahnhofstraße 4 98593 Floh-Seligenthal Phone: 0 36 83 / 40 88 48
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de Parkplatz Gemeindeverwaltung - Höhnberg Straße - An der Spitze - Schulstraße - Wildgehege - Am Höhborn - Siddlehaide - Haderholzgrund - Siddlehaidequelle - Friedensstraße - An der Bahn - Falkenburgstraße - Parkplatz Gemeindeverwaltung
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en Parking lot municipal administration - Höhnberg Street - At the Spitze - School Street - Game enclosure - At Höhborn - Siddlehaide - Haderholzgrund - Siddlehaide spring - Peace Street - At the railway - Falkenburg Street - Parking lot municipal administration
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr Parking administration communale - Rue Höhnberg - An der Spitze - Rue de l'école - Enclos à gibier - Am Höhborn - Siddlehaide - Haderholzgrund - Source de Siddlehaide - Rue de la paix - An der Bahn - Rue Falkenburg - Parking administration communale
thuecat:directions @de Parkplatz Gemeindeverwaltung - Höhnberg Straße - An der Spitze - Schulstraße - Wildgehege - Am Höhborn - Siddlehaide - Haderholzgrund - Siddlehaidequelle - Friedensstraße - An der Bahn - Falkenburgstraße - Parkplatz Gemeindeverwaltung
thuecat:directions @en Parking lot municipal administration - Höhnberg Street - At the Spitze - School Street - Game enclosure - At Höhborn - Siddlehaide - Haderholzgrund - Siddlehaide spring - Peace Street - At the railway - Falkenburg Street - Parking lot municipal administration
thuecat:directions @fr Parking administration communale - Rue Höhnberg - An der Spitze - Rue de l'école - Enclos à gibier - Am Höhborn - Siddlehaide - Haderholzgrund - Source de Siddlehaide - Rue de la paix - An der Bahn - Rue Falkenburg - Parking administration communale
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>festes Schuhwerk</li> <li>wetterbedingte Kleidung</li> <li>Rucksackverpflegung wird empfohlen</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>sturdy footwear</li> <li>weather-appropriate clothing</li> <li>packed food is recommended</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>chaussures solides</li> <li>vêtements adaptés aux conditions météorologiques</li> <li>il est conseillé d'apporter un repas dans un sac à dos</li> </ul>
thuecat:equipment @de * festes Schuhwerk * wetterbedingte Kleidung * Rucksackverpflegung wird empfohlen
thuecat:equipment @en * sturdy footwear * weather-appropriate clothing * packed food is recommended
thuecat:equipment @fr * chaussures solides * vêtements adaptés aux conditions météorologiques * il est conseillé d'apporter un repas dans un sac à dos
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Autobahnabfahrt Gotha-Boxberg über Schnepfenthal &amp; Friedrichroda</p> <p>Autobahnabfahrt Gotha über Georgenthal &amp; Tambach-Dietharz</p> <p>Aus Richtung Brotterode über die L1127</p> <p>Aus Richtung Schmalkalden über die L1026</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>Motorway exit Gotha-Boxberg via Schnepfenthal &amp; Friedrichroda</p> <p>Motorway exit Gotha via Georgenthal &amp; Tambach-Dietharz</p> <p>From Brotterode direction via L1127</p> <p>From Schmalkalden direction via L1026</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Sortie d'autoroute Gotha-Boxberg via Schnepfenthal &amp; Friedrichroda</p> <p>Sortie d'autoroute Gotha via Georgenthal &amp; Tambach-Dietharz</p> <p>Depuis Brotterode via la L1127</p> <p>Depuis Schmalkalden via la L1026</p>
thuecat:gettingThere @de Autobahnabfahrt Gotha-Boxberg über Schnepfenthal & Friedrichroda Autobahnabfahrt Gotha über Georgenthal & Tambach-Dietharz Aus Richtung Brotterode über die L1127 Aus Richtung Schmalkalden über die L1026
thuecat:gettingThere @fr Sortie d'autoroute Gotha-Boxberg via Schnepfenthal & Friedrichroda Sortie d'autoroute Gotha via Georgenthal & Tambach-Dietharz Depuis Brotterode via la L1127 Depuis Schmalkalden via la L1026
thuecat:gettingThere @en Motorway exit Gotha-Boxberg via Schnepfenthal & Friedrichroda Motorway exit Gotha via Georgenthal & Tambach-Dietharz From Brotterode direction via L1127 From Schmalkalden direction via L1026
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz Gemeindeverwaltung (<strong><a href="https://goo.gl/maps/VXUc7TRVb1PeG87X9">Google-NAV-Punkt</a></strong>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking lot municipal administration (<strong><a href="https://goo.gl/maps/VXUc7TRVb1PeG87X9">Google navigation point</a></strong>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking administration communale (<strong><a href="https://goo.gl/maps/VXUc7TRVb1PeG87X9">point Google NAV</a></strong>)</p>
thuecat:parking @de Parkplatz Gemeindeverwaltung (Google-NAV-Punkt)
thuecat:parking @fr Parking administration communale (point Google NAV)
thuecat:parking @en Parking lot municipal administration (Google navigation point)
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Floh Seligenthal ereichen Sie mit Bus und Bahn.</p> <p>Für eine detaillierte Reiseuskunft nutzen Sie bitte das <strong><a href="https://www.bahn.de/p/view/index.shtml">Reiseportal der Deutschen Bahn </a></strong></p> <p>mit dem Bus aus Richtung Schmalkalden (MBB Linie 446, RVG Linie 851)</p> <p>mit dem Bus aus Richtung Tambach-Dietharz (RVG Linie 851)</p> <p>Bahnstation mit Anschluss Busbahnhof in Schmalkalden (Startpunkt anschließend mit dem Bus in 15 Minuten erreichbar)</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can reach Floh Seligenthal by bus and train.</p> <p>For detailed travel information, please use the <strong><a href="https://www.bahn.de/p/view/index.shtml">travel portal of Deutsche Bahn</a></strong></p> <p>by bus from Schmalkalden direction (MBB line 446, RVG line 851)</p> <p>by bus from Tambach-Dietharz direction (RVG line 851)</p> <p>Train station with bus terminal connection in Schmalkalden (starting point then reachable by bus in 15 minutes)</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Vous pouvez rejoindre Floh Seligenthal en bus et en train.</p> <p>Pour une information détaillée sur les voyages, veuillez utiliser le <strong><a href="https://www.bahn.de/p/view/index.shtml">portail de voyage de la Deutsche Bahn </a></strong></p> <p>en bus depuis Schmalkalden (ligne MBB 446, ligne RVG 851)</p> <p>en bus depuis Tambach-Dietharz (ligne RVG 851)</p> <p>Gare avec connexion à la gare routière de Schmalkalden (point de départ accessible en bus en 15 minutes)</p>
thuecat:publicTransit @de Floh Seligenthal ereichen Sie mit Bus und Bahn. Für eine detaillierte Reiseuskunft nutzen Sie bitte das Reiseportal der Deutschen Bahn  mit dem Bus aus Richtung Schmalkalden (MBB Linie 446, RVG Linie 851) mit dem Bus aus Richtung Tambach-Dietharz (RVG Linie 851) Bahnstation mit Anschluss Busbahnhof in Schmalkalden (Startpunkt anschließend mit dem Bus in 15 Minuten erreichbar)
thuecat:publicTransit @fr Vous pouvez rejoindre Floh Seligenthal en bus et en train. Pour une information détaillée sur les voyages, veuillez utiliser le portail de voyage de la Deutsche Bahn  en bus depuis Schmalkalden (ligne MBB 446, ligne RVG 851) en bus depuis Tambach-Dietharz (ligne RVG 851) Gare avec connexion à la gare routière de Schmalkalden (point de départ accessible en bus en 15 minutes)
thuecat:publicTransit @en You can reach Floh Seligenthal by bus and train. For detailed travel information, please use the travel portal of Deutsche Bahn by bus from Schmalkalden direction (MBB line 446, RVG line 851) by bus from Tambach-Dietharz direction (RVG line 851) Train station with bus terminal connection in Schmalkalden (starting point then reachable by bus in 15 minutes)
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de Bitte achten Sie auf die aktuellen Wegenbeschaffenheiten und auf die witterungsabhängigen Zuständen.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en Please pay attention to the current trail conditions and the weather-dependent states.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr Veuillez prêter attention à l'état actuel des sentiers et aux conditions météorologiques.
thuecat:safetyGuidelines @de Bitte achten Sie auf die aktuellen Wegenbeschaffenheiten und auf die witterungsabhängigen Zuständen.
thuecat:safetyGuidelines @en Please pay attention to the current trail conditions and the weather-dependent states.
thuecat:safetyGuidelines @fr Veuillez prêter attention à l'état actuel des sentiers et aux conditions météorologiques.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Kleine, aber feine Runde über Floh und Seligenthal. Sehr gut geeinget für Familien mit Kindern.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en Small but fine round over Floh and Seligenthal. Very well suited for families with children.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Petit mais charmant parcours à travers Floh et Seligenthal. Très bien adapté aux familles avec enfants.
thuecat:shortDescription @de Kleine, aber feine Runde über Floh und Seligenthal. Sehr gut geeinget für Familien mit Kindern.
thuecat:shortDescription @en Small but fine round over Floh and Seligenthal. Very well suited for families with children.
thuecat:shortDescription @fr Petit mais charmant parcours à travers Floh et Seligenthal. Très bien adapté aux familles avec enfants.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Genießen Sie die wunderschöne Aussicht an der Sitzgruppe "Am Höhborn" und lernen Sie die umliegenden Berge kennen.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en Enjoy the beautiful view at the seating area "At Höhborn" and get to know the surrounding mountains.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr Profitez de la magnifique vue au point de repos "Am Höhborn" et découvrez les montagnes environnantes.
thuecat:tip @de Genießen Sie die wunderschöne Aussicht an der Sitzgruppe "Am Höhborn" und lernen Sie die umliegenden Berge kennen.
thuecat:tip @en Enjoy the beautiful view at the seating area "At Höhborn" and get to know the surrounding mountains.
thuecat:tip @fr Profitez de la magnifique vue au point de repos "Am Höhborn" et découvrez les montagnes environnantes.