About: Nordic Walking route blue - Ilmenau, Parcours Nordic Walking bleu - Ilmenau, Nordic - Walking - Strecke Blau - Ilmenau

Le point de départ et d'arrivée des parcours de Nordic Walking est le parking de randonnée à la Festhalle Ilmenau. Le parking gratuit y est disponible. Sur place, des panneaux d'information avec cartes de randonnée et 3 parcours de Nordic Walking informent sur le tracé. Le parcours bleu part de la Festhalle par le chemin Schwendlers, passe par la source Emilien, le terrain de sport et la piste de bowling jusqu'à la piscine. Ensuite, par l'accès Hammergrund, on atteint l'aire de repos "Glück Auf" source avec une magnifique vue sur la vallée de l'Ilm. En direction de Manebach, via Beckersgrund, on emprunte la piste cyclable Ilmtal (chemin Döllstädt, versant nord) jusqu'à la fontaine Carl Alexander. Ici, la liaison transversale Hammergrund peut être utilisée. Par le tilleul Preller (banc) et le parc de la ville, on rejoint le point de départ du parcours.

The starting and ending point for the Nordic Walking routes is the hiking car park at the Festhalle Ilmenau. Here you can use the free parking lot. On site, information boards with hiking maps and 3 Nordic Walking routes inform about the respective course of the hiking trails. The blue route leads from the Festhalle on Schwendlers Weg, past the Emilienquelle spring, the sports field, and the bowling alley to the swimming pool. From there, via the Hammergrund access road, we reach the rest area "Glück Auf" spring with a beautiful view of the Ilm valley. Continuing towards Manebach via the Beckersgrund, the route goes on the Ilmtal cycle path (Döllstädtweg, north slope) to the Carl Alexander Fountain. Here the Hammergrund cross connection can be used. Via the Preller Linden (bench) and the city park, we reach the starting point of the route.

Ausgangs - und Endpunkt für die Nordic -  Walking Strecken ist der Wanderparkplatz an der Festhalle Ilmenau. Hier kann man den dortigen kostenfreien Parkplatz nutzen. Vor Ort informieren Infotafeln mit Wanderkarten und 3 Nordic - Walking Strecken über den jeweiligen Verlauf der Wanderruten. Die blaue Strecke führt von der Festhalle auf dem Schwendlers Weg, vorbei an der Emilienquelle, dem Sportplatz und der Kegelbahn zum Schwimmbad. Von dort über die Zufahrt Hammergrund erreichen wir den Rastplatz "Glück Auf" Quelle mit einer wunderschönen Aussicht auf das Ilmtal. Weiter in Richtung Manebach über den Beckersgrund geht es auf dem Ilmtal Radweg (Döllstädtweg, Nordhang) zum Carl - Alexander -  Brunnen. Hier kann die Querverbindung Hammergrund genutzt werden. Über die Preller Linde ( Bank ) und den Stadtpark erreichen wir den Ausgangspunkt der Strecke.