About: Naturpark Münden: Kulturpfad Bühren, Münden Nature Park: Bühren Cultural Trail, Parc naturel de Münden : sentier culturel de Bühren

Über Ihr Mobiltelefon können Sie an den jeweiligen Hinweistafeln eine Audiodatei starten. Hierzu lesen Sie den dort angebrachten QR Code über Ihr Smartphone ein. Bitte beachten Sie hierbei, dass derzeit in Bühren nur das D1-Netz (Telekom) empfangen werden kann. Wer allerdings ein Android Betriebssystem verwendet, kann sich bereits vorher die App "Kulturpfad Bühren" im Google Play Store herunterladen und dann in Bühren auch ohne Internetzugang auf die Audiodateien zugreifen. Eine vielfältige und abwechslungsreiche Landschaft zählt zu den großen Reichtümern unserer Region. Einzigartig hierbei ist die Verbindung Landschaft, Kultur und Geschichte, welche letztlich 1959 zur Gründung des Naturparks Münden führte. Die Region hat sich dadurch ihre Ursprünglichkeit bewahrt, die man andernorts nicht mehr findet. Auf dem Kulturpad Bühren werden an 13 Stationen natur- und kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten vorgestellt. Für den 2,5 km langen und durch ein „K“ gekennzeichneten Rundgang sollte man mindestens zwei Stunden Zeit einplanen. Start und Ziel ist der Tie in der Ortsmitte. Hier befindet sich am Buswartehäuschen die Übersichtstafel und in einem Holzkasten das Begleitheft für den Kulturpfad. Es wird empfohlen, festes Schuhwerk zu tragen! Jetzt können sie starten und sich unbeschwert vom Geist der Natur- und Kulturlandschaft verzaubern lassen.

Via your mobile phone, you can start an audio file at the respective information boards. To do this, scan the QR code placed there with your smartphone. Please note that currently in Bühren only the D1 network (Telekom) can be received. However, those who use an Android operating system can already download the "Kulturpfad Bühren" app from the Google Play Store in advance and then access the audio files in Bühren even without an internet connection. A diverse and varied landscape is one of the great riches of our region. Unique here is the connection between landscape, culture, and history, which ultimately led to the founding of the Münden Nature Park in 1959. The region has thus preserved its originality, which can no longer be found elsewhere. On the Bühren cultural trail, 13 stations present natural and cultural-historical sights. For the 2.5 km long circular route marked with a "K", you should plan at least two hours. The start and finish is the Tie in the town center. Here, at the bus shelter, there is the overview board and a companion booklet for the cultural trail in a wooden box. It is recommended to wear sturdy footwear! Now you can start and let yourself be enchanted carefree by the spirit of the natural and cultural landscape.

Avec votre téléphone portable, vous pouvez lancer un fichier audio aux panneaux d'information respectifs. Pour cela, scannez le code QR apposé à l'emplacement avec votre smartphone. Veuillez noter que pour le moment, à Bühren, seul le réseau D1 (Telekom) est disponible. Cependant, si vous utilisez un système Android, vous pouvez déjà télécharger l'application "Kulturpfad Bühren" sur le Google Play Store, ce qui vous permet d'accéder aux fichiers audio à Bühren même sans connexion Internet. Un paysage varié et diversifié est l'une des grandes richesses de notre région. Ce qui est unique ici, c'est la combinaison du paysage, de la culture et de l'histoire, qui a finalement conduit, en 1959, à la création du parc naturel de Münden. La région a ainsi conservé son authenticité, que l'on ne retrouve plus ailleurs. Sur le sentier culturel de Bühren, 13 stations présentent des curiosités naturelles et culturelles historiques. Pour le circuit de 2,5 km, marqué par un « K », il faut prévoir au moins deux heures. Le départ et l'arrivée se situent au Tie, en centre-ville. Là se trouvent le panneau d'information à l'abri de bus et, dans une boîte en bois, le livret accompagnant le sentier culturel. Il est conseillé de porter des chaussures solides ! Vous pouvez maintenant commencer et vous laisser enchanter librement par l'esprit du paysage naturel et culturel.