The small circuit runs through Föhlritz along the forest and meadows and halfway there is an idyllic refuge - ideal for a leisurely snack break. The seven interactive stations show the entire story of creation explained for children. The well-known saying "Let there be light" is illustrated, for example, by a visual axis in spectral colors. At the fountain the children can play with the water and not only understand the creation of the plants and trees through the labeling of the trees, but also learn the tree species for school at the same time. The sun, moon and stars can be found in a small hiking hut and the feeling of being between heaven and earth can be experienced while rocking. Animal carvings embody the diversity of animals of all kinds. At the last stop, the mind finally gets some peace, because here the whole family can relax on sky beds. But not only the loungers are fantastic! The views of the upper Feldatal, the Thuringian Forrest and the Hessian Rhön are unbelievable to breathtaking.

Die kleine Runde verläuft über Föhlritz an Wald und Wiesen entlang und auf der halben Strecke findet sich eine idyllische Schutzhütte – ideal um eine gemütliche Vesper-Pause einzulegen. Die sieben, interaktiv gestalteten, Stationen zeigen die gesamte Schöpfungsgeschichte für Kinder erklärt. Der allseits bekannte Ausspruch "es werde Licht" wird zum Beispiel durch eine Sichtachse in Spektralfarben verbildlicht. Am Brunnen können die Kinder mit dem Wasser spielen und durch die Beschriftung der Bäume nicht nur die Schöpfung der Pflanzen und Bäume verstehen, sondern gleichzeitig auch die Baumarten für die Schule lernen. Sonne, Mond und Sterne sind in einer kleinen Wanderhütte zu finden und das Gefühl zwischen Himmel und Erde sein, wird beim Schaukeln erlebbar. Tierschnitzereien verkörpern die Vielfalt der Tiere aller Art. Bei der letzten Station kommt endlich Ruhe in die Gemüter, denn hier kann sich die ganze Familie auf Himmelsliegen entspannen. Aber nicht nur die Liegen sind traumhaft! Die Aussichten ins obere Feldatal, zum Thüringer Wald und in die hessische Rhön sind unglaublich bis atemberaubend. Dieser Weg wurde durch die Europäische Union und den Freistaat Thüringen mit EFRE-Mitteln gefördert.

<p>Die kleine Runde verläuft über Föhlritz an Wald und Wiesen entlang und auf der halben Strecke findet sich eine idyllische Schutzhütte – ideal um eine gemütliche Vesper-Pause einzulegen. Die sieben, interaktiv gestalteten, Stationen zeigen die gesamte Schöpfungsgeschichte für Kinder erklärt. Der allseits bekannte Ausspruch "es werde Licht" wird zum Beispiel durch eine Sichtachse in Spektralfarben verbildlicht. Am Brunnen können die Kinder mit dem Wasser spielen und durch die Beschriftung der Bäume nicht nur die Schöpfung der Pflanzen und Bäume verstehen, sondern gleichzeitig auch die Baumarten für die Schule lernen. Sonne, Mond und Sterne sind in einer kleinen Wanderhütte zu finden und das Gefühl zwischen Himmel und Erde sein, wird beim Schaukeln erlebbar. Tierschnitzereien verkörpern die Vielfalt der Tiere aller Art. Bei der letzten Station kommt endlich Ruhe in die Gemüter, denn hier kann sich die ganze Familie auf Himmelsliegen entspannen. Aber nicht nur die Liegen sind traumhaft! Die Aussichten ins obere Feldatal, zum Thüringer Wald und in die hessische Rhön sind unglaublich bis atemberaubend.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Dieser Weg wurde durch die Europäische Union und den Freistaat Thüringen mit EFRE-Mitteln gefördert.</p>
The small circuit runs through Föhlritz along the forest and meadows and halfway there is an idyllic refuge - ideal for a leisurely snack break. The seven interactive stations show the entire story of creation explained for children. The well-known saying "Let there be light" is illustrated, for example, by a visual axis in spectral colors. At the fountain the children can play with the water and not only understand the creation of the plants and trees through the labeling of the trees, but also learn the tree species for school at the same time. The sun, moon and stars can be found in a small hiking hut and the feeling of being between heaven and earth can be experienced while rocking. Animal carvings embody the diversity of animals of all kinds. At the last stop, the mind finally gets some peace, because here the whole family can relax on sky beds. But not only the loungers are fantastic! The views of the upper Feldatal, the Thuringian Forrest and the Hessian Rhön are unbelievable to breathtaking.

The small circuit runs through Föhlritz along the forest and meadows and halfway there is an idyllic refuge - ideal for a leisurely snack break. The seven interactive stations show the entire story of creation explained for children. The well-known saying "Let there be light" is illustrated, for example, by a visual axis in spectral colors. At the fountain the children can play with the water and not only understand the creation of the plants and trees through the labeling of the trees, but also learn the tree species for school at the same time. The sun, moon and stars can be found in a small hiking hut and the feeling of being between heaven and earth can be experienced while rocking. Animal carvings embody the diversity of animals of all kinds. At the last stop, the mind finally gets some peace, because here the whole family can relax on sky beds. But not only the loungers are fantastic! The views of the upper Feldatal, the Thuringian Forrest and the Hessian Rhön are unbelievable to breathtaking.

Die kleine Runde verläuft über Föhlritz an Wald und Wiesen entlang und auf der halben Strecke findet sich eine idyllische Schutzhütte – ideal um eine gemütliche Vesper-Pause einzulegen. Die sieben, interaktiv gestalteten, Stationen zeigen die gesamte Schöpfungsgeschichte für Kinder erklärt. Der allseits bekannte Ausspruch "es werde Licht" wird zum Beispiel durch eine Sichtachse in Spektralfarben verbildlicht. Am Brunnen können die Kinder mit dem Wasser spielen und durch die Beschriftung der Bäume nicht nur die Schöpfung der Pflanzen und Bäume verstehen, sondern gleichzeitig auch die Baumarten für die Schule lernen. Sonne, Mond und Sterne sind in einer kleinen Wanderhütte zu finden und das Gefühl zwischen Himmel und Erde sein, wird beim Schaukeln erlebbar. Tierschnitzereien verkörpern die Vielfalt der Tiere aller Art. Bei der letzten Station kommt endlich Ruhe in die Gemüter, denn hier kann sich die ganze Familie auf Himmelsliegen entspannen. Aber nicht nur die Liegen sind traumhaft! Die Aussichten ins obere Feldatal, zum Thüringer Wald und in die hessische Rhön sind unglaublich bis atemberaubend. Dieser Weg wurde durch die Europäische Union und den Freistaat Thüringen mit EFRE-Mitteln gefördert.

<p>Die kleine Runde verläuft über Föhlritz an Wald und Wiesen entlang und auf der halben Strecke findet sich eine idyllische Schutzhütte – ideal um eine gemütliche Vesper-Pause einzulegen. Die sieben, interaktiv gestalteten, Stationen zeigen die gesamte Schöpfungsgeschichte für Kinder erklärt. Der allseits bekannte Ausspruch "es werde Licht" wird zum Beispiel durch eine Sichtachse in Spektralfarben verbildlicht. Am Brunnen können die Kinder mit dem Wasser spielen und durch die Beschriftung der Bäume nicht nur die Schöpfung der Pflanzen und Bäume verstehen, sondern gleichzeitig auch die Baumarten für die Schule lernen. Sonne, Mond und Sterne sind in einer kleinen Wanderhütte zu finden und das Gefühl zwischen Himmel und Erde sein, wird beim Schaukeln erlebbar. Tierschnitzereien verkörpern die Vielfalt der Tiere aller Art. Bei der letzten Station kommt endlich Ruhe in die Gemüter, denn hier kann sich die ganze Familie auf Himmelsliegen entspannen. Aber nicht nur die Liegen sind traumhaft! Die Aussichten ins obere Feldatal, zum Thüringer Wald und in die hessische Rhön sind unglaublich bis atemberaubend.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Dieser Weg wurde durch die Europäische Union und den Freistaat Thüringen mit EFRE-Mitteln gefördert.</p>
The small circuit runs through Föhlritz along the forest and meadows and halfway there is an idyllic refuge - ideal for a leisurely snack break. The seven interactive stations show the entire story of creation explained for children. The well-known saying "Let there be light" is illustrated, for example, by a visual axis in spectral colors. At the fountain the children can play with the water and not only understand the creation of the plants and trees through the labeling of the trees, but also learn the tree species for school at the same time. The sun, moon and stars can be found in a small hiking hut and the feeling of being between heaven and earth can be experienced while rocking. Animal carvings embody the diversity of animals of all kinds. At the last stop, the mind finally gets some peace, because here the whole family can relax on sky beds. But not only the loungers are fantastic! The views of the upper Feldatal, the Thuringian Forrest and the Hessian Rhön are unbelievable to breathtaking.

Properties

Property Value
dcterms:identifier 47955970
dcterms:title @de Familienwanderweg "Rhöner Schöpfungspfad" - Dermbach - Rhön
dcterms:title @en Familienwanderweg "Rhöner Schöpfungspfad" - Dermbach - Rhön
rdfs:label @de Familienwanderweg "Rhöner Schöpfungspfad" - Dermbach - Rhön
rdfs:label @en Familienwanderweg "Rhöner Schöpfungspfad" - Dermbach - Rhön
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:title top
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description aussichtsreich
dcterms:title scenic
rdfs:label scenic
schema:description aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description Rundtour
dcterms:title loopTour
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
dcterms:description familienfreundlich
dcterms:title suitableforfamilies
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/800406203232-edxy
schema:geo
Property Value
schema:line 10.099715,50.688615,621 10.099537,50.688366,617 10.099177,50.688392,622 10.098933,50.688353,625 10.098572,50.688213,625 10.098211,50.688073,626 10.097911,50.687932,626 10.09773,50.687793,626 10.097676,50.687747,625 10.097498,50.687422,621 10.097334,50.68703,617 10.09717,50.686638,612 10.097075,50.686515,612 10.096787,50.686292,613 10.096623,50.686125,613 10.096559,50.685977,611 10.096581,50.685861,609 10.095967,50.685874,618 10.095354,50.685888,625 10.09474,50.685901,631 10.094383,50.685862,632 10.094025,50.685823,634 10.093408,50.685795,639 10.093185,50.685785,640 10.092791,50.685767,642 10.092593,50.685855,642 10.092562,50.685936,642 10.092587,50.686001,643 10.092719,50.686059,644 10.093203,50.68619,645 10.093414,50.68639,645 10.093562,50.686638,645 10.09375,50.686863,646 10.094221,50.687095,646 10.094692,50.687326,646 10.095163,50.687558,646 10.095616,50.68778,645 10.095634,50.687789,645 10.096105,50.688021,645 10.096422,50.688245,644 10.096638,50.688434,644 10.096854,50.688623,645 10.097055,50.688842,646 10.097256,50.689062,648 10.097549,50.689467,653 10.09769,50.6898,656 10.097831,50.690133,658 10.097972,50.690466,659 10.098067,50.690805,658 10.098163,50.691144,656 10.098273,50.691561,657 10.098326,50.691741,658 10.098388,50.6918,658 10.09883,50.692108,663 10.099272,50.692416,665 10.099589,50.692602,666 10.099272,50.692416,665 10.09883,50.692108,663 10.098388,50.6918,658 10.098326,50.691741,658 10.098273,50.691561,657 10.098748,50.691464,655 10.099223,50.691367,653 10.099427,50.691298,651 10.099666,50.691124,648 10.099723,50.691047,647 10.099879,50.690838,644 10.09998,50.690569,641 10.099986,50.690158,640 10.099992,50.689747,637 10.099971,50.689408,633 10.099951,50.68907,628 10.099794,50.688727,623 10.099715,50.688615,621
schema:identifier 47955970
schema:image
Property Value
dcterms:title Unterwegs auf dem Rhöner Schöpfungspfad
rdfs:label Unterwegs auf dem Rhöner Schöpfungspfad
schema:author
Property Value
dcterms:title Wolfgang Fallier
rdfs:label Wolfgang Fallier
schema:name Wolfgang Fallier
schema:caption Das Bild zeigt eine Familie unterwegs auf dem Familienwanderweg "Rhöner Schöpfungspfad". 
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.6925
schema:longitude 10.09941
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/54873626/.jpg
schema:dateCreated 2020-11-19T15:12:13
schema:dateModified 2024-12-19T15:20:07
schema:datePublished 2020-11-19T15:12:13
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3280
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Unterwegs auf dem Rhöner Schöpfungspfad
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54873626/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/54873626/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4928
schema:image
Property Value
dcterms:title Unterwegs auf dem Rhöner Schöpfungspfad
rdfs:label Unterwegs auf dem Rhöner Schöpfungspfad
schema:author
Property Value
dcterms:title Wolfgang Fallier
rdfs:label Wolfgang Fallier
schema:name Wolfgang Fallier
schema:caption Das Bild zeigt ein Kind, welches durch ein fest installiertes Fernrohr auf dem Familienwanderweg "Rhöner Schöpfungspfad" befindet.
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.692488
schema:longitude 10.099638
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/54873600/.jpg
schema:dateCreated 2020-11-19T15:09:33
schema:dateModified 2024-12-19T15:29:00
schema:datePublished 2020-11-19T15:09:33
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3280
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Unterwegs auf dem Rhöner Schöpfungspfad
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/54873600/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/54873600/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4928
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/54237572/.jpg
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/54237572/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2191.494558
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 57
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 57
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 666
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 610
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 38
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
schema:subjectOf
Property Value
dcterms:title Tour_Familienwanderweg "Rhöner Schöpfungspfad" - Dermbach - Rhön.gpx
rdfs:label Tour_Familienwanderweg "Rhöner Schöpfungspfad" - Dermbach - Rhön.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_47955970-oatour
schema:name Tour_Familienwanderweg "Rhöner Schöpfungspfad" - Dermbach - Rhön.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=47955970&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 946.08696
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1245.4076
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/47955970/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/47955970/export/elpro?type=png&key=1
thuecat:endLocation
Property Value
dcterms:title @de Föhlritz
rdfs:label @de Föhlritz
schema:name @de Föhlritz
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:startLocation
Property Value
dcterms:title @de Föhlritz
rdfs:label @de Föhlritz
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.688615
schema:longitude 10.099715
schema:name @de Föhlritz
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:directions @de Länge: 2 km Schöpfungsgeschichte für Kinder – 7 Stationen „Es werde Licht“ – Sichtachse Spektralfarben Wasser – Brunnen Schöpfung der Pflanzen und Bäume – Beschriftung der Bäume Sonne, Mond und Sterne – in der kleinen Wanderhütte Zwischen Himmel und Erde – Luft- oder Nestschaukel Vielfalt – Tiere aller Art – Tierschnitzereien Ruhezeit – Ausruhen auf Himmelsliegen/Liegebänken Kleine Runde über Föhlritz, entlang an Wiesen und Wald Schutzhütte liegt auf halber Strecke viele Aussichtsmöglichkeiten im oberen Feldatal, zum Thüringer Wald und in die hessische Rhön
thuecat:directions @en Length: 2 km Creation story for children - 7 stations "Let there be light" - line of sight spectral colors water - fountain Creation of plants and trees - labeling of trees Sun, moon and stars - in the little hiker's hut Between heaven and earth - air or nest swing Variety - animals of all kinds Time of rest - resting on sky beds Small round about Föhlritz, along meadows and forest The refuge is halfway many views in the upper Feldatal, to the Thuringian Forest and into the Hessian Rhön
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Länge: 2 km</p> <p>Schöpfungsgeschichte für Kinder – 7 Stationen</p> <ul> <li>„Es werde Licht“ – Sichtachse Spektralfarben</li> <li> Wasser – Brunnen</li> <li>Schöpfung der Pflanzen und Bäume – Beschriftung der Bäume</li> <li>Sonne, Mond und Sterne – in der kleinen Wanderhütte</li> <li>Zwischen Himmel und Erde – Luft- oder Nestschaukel</li> <li>Vielfalt – Tiere aller Art – Tierschnitzereien</li> <li>Ruhezeit – Ausruhen auf Himmelsliegen/Liegebänken</li> </ul> <p> </p> <ul> <li>Kleine Runde über Föhlritz, entlang an Wiesen und Wald</li> <li>Schutzhütte liegt auf halber Strecke</li> <li>viele Aussichtsmöglichkeiten im oberen Feldatal, zum Thüringer Wald und in die hessische Rhön</li> </ul>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en Length: 2 km <p>Creation story for children - 7 stations</p> <ul> <li>"Let there be light" - line of sight spectral colors</li> <li>water - fountain</li> <li>Creation of plants and trees - labeling of trees</li> <li>Sun, moon and stars - in the little hiker's hut</li> <li>Between heaven and earth - air or nest swing</li> <li>Variety - animals of all kinds</li> <li>Time of rest - resting on sky beds</li> </ul> <p> </p> <ul> <li>Small round about Föhlritz, along meadows and forest</li> <li>The refuge is halfway</li> <li>many views in the upper Feldatal, to the Thuringian Forest and into the Hessian Rhön</li> </ul>
thuecat:equipment @de Festes Schuhwerk Regenbekleidung Erste-Hilfe-Set Ausreichend Getränkereserven und Proviant Sonnenschutz bei hohen Temperaturen GPS-Navigationsgerät, Karte oder Smartphone mit Onboard-Kartenmaterial
thuecat:equipment @en Sturdy shoes Rain clothes First aid kit Sufficient reserves of drinks and provisions Sun protection at high temperatures GPS navigation device, map or smartphone with onboard maps
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>Ausreichend Getränkereserven und Proviant</li> <li>Sonnenschutz bei hohen Temperaturen</li> <li>GPS-Navigationsgerät, Karte oder Smartphone mit Onboard-Kartenmaterial</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy shoes</li> <li>Rain clothes</li> <li>First aid kit</li> <li>Sufficient reserves of drinks and provisions</li> <li>Sun protection at high temperatures</li> <li>GPS navigation device, map or smartphone with onboard maps</li> </ul>
thuecat:parking @de Für die Anreise per PKW steht der Parkplatz in Föhlritz und der Parkplatz unterhalb der Dermbacher Hütte zur Verfügung.
thuecat:parking @en For those arriving by car, the parking lot in Föhlritz and the parking lot below the Dermbacher Hütte are available.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Für die Anreise per PKW steht der Parkplatz in Föhlritz und der Parkplatz unterhalb der Dermbacher Hütte zur Verfügung.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en For those arriving by car, the parking lot in Föhlritz and the parking lot below the Dermbacher Hütte are available.
thuecat:publicTransit @de Der Wanderbus Linie 120 oder 130 des VU Wartburgmobil fährt von Bad Salzungen nach Dermbach ganzjährig und täglich. Von dort aus weiter geht es mit Buslinie 132 ab dem Busbahnhof Dermbach nach Föhlritz von Montag bis Freitag. 
thuecat:publicTransit @en The hiking bus lines 120 or 130 of the VU Wartburgmobil run from Bad Salzungen to Dermbach all year round and daily. From there you can take bus number 132 from the Dermbach bus station to Föhlritz from Monday to Friday.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de Der Wanderbus Linie 120 oder 130 des VU Wartburgmobil fährt von Bad Salzungen nach Dermbach ganzjährig und täglich. Von dort aus weiter geht es mit Buslinie 132 ab dem Busbahnhof Dermbach nach Föhlritz von Montag bis Freitag. 
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en The hiking bus lines 120 or 130 of the VU Wartburgmobil run from Bad Salzungen to Dermbach all year round and daily. From there you can take bus number 132 from the Dermbach bus station to Föhlritz from Monday to Friday.
thuecat:safetyGuidelines @de Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.). Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.
thuecat:safetyGuidelines @en The tourist routes of the Rhön are mostly used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.). We ask all active nature sports enthusiasts to show consideration for one another. The same applies of course to nature - it is worth protecting. In the Rhön, therefore, nature sports should only be practiced in daylight on designated paths and areas.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.).</p> <p>Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en The tourist routes of the Rhön are mostly used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.). <p>We ask all active nature sports enthusiasts to show consideration for one another. The same applies of course to nature - it is worth protecting. In the Rhön, therefore, nature sports should only be practiced in daylight on designated paths and areas.</p>
thuecat:shortDescription @en God said, "let there be light". But Peter couldn't find the switch. Nonsense, that was completely different! The story of creation is told and brought to life for children along this path.
thuecat:shortDescription @de Gott sprach, „es werde Licht“. Doch Petrus fand den Schalter nicht. Quatsch, das ging doch ganz anders! Entlang dieses Weges wird die Schöpfungsgeschichte für Kinder erzählt und erlebbar gemacht.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Gott sprach, „es werde Licht“. Doch Petrus fand den Schalter nicht. Quatsch, das ging doch ganz anders! Entlang dieses Weges wird die Schöpfungsgeschichte für Kinder erzählt und erlebbar gemacht.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en God said, "let there be light". But Peter couldn't find the switch. Nonsense, that was completely different! The story of creation is told and brought to life for children along this path.
thuecat:tip @en The detour along the Öchse to the ruins of Sankt Annen should definitely be planned for hiking. For children, playing at the Kläschenbrunnen is a real highlight.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en The detour along the Öchse to the ruins of Sankt Annen should definitely be planned for hiking. For children, playing at the Kläschenbrunnen is a real highlight.