Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Rundwanderweg Hofmannsteiche Weitramsdorf, Circular hiking trail Hofmannsteiche Weitramsdorf, Parcours circulaire Hofmannsteiche Weitramsdorf

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Diese schöne, kurze Tour startet am Parkplatz des Naturfreundehauses „An den Hofmannsteichen“ zwischen Weitramsdorf und Schlettach und führt durch wunderschöne, ruhige Wälder zum Naturfreundehaus. Eine tolle Gelegenheit, um einmal zu entspannen und die Ruhe zu genießen. Die Tour kann aufgrund ihrer Kürze auch mit Kindern erwandert werden.

@text

Ce beau parcours court démarre du parking de la maison des amis de la nature « An den Hofmannsteichen » entre Weitramsdorf et Schlettach et traverse de magnifiques forêts calmes jusqu'à la maison des amis de la nature. Une excellente occasion pour se détendre et profiter du calme. Le parcours peut aussi être fait avec des enfants en raison de sa courte distance.

@text

This beautiful, short route starts at the parking lot of the Naturfreundehaus “An den Hofmannsteichen” between Weitramsdorf and Schlettach and leads through beautiful, quiet forests to the Naturfreundehaus. A great opportunity to relax and enjoy the peace. Due to its short length, the route can also be hiked with children.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rundwanderweg Hofmannsteiche Weitramsdorf
rdfs:label @en Circular hiking trail Hofmannsteiche Weitramsdorf
rdfs:label @fr Parcours circulaire Hofmannsteiche Weitramsdorf
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_48482540-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836827
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_48482540-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836435
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_48482540-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/22735137
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_48482540-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836414
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_48482540-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836415
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_48482540-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836421
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_48482540-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836420
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_48482540-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12836417
schema:geo
Property Value
schema:line 10.876977,50.265313,309 10.877018,50.265351,310 10.87716,50.265459,310 10.877444,50.265655,310 10.877845,50.265883,311 10.878028,50.265985,311 10.878226,50.266084,312 10.878475,50.266175,313 10.879041,50.266366,315 10.879265,50.266471,316 10.879317,50.266495,316 10.879532,50.266632,316 10.879801,50.266794,317 10.880104,50.26699,317 10.880401,50.267148,318 10.880718,50.26738,319 10.880601,50.267582,315 10.880506,50.267666,315 10.880367,50.267731,315 10.880222,50.267799,315 10.880159,50.267866,315 10.879799,50.268044,317 10.879348,50.268294,320 10.878992,50.268482,322 10.878637,50.268633,323 10.878484,50.268682,324 10.878111,50.268774,325 10.877738,50.268867,326 10.877352,50.268944,327 10.876868,50.269049,328 10.876354,50.269142,329 10.875807,50.269264,330 10.875475,50.269316,332 10.875044,50.269414,336 10.87472,50.269472,338 10.874407,50.269564,341 10.87418,50.269651,343 10.874128,50.269664,344 10.87384,50.269759,347 10.873337,50.269962,350 10.873094,50.27008,350 10.872851,50.270204,350 10.872525,50.270352,349 10.872338,50.270423,348 10.872242,50.270451,348 10.872065,50.270486,347 10.871771,50.270531,344 10.871619,50.27057,343 10.87155,50.270605,342 10.871412,50.270736,341 10.871355,50.270943,339 10.871326,50.271176,336 10.871316,50.271528,333 10.871347,50.271766,332 10.871377,50.272004,331 10.871376,50.272258,331 10.87132,50.272376,330 10.871239,50.272425,329 10.871308,50.272602,330 10.87151,50.27293,331 10.871634,50.273048,332 10.871813,50.273153,333 10.871989,50.273245,334 10.872196,50.273304,335 10.872443,50.273356,335 10.872659,50.273377,335 10.872678,50.273379,335 10.872925,50.273381,336 10.873192,50.273363,337 10.873506,50.273331,340 10.873685,50.273312,342 10.874248,50.273286,346 10.87461,50.273311,346 10.874863,50.273319,345 10.875116,50.273299,345 10.87546,50.273244,346 10.875819,50.273196,346 10.876189,50.273152,347 10.876315,50.273143,347 10.876494,50.273131,347 10.876737,50.273143,348 10.877094,50.273181,348 10.877347,50.273245,348 10.87763,50.273337,348 10.877903,50.273503,349 10.87799,50.273476,349 10.87829,50.273463,349 10.878699,50.273482,350 10.879129,50.273494,351 10.879559,50.273505,352 10.880002,50.273584,352 10.880298,50.273681,352 10.880624,50.273793,352 10.880949,50.273904,351 10.881452,50.27409,350 10.881793,50.274171,349 10.882135,50.274251,348 10.88242,50.274268,347 10.882632,50.2742,346 10.882922,50.274106,344 10.883314,50.273966,341 10.883589,50.273806,339 10.88369,50.273743,339 10.884074,50.27369,338 10.884397,50.273558,337 10.884485,50.273521,337 10.884869,50.273304,336 10.885117,50.273251,335 10.885413,50.27322,335 10.885705,50.27321,335 10.885906,50.273257,335 10.886174,50.273384,337 10.886263,50.273422,337 10.886551,50.273545,339 10.886817,50.273644,340 10.886872,50.273661,340 10.887327,50.273875,342 10.887505,50.273963,342 10.887747,50.274116,344 10.888072,50.274375,346 10.888269,50.274493,346 10.888367,50.274527,346 10.888724,50.274584,345 10.889121,50.274444,343 10.889442,50.274295,341 10.889797,50.274196,340 10.890071,50.274105,340 10.890389,50.273994,340 10.890708,50.273896,340 10.891015,50.273859,341 10.89133,50.273825,342 10.891647,50.273831,343 10.892033,50.273895,345 10.892419,50.273959,347 10.892946,50.274034,350 10.893307,50.274101,352 10.893695,50.274198,354 10.894094,50.274254,356 10.894377,50.274263,357 10.894501,50.274257,358 10.894653,50.274246,358 10.894865,50.274209,359 10.895142,50.274151,360 10.895175,50.27414,360 10.895395,50.274063,361 10.895459,50.274026,361 10.895511,50.273979,361 10.895536,50.273928,361 10.895534,50.273883,362 10.895516,50.273835,362 10.895373,50.273704,362 10.895298,50.273656,362 10.895142,50.273491,362 10.89508,50.273316,363 10.894866,50.273289,363 10.894693,50.27328,362 10.894416,50.273276,361 10.894114,50.273289,359 10.893617,50.27329,357 10.893256,50.27327,355 10.893089,50.273231,355 10.89269,50.273068,354 10.892258,50.272867,355 10.892053,50.272812,354 10.891705,50.272762,353 10.891192,50.272665,352 10.890793,50.272601,351 10.890481,50.272561,350 10.890139,50.272578,349 10.889741,50.272559,347 10.889438,50.272592,345 10.88906,50.272618,342 10.888682,50.272643,340 10.88831,50.272651,337 10.888044,50.272627,336 10.88772,50.27257,335 10.887435,50.272477,334 10.887167,50.272379,334 10.886927,50.272258,333 10.886674,50.272073,332 10.886472,50.271907,332 10.886241,50.271731,332 10.886072,50.27158,333 10.885954,50.27146,334 10.885782,50.271337,334 10.885611,50.271244,334 10.885349,50.271121,334 10.885199,50.270998,334 10.884915,50.270851,333 10.884632,50.270703,331 10.884593,50.270683,331 10.884374,50.270542,329 10.884271,50.270466,328 10.884143,50.270305,327 10.883899,50.270079,326 10.883743,50.269909,326 10.883637,50.269757,326 10.88351,50.269632,326 10.883463,50.269541,325 10.883356,50.269329,325 10.883283,50.269199,324 10.88316,50.269097,323 10.882928,50.26899,321 10.882703,50.268867,321 10.882528,50.268782,322 10.882392,50.268705,321 10.882284,50.26861,321 10.882165,50.268497,321 10.882036,50.268393,320 10.881861,50.26828,319 10.881678,50.268174,319 10.881334,50.267952,316 10.881165,50.26781,316 10.881025,50.267669,316 10.880969,50.267595,317 10.880891,50.26752,318 10.880738,50.267392,319 10.880718,50.26738,319 10.880401,50.267148,318 10.880104,50.26699,317 10.879801,50.266794,317 10.879532,50.266632,316 10.879317,50.266495,316 10.879265,50.266471,316 10.879041,50.266366,315 10.878475,50.266175,313 10.878226,50.266084,312 10.878028,50.265985,311 10.877845,50.265883,311 10.877444,50.265655,310 10.87716,50.265459,310 10.877018,50.265351,310 10.876975,50.265312,309
schema:identifier 48482540
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5027.23879
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 55
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 55
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 364
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 310
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 80
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundwanderweg Hofmannsteiche Weitramsdorf.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_48482540-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundwanderweg Hofmannsteiche Weitramsdorf.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=48482540&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4882.78897
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 144.44982
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/48482540/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/48482540/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz Naturfreundehaus „Hoffmannsteiche“
rdfs:label @fr Parking de la maison des amis de la nature « Hoffmannsteiche »
rdfs:label @en Parking lot Naturfreundehaus “Hoffmannsteiche”
schema:name @de Parkplatz Naturfreundehaus „Hoffmannsteiche“
schema:name @fr Parking de la maison des amis de la nature « Hoffmannsteiche »
schema:name @en Parking lot Naturfreundehaus “Hoffmannsteiche”
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz Naturfreundehaus „Hoffmannsteiche“
rdfs:label @fr Parking de la maison des amis de la nature « Hoffmannsteiche »
rdfs:label @en Parking lot Naturfreundehaus “Hoffmannsteiche”
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.265313
schema:longitude 10.876977
schema:name @de Parkplatz Naturfreundehaus „Hoffmannsteiche“
schema:name @fr Parking de la maison des amis de la nature « Hoffmannsteiche »
schema:name @en Parking lot Naturfreundehaus “Hoffmannsteiche”
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de Gemeinde Weitramsdorf Ummerstadter Str. 11 96479 Weitramsdorf Telefon: +49 (0)9561 8352-0 Fax: +49 (0)9561 8352-50 E-Mail: info@weitramsdorf.de  Web: www.weitramsdorf.eu
thuecat:additionalInformation @fr Commune de Weitramsdorf Ummerstadter Str. 11 96479 Weitramsdorf Téléphone : +49 (0)9561 8352-0 Fax : +49 (0)9561 8352-50 E-mail : info@weitramsdorf.de  Web : www.weitramsdorf.eu
thuecat:additionalInformation @en Municipality of Weitramsdorf Ummerstadter Str. 11 96479 Weitramsdorf Phone: +49 (0)9561 8352-0 Fax: +49 (0)9561 8352-50 Email: info@weitramsdorf.de  Web: www.weitramsdorf.eu
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><strong>Gemeinde Weitramsdorf</strong></p> <p>Ummerstadter Str. 11<br />96479 Weitramsdorf<br />Telefon: +49 (0)9561 8352-0<br />Fax: +49 (0)9561 8352-50<br />E-Mail: info@weitramsdorf.de <br />Web: <a href="http://www.weitramsdorf.eu">www.weitramsdorf.eu</a> </p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Commune de Weitramsdorf</strong></p> <p>Ummerstadter Str. 11<br />96479 Weitramsdorf<br />Téléphone : +49 (0)9561 8352-0<br />Fax : +49 (0)9561 8352-50<br />E-mail : info@weitramsdorf.de <br />Web : <a href="http://www.weitramsdorf.eu">www.weitramsdorf.eu</a> </p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><strong>Municipality of Weitramsdorf</strong></p> <p>Ummerstadter Str. 11<br />96479 Weitramsdorf<br />Phone: +49 (0)9561 8352-0<br />Fax: +49 (0)9561 8352-50<br />Email: info@weitramsdorf.de <br />Web: <a href="http://www.weitramsdorf.eu">www.weitramsdorf.eu</a> </p>
thuecat:directions @de Vom Parkplatz des Naturfreundehauses „An den Hofmannsteichen“ geht es am Waldrand den „Tramersgrund“ entlang bis zum ersten Teich (WP 91). Von hier aus links weiter auf den Schotterweg in den Wald zu WP 92. Dem Weg folgend erreicht man WP 97 und folgt dem Weg nach rechts zu WP 96. Vorbei an WP 95 und WP 94 erreicht man nach einigen hundert Metern eine Wegkreuzung (WP 113). Hier rechts halten und dem Weg folgen bis zum Naturfreundehaus „An den Hofmannsteichen“ (WP 114). Geradeaus weiter erreicht man über WP 91 wieder den Ausgangspunkt.
thuecat:directions @fr Du parking de la maison des amis de la nature « An den Hofmannsteichen », suivez le bord de forêt le long du « Tramersgrund » jusqu'au premier étang (WP 91). De là, continuez à gauche sur le chemin de gravier dans la forêt jusqu'au WP 92. En suivant le chemin, vous atteignez le WP 97 puis suivez le chemin vers la droite jusqu'au WP 96. En passant par WP 95 et WP 94, vous atteignez après quelques centaines de mètres un croisement (WP 113). Ici, tournez à droite et suivez le chemin jusqu'à la maison des amis de la nature « An den Hofmannsteichen » (WP 114). En continuant tout droit, vous rejoignez via WP 91 le point de départ.
thuecat:directions @en From the parking lot of the Naturfreundehaus “An den Hofmannsteichen”, follow the “Tramersgrund” along the edge of the forest to the first pond (WP 91). From here, continue left on the gravel path into the forest to WP 92. Following the path, you reach WP 97 and then follow the path to the right to WP 96. Passing WP 95 and WP 94, after a few hundred meters you reach a crossroads (WP 113). Keep right here and follow the path to the Naturfreundehaus “An den Hofmannsteichen” (WP 114). Continuing straight, you reach the starting point again via WP 91.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Vom Parkplatz des Naturfreundehauses „An den Hofmannsteichen“ geht es am Waldrand den „Tramersgrund“ entlang bis zum ersten Teich (WP 91). Von hier aus links weiter auf den Schotterweg in den Wald zu WP 92. Dem Weg folgend erreicht man WP 97 und folgt dem Weg nach rechts zu WP 96.</p> <p>Vorbei an WP 95 und WP 94 erreicht man nach einigen hundert Metern eine Wegkreuzung (WP 113). Hier rechts halten und dem Weg folgen bis zum Naturfreundehaus „An den Hofmannsteichen“ (WP 114). Geradeaus weiter erreicht man über WP 91 wieder den Ausgangspunkt.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Du parking de la maison des amis de la nature « An den Hofmannsteichen », suivez le bord de forêt le long du « Tramersgrund » jusqu'au premier étang (WP 91). De là, continuez à gauche sur le chemin de gravier dans la forêt jusqu'au WP 92. En suivant le chemin, vous atteignez le WP 97 puis suivez le chemin vers la droite jusqu'au WP 96.</p> <p>En passant par WP 95 et WP 94, vous atteignez après quelques centaines de mètres un croisement (WP 113). Ici, tournez à droite et suivez le chemin jusqu'à la maison des amis de la nature « An den Hofmannsteichen » (WP 114). En continuant tout droit, vous rejoignez via WP 91 le point de départ.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>From the parking lot of the Naturfreundehaus “An den Hofmannsteichen”, follow the “Tramersgrund” along the edge of the forest to the first pond (WP 91). From here, continue left on the gravel path into the forest to WP 92. Following the path, you reach WP 97 and then follow the path to the right to WP 96.</p> <p>Passing WP 95 and WP 94, after a few hundred meters you reach a crossroads (WP 113). Keep right here and follow the path to the Naturfreundehaus “An den Hofmannsteichen” (WP 114). Continuing straight, you reach the starting point again via WP 91.</p>
thuecat:equipment @de Kleiner Wanderrucksack mit Regenhülle, festes und bequemes Schuhwerk, witterungsangepasste und strapazierfähige Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Teleskopstöcke, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser
thuecat:equipment @en Small hiking backpack with rain cover, sturdy and comfortable footwear, weather-appropriate and durable clothing in layered principle, possibly telescopic poles, sun and rain protection, provisions and drinking water
thuecat:equipment @fr Petit sac à dos de randonnée avec housse de pluie, chaussures solides et confortables, vêtements adaptés aux intempéries et résistants en principe multi-couches, éventuellement bâtons télescopiques, protection solaire et contre la pluie, provisions et eau potable
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de Kleiner Wanderrucksack mit Regenhülle, festes und bequemes Schuhwerk, witterungsangepasste und strapazierfähige Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Teleskopstöcke, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr Petit sac à dos de randonnée avec housse de pluie, chaussures solides et confortables, vêtements adaptés aux intempéries et résistants en principe multi-couches, éventuellement bâtons télescopiques, protection solaire et contre la pluie, provisions et eau potable
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en Small hiking backpack with rain cover, sturdy and comfortable footwear, weather-appropriate and durable clothing in layered principle, possibly telescopic poles, sun and rain protection, provisions and drinking water
thuecat:gettingThere @de Von Coburg kommend auf der Landstraße nach Weidach und Weitramsdorf, dort rechts abbiegen zum Naturfreundehaus „An den Hofmannsteichen“
thuecat:gettingThere @en Coming from Coburg on the country road to Weidach and Weitramsdorf, turn right there to the Naturfreundehaus “An den Hofmannsteichen”
thuecat:gettingThere @fr En venant de Cobourg, prendre la route nationale vers Weidach et Weitramsdorf, puis tourner à droite vers la maison des amis de la nature « An den Hofmannsteichen »
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von Coburg kommend auf der Landstraße nach Weidach und Weitramsdorf, dort rechts abbiegen zum Naturfreundehaus „An den Hofmannsteichen“
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr En venant de Cobourg, prendre la route nationale vers Weidach et Weitramsdorf, puis tourner à droite vers la maison des amis de la nature « An den Hofmannsteichen »
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Coming from Coburg on the country road to Weidach and Weitramsdorf, turn right there to the Naturfreundehaus “An den Hofmannsteichen”
thuecat:parking @de Beim Naturfreundehaus „An den Hofmannsteichen“
thuecat:parking @en At the Naturfreundehaus “An den Hofmannsteichen”
thuecat:parking @fr À la maison des amis de la nature « An den Hofmannsteichen »
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Beim Naturfreundehaus „An den Hofmannsteichen“
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr À la maison des amis de la nature « An den Hofmannsteichen »
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en At the Naturfreundehaus “An den Hofmannsteichen”
thuecat:publicTransit @en Bus line 217 runs from Coburg to Weitramsdorf.
thuecat:publicTransit @fr La ligne de bus 217 circule de Cobourg à Weitramsdorf.
thuecat:publicTransit @de Die Buslinie 217 fährt von Coburg nach Weitramsdorf.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de Die Buslinie 217 fährt von Coburg nach Weitramsdorf. 
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr La ligne de bus 217 circule de Cobourg à Weitramsdorf.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en Bus line 217 runs from Coburg to Weitramsdorf.
thuecat:shortDescription @de Gemütliche, kinderfreundliche Wanderung durch den ausgedehnten Wald im Coburger Westen
thuecat:shortDescription @en Comfortable, child-friendly hike through the extensive forest in the western part of Coburg
thuecat:shortDescription @fr Randonnée confortable et adaptée aux enfants à travers la vaste forêt à l'ouest de Cobourg
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Gemütliche, kinderfreundliche Wanderung durch den ausgedehnten Wald im Coburger Westen
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Randonnée confortable et adaptée aux enfants à travers la vaste forêt à l'ouest de Cobourg
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en Comfortable, child-friendly hike through the extensive forest in the western part of Coburg
thuecat:tip @de Von Anfang Mai bis Ende September ist das Naturfreundehaus an Wochenenden und Feiertagen bewirtschaftet und lädt zu Brotzeit, Kaffee und Kuchen ein.
thuecat:tip @en From early May to the end of September, the Naturfreundehaus is operated on weekends and public holidays and invites you to enjoy snacks, coffee, and cake.
thuecat:tip @fr De début mai à fin septembre, la maison des amis de la nature est ouverte les week-ends et jours fériés et invite à prendre une collation, un café et un gâteau.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Von Anfang Mai bis Ende September ist das Naturfreundehaus an Wochenenden und Feiertagen bewirtschaftet und lädt zu Brotzeit, Kaffee und Kuchen ein.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr De début mai à fin septembre, la maison des amis de la nature est ouverte les week-ends et jours fériés et invite à prendre une collation, un café et un gâteau.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en From early May to the end of September, the Naturfreundehaus is operated on weekends and public holidays and invites you to enjoy snacks, coffee, and cake.