Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Röthengrundwanderung in der Urlaubsregion Coburg.Rennsteig, Randonnée du Röthengrund dans la région de vacances Coburg.Rennsteig, Röthengrund hike in the Coburg.Rennsteig holiday region

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Ab der Hößrichsmühle geht es in das Tal der Röthen mit typischer Feuchtwiesenvegetation. Im Grund weiter aufwärts kommt man vorbei am Ehrlichers-Teich sowie am Langenbachtal. Im Talgrund führt der Weg weiter an der munter plätschernden Röthen entlang. Sommerlaune auf den Bergwiesen kommt durch Arnika, zahlreiche Orchideenarten und weitere seltene Pflanzenarten auf. Auf trocken-warmen Wiesenhängen lassen sich Heuschrecken und viele Schmetterlinge leicht beobachten. Die Wanderung setzt sich über die Hämmerer Ebene fort. Über den Sonneberger Berg erreicht man die Wiefelsburg. Nach gut einem Kilometer entlang des Wiefelsburger Grunds erreicht man wieder den Röthengrund und gelangt schließlich in Richtung Sonneberg an die Hößrichsmühle zurück.

@text

Depuis la Hößrichsmühle, on entre dans la vallée de la Röthen avec sa végétation typique des prairies humides. En continuant dans le fond de la vallée, on passe à côté de l'étang Ehrlichers ainsi que de la vallée de Langenbach. Dans le fond de la vallée, le chemin suit le cours gaiement babillant de la Röthen. L'ambiance estivale sur les prairies de montagne est apportée par l'arnica, de nombreuses espèces d'orchidées et d'autres plantes rares. Sur les pentes sèches et chaudes des prairies, il est facile d'observer les sauterelles et de nombreux papillons. La randonnée continue sur la plaine de Hämmerer. Par la montagne de Sonneberg, on atteint le Wiefelsburg. Après environ un kilomètre le long du fond de Wiefelsburg, on rejoint à nouveau le Röthengrund puis on retourne enfin à la Hößrichsmühle en direction de Sonneberg.

@text

From the Hößrichsmühle it goes into the valley of the Röthen with typical wet meadow vegetation. Further up in the valley floor you pass the Ehrlichers Pond as well as the Langenbachtal. In the valley bottom, the path continues along the lively babbling Röthen. Summer mood on the mountain meadows is brought by arnica, numerous species of orchids, and other rare plants. Grasshoppers and many butterflies can be easily observed on dry, warm meadow slopes. The hike continues over the Hämmerer plain. Over the Sonneberg mountain you reach the Wiefelsburg. After about a kilometer along the Wiefelsburger Grund, you reach the Röthengrund again and finally return towards Sonneberg to Hößrichsmühle.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Röthengrundwanderung in der Urlaubsregion Coburg.Rennsteig
rdfs:label @fr Randonnée du Röthengrund dans la région de vacances Coburg.Rennsteig
rdfs:label @en Röthengrund hike in the Coburg.Rennsteig holiday region
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/277571119887-ozpy
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_49609087-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/19385438
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_49609087-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/19385440
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_49609087-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/31528652
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_49609087-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/31776754
schema:geo
Property Value
schema:line 11.170808,50.379607,441 11.170804,50.379674,441 11.17084,50.379912,444 11.170877,50.380149,446 11.170918,50.380467,449 11.170959,50.380785,451 11.171,50.381104,451 11.171005,50.38147,449 11.17101,50.381835,444 11.170951,50.382131,444 11.17085,50.38234,443 11.170706,50.382496,442 11.170511,50.382651,444 11.170111,50.382883,447 11.16971,50.383115,447 11.169227,50.383331,450 11.168863,50.383564,447 11.168827,50.383607,446 11.168799,50.383648,444 11.168772,50.383688,444 11.16854,50.383839,445 11.168247,50.383959,445 11.167721,50.384164,446 11.167194,50.384368,445 11.166768,50.384598,445 11.166342,50.384828,447 11.166038,50.384941,448 11.165608,50.385046,449 11.165179,50.385151,450 11.1647,50.385287,451 11.164221,50.385423,451 11.163657,50.385661,454 11.163253,50.385931,456 11.162947,50.386174,456 11.162641,50.386417,456 11.162335,50.38666,458 11.162013,50.386961,463 11.161691,50.387262,468 11.161468,50.387442,471 11.161244,50.387621,471 11.160832,50.387908,470 11.160776,50.387979,471 11.1606,50.3882,472 11.160573,50.388315,473 11.160317,50.388678,473 11.160062,50.389042,473 11.159972,50.389316,474 11.159903,50.389731,474 11.159833,50.390146,477 11.159885,50.390521,478 11.160008,50.390758,477 11.160298,50.391055,480 11.160661,50.391336,481 11.161024,50.391616,482 11.161387,50.391896,483 11.161598,50.39213,483 11.161747,50.392345,484 11.161896,50.39256,484 11.161985,50.39278,485 11.161999,50.392951,486 11.161962,50.393077,487 11.161667,50.393412,490 11.161371,50.393746,492 11.161084,50.394072,493 11.161076,50.394081,493 11.16078,50.394416,495 11.160485,50.394751,497 11.160263,50.394879,499 11.160136,50.394921,501 11.160093,50.394936,502 11.159898,50.395059,505 11.159764,50.395238,506 11.159514,50.395654,506 11.159264,50.39607,507 11.159099,50.396406,507 11.158934,50.396742,506 11.158769,50.397078,508 11.158699,50.397457,510 11.158745,50.397858,511 11.158853,50.398164,511 11.158918,50.398438,512 11.158932,50.398883,514 11.15897,50.399166,514 11.158977,50.39921,514 11.158983,50.399246,514 11.159014,50.399478,515 11.159045,50.39971,516 11.159048,50.399971,516 11.159048,50.400026,516 11.159051,50.400342,516 11.159004,50.400633,515 11.158958,50.400924,517 11.158866,50.401233,519 11.158706,50.401584,520 11.158546,50.401934,521 11.158456,50.402292,524 11.158366,50.40265,529 11.158232,50.402895,531 11.157891,50.403246,529 11.157549,50.403596,529 11.157091,50.403866,526 11.156634,50.404136,526 11.156341,50.404333,529 11.156049,50.404531,534 11.155881,50.404581,531 11.15569,50.404587,526 11.155476,50.404602,524 11.155338,50.404609,522 11.154719,50.404712,524 11.154552,50.40474,524 11.154099,50.404815,527 11.15348,50.404919,529 11.153206,50.405016,530 11.153193,50.40502,530 11.153115,50.40504,530 11.152856,50.40518,530 11.152492,50.405344,534 11.152223,50.405574,534 11.151993,50.405763,535 11.151763,50.405953,536 11.151393,50.406199,538 11.151023,50.406445,540 11.150654,50.406691,542 11.150592,50.406789,542 11.150574,50.406848,542 11.150562,50.406884,542 11.150337,50.407044,544 11.14995,50.40728,546 11.149564,50.407517,548 11.149177,50.407753,550 11.14879,50.40799,553 11.148498,50.408222,553 11.148288,50.408489,555 11.148077,50.408755,556 11.147977,50.408988,558 11.147876,50.409222,559 11.147661,50.409585,562 11.147524,50.409776,564 11.147368,50.409915,567 11.146936,50.410153,571 11.146434,50.410328,563 11.146208,50.410379,563 11.145765,50.410397,562 11.145182,50.410404,562 11.1446,50.410411,568 11.144131,50.410397,570 11.143661,50.410383,572 11.143375,50.410374,573 11.143192,50.410369,574 11.142728,50.410369,575 11.142264,50.410369,576 11.141926,50.410383,578 11.141442,50.41045,581 11.140959,50.410517,584 11.14049,50.410598,587 11.140021,50.41068,589 11.139896,50.41073,590 11.139582,50.410983,595 11.139267,50.411237,596 11.138953,50.411491,595 11.138701,50.411635,592 11.138478,50.411742,590 11.137951,50.411882,591 11.137499,50.411969,596 11.137046,50.412055,599 11.136373,50.412135,603 11.135909,50.412122,606 11.135451,50.412014,610 11.134992,50.411905,614 11.134919,50.412015,614 11.134918,50.412094,613 11.135158,50.412362,611 11.135399,50.412629,610 11.135405,50.412825,610 11.135293,50.412959,610 11.135028,50.413167,610 11.134978,50.413207,610 11.134705,50.4135,610 11.134416,50.41373,612 11.134128,50.41396,614 11.133959,50.414153,616 11.133849,50.414348,617 11.133847,50.414451,617 11.133899,50.414548,616 11.13407,50.414645,615 11.134185,50.41475,615 11.13405,50.414991,616 11.133914,50.415231,617 11.133795,50.415559,617 11.133734,50.415645,617 11.133591,50.415693,618 11.133291,50.41574,620 11.132937,50.41577,622 11.132583,50.415801,624 11.132375,50.415864,626 11.132293,50.415914,626 11.132274,50.415965,626 11.132206,50.416105,626 11.132218,50.416221,626 11.132184,50.416468,625 11.132149,50.416715,624 11.131992,50.417099,623 11.132006,50.417231,623 11.132132,50.417361,623 11.132195,50.417414,623 11.132707,50.417421,624 11.133139,50.417455,626 11.133617,50.417514,626 11.134094,50.417574,626 11.134222,50.417599,626 11.134345,50.417624,626 11.134663,50.417775,625 11.134981,50.417926,625 11.13539,50.418005,625 11.1356,50.417991,625 11.13572,50.417957,625 11.135829,50.417903,625 11.136269,50.417572,627 11.136451,50.417519,627 11.13705,50.417528,629 11.137649,50.417536,627 11.137729,50.417385,628 11.137781,50.417312,629 11.137896,50.417238,629 11.138141,50.417121,631 11.138703,50.417098,633 11.13886,50.41714,633 11.139248,50.417192,635 11.139594,50.417355,636 11.139941,50.417518,637 11.140239,50.417608,638 11.140268,50.417613,639 11.140591,50.417674,641 11.140976,50.417688,646 11.14136,50.417702,651 11.141873,50.417694,659 11.142295,50.417743,665 11.142693,50.417825,669 11.143023,50.417918,671 11.143353,50.418012,674 11.143788,50.418183,676 11.144223,50.418355,678 11.144726,50.418603,679 11.145229,50.41885,678 11.145693,50.419105,677 11.146131,50.419212,679 11.14657,50.419319,679 11.146945,50.41933,681 11.147321,50.419342,681 11.147665,50.419274,681 11.14791,50.419175,682 11.148089,50.419034,683 11.148237,50.418852,684 11.148397,50.418498,688 11.148404,50.418397,688 11.148317,50.418226,690 11.148067,50.417982,692 11.147987,50.417904,692 11.147657,50.417582,693 11.147327,50.417261,693 11.147229,50.41711,693 11.14739,50.416795,691 11.147551,50.416481,690 11.147732,50.416153,689 11.147914,50.415824,688 11.148095,50.415496,687 11.148267,50.4154,686 11.148582,50.415344,685 11.148936,50.415349,684 11.149425,50.415418,683 11.15009,50.415335,679 11.150329,50.415347,677 11.150871,50.415365,675 11.151074,50.415378,674 11.151306,50.415394,673 11.15174,50.415422,671 11.15228,50.41553,670 11.15293,50.415543,667 11.15358,50.415557,665 11.154073,50.415601,665 11.154566,50.415645,664 11.15478,50.4157,663 11.155144,50.415901,664 11.155543,50.416102,664 11.155775,50.416157,662 11.156011,50.416174,661 11.156247,50.416131,659 11.156444,50.416067,658 11.156714,50.415875,655 11.156784,50.415815,654 11.156906,50.415717,652 11.157154,50.415437,648 11.157268,50.41521,645 11.157254,50.415108,644 11.15709,50.414908,643 11.1569,50.414655,641 11.156751,50.41441,637 11.156688,50.41414,633 11.156702,50.414084,632 11.1566,50.413871,632 11.156512,50.413765,631 11.156463,50.413705,631 11.156314,50.413544,629 11.156129,50.413346,626 11.155969,50.413173,623 11.155586,50.412848,613 11.155354,50.412507,609 11.155122,50.412166,605 11.154983,50.411884,603 11.154924,50.411561,602 11.154865,50.411238,602 11.15489,50.411019,603 11.154872,50.410846,603 11.154794,50.410608,602 11.154716,50.41037,600 11.154611,50.409935,598 11.154506,50.409501,593 11.15448,50.409182,591 11.154463,50.408967,590 11.154455,50.408863,589 11.154467,50.40858,584 11.154535,50.408343,577 11.154719,50.407961,571 11.154903,50.407578,565 11.155087,50.407196,561 11.155271,50.406813,558 11.155383,50.406589,557 11.155494,50.406364,555 11.155624,50.40596,551 11.155754,50.405556,547 11.155796,50.405231,542 11.155804,50.40517,541 11.155839,50.404906,537 11.155881,50.404581,531 11.156049,50.404531,534 11.156341,50.404333,529 11.156634,50.404136,526 11.157091,50.403866,526 11.157549,50.403596,529 11.157891,50.403246,529 11.158232,50.402895,531 11.158366,50.40265,529 11.158456,50.402292,524 11.158544,50.401946,521 11.158546,50.401934,521 11.158706,50.401584,520 11.158866,50.401233,519 11.158958,50.400924,517 11.159004,50.400633,515 11.159051,50.400342,516 11.159048,50.400026,516 11.159045,50.39971,516 11.159014,50.399478,515 11.158983,50.399246,514 11.158977,50.39921,514 11.15897,50.399166,514 11.158932,50.398883,514 11.158918,50.398438,512 11.158853,50.398164,511 11.158745,50.397858,511 11.158699,50.397457,510 11.158769,50.397078,508 11.158934,50.396742,506 11.159099,50.396406,507 11.159264,50.39607,507 11.159514,50.395654,506 11.159764,50.395238,506 11.159898,50.395059,505 11.160093,50.394936,502 11.160136,50.394921,501 11.160263,50.394879,499 11.160485,50.394751,497 11.16078,50.394416,495 11.161076,50.394081,493 11.161371,50.393746,492 11.161667,50.393412,490 11.161962,50.393077,487 11.161999,50.392951,486 11.161985,50.39278,485 11.161896,50.39256,484 11.161747,50.392345,484 11.161598,50.39213,483 11.161387,50.391896,483 11.161024,50.391616,482 11.160661,50.391336,481 11.160298,50.391055,480 11.160008,50.390758,477 11.159885,50.390521,478 11.159833,50.390146,477 11.159903,50.389731,474 11.159972,50.389316,474 11.160062,50.389042,473 11.160317,50.388678,473 11.160573,50.388315,473 11.1606,50.3882,472 11.160832,50.387908,470 11.161244,50.387621,471 11.161468,50.387442,471 11.161691,50.387262,468 11.162013,50.386961,463 11.162335,50.38666,458 11.162641,50.386417,456 11.162947,50.386174,456 11.163253,50.385931,456 11.163657,50.385661,454 11.164221,50.385423,451 11.1647,50.385287,451 11.165179,50.385151,450 11.165608,50.385046,449 11.166038,50.384941,448 11.166342,50.384828,447 11.166768,50.384598,445 11.167194,50.384368,445 11.167721,50.384164,446 11.168247,50.383959,445 11.16854,50.383839,445 11.168772,50.383688,444 11.168799,50.383648,444 11.168827,50.383607,446 11.168863,50.383564,447 11.169227,50.383331,450 11.16971,50.383115,447 11.170111,50.382883,447 11.170511,50.382651,444 11.170706,50.382496,442 11.17085,50.38234,443 11.170951,50.382131,444 11.17101,50.381835,444 11.171005,50.38147,449 11.171,50.381104,451 11.170959,50.380785,451 11.170918,50.380467,449 11.170877,50.380149,446 11.17084,50.379912,444 11.170804,50.379674,441 11.170811,50.379542,440
schema:identifier 49609087
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 12932.696731
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 252
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 253
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 693
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 440
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 214
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Röthengrundwanderung in der Urlaubsregion Coburg.Rennsteig.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_49609087-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Röthengrundwanderung in der Urlaubsregion Coburg.Rennsteig.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=49609087&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1316.52081
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 10102.9991
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1089.6281
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 423.54872
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/49609087/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/49609087/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Hößrichsmühle, Sonneberg
rdfs:label @en Hößrichsmühle, Sonneberg
rdfs:label @fr Hößrichsmühle, Sonneberg
schema:name @de Hößrichsmühle, Sonneberg
schema:name @en Hößrichsmühle, Sonneberg
schema:name @fr Hößrichsmühle, Sonneberg
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Hößrichsmühle, Sonneberg
rdfs:label @en Hößrichsmühle, Sonneberg
rdfs:label @fr Hößrichsmühle, Sonneberg
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.379607
schema:longitude 11.170808
schema:name @de Hößrichsmühle, Sonneberg
schema:name @en Hößrichsmühle, Sonneberg
schema:name @fr Hößrichsmühle, Sonneberg
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de Urlaubsregion Coburg.Rennsteig Tourist-Information Sonneberg
thuecat:additionalInformation @fr Région de vacances Coburg.Rennsteig Office de tourisme de Sonneberg
thuecat:additionalInformation @en Coburg.Rennsteig holiday region Sonneberg Tourist Information
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><a href="https://www.coburg-rennsteig.de/de">Urlaubsregion Coburg.Rennsteig</a></p> <p><a href="https://sonneberg-tourismus.de/">Tourist-Information Sonneberg</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><a href="https://www.coburg-rennsteig.de/de">Coburg.Rennsteig holiday region</a></p> <p><a href="https://sonneberg-tourismus.de/">Sonneberg Tourist Information</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><a href="https://www.coburg-rennsteig.de/de">Région de vacances Coburg.Rennsteig</a></p> <p><a href="https://sonneberg-tourismus.de/">Office de tourisme de Sonneberg</a></p>
thuecat:directions @de Hößrichsmühle - Röthengrund - Ehrlichers-Teich - Langenbachtal - Hämmerer Ebene - Wiefelsburg - Röthengrund - Hößrichsmühle
thuecat:directions @fr Hößrichsmühle - Röthengrund - étang Ehrlichers - vallée de Langenbach - plaine de Hämmerer - Wiefelsburg - Röthengrund - Hößrichsmühle
thuecat:directions @en Hößrichsmühle - Röthengrund - Ehrlichers Pond - Langenbachtal - Hämmerer plain - Wiefelsburg - Röthengrund - Hößrichsmühle
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Hößrichsmühle - Röthengrund - Ehrlichers-Teich - Langenbachtal - Hämmerer Ebene - Wiefelsburg - Röthengrund - Hößrichsmühle</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Hößrichsmühle - Röthengrund - Ehrlichers Pond - Langenbachtal - Hämmerer plain - Wiefelsburg - Röthengrund - Hößrichsmühle</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Hößrichsmühle - Röthengrund - étang Ehrlichers - vallée de Langenbach - plaine de Hämmerer - Wiefelsburg - Röthengrund - Hößrichsmühle</p>
thuecat:shortDescription @de Diese Wanderung ist genau das richtige für alle, die einmal in der Natur richtig abschalten möchten. Die wunderbare Flora und Fauna des Röthengrunds am Rande von Sonneberg ist ein wahres Entspannungs-Paradies!
thuecat:shortDescription @fr Cette randonnée est parfaite pour tous ceux qui souhaitent vraiment se déconnecter en pleine nature. La merveilleuse flore et faune du Röthengrund, en bordure de Sonneberg, est un véritable paradis de détente !
thuecat:shortDescription @en This hike is just right for everyone who wants to really switch off in nature. The wonderful flora and fauna of the Röthengrund on the edge of Sonneberg is a true relaxation paradise!
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Diese Wanderung ist genau das richtige für alle, die einmal in der Natur richtig abschalten möchten. Die wunderbare Flora und Fauna des Röthengrunds am Rande von Sonneberg ist ein wahres Entspannungs-Paradies!
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en This hike is just right for everyone who wants to really switch off in nature. The wonderful flora and fauna of the Röthengrund on the edge of Sonneberg is a true relaxation paradise!
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Cette randonnée est parfaite pour tous ceux qui souhaitent vraiment se déconnecter en pleine nature. La merveilleuse flore et faune du Röthengrund, en bordure de Sonneberg, est un véritable paradis de détente !
thuecat:tip @de Entspannung für die müden Füße gibt es im Sauna- und Badebereich des SonneBad Sonneberg.
thuecat:tip @en Relaxation for tired feet is available in the sauna and bathing area of SonneBad Sonneberg.
thuecat:tip @fr Une détente pour les pieds fatigués vous attend dans l'espace sauna et baignade du SonneBad Sonneberg.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Entspannung für die müden Füße gibt es im Sauna- und Badebereich des <a href="https://www.sonnebad-sonneberg.de/">SonneBad Sonneberg</a>.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>Relaxation for tired feet is available in the sauna and bathing area of <a href="https://www.sonnebad-sonneberg.de/">SonneBad Sonneberg</a>.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Une détente pour les pieds fatigués vous attend dans l'espace sauna et baignade du <a href="https://www.sonnebad-sonneberg.de/">SonneBad Sonneberg</a>.</p>