About: Rundweg Gr 6 Zum Grüber Stein - Grub am Forst Circuit Gr 6 vers Grüber Stein - Grub am Forst Circular route Gr 6 to Grüber Stein

Es erwarten uns offene Landschaften mit Feldern, Wiesen und Apfelbäumen, wunderschöne Ausblicke sowie idyllische Pfade durch den Wald. Wir kommen an eine ca. 5 m hohe bewachsene Felswand, den sogenannten Grüber Stein. Rund um den Felshang hat sich aufgrund des Blütenreichtums ein wertvoller Lebensraum für Heuschrecken, Schmetterlinge und weitere Insekten sowie für bestimmte Vogelarten entwickelt. Kurz vor dem Felsen haben wir einen wunderbaren Blick auf die Veste Coburg und das Coburger Land. Ein Waldpfad führt uns teilweise steil bergab durch den magischen Wald – perfekt, um einmal tief durchzuatmen und den Alltag hinter sich zu lassen. Neben dem Grüber Stein gibt es noch ein weiteres Highlight auf unserer Tour: ein mächtig aufgeschütteter Berg. Von der Erhöhung haben wir einen beeindruckenden Ausblick auf die sanfte Hügellandschaft des Coburger Landes sowie auf die rund 1 km lange Füllbachtalbrücke. Von einer Ruhebank können wir beobachten, wie die Züge über die Eisenbahnüberführung fahren. Bitte die Sicherheitshinweise zur Tour aufmerksam lesen.

@text

Nous découvrons des paysages ouverts avec champs, prairies et pommiers, de magnifiques vues ainsi que des sentiers idylliques à travers la forêt. Nous arrivons à une paroi rocheuse d'environ 5 mètres de haut, recouverte de végétation, appelée Grüber Stein. Autour du versant rocheux, un habitat précieux s'est développé en raison de l'abondance de fleurs, pour les sauterelles, les papillons et d'autres insectes, ainsi que pour certaines espèces d'oiseaux. Peu avant la falaise, nous avons une vue magnifique sur la forteresse de Coburg et la région de Coburg. Un sentier forestier descend partiellement de manière escarpée à travers la forêt magique – parfait pour prendre une grande bouffée d'air et laisser le quotidien derrière soi. À côté du Grüber Stein, il y a un autre point fort sur notre parcours : une colline puissamment aménagée. Depuis l'élévation, nous avons une vue impressionnante sur le doux paysage vallonné de la région de Coburg ainsi que sur le pont du vallon de Füllbach d'environ 1 km de long. Depuis un banc de repos, nous pouvons observer les trains passant sur le viaduc ferroviaire. Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité pour ce parcours.

@text

We encounter open landscapes with fields, meadows, and apple trees, beautiful views, and idyllic paths through the forest. We come to an approximately 5 m high overgrown rock wall, the so-called Grüber Stein. Around the rock face, a valuable habitat for grasshoppers, butterflies, and other insects as well as certain bird species has developed due to the richness of blossoms. Just before the rock, we have a wonderful view of Veste Coburg and the Coburg region. A forest path leads us partly steeply downhill through the magical forest – perfect for taking a deep breath and leaving everyday life behind. Besides the Grüber Stein, there is another highlight on our route: a massively piled-up hill. From the elevation, we have an impressive view of the gentle rolling landscape of the Coburg region as well as the approximately 1 km long Füllbachtal bridge. From a resting bench, we can watch the trains crossing the railway overpass. Please carefully read the safety instructions for the route.

@text

Properties

Property

Value

rdfs:label @de

Rundweg Gr 6 Zum Grüber Stein - Grub am Forst

rdfs:label @fr

Circuit Gr 6 vers Grüber Stein - Grub am Forst

rdfs:label @en

Circular route Gr 6 to Grüber Stein - Grub am Forst

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	top
schema:name	top
schema:value	true

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	dogFriendly
schema:description	hundefreundlich
schema:name	dogFriendly

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	scenic
schema:description	Aussichtsreich
schema:name	scenic

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	geology
schema:description	geologische Highlights
schema:name	geology

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	loopTour
schema:description	Rundtour
schema:name	loopTour

schema:additionalProperty

Property	Value
rdfs:label	suitableforfamilies
schema:description	familienfreundlich
schema:name	suitableforfamilies

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://thuecat.org/resources/e_53504652-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/31958585

schema:containsPlace

Property	Value
schema:containedInPlace	https://thuecat.org/resources/e_53504652-oatour
schema:sameAs	https://www.outdooractive.com/de/2635990

schema:geo

Property	Value
schema:line	11.018613,50.23249,341 11.018484,50.232604,342 11.018121,50.232927,345 11.018074,50.232968,345 11.017856,50.233204,347 11.017658,50.233392,349 11.01746,50.23358,350 11.017121,50.233929,353 11.016782,50.234278,356 11.016442,50.234627,358 11.01586,50.234678,359 11.015277,50.234729,360 11.014695,50.23478,362 11.014113,50.234831,364 11.013878,50.234845,364 11.013657,50.23482,365 11.013315,50.234733,366 11.013156,50.234732,366 11.013071,50.23475,367 11.012999,50.234773,367 11.012755,50.234886,369 11.012511,50.234958,371 11.012371,50.235011,372 11.01208,50.235058,373 11.011883,50.235075,373 11.011739,50.235087,373 11.011483,50.235122,373 11.011267,50.235176,373 11.011069,50.235235,373 11.010546,50.235413,373 11.010284,50.235508,373 11.009799,50.235603,373 11.00956,50.235662,373 11.009326,50.235739,373 11.00905,50.235864,374 11.008814,50.236007,375 11.008509,50.23621,377 11.008091,50.236499,379 11.007673,50.236788,383 11.007405,50.236949,386 11.007137,50.23711,388 11.007013,50.237236,389 11.006951,50.237314,389 11.006788,50.23758,389 11.006687,50.237684,390 11.006561,50.237767,390 11.006552,50.237771,390 11.006451,50.237818,390 11.006202,50.237919,391 11.005948,50.238058,393 11.005808,50.238114,394 11.005664,50.238164,395 11.005266,50.238316,397 11.004951,50.238475,399 11.004851,50.238558,400 11.00482,50.2386,400 11.004788,50.238633,401 11.004723,50.238816,404 11.004657,50.238896,405 11.004578,50.238965,406 11.004233,50.239145,409 11.003705,50.23944,411 11.003633,50.239469,411 11.003545,50.239504,411 11.003369,50.239528,411 11.003198,50.239523,412 11.002939,50.23948,413 11.002404,50.239311,414 11.002208,50.239238,415 11.001891,50.239112,416 11.001575,50.238987,417 11.001542,50.239024,417 11.001167,50.238886,418 11.00059,50.238674,421 11.000588,50.238674,421 11.00059,50.238674,421 11.000258,50.238594,421 10.999927,50.238514,421 10.999868,50.238504,421 10.99928,50.238404,419 10.998891,50.238408,421 10.998518,50.238412,422 10.998503,50.238412,422 10.998336,50.238378,421 10.998295,50.23837,420 10.997873,50.238409,416 10.996891,50.238463,400 10.996326,50.238526,388 10.995846,50.238557,380 10.995506,50.238557,375 10.99514,50.238683,368 10.99518,50.238728,368 10.995086,50.238762,366 10.994901,50.238854,363 10.994855,50.238877,362 10.994769,50.238921,360 10.994497,50.239047,355 10.994403,50.239054,354 10.994102,50.239077,351 10.993455,50.239054,347 10.993136,50.23904,345 10.99288,50.23903,344 10.992305,50.239006,341 10.991724,50.238997,338 10.991048,50.238937,335 10.990509,50.238889,335 10.990373,50.238877,335 10.989697,50.238817,331 10.989915,50.238602,332 10.990124,50.238341,336 10.990334,50.23808,339 10.990352,50.237986,340 10.990462,50.237824,341 10.990922,50.237636,345 10.99113,50.237523,346 10.991319,50.23738,347 10.991575,50.237117,348 10.9917,50.23704,348 10.991926,50.236943,348 10.992539,50.236737,348 10.993153,50.236531,349 10.993649,50.236329,349 10.994066,50.236159,349 10.994183,50.236074,349 10.994533,50.235779,348 10.994882,50.235484,347 10.995232,50.235188,345 10.995579,50.234969,344 10.995843,50.234851,344 10.996054,50.234769,343 10.996268,50.234744,343 10.996785,50.234748,344 10.996974,50.234748,345 10.997119,50.234711,345 10.997239,50.234633,345 10.99738,50.234543,346 10.997378,50.234373,346 10.997381,50.234311,347 10.997542,50.234297,347 10.997703,50.234264,349 10.99792,50.234194,350 10.99814,50.234119,352 10.998412,50.234035,354 10.998794,50.233956,356 10.999161,50.23389,359 10.999512,50.233829,361 10.999846,50.233765,362 10.999991,50.233738,363 11.000014,50.233734,363 10.99999,50.233604,363 11.000011,50.233483,363 11.000086,50.23336,364 11.000032,50.233225,364 10.999853,50.232939,363 10.999736,50.232759,363 10.999729,50.232748,363 10.999584,50.232499,362 10.999466,50.232309,362 10.999307,50.232105,361 10.999199,50.231956,362 10.999513,50.232042,362 10.999592,50.232064,362 10.999985,50.232171,362 11.000342,50.232268,361 11.000699,50.232365,361 11.000769,50.232383,361 11.001319,50.232528,361 11.001869,50.232673,361 11.002419,50.232817,360 11.002969,50.232962,360 11.00352,50.233107,360 11.004008,50.233204,360 11.004497,50.233302,359 11.005033,50.233415,358 11.00557,50.233528,358 11.006107,50.233641,358 11.006643,50.233754,358 11.00718,50.233867,357 11.007387,50.233968,358 11.007422,50.233965,357 11.008038,50.233912,354 11.008653,50.233858,352 11.009028,50.23388,351 11.009403,50.233901,351 11.009922,50.23374,349 11.010179,50.233533,346 11.010435,50.233327,343 11.011002,50.233075,340 11.011568,50.232823,337 11.012074,50.232537,334 11.012581,50.232252,333 11.012881,50.232083,332 11.013087,50.231966,332 11.013594,50.231681,333 11.0141,50.231395,334 11.014607,50.23111,335 11.014635,50.231091,335 11.014721,50.231056,335 11.014838,50.23102,335 11.014922,50.230999,336 11.014987,50.230989,336 11.015051,50.230981,336 11.015127,50.230976,336 11.015433,50.23093,336 11.01548,50.23093,336 11.015546,50.230933,336 11.015593,50.230936,336 11.015642,50.230941,336 11.015693,50.230947,336 11.016316,50.231125,337 11.0166,50.231206,337 11.01694,50.231303,338 11.016822,50.231491,338 11.016827,50.231656,338 11.016851,50.23173,339 11.016882,50.231786,339 11.016943,50.231853,339 11.017403,50.23206,339 11.017538,50.232104,338 11.017686,50.232138,338 11.017802,50.232142,338 11.017922,50.232135,337 11.018211,50.232066,336 11.018648,50.231972,335 11.018677,50.231966,335 11.018885,50.231926,334 11.019095,50.231907,334 11.019167,50.231986,335 11.018839,50.232254,338 11.018573,50.23247,341

schema:identifier

53504652

schema:image

Property	Value
schema:url	http://img.oastatic.com/img/54955309/.jpg

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg

schema:keywords

https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq

schema:logo

Property	Value
schema:url	http://img.oastatic.com/img/54955309/.jpg

schema:potentialAction

Property

Value

schema:distance

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	5399.369889

schema:exerciseType

Wanderung

thuecat:elevation

Property

Value

thuecat:ascentElevation

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	123

thuecat:descentElevation

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	123

thuecat:maxAltitude

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	423

thuecat:minAltitude

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	331

thuecat:time

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MIN
schema:value	90

thuecat:trailRatings

Property

Value

thuecat:landscape

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	5

thuecat:ratingCondition

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	2

thuecat:ratingDifficulty

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	1

thuecat:ratingQualityOfExperience

Property	Value
schema:maxValue	5
schema:minValue	1
schema:value	4

schema:subjectOf

Property	Value
rdfs:label	Tour_Rundweg Gr 6 Zum Grüber Stein - Grub am Forst.gpx
schema:about	https://thuecat.org/resources/e_53504652-oatour
schema:encodingFormat	application/gpx+xml
schema:name	Tour_Rundweg Gr 6 Zum Grüber Stein - Grub am Forst.gpx
schema:url	https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=53504652&exportWaypoints=true

schema:wayType

Property

Value

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	621.59271

thuecat:wayTypeTitle @de

Asphalt

thuecat:wayTypeType

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	1009.35086

thuecat:wayTypeTitle @de

Schotterweg

thuecat:wayTypeType

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	3042.94802

thuecat:wayTypeTitle @de

Naturweg

thuecat:wayTypeType

thuecat:wayTypeLegend

Property

Value

thuecat:wayTypeLength

Property	Value
schema:unitCode	thuecat:MTR
schema:value	725.4783

thuecat:wayTypeTitle @de

Pfad

thuecat:wayTypeType

thuecat:elevationProfile

https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/53504652/export/elpro?key=1

thuecat:elevationProfileFallBack

https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/53504652/export/elpro?key=1&type=png

thuecat:endLocation

Property	Value
rdfs:label @de	Friedhofsparkplatz in Grub am Forst
rdfs:label @en	Cemetery parking lot in Grub am Forst
rdfs:label @fr	Parking du cimetière à Grub am Forst
schema:name @de	Friedhofsparkplatz in Grub am Forst
schema:name @en	Cemetery parking lot in Grub am Forst
schema:name @fr	Parking du cimetière à Grub am Forst

thuecat:Apr

thuecat:Aug

thuecat:Jul

thuecat:Jun

thuecat:May

thuecat:Sep

thuecat:Oct

thuecat:Mar

thuecat:Nov

thuecat:Dec

thuecat:Feb

thuecat:Jan

thuecat:startLocation

Property

Value

rdfs:label @de

Friedhofsparkplatz in Grub am Forst

rdfs:label @en

Cemetery parking lot in Grub am Forst

rdfs:label @fr

Parking du cimetière à Grub am Forst

schema:geo

Property	Value
schema:latitude	50.23249
schema:longitude	11.018613

schema:name @de

Friedhofsparkplatz in Grub am Forst

schema:name @en

Cemetery parking lot in Grub am Forst

schema:name @fr

Parking du cimetière à Grub am Forst

thuecat:trailOtherDescriptions

Property

Value

thuecat:directions

Property	Value
schema:value @de	<p>Wir starten unsere Tour am Friedhofsparkplatz in Grub am Forst und gehen entlang des Steinwegs bergaufwärts. Nach einem kurzen Weg kommen wir an einen Ahornbaum - im Volksmund die „Doggn“ genannt - an dem wir links abbiegen und bis zum ehemaligen Hochbehälter weitergehen. Hier gibt es einen sehr schönen Blick auf Grub.</p> <p>Vor dem Wasserbehälter wenden wir uns rechts zum Waldrand hin. Auf diesem Weg geht es ständig leicht bergaufwärts, vorbei an einem schönen Aussichtspunkt mit Blick auf die Veste Coburg. Am Feldrand geht es weiter bis zu einem Schild „Geschützter Landschaftsbereich“, hier wandern wir links abwärts und kommen an die Felswände des Grüber Stein. Ein wunderschönes Gelände für Abenteuerspiele mit Kindern.</p> <p>Am Ende der Felsen geht es auf einem kleinen Pfad links in den Wald. Diesem folgen wir ca. 50 m bis sich der Weg teilt und nehmen den unscheinbaren Trampelpfad halblinks, dabei geht es sehr steil bergabwärts (Vorsicht Rutschgefahr). An einer alten Wegkreuzung geht es geradeaus, der Pfad ist nun wieder besser erkennbar und er endet an der Ecke einer Hangwiese. Hier wandern wir nach links auf einem unscheinbaren Weg, bis wir auf einen größeren Waldweg kommen, der weiter westwärts geteert ist. Der Weg mündet in den Verbindungsweg Ketschendorf/Steinrücken. Hier geht es nach links auf dem Teerweg kurz bergan bis wir an die Bebauung „Hasenstein“ (Buswendeplatz) kommen. Dort geht es links weiter an einer Hecke und ca. 1 km auf einem Feldweg entlang, bis wir vor den mächtig aufgeschütteten Berg (Tunnelabraum) kommen. Zwischen zwei Weidezäunen geht es auf den "Gipfel".</p> <p>Auf der Höhe warten eine Ruhebank und ein großartiger Fernblick: nach Osten können wir bei gutem Wetter das Fichtelgebirge, im Süden den Staffelberg, im Westen die Stadt Coburg und Schloss Callenberg sowie im Südwesten weit in den Itzgrund sehen.</p> <p>Weiter geht es den Berg nach rechts hinter auf den Hauptweg. Wir folgen den großen Richtungswegweiser Gr 6 nach links, bis wir uns nach ca. 500 m direkt über dem Tunnelportel des ICE befinden. Bei der Weggabel nehmen wir den mittleren Schotterweg bergab in den Wald, auf dem wir den Lärchenweg am Ortsrand von Grub erreichen.</p> <p>Danach folgen wir der Waldstraße nach links. Sie geht über in die Lindenstraße und mündet an der „Friedenslinde“ in den Steinweg und links zurück zum Ausgangspunkt.</p>

thuecat:directions

Property	Value
schema:value @en	<p>We start our route at the cemetery parking lot in Grub am Forst and go uphill along the Steinweg. After a short distance, we come to a maple tree – colloquially called the "Doggn" – where we turn left and continue to the former water reservoir. There is a very nice view of Grub here.</p> <p>In front of the water reservoir, we turn right toward the forest edge. On this path, it constantly goes uphill gently, passing a beautiful viewpoint with views of Veste Coburg. At the edge of the field, the path continues until a sign "Protected Landscape Area"; here we descend left and reach the rock walls of the Grüber Stein. A wonderful area for adventure games with children.</p> <p>At the end of the rocks, a small path leads left into the forest. We follow this about 50 m until the path splits and take the inconspicuous footpath half-left, which goes very steeply downhill (caution: risk of slipping). At an old crossroads, we go straight ahead, the path is now better recognizable and ends at a corner of a slope meadow. Here we walk left on an inconspicuous path until we reach a larger forest path paved further west. The path ends at the connecting path Ketschendorf/Steinrücken. Here we turn left on the paved path, going briefly uphill until we reach the settlement "Hasenstein" (bus turning area). From there, it continues left along a hedge and about 1 km along a field path until we reach the massively piled-up hill (tunnel spoil). Between two pasture fences, we go up to the "summit".</p> <p>At the top, there is a resting bench and a magnificent panoramic view: to the east, on a clear day, we can see the Fichtel Mountains, to the south the Staffelberg, to the west the city of Coburg and Callenberg Castle, and to the southwest far into the Itz valley.</p> <p>We then continue down the hill to the right onto the main path. We follow the large direction signpost Gr 6 to the left until we find ourselves about 500 m directly above the ICE tunnel portal. At the fork in the path, we take the middle gravel path downhill into the forest, on which we reach the Lärchenweg on the outskirts of Grub.</p> <p>Afterwards, we follow the Waldstraße to the left. It continues into Lindenstraße and ends at the "Peace Linden" into the Steinweg and back left to the starting point.</p>

thuecat:directions

Property	Value
schema:value @fr	<p>Nous démarrons notre parcours au parking du cimetière à Grub am Forst et montons le long du Steinweg. Après un court chemin, nous arrivons à un érable – appelé communément « Doggn » – où nous tournons à gauche et continuons jusqu'à l'ancien réservoir d'eau. De là, la vue sur Grub est très belle.</p> <p>Avant le réservoir d'eau, nous tournons à droite vers la lisière de la forêt. Sur ce chemin, ça monte légèrement en continu, passant par un joli point de vue sur la forteresse de Coburg. Le long du bord du champ, nous continuons jusqu'à un panneau « Zone paysagère protégée », ici nous descendons à gauche et arrivons aux falaises du Grüber Stein. Un terrain magnifique pour des jeux d'aventure avec les enfants.</p> <p>À la fin des rochers, un petit sentier à gauche mène dans la forêt. Nous le suivons sur environ 50 m jusqu'à ce que le chemin se divise; nous prenons un sentier discret légèrement à gauche, qui descend très raide (attention aux glissades). À une ancienne croisée des chemins, nous continuons tout droit, le sentier devient plus visible et se termine à l'angle d'une prairie en pente. Là, nous marchons à gauche sur un chemin discret, jusqu'à rencontrer un chemin forestier plus large, bitumé vers l'ouest. Le chemin débouche sur le chemin de liaison Ketschendorf/Steinrücken. Ici, nous prenons à gauche sur la route asphaltée et montons brièvement jusqu'à atteindre les habitations « Hasenstein » (terminus de bus). Ensuite, à gauche, nous longeons une haie sur environ 1 km sur un chemin de campagne, jusqu'à arriver devant la puissante colline aménagée (déblai du tunnel). Entre deux clôtures de pâturage, nous montons au « sommet ».</p> <p>Au sommet, un banc de repos et une vue panoramique magnifique nous attendent : vers l'est, par beau temps, nous pouvons voir le massif de Fichtelgebirge, au sud le Staffelberg, à l'ouest la ville de Coburg et le château de Callenberg, et au sud-ouest, loin dans la vallée de l'Itz.</p> <p>Ensuite, nous descendons la colline vers la droite pour rejoindre le chemin principal. Nous suivons les grands panneaux indicateurs Gr 6 vers la gauche, jusqu'à être environ 500 m au-dessus du portique du tunnel ICE. À la bifurcation, nous prenons le chemin de gravier du milieu en descente dans la forêt, où nous atteignons le chemin du mélèze à la périphérie de Grub.</p> <p>Ensuite, nous suivons la Waldstraße vers la gauche. Elle se transforme en Lindenstraße et débouche à la « Friedenslinde » sur le Steinweg, puis à gauche de retour au point de départ.</p>

thuecat:directions @de

Wir starten unsere Tour am Friedhofsparkplatz in Grub am Forst und gehen entlang des Steinwegs bergaufwärts. Nach einem kurzen Weg kommen wir an einen Ahornbaum - im Volksmund die „Doggn“ genannt - an dem wir links abbiegen und bis zum ehemaligen Hochbehälter weitergehen. Hier gibt es einen sehr schönen Blick auf Grub. Vor dem Wasserbehälter wenden wir uns rechts zum Waldrand hin. Auf diesem Weg geht es ständig leicht bergaufwärts, vorbei an einem schönen Aussichtspunkt mit Blick auf die Veste Coburg. Am Feldrand geht es weiter bis zu einem Schild „Geschützter Landschaftsbereich“, hier wandern wir links abwärts und kommen an die Felswände des Grüber Stein. Ein wunderschönes Gelände für Abenteuerspiele mit Kindern. Am Ende der Felsen geht es auf einem kleinen Pfad links in den Wald. Diesem folgen wir ca. 50 m bis sich der Weg teilt und nehmen den unscheinbaren Trampelpfad halblinks, dabei geht es sehr steil bergabwärts (Vorsicht Rutschgefahr). An einer alten Wegkreuzung geht es geradeaus, der Pfad ist nun wieder besser erkennbar und er endet an der Ecke einer Hangwiese. Hier wandern wir nach links auf einem unscheinbaren Weg, bis wir auf einen größeren Waldweg kommen, der weiter westwärts geteert ist. Der Weg mündet in den Verbindungsweg Ketschendorf/Steinrücken. Hier geht es nach links auf dem Teerweg kurz bergan bis wir an die Bebauung „Hasenstein“ (Buswendeplatz) kommen. Dort geht es links weiter an einer Hecke und ca. 1 km auf einem Feldweg entlang, bis wir vor den mächtig aufgeschütteten Berg (Tunnelabraum) kommen. Zwischen zwei Weidezäunen geht es auf den "Gipfel". Auf der Höhe warten eine Ruhebank und ein großartiger Fernblick: nach Osten können wir bei gutem Wetter das Fichtelgebirge, im Süden den Staffelberg, im Westen die Stadt Coburg und Schloss Callenberg sowie im Südwesten weit in den Itzgrund sehen. Weiter geht es den Berg nach rechts hinter auf den Hauptweg. Wir folgen den großen Richtungswegweiser Gr 6 nach links, bis wir uns nach ca. 500 m direkt über dem Tunnelportel des ICE befinden. Bei der Weggabel nehmen wir den mittleren Schotterweg bergab in den Wald, auf dem wir den Lärchenweg am Ortsrand von Grub erreichen. Danach folgen wir der Waldstraße nach links. Sie geht über in die Lindenstraße und mündet an der „Friedenslinde“ in den Steinweg und links zurück zum Ausgangspunkt.

thuecat:directions @fr

Nous démarrons notre parcours au parking du cimetière à Grub am Forst et montons le long du Steinweg. Après un court chemin, nous arrivons à un érable – appelé communément « Doggn » – où nous tournons à gauche et continuons jusqu'à l'ancien réservoir d'eau. De là, la vue sur Grub est très belle. Avant le réservoir d'eau, nous tournons à droite vers la lisière de la forêt. Sur ce chemin, ça monte légèrement en continu, passant par un joli point de vue sur la forteresse de Coburg. Le long du bord du champ, nous continuons jusqu'à un panneau « Zone paysagère protégée », ici nous descendons à gauche et arrivons aux falaises du Grüber Stein. Un terrain magnifique pour des jeux d'aventure avec les enfants. À la fin des rochers, un petit sentier à gauche mène dans la forêt. Nous le suivons sur environ 50 m jusqu'à ce que le chemin se divise; nous prenons un sentier discret légèrement à gauche, qui descend très raide (attention aux glissades). À une ancienne croisée des chemins, nous continuons tout droit, le sentier devient plus visible et se termine à l'angle d'une prairie en pente. Là, nous marchons à gauche sur un chemin discret, jusqu'à rencontrer un chemin forestier plus large, bitumé vers l'ouest. Le chemin débouche sur le chemin de liaison Ketschendorf/Steinrücken. Ici, nous prenons à gauche sur la route asphaltée et montons brièvement jusqu'à atteindre les habitations « Hasenstein » (terminus de bus). Ensuite, à gauche, nous longeons une haie sur environ 1 km sur un chemin de campagne, jusqu'à arriver devant la puissante colline aménagée (déblai du tunnel). Entre deux clôtures de pâturage, nous montons au « sommet ». Au sommet, un banc de repos et une vue panoramique magnifique nous attendent : vers l'est, par beau temps, nous pouvons voir le massif de Fichtelgebirge, au sud le Staffelberg, à l'ouest la ville de Coburg et le château de Callenberg, et au sud-ouest, loin dans la vallée de l'Itz. Ensuite, nous descendons la colline vers la droite pour rejoindre le chemin principal. Nous suivons les grands panneaux indicateurs Gr 6 vers la gauche, jusqu'à être environ 500 m au-dessus du portique du tunnel ICE. À la bifurcation, nous prenons le chemin de gravier du milieu en descente dans la forêt, où nous atteignons le chemin du mélèze à la périphérie de Grub. Ensuite, nous suivons la Waldstraße vers la gauche. Elle se transforme en Lindenstraße et débouche à la « Friedenslinde » sur le Steinweg, puis à gauche de retour au point de départ.

thuecat:directions @en

We start our route at the cemetery parking lot in Grub am Forst and go uphill along the Steinweg. After a short distance, we come to a maple tree – colloquially called the "Doggn" – where we turn left and continue to the former water reservoir. There is a very nice view of Grub here. In front of the water reservoir, we turn right toward the forest edge. On this path, it constantly goes uphill gently, passing a beautiful viewpoint with views of Veste Coburg. At the edge of the field, the path continues until a sign "Protected Landscape Area"; here we descend left and reach the rock walls of the Grüber Stein. A wonderful area for adventure games with children. At the end of the rocks, a small path leads left into the forest. We follow this about 50 m until the path splits and take the inconspicuous footpath half-left, which goes very steeply downhill (caution: risk of slipping). At an old crossroads, we go straight ahead, the path is now better recognizable and ends at a corner of a slope meadow. Here we walk left on an inconspicuous path until we reach a larger forest path paved further west. The path ends at the connecting path Ketschendorf/Steinrücken. Here we turn left on the paved path, going briefly uphill until we reach the settlement "Hasenstein" (bus turning area). From there, it continues left along a hedge and about 1 km along a field path until we reach the massively piled-up hill (tunnel spoil). Between two pasture fences, we go up to the "summit". At the top, there is a resting bench and a magnificent panoramic view: to the east, on a clear day, we can see the Fichtel Mountains, to the south the Staffelberg, to the west the city of Coburg and Callenberg Castle, and to the southwest far into the Itz valley. We then continue down the hill to the right onto the main path. We follow the large direction signpost Gr 6 to the left until we find ourselves about 500 m directly above the ICE tunnel portal. At the fork in the path, we take the middle gravel path downhill into the forest, on which we reach the Lärchenweg on the outskirts of Grub. Afterwards, we follow the Waldstraße to the left. It continues into Lindenstraße and ends at the "Peace Linden" into the Steinweg and back left to the starting point.

thuecat:equipment

Property	Value
schema:value @de	<p>Tages-Wanderrucksack (ca. 20 Liter) mit Regenhülle, festes und bequemes Schuhwerk, witterungsangepasste Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Teleskopstöcke, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser, Handy, Kartenmaterial</p>

thuecat:equipment

Property	Value
schema:value @en	<p>Day hiking backpack (approx. 20 liters) with rain cover, sturdy and comfortable footwear, weather-appropriate clothing in layers, optionally telescopic poles, sun and rain protection, provisions and drinking water, mobile phone, maps</p>

thuecat:equipment

Property	Value
schema:value @fr	<p>Sac à dos de randonnée journalier (environ 20 litres) avec housse de pluie, chaussures solides et confortables, vêtements adaptés aux intempéries en plusieurs couches, éventuellement bâtons télescopiques, protection solaire et contre la pluie, ravitaillement et eau potable, téléphone portable, cartes.</p>

thuecat:equipment @de

Tages-Wanderrucksack (ca. 20 Liter) mit Regenhülle, festes und bequemes Schuhwerk, witterungsangepasste Kleidung im Mehrschicht-Prinzip, ggf. Teleskopstöcke, Sonnen- und Regenschutz, Proviant und Trinkwasser, Handy, Kartenmaterial

thuecat:equipment @en

Day hiking backpack (approx. 20 liters) with rain cover, sturdy and comfortable footwear, weather-appropriate clothing in layers, optionally telescopic poles, sun and rain protection, provisions and drinking water, mobile phone, maps

thuecat:equipment @fr

Sac à dos de randonnée journalier (environ 20 litres) avec housse de pluie, chaussures solides et confortables, vêtements adaptés aux intempéries en plusieurs couches, éventuellement bâtons télescopiques, protection solaire et contre la pluie, ravitaillement et eau potable, téléphone portable, cartes.

thuecat:gettingThere

Property	Value
schema:value @de	Über die B303

thuecat:gettingThere

Property	Value
schema:value @en	Via the B303

thuecat:gettingThere

Property	Value
schema:value @fr	Par la B303

thuecat:gettingThere @de

Über die B303

thuecat:gettingThere @fr

Par la B303

thuecat:gettingThere @en

Via the B303

thuecat:parking

Property	Value
schema:value @de	Friedhofsparkplatz in Grub am Forst

thuecat:parking

Property	Value
schema:value @en	Cemetery parking lot in Grub am Forst

thuecat:parking

Property	Value
schema:value @fr	Parking du cimetière à Grub am Forst

thuecat:parking @de

Friedhofsparkplatz in Grub am Forst

thuecat:parking @en

Cemetery parking lot in Grub am Forst

thuecat:parking @fr

Parking du cimetière à Grub am Forst

thuecat:publicTransit

Property	Value
schema:value @de	Mit der Bahn fahren wir vom Bahnhof Coburg zum Bahnhof Grub am Stein, von dort sind es ca. 15 Gehminuten bis zum Startpunkt am Friedhof.

thuecat:publicTransit

Property	Value
schema:value @en	We take the train from Coburg station to Grub am Stein station, from where it is about a 15-minute walk to the starting point at the cemetery.

thuecat:publicTransit

Property	Value
schema:value @fr	Nous prenons le train de la gare de Coburg à la gare de Grub am Stein, de là il faut environ 15 minutes à pied jusqu'au point de départ au cimetière.

thuecat:publicTransit @de

Mit der Bahn fahren wir vom Bahnhof Coburg zum Bahnhof Grub am Stein, von dort sind es ca. 15 Gehminuten bis zum Startpunkt am Friedhof.

thuecat:publicTransit @en

We take the train from Coburg station to Grub am Stein station, from where it is about a 15-minute walk to the starting point at the cemetery.

thuecat:publicTransit @fr

Nous prenons le train de la gare de Coburg à la gare de Grub am Stein, de là il faut environ 15 minutes à pied jusqu'au point de départ au cimetière.

thuecat:safetyGuidelines

Property	Value
schema:value @de	<p>Nach den Felswänden des Grüber Steins geht es im Wald steil bergab, hier gilt besondere Vorsicht. Bei starker Nässe sollte hier nicht heruntergegangen werden, denn es gibt wenig bis keine Möglichkeit, sich festzuhalten. Generell ist Trittsicherheit erforderlich. </p>

thuecat:safetyGuidelines

Property	Value
schema:value @en	<p>After the rock walls of the Grüber Stein, the path goes steeply downhill in the forest; special caution is required here. In heavy wet conditions, this part should not be descended as there is little to no possibility to hold on. Surefootedness is generally necessary. </p>

thuecat:safetyGuidelines

Property	Value
schema:value @fr	<p>Après les falaises du Grüber Stein, la descente en forêt est raide, une prudence particulière est requise ici. En cas de forte humidité, il ne faut pas descendre à cet endroit car il y a peu ou pas de prise pour se tenir. En général, une bonne assurance de ses pas est nécessaire.</p>

thuecat:safetyGuidelines @de

Nach den Felswänden des Grüber Steins geht es im Wald steil bergab, hier gilt besondere Vorsicht. Bei starker Nässe sollte hier nicht heruntergegangen werden, denn es gibt wenig bis keine Möglichkeit, sich festzuhalten. Generell ist Trittsicherheit erforderlich.

thuecat:safetyGuidelines @en

After the rock walls of the Grüber Stein, the path goes steeply downhill in the forest; special caution is required here. In heavy wet conditions, this part should not be descended as there is little to no possibility to hold on. Surefootedness is generally necessary.

thuecat:safetyGuidelines @fr

Après les falaises du Grüber Stein, la descente en forêt est raide, une prudence particulière est requise ici. En cas de forte humidité, il ne faut pas descendre à cet endroit car il y a peu ou pas de prise pour se tenir. En général, une bonne assurance de ses pas est nécessaire.

thuecat:shortDescription

Property	Value
schema:value @de	<p>Eine abwechslungsreiche Runde mit schönen Aussichtspunkten, geschützen Landschaftsbereichen und dem Grüber Stein als Highlight.</p>

thuecat:shortDescription

Property	Value
schema:value @en	<p>A varied route with beautiful viewpoints, protected landscape areas, and the Grüber Stein as a highlight.</p>

thuecat:shortDescription

Property	Value
schema:value @fr	<p>Un parcours varié avec de jolis points de vue, des zones paysagères protégées et le Grüber Stein comme point fort.</p>

thuecat:shortDescription @de

Eine abwechslungsreiche Runde mit schönen Aussichtspunkten, geschützen Landschaftsbereichen und dem Grüber Stein als Highlight.

thuecat:shortDescription @en

A varied route with beautiful viewpoints, protected landscape areas, and the Grüber Stein as a highlight.

thuecat:shortDescription @fr

Un parcours varié avec de jolis points de vue, des zones paysagères protégées et le Grüber Stein comme point fort.

thuecat:tip

Property	Value
schema:value @de	<p>Auf der Erhöhung können wir uns auf die Bank setzen, den Weitblick genießen und unseren selbst mitgebrachten Proviant essen. </p>

thuecat:tip

Property	Value
schema:value @en	<p>On the elevation, we can sit on the bench, enjoy the panoramic view, and eat the provisions we brought with us. </p>

thuecat:tip

Property	Value
schema:value @fr	<p>Sur l'élévation, nous pouvons nous asseoir sur le banc, profiter de la vue panoramique et manger notre propre ravitaillement.</p>

thuecat:tip @de

Auf der Erhöhung können wir uns auf die Bank setzen, den Weitblick genießen und unseren selbst mitgebrachten Proviant essen.

thuecat:tip @en

On the elevation, we can sit on the bench, enjoy the panoramic view, and eat the provisions we brought with us.

thuecat:tip @fr

Sur l'élévation, nous pouvons nous asseoir sur le banc, profiter de la vue panoramique et manger notre propre ravitaillement.

About: Rundweg Gr 6 Zum Grüber Stein - Grub am Forst, Circuit Gr 6 vers Grüber Stein - Grub am Forst, Circular route Gr 6 to Grüber Stein - Grub am Forst

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Properties