At the end of the 19th century, the Empress took a brisk walk up here every day during her regular spa stays. A memorial was erected to her on the Altenberg in 1907. After a short ascent, you will be rewarded with a wonderful view over Bad Kissingen and the wooded hills of the surrounding area. Enjoy this view. The tour then leads back down to Luitpoldpark and to the starting point in the spa garden.
Die circa 3 km lange Rundwanderung startet am Arkadensteg im Kurgarten. Von hier aus geht es hinauf zum Aussichtsplateau des 284 m hohen Altenbergs. Ende des 19. Jahrhunderts machte die Kaiserin bei ihren regelmäßigen Kuraufenthalten täglich einen strammen Spaziergang hier hinauf. Dafür wurde ihr auf dem Altenberg im Jahr 1907 ein Denkmal errichtet. Wenn du den kurzen Aufstieg gemeistert hast, kannst du den fantastischen Ausblick über Bad Kissingen und die bewaldeten Hügel des Umlands genießen. Anschließend führt dich die Tour durch die grünen Parkanlagen am Altenberg wieder hinunter in den weitläufigen Luitpoldpark und entlang historischer Gebäude zum Ausgangspunkt am Arkadensteg zurück. Wenn du die Tour interaktiv gestalten möchtest, kannst du in der Outdooractive-Karte und vor Ort an 12 Stationen auf der Tour jeweils zwischen zwei Audio-Dateien wählen. Bei der „Sisi-Audio-Tour – Im Spiegel der Kaiserin“ begleitest du die Kurgäste Katja und Stefan entlang des Weges und erfährst auf unterhaltsame Weise wertvolles Wissen über Kaiserin Elisabeth von Österreich und das historische Bad Kissingen. Möchtest du etwas für dein inneres Wohlbefinden tun, kannst du mit der „Audio-Tour für die Sinne – Achtsam wandern“ an jeder Station durch eine geführte Mediation das Gefühl von innerer Ruhe und Ausgeglichenheit entstehen lassen. Für die Audiotouren benötigst du dein Smartphone, über das du die Dateien abspielen lassen kannst. Wir empfehlen dir, die Dateien über Kopfhörer anzuhören. Wenn du einen Ausflug mit Kindern machen möchtest, bietet dieser Wanderweg durch die „Familien-Erlebnistour – Wuschel und die Kaiserin“ viel Spaß für große und kleine Entdeckerinnen und Entdecker. Begleitet durch ein Büchlein, das jedes Kind an der Tourist-Information Arkadenbau kostenlos erhält, führt euch die Geschichte des kleinen Hundes Wuschel, entlang des Weges. An den 12 Stationen können die Kinder mit Hilfe des Büchleins jeweils ein Rätsel lösen. Durch an den Stationen angebrachte Stanzen kann bei jeder Antwort ein Buchstabe ins Büchlein aufgenommen werden, was am Ende zu einem Lösungswort führt. An der Tourist-Information wartet dann ein kleines Geschenk auf die Kinder.
<p>Die circa 3 km lange Rundwanderung startet am <a href="https://www.bad-kissingen.de/detail/id=63d8f5680170756aac76d611">Arkadensteg</a> im <a href="https://www.bad-kissingen.de/detail/id=63ea2b44d7833425351e9762">Kurgarten</a>. Von hier aus geht es hinauf zum Aussichtsplateau des 284 m hohen <a href="https://www.bad-kissingen.de/detail/id=63eb55e9731b567a6a78bbf8">Altenbergs</a>.</p> <p>Ende des 19. Jahrhunderts machte die Kaiserin bei ihren regelmäßigen Kuraufenthalten täglich einen strammen Spaziergang hier hinauf. Dafür wurde ihr auf dem <a href="https://www.bad-kissingen.de/detail/id=63eb55e9731b567a6a78bbf8">Altenberg</a> im Jahr 1907 ein Denkmal errichtet.<br /><br />Wenn du den kurzen Aufstieg gemeistert hast, kannst du den fantastischen Ausblick über Bad Kissingen und die bewaldeten Hügel des Umlands genießen. Anschließend führt dich die Tour durch die grünen Parkanlagen am <a href="https://www.bad-kissingen.de/detail/id=63eb55e9731b567a6a78bbf8">Altenberg </a>wieder hinunter in den weitläufigen <a href="https://www.bad-kissingen.de/detail/id=63d103187bf1d76128c3f3e4">Luitpoldpark</a> und entlang <a href="https://www.bad-kissingen.de/erlebnisse/sehenswuerdigkeiten">historischer Gebäude</a> zum Ausgangspunkt am <a href="https://www.bad-kissingen.de/detail/id=63d8f5680170756aac76d611">Arkadensteg</a> zurück.<br /><br />Wenn du die Tour interaktiv gestalten möchtest, kannst du in der Outdooractive-Karte und vor Ort an 12 Stationen auf der Tour jeweils zwischen zwei Audio-Dateien wählen. Bei der „Sisi-Audio-Tour – Im Spiegel der Kaiserin“ begleitest du die Kurgäste Katja und Stefan entlang des Weges und erfährst auf unterhaltsame Weise wertvolles Wissen über Kaiserin Elisabeth von Österreich und das historische Bad Kissingen. Möchtest du etwas für dein inneres Wohlbefinden tun, kannst du mit der „Audio-Tour für die Sinne – Achtsam wandern“ an jeder Station durch eine geführte Mediation das Gefühl von innerer Ruhe und Ausgeglichenheit entstehen lassen. Für die Audiotouren benötigst du dein Smartphone, über das du die Dateien abspielen lassen kannst. Wir empfehlen dir, die Dateien über Kopfhörer anzuhören.<br /><br />Wenn du einen Ausflug mit Kindern machen möchtest, bietet dieser Wanderweg durch die „Familien-Erlebnistour – Wuschel und die Kaiserin“ viel Spaß für große und kleine Entdeckerinnen und Entdecker. Begleitet durch ein Büchlein, das jedes Kind an der <a href="https://www.bad-kissingen.de/service/tourist-information">Tourist-Information Arkadenbau</a> kostenlos erhält, führt euch die Geschichte des kleinen Hundes Wuschel, entlang des Weges. An den 12 Stationen können die Kinder mit Hilfe des Büchleins jeweils ein Rätsel lösen. Durch an den Stationen angebrachte Stanzen kann bei jeder Antwort ein Buchstabe ins Büchlein aufgenommen werden, was am Ende zu einem Lösungswort führt. An der <a href="https://www.bad-kissingen.de/service/tourist-information">Tourist-Information</a> wartet dann ein kleines Geschenk auf die Kinder.</p>
At the end of the 19th century, the Empress took a brisk walk up here every day during her regular spa stays. A memorial was erected to her on the Altenberg in 1907. After a short ascent, you will be rewarded with a wonderful view over Bad Kissingen and the wooded hills of the surrounding area. Enjoy this view. The tour then leads back down to Luitpoldpark and to the starting point in the spa garden.
At the end of the 19th century, the Empress took a brisk walk up here every day during her regular spa stays. A memorial was erected to her on the Altenberg in 1907. After a short ascent, you will be rewarded with a wonderful view over Bad Kissingen and the wooded hills of the surrounding area. Enjoy this view. The tour then leads back down to Luitpoldpark and to the starting point in the spa garden.
Die circa 3 km lange Rundwanderung startet am Arkadensteg im Kurgarten. Von hier aus geht es hinauf zum Aussichtsplateau des 284 m hohen Altenbergs. Ende des 19. Jahrhunderts machte die Kaiserin bei ihren regelmäßigen Kuraufenthalten täglich einen strammen Spaziergang hier hinauf. Dafür wurde ihr auf dem Altenberg im Jahr 1907 ein Denkmal errichtet. Wenn du den kurzen Aufstieg gemeistert hast, kannst du den fantastischen Ausblick über Bad Kissingen und die bewaldeten Hügel des Umlands genießen. Anschließend führt dich die Tour durch die grünen Parkanlagen am Altenberg wieder hinunter in den weitläufigen Luitpoldpark und entlang historischer Gebäude zum Ausgangspunkt am Arkadensteg zurück. Wenn du die Tour interaktiv gestalten möchtest, kannst du in der Outdooractive-Karte und vor Ort an 12 Stationen auf der Tour jeweils zwischen zwei Audio-Dateien wählen. Bei der „Sisi-Audio-Tour – Im Spiegel der Kaiserin“ begleitest du die Kurgäste Katja und Stefan entlang des Weges und erfährst auf unterhaltsame Weise wertvolles Wissen über Kaiserin Elisabeth von Österreich und das historische Bad Kissingen. Möchtest du etwas für dein inneres Wohlbefinden tun, kannst du mit der „Audio-Tour für die Sinne – Achtsam wandern“ an jeder Station durch eine geführte Mediation das Gefühl von innerer Ruhe und Ausgeglichenheit entstehen lassen. Für die Audiotouren benötigst du dein Smartphone, über das du die Dateien abspielen lassen kannst. Wir empfehlen dir, die Dateien über Kopfhörer anzuhören. Wenn du einen Ausflug mit Kindern machen möchtest, bietet dieser Wanderweg durch die „Familien-Erlebnistour – Wuschel und die Kaiserin“ viel Spaß für große und kleine Entdeckerinnen und Entdecker. Begleitet durch ein Büchlein, das jedes Kind an der Tourist-Information Arkadenbau kostenlos erhält, führt euch die Geschichte des kleinen Hundes Wuschel, entlang des Weges. An den 12 Stationen können die Kinder mit Hilfe des Büchleins jeweils ein Rätsel lösen. Durch an den Stationen angebrachte Stanzen kann bei jeder Antwort ein Buchstabe ins Büchlein aufgenommen werden, was am Ende zu einem Lösungswort führt. An der Tourist-Information wartet dann ein kleines Geschenk auf die Kinder.
<p>Die circa 3 km lange Rundwanderung startet am <a href="https://www.bad-kissingen.de/detail/id=63d8f5680170756aac76d611">Arkadensteg</a> im <a href="https://www.bad-kissingen.de/detail/id=63ea2b44d7833425351e9762">Kurgarten</a>. Von hier aus geht es hinauf zum Aussichtsplateau des 284 m hohen <a href="https://www.bad-kissingen.de/detail/id=63eb55e9731b567a6a78bbf8">Altenbergs</a>.</p> <p>Ende des 19. Jahrhunderts machte die Kaiserin bei ihren regelmäßigen Kuraufenthalten täglich einen strammen Spaziergang hier hinauf. Dafür wurde ihr auf dem <a href="https://www.bad-kissingen.de/detail/id=63eb55e9731b567a6a78bbf8">Altenberg</a> im Jahr 1907 ein Denkmal errichtet.<br /><br />Wenn du den kurzen Aufstieg gemeistert hast, kannst du den fantastischen Ausblick über Bad Kissingen und die bewaldeten Hügel des Umlands genießen. Anschließend führt dich die Tour durch die grünen Parkanlagen am <a href="https://www.bad-kissingen.de/detail/id=63eb55e9731b567a6a78bbf8">Altenberg </a>wieder hinunter in den weitläufigen <a href="https://www.bad-kissingen.de/detail/id=63d103187bf1d76128c3f3e4">Luitpoldpark</a> und entlang <a href="https://www.bad-kissingen.de/erlebnisse/sehenswuerdigkeiten">historischer Gebäude</a> zum Ausgangspunkt am <a href="https://www.bad-kissingen.de/detail/id=63d8f5680170756aac76d611">Arkadensteg</a> zurück.<br /><br />Wenn du die Tour interaktiv gestalten möchtest, kannst du in der Outdooractive-Karte und vor Ort an 12 Stationen auf der Tour jeweils zwischen zwei Audio-Dateien wählen. Bei der „Sisi-Audio-Tour – Im Spiegel der Kaiserin“ begleitest du die Kurgäste Katja und Stefan entlang des Weges und erfährst auf unterhaltsame Weise wertvolles Wissen über Kaiserin Elisabeth von Österreich und das historische Bad Kissingen. Möchtest du etwas für dein inneres Wohlbefinden tun, kannst du mit der „Audio-Tour für die Sinne – Achtsam wandern“ an jeder Station durch eine geführte Mediation das Gefühl von innerer Ruhe und Ausgeglichenheit entstehen lassen. Für die Audiotouren benötigst du dein Smartphone, über das du die Dateien abspielen lassen kannst. Wir empfehlen dir, die Dateien über Kopfhörer anzuhören.<br /><br />Wenn du einen Ausflug mit Kindern machen möchtest, bietet dieser Wanderweg durch die „Familien-Erlebnistour – Wuschel und die Kaiserin“ viel Spaß für große und kleine Entdeckerinnen und Entdecker. Begleitet durch ein Büchlein, das jedes Kind an der <a href="https://www.bad-kissingen.de/service/tourist-information">Tourist-Information Arkadenbau</a> kostenlos erhält, führt euch die Geschichte des kleinen Hundes Wuschel, entlang des Weges. An den 12 Stationen können die Kinder mit Hilfe des Büchleins jeweils ein Rätsel lösen. Durch an den Stationen angebrachte Stanzen kann bei jeder Antwort ein Buchstabe ins Büchlein aufgenommen werden, was am Ende zu einem Lösungswort führt. An der <a href="https://www.bad-kissingen.de/service/tourist-information">Tourist-Information</a> wartet dann ein kleines Geschenk auf die Kinder.</p>
At the end of the 19th century, the Empress took a brisk walk up here every day during her regular spa stays. A memorial was erected to her on the Altenberg in 1907. After a short ascent, you will be rewarded with a wonderful view over Bad Kissingen and the wooded hills of the surrounding area. Enjoy this view. The tour then leads back down to Luitpoldpark and to the starting point in the spa garden.
Properties
Property | Value | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
dcterms:identifier | 56023272 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dcterms:title @en | Rundwanderung: Sisi-Tour Bad Kissingen - Rhön | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dcterms:title @de | Sisi-Tour - Bad Kissingen - Rhön | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
rdfs:label @en | Rundwanderung: Sisi-Tour Bad Kissingen - Rhön | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
rdfs:label @de | Sisi-Tour - Bad Kissingen - Rhön | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:additionalProperty |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:additionalProperty |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:additionalProperty |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:additionalProperty |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:additionalProperty |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:additionalProperty |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:additionalProperty |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:additionalProperty |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:additionalProperty |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace | https://thuecat.org/resources/858836741317-jtgk | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace | https://thuecat.org/resources/499444513247-podq | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace | https://thuecat.org/resources/257308910396-xybe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:containsPlace |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:geo |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:identifier | 56023272 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:image |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:image |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:image |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:potentialAction |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:subjectOf |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schema:wayType |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
thuecat:elevationProfile | https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/56023272/export/elpro?key=1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
thuecat:elevationProfileFallBack | https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/56023272/export/elpro?type=png&key=1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
thuecat:endLocation |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
thuecat:season | thuecat:Apr | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
thuecat:season | thuecat:Aug | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
thuecat:season | thuecat:Jul | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
thuecat:season | thuecat:Jun | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
thuecat:season | thuecat:May | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
thuecat:season | thuecat:Sep | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
thuecat:season | thuecat:Oct | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
thuecat:startLocation |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
thuecat:trailOtherDescriptions |
|