About: Panoramaweg von Löwenhagen nach Adelebsen, Panorama Trail from Löwenhagen to Adelebsen, Sentier panoramique de Löwenhagen à Adelebsen

Die Teilroute des Panoramaweges führt Sie vom Friedhof in Löwenhagen weiter über Eberhausen nach Adelebsen, wo über dem Ort ein außergewöhnliches und herausragendes Bauwerk des deutschen Burgenbaues steht: Niedersachsens stärkster Bergfried, bauhistorische Rarität im Europäischen Raum. Dieser kann auf Anfrage besichtigt werden und bietet den Betrachtern einen unvergesslichen Blick auf das 1025 jährige Adelebsen. Auch der Jüdische Friedhof als Zeugnis des über 300 jährigen Jüdischen Lebens in Adelebsen ist einer der größten und vollständigrenovierten Jüdischen Friedhöfe dieser Region. Das Steinarbeitermuseum, das Kirchumfeld und die malerischen Fachwerkhäuser des Kirchweges mit ihren eigenen Geschichten sowie der Baumlehrpfad runden die Erkundungstouren ab.

The section of the Panorama Trail takes you from the cemetery in Löwenhagen further through Eberhausen to Adelebsen, where above the town stands an exceptional and outstanding structure of German castle architecture: Lower Saxony's strongest keep, a building historical rarity in the European region. It can be visited on request and offers visitors an unforgettable view of the 1025-year-old Adelebsen. The Jewish cemetery, as a testimony to over 300 years of Jewish life in Adelebsen, is also one of the largest and fully renovated Jewish cemeteries in this region. The stoneworker museum, the church surroundings, and the picturesque half-timbered houses along the church path with their own stories, as well as the tree educational trail, complete the exploration tours.

La section du sentier panoramique vous conduit du cimetière de Löwenhagen via Eberhausen jusqu'à Adelebsen, où un bâtiment exceptionnel et remarquable de l'architecture allemande des châteaux se dresse au-dessus de la ville : le donjon le plus solide de Basse-Saxe, une rareté historique en Europe. Il peut être visité sur demande et offre aux visiteurs une vue inoubliable sur le Adelebsen millénaire de 1025 ans. Le cimetière juif, témoin de plus de 300 ans de vie juive à Adelebsen, est également l'un des plus grands et des mieux rénovés de la région. Le musée des tailleurs de pierre, l'enceinte de l'église et les maisons à colombages pittoresques de Kirchweg avec leurs propres histoires ainsi que le chemin éducatif des arbres complètent les excursions.