Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Altenfelder Rundwanderweg - Thüringer Wald, Altenfeld circular hiking trail - Thuringian Forest, Circuit de randonnée Altenfeld - Forêt de Thuringe

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Die Wanderung beginnt am Marktplatz. Von dort geht es den Kirchhügel hinauf, vorbei am Bürgerhaus, über die Gießübler Straße in Richtung Schwimmbad Altenfeld. Der Markierung mit dem gelben Querstrich folgend, beginnt hinter dem Ortsausgang Altenfeld ein Anstieg in Richtung Teufelsbuche. Hier angekommen, befindet man sich schon auf dem Rennsteig. Seinem Verlauf in Richtung Masserberg folgend, gelangt man - vorbei am "Hohen Stock" und dem "Laßmannstein" zur Schwalbenhauptwiese. Hier bietet sich nur ein paar Meter weiter eine Rast an der Triniusbaude an. Zurück geht es über die Schlosserwiese auf dem Grenzweg in Richtung Altenfeld. Hinter der Schutzhütte Albert Schweitzer und dem Skilift Altenfeld können Sie vom Panoramaweg einen herrlichen Blick auf den Ort genießen. Durch Altenfeld geht es zurück zum Marktplatz, dem Ausgangspunkt unserer Wanderung.

@text

La randonnée commence sur la place du marché. De là, elle monte la colline du Kirchhügel, passe devant la maison des citoyens, puis emprunte la Gießübler Straße en direction de la piscine d’Altenfeld. Suivant le balisage avec une barre transversale jaune, une montée commence derrière la sortie du village d’Altenfeld en direction du Teufelsbuche. Arrivé ici, vous êtes déjà sur le Rennsteig. En suivant son tracé vers Masserberg, vous passez par le « Hoher Stock » et le « Laßmannstein » jusqu’à la Schwalbenhauptwiese. Juste quelques mètres plus loin, une pause est possible à la Triniusbaude. Le retour se fait par la Schlosserwiese sur le Grenzweg en direction d’Altenfeld. Derrière le refuge Albert Schweitzer et la remontée mécanique d’Altenfeld, vous pouvez profiter d’une vue magnifique sur le village depuis le sentier panoramique. Ensuite, vous traversez Altenfeld pour revenir à la place du marché, point de départ de notre randonnée.

@text

The hike starts at the market square. From there, you go up the Kirchhügel, past the community center, over Gießübler Straße heading towards the Altenfeld swimming pool. Following the marking with the yellow crossbar, a climb begins behind the Altenfeld town exit towards Teufelsbuche. Arriving here, you are already on the Rennsteig. Following its course towards Masserberg, you reach - passing the 'Hoher Stock' and the 'Laßmannstein' - the Schwalbenhauptwiese. Just a few meters further, there is a rest spot at the Trinius cabin. Returning, you go over the Schlosserwiese on the Grenzweg towards Altenfeld. Behind the Albert Schweitzer shelter and the Altenfeld ski lift, you can enjoy a magnificent view of the town from the panoramic path. Through Altenfeld, you head back to the market square, the starting point of our hike.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Altenfelder Rundwanderweg - Thüringer Wald
rdfs:label @en Altenfeld circular hiking trail - Thuringian Forest
rdfs:label @fr Circuit de randonnée Altenfeld - Forêt de Thuringe
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_57542446-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/15431688
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_57542446-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1646441
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_57542446-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1706630
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_57542446-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/57260551
schema:geo
Property Value
schema:line 10.960712,50.564918,588 10.960686,50.564761,588 10.960587,50.564612,587 10.960332,50.564576,588 10.960036,50.564586,589 10.959507,50.564636,591 10.959175,50.564692,594 10.958746,50.56475,598 10.958387,50.564737,602 10.958273,50.564707,603 10.958054,50.564602,604 10.957782,50.56447,605 10.957292,50.564233,607 10.956916,50.564129,610 10.956539,50.564025,613 10.956384,50.563946,613 10.956037,50.563675,614 10.955916,50.563562,614 10.95572,50.563383,613 10.955396,50.563103,612 10.955165,50.562963,611 10.955028,50.562879,611 10.954582,50.562663,611 10.954136,50.562447,612 10.953691,50.56223,613 10.95329,50.56197,612 10.95289,50.561711,611 10.952444,50.561523,613 10.95183,50.561324,615 10.951755,50.561261,614 10.951419,50.56119,616 10.951091,50.561085,616 10.950657,50.560887,616 10.950589,50.560856,616 10.95053,50.560807,616 10.950262,50.560628,616 10.949994,50.560448,617 10.949617,50.560235,621 10.94924,50.560023,624 10.948849,50.559819,627 10.948459,50.559614,630 10.948213,50.55945,631 10.947898,50.559182,632 10.947627,50.558909,633 10.947515,50.558753,633 10.94728,50.558417,634 10.947125,50.558114,634 10.947027,50.557754,637 10.946978,50.55765,639 10.946838,50.557519,642 10.946869,50.55743,644 10.946848,50.557331,646 10.94675,50.557216,649 10.946696,50.557153,651 10.946422,50.556941,656 10.946005,50.556699,662 10.945472,50.556482,668 10.944939,50.556265,674 10.944406,50.556048,679 10.943836,50.55581,684 10.943265,50.555571,688 10.942828,50.555407,691 10.942391,50.555242,695 10.942255,50.555215,695 10.941747,50.555228,696 10.941239,50.555241,698 10.941042,50.555279,699 10.940641,50.555404,701 10.94024,50.555529,704 10.940083,50.555528,706 10.939943,50.555502,708 10.939734,50.555239,713 10.939617,50.555156,716 10.939517,50.555124,717 10.939388,50.555116,718 10.939115,50.555151,721 10.938609,50.555074,726 10.938103,50.554996,730 10.937641,50.554918,734 10.937322,50.554713,736 10.937116,50.554581,737 10.937003,50.554508,737 10.936667,50.55435,738 10.936851,50.55421,737 10.93685,50.55421,737 10.936972,50.554117,736 10.937207,50.553859,735 10.937393,50.553655,734 10.937442,50.553601,734 10.937665,50.553262,733 10.937888,50.552923,733 10.938103,50.552595,734 10.938111,50.552583,734 10.938334,50.552244,735 10.938519,50.551966,737 10.938696,50.551661,738 10.9389,50.551413,740 10.939088,50.551196,742 10.939275,50.550978,744 10.939288,50.550966,744 10.939638,50.550641,746 10.940001,50.550304,749 10.940239,50.550083,751 10.940476,50.549863,752 10.94073,50.549583,754 10.940857,50.549443,755 10.940984,50.549303,756 10.941141,50.549056,757 10.941299,50.548809,758 10.941389,50.548421,758 10.941383,50.548071,757 10.941258,50.547701,757 10.941246,50.547665,757 10.941108,50.54726,756 10.941061,50.546911,755 10.941134,50.546587,754 10.941208,50.546263,754 10.941211,50.545955,754 10.941212,50.545842,754 10.941216,50.545421,755 10.941257,50.54506,756 10.941297,50.5447,757 10.941337,50.54434,758 10.941377,50.543979,759 10.941295,50.543587,759 10.941287,50.54355,759 10.941213,50.543195,759 10.941131,50.542803,758 10.941049,50.542411,756 10.940967,50.542018,753 10.940885,50.541626,751 10.940803,50.541234,748 10.940765,50.540915,746 10.940727,50.540596,744 10.940732,50.54029,741 10.940737,50.539984,739 10.940685,50.539722,737 10.940574,50.539404,736 10.940539,50.539305,735 10.940467,50.538906,733 10.940471,50.53853,731 10.940525,50.538173,728 10.940579,50.537817,726 10.940567,50.537552,724 10.940604,50.537138,722 10.940641,50.536723,719 10.940678,50.536308,716 10.940902,50.536128,715 10.941126,50.535948,714 10.941523,50.535618,712 10.941638,50.535359,710 10.941656,50.535266,710 10.941679,50.535153,710 10.941764,50.535038,710 10.941886,50.534941,709 10.942395,50.534712,707 10.942904,50.534484,703 10.943242,50.534362,702 10.943783,50.534104,699 10.943968,50.53403,699 10.944154,50.533957,698 10.94439,50.533765,698 10.944508,50.533658,698 10.944713,50.533537,698 10.944721,50.533528,698 10.94498,50.533207,698 10.945246,50.532878,698 10.945266,50.532778,699 10.945296,50.532624,699 10.94521,50.532395,699 10.945221,50.53225,700 10.945114,50.532158,700 10.945089,50.531974,701 10.945021,50.531835,702 10.944843,50.53169,704 10.944637,50.531594,705 10.944324,50.531454,709 10.944232,50.531409,709 10.944324,50.531454,709 10.944637,50.531594,705 10.944843,50.53169,704 10.945021,50.531835,702 10.945089,50.531974,701 10.945114,50.532158,700 10.945221,50.53225,700 10.94521,50.532395,699 10.945296,50.532624,699 10.945246,50.532878,698 10.945177,50.532963,698 10.94498,50.533207,698 10.944713,50.533537,698 10.944508,50.533658,698 10.94439,50.533765,698 10.944154,50.533957,698 10.944391,50.533972,698 10.944886,50.534104,695 10.945381,50.534235,693 10.94546,50.534256,693 10.945876,50.534367,690 10.946074,50.534451,688 10.946278,50.534685,685 10.946482,50.534918,683 10.946622,50.535056,681 10.946654,50.535175,680 10.946568,50.535227,680 10.946519,50.535256,680 10.946424,50.535366,680 10.946587,50.535391,679 10.946465,50.535503,679 10.945988,50.535815,683 10.945868,50.535957,684 10.945841,50.536054,684 10.945904,50.536415,683 10.945899,50.536494,683 10.945896,50.53655,683 10.945817,50.536802,683 10.945755,50.536876,683 10.945479,50.537058,685 10.9451,50.537237,686 10.944644,50.537378,688 10.94406,50.537504,690 10.94393,50.537578,691 10.943894,50.537633,691 10.943863,50.537794,690 10.943787,50.537942,691 10.94367,50.538068,692 10.943584,50.538105,693 10.943346,50.53821,696 10.943022,50.538353,702 10.942944,50.538461,704 10.942955,50.538548,704 10.943182,50.538756,702 10.943466,50.538911,699 10.943818,50.539201,696 10.944013,50.53948,696 10.944156,50.539817,696 10.944299,50.540154,696 10.944507,50.540391,694 10.944715,50.540627,693 10.945071,50.540937,692 10.945195,50.54098,692 10.94528,50.540985,691 10.945447,50.540954,690 10.945835,50.540852,688 10.946179,50.540828,688 10.946437,50.540889,689 10.947025,50.541059,691 10.947612,50.541229,693 10.9482,50.541399,694 10.948788,50.541569,695 10.949093,50.541685,695 10.949621,50.54197,696 10.949886,50.542144,697 10.949954,50.542288,698 10.950014,50.542532,700 10.950044,50.542655,702 10.950133,50.543022,703 10.950084,50.543148,703 10.950004,50.543242,703 10.949542,50.543575,705 10.948937,50.543798,708 10.948332,50.54402,710 10.94784,50.544187,711 10.947348,50.544353,712 10.946856,50.54452,714 10.946364,50.544686,716 10.945768,50.544847,719 10.945666,50.544885,719 10.945577,50.544986,719 10.945559,50.545193,719 10.945602,50.545322,719 10.945853,50.545628,719 10.946103,50.545935,720 10.94618,50.546072,721 10.946325,50.546269,722 10.946471,50.546384,723 10.946899,50.546563,724 10.947328,50.546742,725 10.947757,50.546921,726 10.947944,50.547039,727 10.948167,50.547264,729 10.948308,50.547474,731 10.94845,50.547684,732 10.948758,50.547994,734 10.949067,50.548304,735 10.949375,50.548615,735 10.949739,50.548953,735 10.950103,50.549292,735 10.950283,50.549516,735 10.950274,50.54974,735 10.950225,50.549861,735 10.950768,50.550027,735 10.95131,50.550193,735 10.951853,50.550359,736 10.952396,50.550525,736 10.952974,50.550699,736 10.953551,50.550872,737 10.953618,50.550892,737 10.954129,50.551046,737 10.954707,50.55122,738 10.955285,50.551393,738 10.955863,50.551567,738 10.95644,50.55174,737 10.957018,50.551914,737 10.957596,50.552088,737 10.958174,50.552261,736 10.958674,50.55239,736 10.95871,50.552393,736 10.958674,50.55239,736 10.958713,50.552519,735 10.959034,50.552858,734 10.959355,50.553197,731 10.959676,50.553536,728 10.959905,50.553777,725 10.959997,50.553874,724 10.960329,50.554091,721 10.960662,50.554308,719 10.960882,50.55449,717 10.960996,50.554653,714 10.961033,50.55487,711 10.961123,50.555283,705 10.961212,50.555696,699 10.961302,50.556108,694 10.961392,50.556521,688 10.961402,50.556571,687 10.96148,50.556877,683 10.961553,50.557166,679 10.961557,50.557184,678 10.961796,50.557532,674 10.961867,50.557705,671 10.961904,50.558048,666 10.961942,50.558391,662 10.961974,50.558825,655 10.962006,50.55926,649 10.962038,50.559694,643 10.962054,50.559908,640 10.96207,50.560129,637 10.962102,50.560563,631 10.96202,50.560602,631 10.96224,50.560666,630 10.962197,50.561074,625 10.962154,50.561483,620 10.962111,50.561892,616 10.962068,50.5623,612 10.962025,50.562709,609 10.961999,50.563017,605 10.961985,50.563177,602 10.961973,50.563325,600 10.961947,50.563633,595 10.961935,50.563835,591 10.961484,50.564046,586 10.961375,50.564107,584 10.961299,50.564181,584 10.961186,50.564298,584 10.961146,50.564437,585 10.961252,50.564741,588 10.961091,50.564765,588 10.960722,50.564764,587 10.960686,50.564761,588 10.960712,50.564918,588
schema:identifier 57542446
schema:image
Property Value
rdfs:label Triniusbaude Rennsteig
schema:author
Property Value
rdfs:label Manuela Grimm
schema:name Manuela Grimm
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.531852
schema:longitude 10.944793
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/42757513/.jpg
schema:dateCreated 2019-10-14T13:19:29
schema:dateModified 2026-02-17T12:32:17
schema:datePublished 2019-10-14T13:19:30
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3888
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Triniusbaude Rennsteig
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/42757513/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/42757513/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5184
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 10211.371423
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 237
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 237
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 760
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 584
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 170
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Altenfelder Rundwanderweg - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_57542446-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Altenfelder Rundwanderweg - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=57542446&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 957.91587
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3971.41601
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4068.25882
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 579.64932
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 634.1314
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/57542446/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/57542446/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Marktplatz Altenfeld
rdfs:label @en Marktplatz Altenfeld
rdfs:label @fr Place du marché Altenfeld
schema:name @de Marktplatz Altenfeld
schema:name @en Marktplatz Altenfeld
schema:name @fr Place du marché Altenfeld
thuecat:openingStatus thuecat:Open
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Marktplatz Altenfeld
rdfs:label @en Marktplatz Altenfeld
rdfs:label @fr Place du marché Altenfeld
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.564918
schema:longitude 10.960712
schema:name @de Marktplatz Altenfeld
schema:name @en Marktplatz Altenfeld
schema:name @fr Place du marché Altenfeld
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><strong><a href="https://www.altenfeld-thueringen.de/">Altenfeld</a></strong></p> <p><strong><a href="https://www.lg-grossbreitenbach.de/">Landgemeinde Stadt Großbreitenbach</a></strong></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><strong><a href="https://www.altenfeld-thueringen.de/">Altenfeld</a></strong></p> <p><strong><a href="https://www.lg-grossbreitenbach.de/">Commune rurale Ville de Großbreitenbach</a></strong></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><strong><a href="https://www.altenfeld-thueringen.de/">Altenfeld</a></strong></p> <p><strong><a href="https://www.lg-grossbreitenbach.de/">Municipal community of the town Großbreitenbach</a></strong></p>
thuecat:additionalInformation @de Altenfeld Landgemeinde Stadt Großbreitenbach
thuecat:additionalInformation @fr Altenfeld Commune rurale Ville de Großbreitenbach
thuecat:additionalInformation @en Altenfeld Municipal community of the town Großbreitenbach
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de Marktplatz Altenfeld - Kirchhügel - Gießübler Straße - Teufelsbuche - Rennsteig - Hoher Stock - Schwalbenhauptwiese - Schlosserwiese - Grenzweg - Albert Schweitzer-Hütte - Marktplatz Altenfeld
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr Place du marché Altenfeld - Kirchhügel - Gießübler Straße - Teufelsbuche - Rennsteig - Hoher Stock - Schwalbenhauptwiese - Schlosserwiese - Grenzweg - Refuge Albert Schweitzer - Place du marché Altenfeld
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en Marktplatz Altenfeld - Kirchhügel - Gießübler Straße - Teufelsbuche - Rennsteig - Hoher Stock - Schwalbenhauptwiese - Schlosserwiese - Grenzweg - Albert Schweitzer Hut - Marktplatz Altenfeld
thuecat:directions @de Marktplatz Altenfeld - Kirchhügel - Gießübler Straße - Teufelsbuche - Rennsteig - Hoher Stock - Schwalbenhauptwiese - Schlosserwiese - Grenzweg - Albert Schweitzer-Hütte - Marktplatz Altenfeld
thuecat:directions @fr Place du marché Altenfeld - Kirchhügel - Gießübler Straße - Teufelsbuche - Rennsteig - Hoher Stock - Schwalbenhauptwiese - Schlosserwiese - Grenzweg - Refuge Albert Schweitzer - Place du marché Altenfeld
thuecat:directions @en Marktplatz Altenfeld - Kirchhügel - Gießübler Straße - Teufelsbuche - Rennsteig - Hoher Stock - Schwalbenhauptwiese - Schlosserwiese - Grenzweg - Albert Schweitzer Hut - Marktplatz Altenfeld
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigations-Gerät oder Smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Appareil GPS ou smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rainwear</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device or smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Rainwear * First aid kit * GPS navigation device or smartphone
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Trousse de premiers secours * Appareil GPS ou smartphone
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigations-Gerät oder Smartphone
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p><strong>Nördliche Anreise:</strong></p> <p>über die A71 Abfahrt Ilmenau West, 19 km über Neustadt am Rennsteig nach Altenfeld</p> <p>über die A71 Abfahrt Ilmenau Ost, 19km über Gehren, Möhrenbach und Großbreitenbach nach Altenfeld</p> <p><strong>Südliche Anreise:</strong><br />über die A 73 Abfahrt Eisfeld Nord, 20 km über Waffenrod-Hinterrod und Masserberg nach Altenfeld</p> <p>über A 71 Suhl/ Zella-Mehlis, 32km über Suhl, Schmiedefeld a. Rstg. und Neustadt am Rennsteig nach Altenfeld</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Arrivée nord :</strong></p> <p>par l’autoroute A71 sortie Ilmenau West, 19 km via Neustadt am Rennsteig jusqu’à Altenfeld</p> <p>par l’autoroute A71 sortie Ilmenau Ost, 19 km via Gehren, Möhrenbach et Großbreitenbach jusqu’à Altenfeld</p> <p><strong>Arrivée sud :</strong><br />par l’autoroute A73 sortie Eisfeld Nord, 20 km via Waffenrod-Hinterrod et Masserberg jusqu’à Altenfeld</p> <p>par l’autoroute A71 Suhl/Zella-Mehlis, 32 km via Suhl, Schmiedefeld a. Rstg. et Neustadt am Rennsteig jusqu’à Altenfeld</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p><strong>Northern arrival:</strong></p> <p>via A71 exit Ilmenau West, 19 km via Neustadt am Rennsteig to Altenfeld</p> <p>via A71 exit Ilmenau Ost, 19 km via Gehren, Möhrenbach and Großbreitenbach to Altenfeld</p> <p><strong>Southern arrival:</strong><br />via A 73 exit Eisfeld Nord, 20 km via Waffenrod-Hinterrod and Masserberg to Altenfeld</p> <p>via A 71 Suhl/ Zella-Mehlis, 32 km via Suhl, Schmiedefeld a. Rstg. and Neustadt am Rennsteig to Altenfeld</p>
thuecat:gettingThere @de Nördliche Anreise: über die A71 Abfahrt Ilmenau West, 19 km über Neustadt am Rennsteig nach Altenfeld über die A71 Abfahrt Ilmenau Ost, 19km über Gehren, Möhrenbach und Großbreitenbach nach Altenfeld Südliche Anreise: über die A 73 Abfahrt Eisfeld Nord, 20 km über Waffenrod-Hinterrod und Masserberg nach Altenfeld über A 71 Suhl/ Zella-Mehlis, 32km über Suhl, Schmiedefeld a. Rstg. und Neustadt am Rennsteig nach Altenfeld
thuecat:gettingThere @fr Arrivée nord : par l’autoroute A71 sortie Ilmenau West, 19 km via Neustadt am Rennsteig jusqu’à Altenfeld par l’autoroute A71 sortie Ilmenau Ost, 19 km via Gehren, Möhrenbach et Großbreitenbach jusqu’à Altenfeld Arrivée sud : par l’autoroute A73 sortie Eisfeld Nord, 20 km via Waffenrod-Hinterrod et Masserberg jusqu’à Altenfeld par l’autoroute A71 Suhl/Zella-Mehlis, 32 km via Suhl, Schmiedefeld a. Rstg. et Neustadt am Rennsteig jusqu’à Altenfeld
thuecat:gettingThere @en Northern arrival: via A71 exit Ilmenau West, 19 km via Neustadt am Rennsteig to Altenfeld via A71 exit Ilmenau Ost, 19 km via Gehren, Möhrenbach and Großbreitenbach to Altenfeld Southern arrival: via A 73 exit Eisfeld Nord, 20 km via Waffenrod-Hinterrod and Masserberg to Altenfeld via A 71 Suhl/ Zella-Mehlis, 32 km via Suhl, Schmiedefeld a. Rstg. and Neustadt am Rennsteig to Altenfeld
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz auf dem Markt <strong><a href="https://www.google.de/maps/place/Marktpl.,+98701+Altenfeld/@50.5647388,10.9587602,17z/data=!4m13!1m7!3m6!1s0x47a3eb9bc6397be7:0x2bfc55aefb1cafbd!2sMarktpl.,+98701+Altenfeld!3b1!8m2!3d50.5647388!4d10.9609489!3m4!1s0x47a3eb9bc6397be7:0x2bfc55aefb1cafbd!8m2!3d50.5647388!4d10.9609489">(Google-Nav-Punkt)</a></strong></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking sur la place du marché <strong><a href="https://www.google.de/maps/place/Marktpl.,+98701+Altenfeld/@50.5647388,10.9587602,17z/data=!4m13!1m7!3m6!1s0x47a3eb9bc6397be7:0x2bfc55aefb1cafbd!2sMarktpl.,+98701+Altenfeld!3b1!8m2!3d50.5647388!4d10.9609489!3m4!1s0x47a3eb9bc6397be7:0x2bfc55aefb1cafbd!8m2!3d50.5647388!4d10.9609489">(Point de navigation Google)</a></strong></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking lot at the market <strong><a href="https://www.google.de/maps/place/Marktpl.,+98701+Altenfeld/@50.5647388,10.9587602,17z/data=!4m13!1m7!3m6!1s0x47a3eb9bc6397be7:0x2bfc55aefb1cafbd!2sMarktpl.,+98701+Altenfeld!3b1!8m2!3d50.5647388!4d10.9609489!3m4!1s0x47a3eb9bc6397be7:0x2bfc55aefb1cafbd!8m2!3d50.5647388!4d10.9609489">(Google nav point)</a></strong></p>
thuecat:parking @de Parkplatz auf dem Markt (Google-Nav-Punkt)
thuecat:parking @en Parking lot at the market (Google nav point)
thuecat:parking @fr Parking sur la place du marché (Point de navigation Google)
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Ilmenau erreichen Sie mit den Zügen der Deutschen- und Erfurter Bahn.<br />Für eine detaillierte Reiseuskunft nutzen Sie bitte das <strong><a href="https://www.bahn.de/p/view/index.shtml">Reiseportal der Deutschen Bahn.</a></strong></p> <p><strong><a href="https://www.iov-ilmenau.de/fahrplan/fahrplandruck/">Bus Linie 304</a></strong> von Ilmenau nach Altenfeld (täglich)<br /><strong><a href="https://www.iov-ilmenau.de/fahrplan/fahrplandruck/">Bus Linie 308</a></strong> von Königsee nach Altenfeld (Mo-Fr)</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Vous pouvez rejoindre Ilmenau avec les trains de la Deutsche et de la Erfurter Bahn.<br />Pour des informations détaillées sur le voyage, veuillez utiliser le <strong><a href="https://www.bahn.de/p/view/index.shtml">portail de voyage de la Deutsche Bahn.</a></strong></p> <p><strong><a href="https://www.iov-ilmenau.de/fahrplan/fahrplandruck/">Bus ligne 304</a></strong> d’Ilmenau à Altenfeld (quotidien)<br /><strong><a href="https://www.iov-ilmenau.de/fahrplan/fahrplandruck/">Bus ligne 308</a></strong> de Königsee à Altenfeld (lun-ven)</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can reach Ilmenau with the trains of Deutsche Bahn and Erfurt Bahn.<br />For detailed travel information please use the <strong><a href="https://www.bahn.de/p/view/index.shtml">Deutsche Bahn travel portal.</a></strong></p> <p><strong><a href="https://www.iov-ilmenau.de/fahrplan/fahrplandruck/">Bus line 304</a></strong> from Ilmenau to Altenfeld (daily)<br /><strong><a href="https://www.iov-ilmenau.de/fahrplan/fahrplandruck/">Bus line 308</a></strong> from Königsee to Altenfeld (Mon-Fri)</p>
thuecat:publicTransit @de Ilmenau erreichen Sie mit den Zügen der Deutschen- und Erfurter Bahn. Für eine detaillierte Reiseuskunft nutzen Sie bitte das Reiseportal der Deutschen Bahn. Bus Linie 304 von Ilmenau nach Altenfeld (täglich) Bus Linie 308 von Königsee nach Altenfeld (Mo-Fr)
thuecat:publicTransit @fr Vous pouvez rejoindre Ilmenau avec les trains de la Deutsche et de la Erfurter Bahn. Pour des informations détaillées sur le voyage, veuillez utiliser le portail de voyage de la Deutsche Bahn. Bus ligne 304 d’Ilmenau à Altenfeld (quotidien) Bus ligne 308 de Königsee à Altenfeld (lun-ven)
thuecat:publicTransit @en You can reach Ilmenau with the trains of Deutsche Bahn and Erfurt Bahn. For detailed travel information please use the Deutsche Bahn travel portal. Bus line 304 from Ilmenau to Altenfeld (daily) Bus line 308 from Königsee to Altenfeld (Mon-Fri)
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de Beachten Sie die typischen Gefahren des Waldes! Das Begehen erfolgt auf eigene Gefahr! Vermeiden Sie wegen der Rutschgefahr das Betreten moosbedeckter Steine und Felsen und achten Sie auf Totholz, Äste und umgestürzte Bäume.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr Prenez garde aux dangers typiques de la forêt ! La randonnée se fait à vos risques et périls ! Évitez de marcher sur les pierres et rochers couverts de mousse à cause du risque de glissade et faites attention au bois mort, aux branches et aux arbres couchés.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en Note the typical dangers of the forest! Walking is at your own risk! Avoid walking on moss-covered stones and rocks due to the risk of slipping and watch out for deadwood, branches, and fallen trees.
thuecat:safetyGuidelines @de Beachten Sie die typischen Gefahren des Waldes! Das Begehen erfolgt auf eigene Gefahr! Vermeiden Sie wegen der Rutschgefahr das Betreten moosbedeckter Steine und Felsen und achten Sie auf Totholz, Äste und umgestürzte Bäume.
thuecat:safetyGuidelines @fr Prenez garde aux dangers typiques de la forêt ! La randonnée se fait à vos risques et périls ! Évitez de marcher sur les pierres et rochers couverts de mousse à cause du risque de glissade et faites attention au bois mort, aux branches et aux arbres couchés.
thuecat:safetyGuidelines @en Note the typical dangers of the forest! Walking is at your own risk! Avoid walking on moss-covered stones and rocks due to the risk of slipping and watch out for deadwood, branches, and fallen trees.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Wandern Sie zwischen Rennsteig und Schwarzatal und genießen Sie herrlich Ausblicke und die Schönheit der Thüringer Wälder.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Randonnez entre le Rennsteig et la vallée de la Schwarza et profitez de magnifiques vues et de la beauté des forêts de Thuringe.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en Hike between Rennsteig and Schwarzatal and enjoy wonderful views and the beauty of the Thuringian Forest.
thuecat:shortDescription @de Wandern Sie zwischen Rennsteig und Schwarzatal und genießen Sie herrlich Ausblicke und die Schönheit der Thüringer Wälder.
thuecat:shortDescription @fr Randonnez entre le Rennsteig et la vallée de la Schwarza et profitez de magnifiques vues et de la beauté des forêts de Thuringe.
thuecat:shortDescription @en Hike between Rennsteig and Schwarzatal and enjoy wonderful views and the beauty of the Thuringian Forest.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Besuch Glasmuseum Altenfeld<br />Besuch Musikautomatensammlung Fam. Eger<br />Panoramablick an der Albert-Schweitzer-Hütte<br />Waldbad Altenfeld</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Visite du musée du verre Altenfeld<br />Visite de la collection d’automates musicaux de la famille Eger<br />Vue panoramique au refuge Albert Schweitzer<br />Baignade en forêt Altenfeld</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>Visit Glass Museum Altenfeld<br />Visit music automat collection Fam. Eger<br />Panoramic view at the Albert Schweitzer Hut<br />Forest swimming pool Altenfeld</p>
thuecat:tip @de Besuch Glasmuseum Altenfeld Besuch Musikautomatensammlung Fam. Eger Panoramablick an der Albert-Schweitzer-Hütte Waldbad Altenfeld
thuecat:tip @en Visit Glass Museum Altenfeld Visit music automat collection Fam. Eger Panoramic view at the Albert Schweitzer Hut Forest swimming pool Altenfeld
thuecat:tip @fr Visite du musée du verre Altenfeld Visite de la collection d’automates musicaux de la famille Eger Vue panoramique au refuge Albert Schweitzer Baignade en forêt Altenfeld