Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Terrainkurweg Masserberg - TKW 10 - Friedrichshöhe - Thüringer Wald, Parcours de remise en forme Masserberg - TKW 10 - Friedrichshöhe - Forêt de Thuringe, Terrainkurweg Masserberg - TKW 10 - Friedrichshöhe - Thuringian Forest

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Le TKW 10 commence à notre point de départ bien connu, le panneau d'information au Rennsteig, en face du Rennsteighaus. Il passe d'abord par la Kurallee, longe la Badehaus Masserberg, puis tourne à droite dans la Prof. Georg-Lenz-Straße jusqu'au monument Georg-Lenz. Ici, nous prenons immédiatement le chemin de randonnée inférieur gauche et continuons en direction de Friedrichshöhe. Le chemin traverse une dense forêt de conifères sur des chemins forestiers confortables jusqu’à l’Eisfelder Ausspanne. Un abri et un groupe de sièges invitent ici à une petite pause tirée du sac à dos. Après être bien ressourcé, le parcours continue sur environ 3,5 km où vous attend le centre d'information du Parc naturel de la Forêt de Thuringe dans la plus petite commune du Rennsteig, Friedrichshöhe. Pour le retour à Masserberg, nous empruntons l'ancien chemin frontalier Rennsteig en direction d’Eisfelder Ausspanne. Sur ce tronçon, on passe devant de magnifiques bornes frontalières d'époque, témoignant de la division en petits États en Allemagne il y a 150 ans. À l’Eisfelder Ausspanne, nous tournons ensuite sur le chemin de gauche en direction de la Heidehütte, Dreiherrenstein (chemin de randonnée Rennsteig) et continuons jusqu’à la Rennsteigwarte avec sa tour d’observation sur l’Eselsberg (830 m d’altitude). Monter la tour par beau temps clair vaut vraiment la peine (contre une petite contribution). Du sommet de la tour, on se trouve au milieu de la forêt et on peut admirer la cime des arbres vert foncé jusqu’au magnifique Franconie et la Forêt de Thuringe. Par un large sentier escarpé en descente, nous atteignons à nouveau Masserberg.

@text

The TKW 10 begins at our well-known starting point, the information board at the Rennsteig — opposite the Rennsteighaus. It initially leads through the Kurallee, past the Badehaus Masserberg, turning right into Prof. Georg-Lenz-Straße to the Georg-Lenz Monument. Here we immediately enter the lower left hiking trail and continue towards Friedrichshöhe. The route goes through dense coniferous forest on comfortable forest roads to the Eisfelder Ausspanne. A shelter and a seating area invite you to take a small break from your hiking backpack. Refreshed, continue about 3.5 km further where in the smallest Rennsteig community Friedrichshöhe the Nature Park Thuringian Forest information center awaits you. For the return journey to Masserberg, we take the old Rennsteig border path towards Eisfelder Ausspanne. On this section, you will pass particularly beautiful original boundary stones that bear witness to the small states in Germany about 150 years ago. At the Eisfelder Ausspanne turn left onto the path towards Heidehütte, Dreiherrenstein (Rennsteig hiking trail) and continue to the Rennsteigwarte with lookout tower on the Eselsberg (830 m above sea level). Climbing the tower is definitely worth it on nice and clear weather (for a small fee). From the tower’s viewing platform, you are in the middle of the forest and can look over the dark green treetops into the beautiful Franconia and Thuringian Forest. You reach Masserberg again via the wide, steep downhill path.

@text

Der TKW 10 beginnt an unserem bekannten Ausgangspunkt, der Informationstafel am Rennsteig - gegenüber Rennsteighaus. Er führt zunächst durch die Kurallee, am Badehaus Masserberg vorbei, rechtsabbiegend in die Prof. Georg-Lenz-Straße zum Georg-Lenz-Denkmal. Hier steigen wir sofort in den unteren linken Wanderweg ein und laufen weiter in Richtung Friedrichshöhe. Es geht durch dichten Nadelwald auf bequemen Forstwegen bis zur Eisfelder Ausspanne. Eine Schutzhütte und eine Sitzgruppe laden hier zu einer kleine Pause aus dem Wanderrucksack ein. Frisch gestärkt geht es ca. 3,5 km weiter wo Sie in der kleinsten Rennsteiggemeinde Friedrichshöhe das Informationszentrum Naturpark Thüringer Wald erwartet. Für den Heimweg nach Masserberg nehmen wir den alten Grenzweg Rennsteig,  Richtung Eisfelder Ausspanne. Auf diesem Abschnitt kommt man an besonders schönen Original-Grenzsteinen vorbei, welche Zeugnis von der Kleinstaaterei in Deutschland vor 150 Jahren sind.  An der Eisfelder Ausspanne biegen wir dann auf den linken Weg in Richtung Heidehütte, Dreiherrenstein (Rennsteig-Wanderweg) ab und laufen bis zur Rennsteigwarte mit Aussichtsturm auf dem Eselsberg (830 m ü.N.N.) weiter. Ein Aufstieg auf den Turm bei schönem und klarem Wetter lohnt sich auf jeden Fall  (gegen einen kleinen Obolus). Auf der Aussichtsplattform des Turmes steht man mittendrin im Wald und blickt über die dunkelgrünen Baumwipfel hinweg bis hinein in das wunderschöne Frankenland und den Thüringer Wald. Über den breiten, steilen Bergabweg erreichen wir wieder Masserberg.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Terrainkurweg Masserberg - TKW 10 - Friedrichshöhe - Thüringer Wald
rdfs:label @fr Parcours de remise en forme Masserberg - TKW 10 - Friedrichshöhe - Forêt de Thuringe
rdfs:label @en Terrainkurweg Masserberg - TKW 10 - Friedrichshöhe - Thuringian Forest
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label healthyclimate
schema:description Heilklima
schema:name healthyclimate
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/243439638604-dnga
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/578398652490-pjyt
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/r_33563324-oapoi
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_58241120-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/57330098
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_58241120-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/67083903
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_58241120-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800407861
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_58241120-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/50993278
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_58241120-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1646457
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_58241120-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/802216752
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_58241120-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/36100092
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_58241120-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/43184380
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_58241120-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1350576
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_58241120-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800700866
schema:geo
Property Value
schema:line 10.965536,50.517749,784 10.965581,50.517682,783 10.965597,50.517441,783 10.965613,50.517201,784 10.965748,50.516764,784 10.965821,50.516535,785 10.966175,50.516482,786 10.966546,50.516356,786 10.966744,50.51624,787 10.967144,50.515933,788 10.967254,50.515874,788 10.967455,50.515835,788 10.967993,50.515853,788 10.968375,50.5159,787 10.968394,50.515902,787 10.968796,50.515952,786 10.969022,50.516009,785 10.969114,50.516082,784 10.969186,50.516495,780 10.96922,50.516618,779 10.969179,50.516734,778 10.969674,50.516901,776 10.970168,50.517068,772 10.970384,50.517143,771 10.970725,50.517263,769 10.970986,50.517073,770 10.971014,50.517053,770 10.971248,50.516884,771 10.97156,50.516669,772 10.971582,50.516654,772 10.971917,50.516424,773 10.972175,50.516241,774 10.972097,50.516149,775 10.972074,50.516062,775 10.972032,50.515905,776 10.972239,50.515808,775 10.972471,50.515554,774 10.972539,50.51528,774 10.972607,50.515005,774 10.972561,50.514666,775 10.972515,50.514327,777 10.97247,50.513988,779 10.972521,50.513794,780 10.972672,50.513653,780 10.972915,50.513247,781 10.973077,50.512894,784 10.973239,50.512542,787 10.973401,50.51219,790 10.973461,50.512084,791 10.973619,50.511807,792 10.973871,50.511499,793 10.973984,50.511223,796 10.974129,50.510887,800 10.9743,50.510617,802 10.974599,50.510276,801 10.974912,50.510026,800 10.975185,50.50986,797 10.975458,50.509694,795 10.975895,50.509389,792 10.976333,50.509084,788 10.976552,50.508995,786 10.976977,50.508921,783 10.977401,50.508847,783 10.977951,50.508668,786 10.9785,50.508489,788 10.978683,50.508393,789 10.978791,50.508302,790 10.978975,50.508054,794 10.979164,50.507877,795 10.979496,50.507651,796 10.979827,50.507424,795 10.980058,50.507143,796 10.980266,50.50686,797 10.980566,50.506585,796 10.980866,50.506311,795 10.981046,50.506101,794 10.981167,50.505892,794 10.981147,50.505679,795 10.981181,50.505359,796 10.981271,50.505202,795 10.981393,50.504989,794 10.981604,50.504619,791 10.981736,50.504203,789 10.981867,50.503787,786 10.982084,50.5035,783 10.982272,50.50316,779 10.982309,50.50295,777 10.982232,50.502724,776 10.982122,50.50254,774 10.98193,50.502364,773 10.981594,50.50218,773 10.981359,50.50199,772 10.981124,50.5018,771 10.980942,50.501568,769 10.980815,50.501328,768 10.980793,50.501228,767 10.980739,50.500957,765 10.980684,50.500686,763 10.980684,50.500507,761 10.980784,50.500285,759 10.980993,50.500031,755 10.981201,50.499777,752 10.981444,50.499362,749 10.981663,50.499046,748 10.981639,50.498637,750 10.981684,50.498536,750 10.982032,50.498297,750 10.982255,50.498172,750 10.98243,50.498116,750 10.983097,50.49818,749 10.983408,50.498161,749 10.9838,50.498087,751 10.983991,50.497891,753 10.984313,50.497697,754 10.984517,50.497507,755 10.984787,50.497224,755 10.985056,50.49694,755 10.985171,50.496776,755 10.985227,50.496623,755 10.98532,50.496472,755 10.985452,50.49636,755 10.985681,50.496257,755 10.985975,50.496163,754 10.986377,50.496123,754 10.98678,50.496083,753 10.987059,50.496037,752 10.987395,50.495945,752 10.987628,50.495831,751 10.987746,50.495692,751 10.987777,50.495436,751 10.987877,50.495242,750 10.988038,50.495082,750 10.988102,50.494958,750 10.988087,50.494728,749 10.988037,50.494456,748 10.987764,50.494119,748 10.987715,50.493907,747 10.987609,50.49378,747 10.987528,50.493719,747 10.987307,50.493554,747 10.987275,50.49337,746 10.987332,50.493209,746 10.987562,50.492985,744 10.987791,50.49276,743 10.987832,50.492729,742 10.987846,50.492476,741 10.987821,50.492379,741 10.987651,50.492102,742 10.987477,50.491992,744 10.98696,50.491797,748 10.986632,50.491629,749 10.986423,50.491315,751 10.986221,50.490938,753 10.98602,50.490561,754 10.986054,50.490396,754 10.986237,50.490239,755 10.986507,50.490075,756 10.986587,50.489812,756 10.986706,50.489589,757 10.986932,50.489503,757 10.987288,50.489195,758 10.987616,50.488862,760 10.98779,50.488652,761 10.987965,50.488441,762 10.988106,50.48822,763 10.988197,50.487923,764 10.988143,50.487533,767 10.988089,50.487143,769 10.988046,50.486834,771 10.988035,50.486753,772 10.988029,50.48658,773 10.98799,50.486504,773 10.987742,50.486247,774 10.987562,50.486014,776 10.987381,50.485781,777 10.987253,50.485692,777 10.986681,50.485594,775 10.986295,50.485482,774 10.986514,50.485231,778 10.986733,50.484979,782 10.986906,50.484646,786 10.987079,50.484314,791 10.987295,50.484027,795 10.987511,50.48374,799 10.987726,50.483453,803 10.98791,50.483251,805 10.988095,50.483048,807 10.988159,50.482925,809 10.988124,50.482503,813 10.98809,50.48208,817 10.988154,50.481746,819 10.988336,50.481331,822 10.988332,50.481142,824 10.988328,50.480993,825 10.988124,50.48058,828 10.9879,50.480276,830 10.987841,50.480149,830 10.987849,50.479885,832 10.988302,50.479602,833 10.988754,50.479318,835 10.989278,50.479054,836 10.989802,50.478789,837 10.990156,50.478583,837 10.990511,50.478378,837 10.990865,50.478172,837 10.991333,50.477949,837 10.991801,50.477725,836 10.992228,50.477573,835 10.992762,50.477481,834 10.993345,50.477409,832 10.993741,50.477334,830 10.993817,50.47732,830 10.994137,50.47726,828 10.994513,50.477228,826 10.994889,50.477196,824 10.995343,50.477174,822 10.995797,50.477152,819 10.996127,50.477137,817 10.996642,50.477288,815 10.997158,50.477439,813 10.997674,50.47759,811 10.997997,50.477718,811 10.998452,50.47786,810 10.998908,50.478002,809 10.998927,50.478007,809 10.999423,50.478148,807 10.999857,50.478272,806 11.000193,50.478321,804 11.000403,50.478352,803 11.000848,50.47834,801 11.001158,50.478321,800 11.001536,50.478271,799 11.001914,50.478222,799 11.002418,50.478127,799 11.002921,50.478031,801 11.003425,50.477936,803 11.003895,50.477882,805 11.004351,50.47783,805 11.004365,50.477828,805 11.004835,50.477775,805 11.005312,50.477678,806 11.005684,50.477565,806 11.006056,50.477451,806 11.006452,50.477304,806 11.006848,50.477158,807 11.007144,50.477066,807 11.007551,50.477066,807 11.007814,50.477135,807 11.008037,50.477242,806 11.008299,50.477401,806 11.008561,50.47756,806 11.008891,50.47771,805 11.008903,50.477783,805 11.00927,50.477934,804 11.009909,50.47807,802 11.009944,50.478087,802 11.010428,50.478207,799 11.010819,50.478229,797 11.011117,50.478277,795 11.011486,50.478365,794 11.011855,50.478453,793 11.012462,50.478504,791 11.01255,50.478511,791 11.012926,50.478435,789 11.013301,50.478359,788 11.013532,50.47832,787 11.014089,50.478307,786 11.014645,50.478295,785 11.01486,50.478311,784 11.015179,50.478336,784 11.015581,50.478373,785 11.015179,50.478336,784 11.01486,50.478311,784 11.014645,50.478295,785 11.014089,50.478307,786 11.013532,50.47832,787 11.013301,50.478359,788 11.012926,50.478435,789 11.01255,50.478511,791 11.012462,50.478504,791 11.011855,50.478453,793 11.011486,50.478365,794 11.011117,50.478277,795 11.010819,50.478229,797 11.010428,50.478207,799 11.009944,50.478087,802 11.009909,50.47807,802 11.009792,50.478345,801 11.009489,50.4786,800 11.009251,50.478718,799 11.008992,50.47878,799 11.008546,50.478837,799 11.0081,50.478895,800 11.007854,50.478968,800 11.007302,50.479222,800 11.006749,50.479476,798 11.006461,50.479637,797 11.006173,50.479798,796 11.00562,50.480048,794 11.005205,50.480109,793 11.00479,50.48017,792 11.004226,50.480149,791 11.003788,50.480054,791 11.003318,50.479867,790 11.003057,50.479736,790 11.002832,50.479619,790 11.002361,50.479438,790 11.002121,50.479447,790 11.001564,50.479669,788 11.001008,50.47989,786 11.000676,50.479936,786 11.00062,50.479944,786 11.000232,50.479997,789 10.999791,50.480125,790 10.999503,50.480339,790 10.999251,50.480566,788 10.998986,50.480873,785 10.998721,50.48118,781 10.998401,50.481419,779 10.998228,50.481539,778 10.997952,50.481731,776 10.997666,50.481877,775 10.997233,50.481957,777 10.9968,50.482036,778 10.996249,50.48213,778 10.995819,50.482072,779 10.99539,50.482014,781 10.995254,50.482027,781 10.994932,50.482162,778 10.994528,50.482473,773 10.994377,50.482565,772 10.994189,50.482679,771 10.993696,50.482919,771 10.993542,50.482963,772 10.993435,50.483059,771 10.993274,50.483281,769 10.993113,50.483502,768 10.992895,50.483621,770 10.992493,50.483732,775 10.992421,50.483764,775 10.99238,50.483786,776 10.992352,50.48388,776 10.992467,50.484252,772 10.992347,50.484656,774 10.992354,50.484748,774 10.992467,50.48498,773 10.992581,50.485212,772 10.992655,50.485463,772 10.992729,50.485713,772 10.992732,50.486013,771 10.992597,50.486292,771 10.99226,50.486684,770 10.991852,50.48696,769 10.991462,50.487151,768 10.991072,50.487341,767 10.990683,50.487532,766 10.990255,50.487674,765 10.989914,50.487818,764 10.989573,50.487963,763 10.989333,50.48816,762 10.989146,50.48838,761 10.988959,50.488599,759 10.988734,50.488982,757 10.988509,50.489365,755 10.988449,50.489588,754 10.988424,50.489926,752 10.988423,50.490092,751 10.988422,50.490326,750 10.98842,50.490726,747 10.988417,50.491126,744 10.988367,50.491474,741 10.988316,50.491822,739 10.988265,50.49217,738 10.98812,50.492462,740 10.987947,50.492666,741 10.987832,50.492729,742 10.987791,50.49276,743 10.987562,50.492985,744 10.987332,50.493209,746 10.987034,50.493459,747 10.986983,50.493513,747 10.986527,50.493804,748 10.986071,50.494094,748 10.985615,50.494384,749 10.985216,50.494695,751 10.984817,50.495005,752 10.984535,50.495175,753 10.984254,50.495345,753 10.983783,50.495553,754 10.983457,50.495669,754 10.983132,50.495785,755 10.982683,50.495898,755 10.982299,50.495961,756 10.981986,50.495972,757 10.981658,50.496116,758 10.981329,50.49626,760 10.980939,50.496366,761 10.980284,50.496466,763 10.980118,50.496471,764 10.979776,50.496482,765 10.979269,50.496499,766 10.979029,50.496551,767 10.97863,50.496688,769 10.978232,50.496791,771 10.977834,50.496894,773 10.977339,50.496979,774 10.976844,50.497065,775 10.976464,50.497198,776 10.976309,50.497313,777 10.97627,50.497353,777 10.976184,50.497627,779 10.976097,50.4979,780 10.976134,50.498041,781 10.976093,50.498345,781 10.976052,50.498649,782 10.97601,50.498953,785 10.975898,50.499154,787 10.975833,50.499374,790 10.975645,50.499544,791 10.97558,50.499676,792 10.975411,50.499877,792 10.975397,50.499996,791 10.975294,50.50024,791 10.975324,50.50044,791 10.975408,50.500601,791 10.975604,50.500764,792 10.975914,50.50096,793 10.976224,50.501157,795 10.976424,50.501342,797 10.976612,50.501603,799 10.976803,50.501939,803 10.976995,50.502275,806 10.977186,50.50261,809 10.977199,50.502857,811 10.977213,50.503104,814 10.977006,50.503247,815 10.976793,50.50352,817 10.976732,50.503647,818 10.976697,50.503872,819 10.976663,50.504097,821 10.976716,50.504362,823 10.976769,50.504627,824 10.976723,50.504766,825 10.976574,50.504923,825 10.976354,50.505071,825 10.9758,50.505295,825 10.975307,50.50545,824 10.974766,50.505565,824 10.974686,50.505582,824 10.974225,50.50568,825 10.973883,50.505797,825 10.973444,50.505995,826 10.973004,50.506193,827 10.97282,50.506354,827 10.972595,50.506658,829 10.972371,50.506962,830 10.972219,50.507351,831 10.972068,50.50774,833 10.971916,50.508129,835 10.971787,50.508407,836 10.971658,50.508685,837 10.971548,50.50892,837 10.971438,50.509155,838 10.971358,50.509208,838 10.97117,50.509254,839 10.971111,50.509396,839 10.970994,50.509544,839 10.970731,50.509808,840 10.97049,50.509988,840 10.970369,50.510103,840 10.97005,50.510316,840 10.969732,50.510529,840 10.969331,50.510753,839 10.96893,50.510978,838 10.968493,50.511229,837 10.968056,50.511479,836 10.967619,50.51173,835 10.967381,50.511929,834 10.967269,50.512274,832 10.967157,50.512618,830 10.966944,50.513029,827 10.96673,50.513439,823 10.966482,50.513666,820 10.966233,50.513893,817 10.965953,50.514282,812 10.965897,50.514458,809 10.965908,50.514781,803 10.965954,50.515223,797 10.966001,50.515665,792 10.965943,50.515933,789 10.965877,50.516356,786 10.965821,50.516535,785 10.965748,50.516764,784 10.965613,50.517201,784 10.965597,50.517441,783 10.965581,50.517682,783 10.965559,50.517714,783
schema:identifier 58241120
schema:image
Property Value
rdfs:label Rennsteighaus Masserberg
schema:author
Property Value
rdfs:label David Lehmann
schema:name David Lehmann
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.517854
schema:longitude 10.964838
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/40242346/.jpg
schema:dateCreated 2019-07-16T11:12:55
schema:dateModified 2025-10-12T14:02:01
schema:datePublished 2019-07-16T11:12:55
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 480
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Rennsteighaus Masserberg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/40242346/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/40242346/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 640
schema:image
Property Value
rdfs:label Eisfelder Auspanne - Masserberg
schema:author
Property Value
rdfs:label Störfix
schema:name Störfix
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.492672
schema:longitude 10.987819
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/28680951/.jpg
schema:dateCreated 2018-05-22T12:26:44
schema:dateModified 2025-10-15T21:31:49
schema:datePublished 2018-05-22T12:26:44
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 683
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Eisfelder Auspanne - Masserberg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/28680951/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/28680951/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1024
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 14547.443134
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 231
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 231
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 840
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 739
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 230
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Terrainkurweg Masserberg - TKW 10 - Friedrichshöhe - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_58241120-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Terrainkurweg Masserberg - TKW 10 - Friedrichshöhe - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=58241120&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1545.13904
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5729.79138
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5972.33364
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1166.22656
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 133.95251
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/58241120/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/58241120/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Rennsteighaus Masserberg
rdfs:label @en Rennsteighaus Masserberg
rdfs:label @fr Rennsteighaus Masserberg
schema:name @de Rennsteighaus Masserberg
schema:name @en Rennsteighaus Masserberg
schema:name @fr Rennsteighaus Masserberg
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Rennsteighaus Masserberg
rdfs:label @en Rennsteighaus Masserberg
rdfs:label @fr Rennsteighaus Masserberg
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.517749
schema:longitude 10.965536
schema:name @de Rennsteighaus Masserberg
schema:name @en Rennsteighaus Masserberg
schema:name @fr Rennsteighaus Masserberg
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><a href="https://masserberg.de/wandertipps.html">Wanderwege rund um Masserberg und weitere Infos</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><a href="https://masserberg.de/wandertipps.html">Hiking trails around Masserberg and more information</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><a href="https://masserberg.de/wandertipps.html">Sentiers de randonnée autour de Masserberg et plus d'infos</a></p>
thuecat:additionalInformation @de Wanderwege rund um Masserberg und weitere Infos
thuecat:additionalInformation @en Hiking trails around Masserberg and more information
thuecat:additionalInformation @fr Sentiers de randonnée autour de Masserberg et plus d'infos
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Rennsteighaus - Kurallee - Badehaus Masserberg - Georg-Lenz-Denkmal - Eisfelder Ausspanne - Friedrichshöhe - Eisfelder Ausspanne -Heidehütte Dreiherrenstein - Rennsteigwarte - Rennsteighaus Masserberg</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Rennsteighaus - Kurallee - Badehaus Masserberg - Georg-Lenz Monument - Eisfelder Ausspanne - Friedrichshöhe - Eisfelder Ausspanne - Heidehütte Dreiherrenstein - Rennsteigwarte - Rennsteighaus Masserberg</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Rennsteighaus - Kurallee - Badehaus Masserberg - Monument Georg-Lenz - Eisfelder Ausspanne - Friedrichshöhe - Eisfelder Ausspanne - Heidehütte Dreiherrenstein - Rennsteigwarte - Rennsteighaus Masserberg</p>
thuecat:directions @de Rennsteighaus - Kurallee - Badehaus Masserberg - Georg-Lenz-Denkmal - Eisfelder Ausspanne - Friedrichshöhe - Eisfelder Ausspanne -Heidehütte Dreiherrenstein - Rennsteigwarte - Rennsteighaus Masserberg
thuecat:directions @en Rennsteighaus - Kurallee - Badehaus Masserberg - Georg-Lenz Monument - Eisfelder Ausspanne - Friedrichshöhe - Eisfelder Ausspanne - Heidehütte Dreiherrenstein - Rennsteigwarte - Rennsteighaus Masserberg
thuecat:directions @fr Rennsteighaus - Kurallee - Badehaus Masserberg - Monument Georg-Lenz - Eisfelder Ausspanne - Friedrichshöhe - Eisfelder Ausspanne - Heidehütte Dreiherrenstein - Rennsteigwarte - Rennsteighaus Masserberg
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Getränkereserven</li> <li>Erste Hilfe Set</li> <li>Smartphone</li> <li>Kleingeld für den Turmaufstieg</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Drink reserves</li> <li>First aid kit</li> <li>Smartphone</li> <li>Small change for the tower climb</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Réserves de boissons</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Smartphone</li> <li>Petite monnaie pour la montée de la tour</li> </ul>
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Getränkereserven * Erste Hilfe Set * Smartphone * Kleingeld für den Turmaufstieg
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Réserves de boissons * Trousse de premiers secours * Smartphone * Petite monnaie pour la montée de la tour
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Drink reserves * First aid kit * Smartphone * Small change for the tower climb
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p><strong>Aus Richtung Eisenach oder Dresden A4:</strong></p> <p>Abfahrt von der A4 am Erfurter Kreuz auf die neue A71, Richtung Ilmenau (bis Abfahrt Ilmenau Ost)Dort fahren Sie auf die B87 (rechts) und fahren in Richtung Stadtmitte Ilmenau (bzw. Richtung Schleusingen / Suhl) weiter bis zum Wegweiser Richtung Neustadt / a.R. , abbiegen Richtung Neustadt / a.R.- geradeaus über die Bahnschiene bis Neustadt am Rennsteig.Von dort aus sind es dann nur noch 9 km bis Masserberg.</p> <p><strong>Ab Schleusingen:</strong></p> <p>Auf der B4 in Richtung Eisfeld, bei Ratscher links abbiegen in Richtung Masserberg/Neustadt a.Rstg.nach der Ortschaft Waldau erst rechts, dann links in Richtung Masserberg abbiegen. über Lichtenau, Engenstein, Biberschlag und Tellerhammer weiter bis Masserberg.</p> <p><strong>Aus Richtung Bamberg:</strong></p> <p>Auf der A73 bis Eisfeld-Nord, dann auf die B4 Richtung Eisfeld bis Kreisverkehr, da 3. Ausfahrt Richtung Neuhaus/Masserberg B281a, auf B281a nach links Richtung Masserberg abbiegen, über Einsiedel, Fehrenbach weiter bis Masserberg.</p> <p><strong>Aus Richtung Schweinfurt:</strong></p> <p>Auf der B303 bis Coburg, ab Coburg die A73 bis Eisfeld-Nord, dann auf die B4 Richtung Eisfeld bis Kreisverkehr, da 3. Ausfahrt Richtung Neuhaus/Masserberg B281a, auf B281a nach links Richtung Masserberg abbiegen, über Einsiedel, Fehrenbach weiter bis Masserberg.</p> <p><strong>Ab Eisfeld:</strong></p> <p>Rechts abbiegen in Richtung Neuhaus / Saalfeld, an der nächsten Kreuzung fahren Sie Richtung Masserberg, über Waffenrod-Hinterrod weiter nach Masserberg.</p> <p><strong>Ab Hildburghausen:</strong></p> <p>In Richtung Schleusingen fahren, in Gerhardtsgereuth biegen Sie rechts ab, Richtung Wiedersbach, dort auf die B4 Richtung Eisfeld, nach der Ortschaft Schwarzbach links abbiegen Richtung Masserberg, über Lichtenau, Engenstein, Biberschlag und Tellerhammer bis Masserberg.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p><strong>From Eisenach or Dresden A4:</strong></p> <p>Exit from the A4 at the Erfurter Kreuz onto the new A71 towards Ilmenau (until Ilmenau East exit). Then take the B87 (right) and continue towards Ilmenau city center (or towards Schleusingen / Suhl) until you reach the signpost to Neustadt / a.R., turn towards Neustadt / a.R., straight over the railway crossing to Neustadt am Rennsteig. From there it is only 9 km to Masserberg.</p> <p><strong>From Schleusingen:</strong></p> <p>Take the B4 towards Eisfeld, turn left at Ratscher towards Masserberg/Neustadt a.R. After the village Waldau, first turn right, then left towards Masserberg. Continue via Lichtenau, Engenstein, Biberschlag, and Tellerhammer to Masserberg.</p> <p><strong>From Bamberg:</strong></p> <p>Take the A73 to Eisfeld-Nord, then take the B4 towards Eisfeld until the roundabout, take the 3rd exit towards Neuhaus/Masserberg B281a, turn left onto B281a towards Masserberg, continue via Einsiedel, Fehrenbach to Masserberg.</p> <p><strong>From Schweinfurt:</strong></p> <p>Take the B303 to Coburg, from Coburg take the A73 to Eisfeld-Nord, then take the B4 towards Eisfeld until the roundabout, take the 3rd exit towards Neuhaus/Masserberg B281a, turn left onto B281a towards Masserberg, continue via Einsiedel, Fehrenbach to Masserberg.</p> <p><strong>From Eisfeld:</strong></p> <p>Turn right towards Neuhaus / Saalfeld, at the next intersection, head towards Masserberg, continue via Waffenrod-Hinterrod to Masserberg.</p> <p><strong>From Hildburghausen:</strong></p> <p>Drive towards Schleusingen, turn right at Gerhardtsgereuth towards Wiedersbach, then onto the B4 towards Eisfeld, after the village Schwarzbach turn left towards Masserberg, via Lichtenau, Engenstein, Biberschlag and Tellerhammer to Masserberg.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Depuis Eisenach ou Dresde A4 :</strong></p> <p>Sortie de l'A4 au Erfurter Kreuz vers la nouvelle A71, en direction d'Ilmenau (jusqu'à la sortie Ilmenau Est). De là, suivez la B87 (à droite) en direction du centre-ville d'Ilmenau (ou vers Schleusingen / Suhl) jusqu'au panneau indiquant Neustadt / a.R., tournez vers Neustadt / a.R. - continuez tout droit au-dessus des voies ferrées jusqu'à Neustadt am Rennsteig. De là, il reste environ 9 km jusqu'à Masserberg.</p> <p><strong>Depuis Schleusingen :</strong></p> <p>Sur la B4 en direction d’Eisfeld, tournez à gauche à Ratscher en direction de Masserberg/Neustadt a.Rstg. Après le village Waldau, tournez d'abord à droite, puis à gauche en direction de Masserberg. Continuez via Lichtenau, Engenstein, Biberschlag et Tellerhammer jusqu'à Masserberg.</p> <p><strong>Depuis Bamberg :</strong></p> <p>Sur l'A73 jusqu’à Eisfeld-Nord, puis sur la B4 en direction d’Eisfeld jusqu’au rond-point, prenez la 3e sortie vers Neuhaus/Masserberg B281a, puis tournez à gauche sur la B281a en direction de Masserberg, continuez via Einsiedel, Fehrenbach jusqu'à Masserberg.</p> <p><strong>Depuis Schweinfurt :</strong></p> <p>Sur la B303 jusqu’à Cobourg, puis depuis Cobourg sur l'A73 jusqu’à Eisfeld-Nord, puis sur la B4 en direction d’Eisfeld jusqu’au rond-point, prenez la 3e sortie vers Neuhaus/Masserberg B281a, puis tournez à gauche sur la B281a en direction de Masserberg, continuez via Einsiedel, Fehrenbach jusqu'à Masserberg.</p> <p><strong>Depuis Eisfeld :</strong></p> <p>Tournez à droite en direction de Neuhaus / Saalfeld, au prochain croisement prenez la direction Masserberg, continuez via Waffenrod-Hinterrod jusqu'à Masserberg.</p> <p><strong>Depuis Hildburghausen :</strong></p> <p>Dirigez-vous vers Schleusingen, à Gerhardtsgereuth tournez à droite en direction de Wiedersbach, puis prenez la B4 vers Eisfeld, après le village Schwarzbach, tournez à gauche en direction de Masserberg, continuez via Lichtenau, Engenstein, Biberschlag et Tellerhammer jusqu'à Masserberg.</p>
thuecat:gettingThere @de Aus Richtung Eisenach oder Dresden A4: Abfahrt von der A4 am Erfurter Kreuz auf die neue A71, Richtung Ilmenau (bis Abfahrt Ilmenau Ost)Dort fahren Sie auf die B87 (rechts) und fahren in Richtung Stadtmitte Ilmenau (bzw. Richtung Schleusingen / Suhl) weiter bis zum Wegweiser Richtung Neustadt / a.R. , abbiegen Richtung Neustadt / a.R.- geradeaus über die Bahnschiene bis Neustadt am Rennsteig.Von dort aus sind es dann nur noch 9 km bis Masserberg. Ab Schleusingen: Auf der B4 in Richtung Eisfeld, bei Ratscher links abbiegen in Richtung Masserberg/Neustadt a.Rstg.nach der Ortschaft Waldau erst rechts, dann links in Richtung Masserberg abbiegen. über Lichtenau, Engenstein, Biberschlag und Tellerhammer weiter bis Masserberg. Aus Richtung Bamberg: Auf der A73 bis Eisfeld-Nord, dann auf die B4 Richtung Eisfeld bis Kreisverkehr, da 3. Ausfahrt Richtung Neuhaus/Masserberg B281a, auf B281a nach links Richtung Masserberg abbiegen, über Einsiedel, Fehrenbach weiter bis Masserberg. Aus Richtung Schweinfurt: Auf der B303 bis Coburg, ab Coburg die A73 bis Eisfeld-Nord, dann auf die B4 Richtung Eisfeld bis Kreisverkehr, da 3. Ausfahrt Richtung Neuhaus/Masserberg B281a, auf B281a nach links Richtung Masserberg abbiegen, über Einsiedel, Fehrenbach weiter bis Masserberg. Ab Eisfeld: Rechts abbiegen in Richtung Neuhaus / Saalfeld, an der nächsten Kreuzung fahren Sie Richtung Masserberg, über Waffenrod-Hinterrod weiter nach Masserberg. Ab Hildburghausen: In Richtung Schleusingen fahren, in Gerhardtsgereuth biegen Sie rechts ab, Richtung Wiedersbach, dort auf die B4 Richtung Eisfeld, nach der Ortschaft Schwarzbach links abbiegen Richtung Masserberg, über Lichtenau, Engenstein, Biberschlag und Tellerhammer bis Masserberg.
thuecat:gettingThere @fr Depuis Eisenach ou Dresde A4 : Sortie de l'A4 au Erfurter Kreuz vers la nouvelle A71, en direction d'Ilmenau (jusqu'à la sortie Ilmenau Est). De là, suivez la B87 (à droite) en direction du centre-ville d'Ilmenau (ou vers Schleusingen / Suhl) jusqu'au panneau indiquant Neustadt / a.R., tournez vers Neustadt / a.R. - continuez tout droit au-dessus des voies ferrées jusqu'à Neustadt am Rennsteig. De là, il reste environ 9 km jusqu'à Masserberg. Depuis Schleusingen : Sur la B4 en direction d’Eisfeld, tournez à gauche à Ratscher en direction de Masserberg/Neustadt a.Rstg. Après le village Waldau, tournez d'abord à droite, puis à gauche en direction de Masserberg. Continuez via Lichtenau, Engenstein, Biberschlag et Tellerhammer jusqu'à Masserberg. Depuis Bamberg : Sur l'A73 jusqu’à Eisfeld-Nord, puis sur la B4 en direction d’Eisfeld jusqu’au rond-point, prenez la 3e sortie vers Neuhaus/Masserberg B281a, puis tournez à gauche sur la B281a en direction de Masserberg, continuez via Einsiedel, Fehrenbach jusqu'à Masserberg. Depuis Schweinfurt : Sur la B303 jusqu’à Cobourg, puis depuis Cobourg sur l'A73 jusqu’à Eisfeld-Nord, puis sur la B4 en direction d’Eisfeld jusqu’au rond-point, prenez la 3e sortie vers Neuhaus/Masserberg B281a, puis tournez à gauche sur la B281a en direction de Masserberg, continuez via Einsiedel, Fehrenbach jusqu'à Masserberg. Depuis Eisfeld : Tournez à droite en direction de Neuhaus / Saalfeld, au prochain croisement prenez la direction Masserberg, continuez via Waffenrod-Hinterrod jusqu'à Masserberg. Depuis Hildburghausen : Dirigez-vous vers Schleusingen, à Gerhardtsgereuth tournez à droite en direction de Wiedersbach, puis prenez la B4 vers Eisfeld, après le village Schwarzbach, tournez à gauche en direction de Masserberg, continuez via Lichtenau, Engenstein, Biberschlag et Tellerhammer jusqu'à Masserberg.
thuecat:gettingThere @en From Eisenach or Dresden A4: Exit from the A4 at the Erfurter Kreuz onto the new A71 towards Ilmenau (until Ilmenau East exit). Then take the B87 (right) and continue towards Ilmenau city center (or towards Schleusingen / Suhl) until you reach the signpost to Neustadt / a.R., turn towards Neustadt / a.R., straight over the railway crossing to Neustadt am Rennsteig. From there it is only 9 km to Masserberg. From Schleusingen: Take the B4 towards Eisfeld, turn left at Ratscher towards Masserberg/Neustadt a.R. After the village Waldau, first turn right, then left towards Masserberg. Continue via Lichtenau, Engenstein, Biberschlag, and Tellerhammer to Masserberg. From Bamberg: Take the A73 to Eisfeld-Nord, then take the B4 towards Eisfeld until the roundabout, take the 3rd exit towards Neuhaus/Masserberg B281a, turn left onto B281a towards Masserberg, continue via Einsiedel, Fehrenbach to Masserberg. From Schweinfurt: Take the B303 to Coburg, from Coburg take the A73 to Eisfeld-Nord, then take the B4 towards Eisfeld until the roundabout, take the 3rd exit towards Neuhaus/Masserberg B281a, turn left onto B281a towards Masserberg, continue via Einsiedel, Fehrenbach to Masserberg. From Eisfeld: Turn right towards Neuhaus / Saalfeld, at the next intersection, head towards Masserberg, continue via Waffenrod-Hinterrod to Masserberg. From Hildburghausen: Drive towards Schleusingen, turn right at Gerhardtsgereuth towards Wiedersbach, then onto the B4 towards Eisfeld, after the village Schwarzbach turn left towards Masserberg, via Lichtenau, Engenstein, Biberschlag and Tellerhammer to Masserberg.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz Rennsteig (<a href="https://goo.gl/maps/CWaYVRpgB6mVzMYv9">Google-NAV-Punkt</a>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Rennsteig car park (<a href="https://goo.gl/maps/CWaYVRpgB6mVzMYv9">Google NAV point</a>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking Rennsteig (<a href="https://goo.gl/maps/CWaYVRpgB6mVzMYv9">Point NAV Google</a>)</p>
thuecat:parking @de Parkplatz Rennsteig (Google-NAV-Punkt)
thuecat:parking @en Rennsteig car park (Google NAV point)
thuecat:parking @fr Parking Rennsteig (Point NAV Google)
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Aus Richtung Neuhaus am Rennweg <a href="https://www.ovg-son.de/files/uploads/fahrplaene/508_beide.pdf">Linie 508</a>.<br />Aus Richtung Neustadt am Rennsteig <a href="https://www.werrabus.de/fahrplaene">Linie 209</a>.<br />Aus Richtung Suhl <a href="https://www.werrabus.de/fahrplaene">Linie 203</a> .</p> <p>Nutzen Sie zur Anreiseplanung das Reiseportal der Deutschen Bahn unter folgendem Link: <a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Masserberg">→ Anreise nach Masserberg</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>From Neuhaus am Rennweg <a href="https://www.ovg-son.de/files/uploads/fahrplaene/508_beide.pdf">Line 508</a>.<br />From Neustadt am Rennsteig <a href="https://www.werrabus.de/fahrplaene">Line 209</a>.<br />From Suhl <a href="https://www.werrabus.de/fahrplaene">Line 203</a>.</p> <p>Use the German Rail travel portal for your travel planning at the following link: <a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Masserberg">→ Travel to Masserberg</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Depuis Neuhaus am Rennweg <a href="https://www.ovg-son.de/files/uploads/fahrplaene/508_beide.pdf">Ligne 508</a>.<br />Depuis Neustadt am Rennsteig <a href="https://www.werrabus.de/fahrplaene">Ligne 209</a>.<br />Depuis Suhl <a href="https://www.werrabus.de/fahrplaene">Ligne 203</a> .</p> <p>Utilisez pour planifier votre voyage le portail des transports de la Deutsche Bahn via ce lien : <a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Masserberg">→ Arrivée à Masserberg</a></p>
thuecat:publicTransit @de Aus Richtung Neuhaus am Rennweg Linie 508. Aus Richtung Neustadt am Rennsteig Linie 209. Aus Richtung Suhl Linie 203 . Nutzen Sie zur Anreiseplanung das Reiseportal der Deutschen Bahn unter folgendem Link: → Anreise nach Masserberg
thuecat:publicTransit @fr Depuis Neuhaus am Rennweg Ligne 508. Depuis Neustadt am Rennsteig Ligne 209. Depuis Suhl Ligne 203 . Utilisez pour planifier votre voyage le portail des transports de la Deutsche Bahn via ce lien : → Arrivée à Masserberg
thuecat:publicTransit @en From Neuhaus am Rennweg Line 508. From Neustadt am Rennsteig Line 209. From Suhl Line 203. Use the German Rail travel portal for your travel planning at the following link: → Travel to Masserberg
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Bitte verhalten Sie sich im Wald zum Schutz der Flora und Fauna rücksichtsvoll und leise. Folgen Sie den Anweisungen des Forstpersonals und achten Sie auf Einschränkungen durch Forstarbeiten.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>Please behave considerately and quietly in the forest to protect the flora and fauna. Follow the instructions of the forestry staff and observe restrictions due to forestry work.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Veuillez adopter un comportement respectueux et silencieux dans la forêt pour la protection de la flore et de la faune. Suivez les consignes du personnel forestier et faites attention aux restrictions dues aux travaux forestiers.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Bitte verhalten Sie sich im Wald zum Schutz der Flora und Fauna rücksichtsvoll und leise. Folgen Sie den Anweisungen des Forstpersonals und achten Sie auf Einschränkungen durch Forstarbeiten.
thuecat:safetyGuidelines @en Please behave considerately and quietly in the forest to protect the flora and fauna. Follow the instructions of the forestry staff and observe restrictions due to forestry work.
thuecat:safetyGuidelines @fr Veuillez adopter un comportement respectueux et silencieux dans la forêt pour la protection de la flore et de la faune. Suivez les consignes du personnel forestier et faites attention aux restrictions dues aux travaux forestiers.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Kleine Rundwanderung auf dem Rennsteig</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>Small circular hike on the Rennsteig</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Petite randonnée circulaire sur le Rennsteig</p>
thuecat:shortDescription @de Kleine Rundwanderung auf dem Rennsteig
thuecat:shortDescription @fr Petite randonnée circulaire sur le Rennsteig
thuecat:shortDescription @en Small circular hike on the Rennsteig
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Besuchen Sie die "Rennsteigwarte" auf dem Eselsberg mit herrlichen 360 Grad Panorama über den Rennsteig. In Friedrichshöhe die Ausstellung in Infozentrum Naturpark.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>Visit the "Rennsteigwarte" on the Eselsberg with a magnificent 360-degree panorama over the Rennsteig. In Friedrichshöhe, the exhibition at the Nature Park Information Center.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Visitez la "Rennsteigwarte" sur l'Eselsberg avec une magnifique panorama à 360 degrés sur le Rennsteig. À Friedrichshöhe, l'exposition au Centre d'information du Parc naturel.</p>
thuecat:tip @de Besuchen Sie die "Rennsteigwarte" auf dem Eselsberg mit herrlichen 360 Grad Panorama über den Rennsteig. In Friedrichshöhe die Ausstellung in Infozentrum Naturpark.
thuecat:tip @en Visit the "Rennsteigwarte" on the Eselsberg with a magnificent 360-degree panorama over the Rennsteig. In Friedrichshöhe, the exhibition at the Nature Park Information Center.
thuecat:tip @fr Visitez la "Rennsteigwarte" sur l'Eselsberg avec une magnifique panorama à 360 degrés sur le Rennsteig. À Friedrichshöhe, l'exposition au Centre d'information du Parc naturel.