Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Die Tour beginnt am Wanderparkplatz "Krümme", gleich in der Nähe befindet sich der Kindergarten "Krümmespatzen". Es geht über den vorderen Nesselrain an der ehemaligen Waldgaststätte "Geißenalm" vorbei. Biegen Sie an der Schutzhütte rechts in die Weinstraße ab. Ein Zwischenstopp an der vorderen Schwarzbachwiese lohnt sich. Nicht weit entfernt, befindet sich die Ruhlaer Skihütte. Werfen Sie doch mal einen Blick hinein. Die Wände sind mit allerelei Traditionellem geschmückt. Auch einen Besuch bei der Falknerei am Rennsteig sollten Sie nicht verpassen. Eine weitere Einkehrmöglichkeit gibt es gleich gegenüber im Hotel Rennsteighof. Zurück geht es über den Eckardsbachweg unterhalb vom Reifenstieg. Sie kommen am Stadion Mittelwiese vorbei und überqueren noch einmal den Bach "Kalter Rümpler", ehe Sie ihren Ausgangspunkt wieder erreicht haben.

@text

Le parcours commence au parking de randonnée "Krümme", à proximité se trouve la crèche "Krümmespatzen". Il passe par l'avant Nesselrain près de l'ancienne auberge de forêt "Geißenalm". Tournez à droite à l'abri dans la Weinstraße. Un arrêt à la réserve naturelle de la Schwarzbachwiese vaut la peine. Non loin se trouve le refuge de ski de Ruhla. N'hésitez pas à jeter un coup d'œil à l'intérieur. Les murs sont décorés de toutes sortes d'objets traditionnels. Ne manquez pas non plus une visite à la fauconnerie au Rennsteig. Une autre possibilité de restauration se trouve juste en face à l'hôtel Rennsteighof. Le retour se fait par le Eckardsbachweg en dessous du Reifenstieg. Vous passerez par le stade Mittelwiese et traverserez à nouveau le ruisseau "Kalter Rümpler" avant de retrouver votre point de départ.

@text

The route begins at the "Krümme" hiking car park, with the kindergarten "Krümmespatzen" nearby. It goes over the front Nesselrain past the former forest inn "Geißenalm." Turn right at the shelter into the wine road. A stop at the front Schwarzbachwiese is worthwhile. Not far away is the Ruhla ski hut. Take a look inside. The walls are decorated with all kinds of traditional items. Also, don’t miss a visit to the falconry at Rennsteig. Another dining option is directly opposite at the Hotel Rennsteighof. Returning via the Eckardsbachweg below the Reifenstieg. You pass the Mittelwiese stadium and cross the "Kalter Rümpler" stream once more before reaching your starting point again.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rundwanderweg - "Ruhlaer Skihütte" - Ruhla - Thüringer Wald
rdfs:label @fr Circuit de randonnée - "Refuge de ski de Ruhla" - Ruhla - Forêt de Thuringe
rdfs:label @en Circular hiking route - "Ruhlaer Skihütte" - Ruhla - Thuringian Forest
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dogFriendly
schema:description hundefreundlich
schema:name dogFriendly
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label insiderTip
schema:description Geheimtipp
schema:name insiderTip
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/r_20760902-oapoi
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_59296153-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800407839
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_59296153-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/59632295
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_59296153-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/59272231
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_59296153-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/59633143
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_59296153-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/25074061
schema:geo
Property Value
schema:line 10.388851,50.886719,505 10.388867,50.886719,505 10.38898,50.88668,506 10.389062,50.886607,507 10.389329,50.886224,510 10.389449,50.886278,511 10.389673,50.886299,513 10.390064,50.886318,517 10.390455,50.886336,521 10.390597,50.886325,523 10.390802,50.886263,526 10.390974,50.886138,529 10.391028,50.88571,532 10.391082,50.885282,533 10.391136,50.884855,535 10.391243,50.884558,537 10.391578,50.884358,539 10.391992,50.884152,539 10.392406,50.883946,538 10.39256,50.883876,537 10.393061,50.883684,535 10.393558,50.883531,534 10.393894,50.883368,533 10.39423,50.883205,532 10.394603,50.88296,530 10.395071,50.882731,529 10.395378,50.882656,529 10.395529,50.88262,529 10.396088,50.882584,531 10.396197,50.882578,531 10.396379,50.882593,531 10.396755,50.882626,533 10.397313,50.882674,536 10.39787,50.882722,538 10.398428,50.882771,541 10.398803,50.882803,542 10.399382,50.882853,545 10.399528,50.882843,545 10.399733,50.882828,546 10.400151,50.882733,547 10.400746,50.882639,550 10.401255,50.882508,552 10.401346,50.882485,552 10.401763,50.882378,553 10.402272,50.882248,554 10.402615,50.882059,554 10.402958,50.881869,554 10.403016,50.881838,554 10.403069,50.881809,555 10.403323,50.881669,556 10.403598,50.881418,558 10.403873,50.881168,561 10.40425,50.880952,564 10.404627,50.880736,568 10.405003,50.88052,571 10.405428,50.880277,574 10.406063,50.880086,578 10.406444,50.879766,579 10.406576,50.87969,580 10.40671,50.879613,581 10.407219,50.879437,584 10.407728,50.879262,587 10.408237,50.879086,589 10.408544,50.87906,591 10.408721,50.879087,592 10.409067,50.87903,593 10.40931,50.87899,594 10.409903,50.878924,597 10.410381,50.878952,600 10.410784,50.87901,603 10.411187,50.879068,607 10.411744,50.879207,614 10.412301,50.879345,620 10.412858,50.879484,624 10.413403,50.879517,626 10.413706,50.8794,626 10.413993,50.87922,625 10.414251,50.878916,625 10.41453,50.878687,627 10.414809,50.878457,626 10.41492,50.878404,626 10.414834,50.878236,626 10.414589,50.877844,626 10.414345,50.877452,625 10.414128,50.87711,625 10.41391,50.876769,626 10.413692,50.876427,627 10.413466,50.876121,627 10.413239,50.875816,627 10.413032,50.875552,628 10.412825,50.875288,629 10.412618,50.875045,631 10.41241,50.874803,633 10.412147,50.874574,635 10.412045,50.874485,635 10.41168,50.874167,637 10.411433,50.873899,639 10.411186,50.87363,640 10.410961,50.873322,641 10.410736,50.873013,642 10.410656,50.872938,642 10.410531,50.872762,642 10.41037,50.872545,643 10.410208,50.872328,644 10.40996,50.872081,645 10.409632,50.871837,647 10.409098,50.871566,650 10.408563,50.871296,654 10.408028,50.871026,657 10.407808,50.870816,658 10.407743,50.870726,659 10.407688,50.870588,659 10.407642,50.870259,659 10.407595,50.86993,659 10.407548,50.869601,659 10.407386,50.869287,659 10.407223,50.868972,659 10.407142,50.868691,658 10.407061,50.86841,657 10.407067,50.868031,657 10.407097,50.867886,657 10.40711,50.867825,657 10.406695,50.86785,656 10.406281,50.867876,654 10.405902,50.867965,652 10.405522,50.868054,650 10.404989,50.868007,648 10.404906,50.868023,648 10.40457,50.86827,647 10.404235,50.868516,646 10.403913,50.868698,645 10.403903,50.86871,645 10.40375,50.868879,644 10.40321,50.869123,642 10.402777,50.869232,639 10.402322,50.869267,635 10.402069,50.869319,632 10.40183,50.869389,630 10.401613,50.869523,629 10.401428,50.869685,628 10.401406,50.869735,628 10.401359,50.869817,628 10.40134,50.870036,629 10.401117,50.870362,627 10.401058,50.870574,624 10.40105,50.870821,620 10.401267,50.871005,616 10.401484,50.87119,612 10.401722,50.871538,606 10.401842,50.871716,604 10.401877,50.871832,604 10.401759,50.87198,602 10.401481,50.872137,598 10.401203,50.872294,594 10.400825,50.87254,591 10.400447,50.872787,588 10.400069,50.873033,587 10.400008,50.873059,587 10.399823,50.87314,586 10.399429,50.873248,583 10.399044,50.873321,581 10.398659,50.873394,578 10.398083,50.873469,573 10.397508,50.873545,568 10.397136,50.873617,565 10.396532,50.873804,563 10.396066,50.873856,560 10.395816,50.873937,559 10.395683,50.874174,564 10.39555,50.874411,566 10.395333,50.874739,563 10.395116,50.875067,558 10.394898,50.875394,553 10.394842,50.875643,551 10.394803,50.876067,548 10.39476,50.876156,547 10.394739,50.876199,547 10.394718,50.876242,546 10.394528,50.87663,542 10.394367,50.876793,539 10.393989,50.877001,538 10.39361,50.877209,538 10.393477,50.877232,538 10.392812,50.877275,533 10.392148,50.877317,528 10.391483,50.877359,524 10.390818,50.877401,519 10.390591,50.877415,517 10.390153,50.877443,514 10.389721,50.87761,512 10.38929,50.877776,509 10.389142,50.877833,508 10.389079,50.877876,508 10.388918,50.878173,508 10.388875,50.878324,509 10.388701,50.878585,509 10.388526,50.878847,509 10.388589,50.879026,511 10.388491,50.879268,508 10.388322,50.879537,503 10.388294,50.879825,498 10.388267,50.880113,497 10.388287,50.880166,497 10.388292,50.880209,497 10.388361,50.880549,498 10.38843,50.880889,500 10.388495,50.881212,502 10.388488,50.881212,502 10.388508,50.881328,503 10.388546,50.881618,504 10.388529,50.881692,505 10.388505,50.881727,505 10.388764,50.88173,506 10.389045,50.88166,508 10.389408,50.881477,509 10.389572,50.881394,509 10.389881,50.881262,511 10.390189,50.881129,513 10.390566,50.88094,513 10.390684,50.880902,513 10.390867,50.880873,513 10.39097,50.880888,513 10.391064,50.880913,514 10.391486,50.880956,515 10.391936,50.881124,517 10.392163,50.881207,518 10.39231,50.881261,519 10.392365,50.881281,519 10.392601,50.881447,520 10.392987,50.881582,521 10.393372,50.881717,522 10.393687,50.881813,522 10.39404,50.881955,522 10.394387,50.88214,524 10.394734,50.882326,525 10.394875,50.882378,526 10.394932,50.882454,526 10.39495,50.882498,527 10.395192,50.882711,529 10.394817,50.882868,529 10.394432,50.883072,531 10.39423,50.883205,532 10.393894,50.883368,533 10.393558,50.883531,534 10.393061,50.883684,535 10.39256,50.883876,537 10.392406,50.883946,538 10.391992,50.884152,539 10.391578,50.884358,539 10.391243,50.884558,537 10.391136,50.884855,535 10.391082,50.885282,533 10.391028,50.88571,532 10.390974,50.886138,529 10.390802,50.886263,526 10.390597,50.886325,523 10.390455,50.886336,521 10.390064,50.886318,517 10.389673,50.886299,513 10.389449,50.886278,511 10.389329,50.886224,510 10.389062,50.886607,507 10.38898,50.88668,506 10.388867,50.886719,505 10.388835,50.886719,505
schema:identifier 59296153
schema:image
Property Value
rdfs:label kleiner Teich mit Rastplatz am kalten Rümpler
schema:author
Property Value
rdfs:label Klaus Baacke
schema:name Klaus Baacke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/59424562/.jpg
schema:dateCreated 2021-06-02T22:35:24
schema:dateModified 2025-10-21T07:02:34
schema:datePublished 2021-06-02T22:35:24
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1316
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name kleiner Teich mit Rastplatz am kalten Rümpler
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/59424562/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/59424562/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2544
schema:image
Property Value
rdfs:label Schutzhütte an der Weinstraße bei der vorderen Schwarzbachwiese
schema:author
Property Value
rdfs:label Klaus Baacke
schema:name Klaus Baacke
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.876808
schema:longitude 10.414733
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/59424457/.jpg
schema:dateCreated 2021-06-02T22:30:57
schema:dateModified 2025-10-21T07:02:49
schema:datePublished 2021-06-02T22:30:57
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1118
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Schutzhütte an der Weinstraße bei der vorderen Schwarzbachwiese
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/59424457/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/59424457/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2424
schema:image
Property Value
rdfs:label Gaststätte Ruhlaer Skihütte
schema:author
Property Value
rdfs:label Klaus Baacke
schema:name Klaus Baacke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/59424461/.jpg
schema:dateCreated 2021-06-02T22:30:59
schema:dateModified 2025-10-21T07:03:03
schema:datePublished 2021-06-02T22:30:59
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1357
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Gaststätte Ruhlaer Skihütte
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/59424461/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/59424461/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2138
schema:image
Property Value
rdfs:label Falknerei / Greifenwarte am Rennsteig
schema:author
Property Value
rdfs:label Klaus Baacke
schema:name Klaus Baacke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/59424454/.jpg
schema:dateCreated 2021-06-02T22:30:56
schema:dateModified 2025-10-21T07:03:08
schema:datePublished 2021-06-02T22:30:56
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Falknerei / Greifenwarte am Rennsteig
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/59424454/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/59424454/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2015
schema:image
Property Value
rdfs:label Ruhlaer Skihütte mit Wanderparkplatz
schema:author
Property Value
rdfs:label Klaus Baacke
schema:name Klaus Baacke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/59424462/.jpg
schema:dateCreated 2021-06-02T22:30:59
schema:dateModified 2025-10-21T07:03:17
schema:datePublished 2021-06-02T22:30:59
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1133
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Ruhlaer Skihütte mit Wanderparkplatz
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/59424462/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/59424462/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1872
schema:image
Property Value
rdfs:label Teich und Wiese am Eckardsbachweg
schema:author
Property Value
rdfs:label Klaus Baacke
schema:name Klaus Baacke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/59424464/.jpg
schema:dateCreated 2021-06-02T22:30:59
schema:dateModified 2025-10-21T07:03:23
schema:datePublished 2021-06-02T22:30:59
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1838
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Teich und Wiese am Eckardsbachweg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/59424464/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/59424464/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1295
schema:image
Property Value
rdfs:label Schutzhütte am Eckardsbachweg
schema:author
Property Value
rdfs:label Klaus Baacke
schema:name Klaus Baacke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/59424455/.jpg
schema:dateCreated 2021-06-02T22:30:56
schema:dateModified 2025-10-21T07:03:28
schema:datePublished 2021-06-02T22:30:56
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1273
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Schutzhütte am Eckardsbachweg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/59424455/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/59424455/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2257
schema:image
Property Value
rdfs:label Idyll mit Chlorophyll
schema:author
Property Value
rdfs:label Klaus Baacke
schema:name Klaus Baacke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/59424456/.jpg
schema:dateCreated 2021-06-02T22:30:57
schema:dateModified 2025-10-21T07:03:37
schema:datePublished 2021-06-02T22:30:57
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1353
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Idyll mit Chlorophyll
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/59424456/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/59424456/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2547
schema:image
Property Value
rdfs:label Eine schöne Stelle mit Quelle
schema:author
Property Value
rdfs:label Klaus Baacke
schema:name Klaus Baacke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/59424558/.jpg
schema:dateCreated 2021-06-02T22:35:22
schema:dateModified 2025-10-21T07:03:42
schema:datePublished 2021-06-02T22:35:22
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1578
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Eine schöne Stelle mit Quelle
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/59424558/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/59424558/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 983
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/59439511/.jpg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/59439511/.jpg
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 7374.436217
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 197
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 197
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 660
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 497
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 120
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundwanderweg - "Ruhlaer Skihütte" - Ruhla - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_59296153-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundwanderweg - "Ruhlaer Skihütte" - Ruhla - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=59296153&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 321.86364
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5501.11303
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1551.45955
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/59296153/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/59296153/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Wanderparkplatz Krümme
rdfs:label @en Krümme hiking car park
rdfs:label @fr Parking de randonnée Krümme
schema:name @de Wanderparkplatz Krümme
schema:name @en Krümme hiking car park
schema:name @fr Parking de randonnée Krümme
thuecat:openingStatus thuecat:Open
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Wanderparkplatz Krümme
rdfs:label @en Krümme hiking car park
rdfs:label @fr Parking de randonnée Krümme
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.886719
schema:longitude 10.388851
schema:name @de Wanderparkplatz Krümme
schema:name @en Krümme hiking car park
schema:name @fr Parking de randonnée Krümme
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><strong><a href="https://www.ruhla.de/">Homepage der Stadt Ruhla</a></strong></p> <p><strong>Ruhla - die Bergstadt im Thüringer Wald</strong></p> <p>Touristinformation Ruhla</p> <p>Neuer Markt 1</p> <p>99842 Ruhla</p> <p>036929 89013</p> <p>tourist@ruhla.de</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><strong><a href="https://www.ruhla.de/">Homepage of the city of Ruhla</a></strong></p> <p><strong>Ruhla - the mountain town in the Thuringian Forest</strong></p> <p>Ruhla Tourist Information</p> <p>Neuer Markt 1</p> <p>99842 Ruhla</p> <p>036929 89013</p> <p>tourist@ruhla.de</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><strong><a href="https://www.ruhla.de/">Page d'accueil de la ville de Ruhla</a></strong></p> <p><strong>Ruhla - la ville de montagne dans la forêt de Thuringe</strong></p> <p>Office de tourisme de Ruhla</p> <p>Neuer Markt 1</p> <p>99842 Ruhla</p> <p>036929 89013</p> <p>tourist@ruhla.de</p>
thuecat:additionalInformation @de Homepage der Stadt Ruhla Ruhla - die Bergstadt im Thüringer Wald Touristinformation Ruhla Neuer Markt 1 99842 Ruhla 036929 89013 tourist@ruhla.de
thuecat:additionalInformation @en Homepage of the city of Ruhla Ruhla - the mountain town in the Thuringian Forest Ruhla Tourist Information Neuer Markt 1 99842 Ruhla 036929 89013 tourist@ruhla.de
thuecat:additionalInformation @fr Page d'accueil de la ville de Ruhla Ruhla - la ville de montagne dans la forêt de Thuringe Office de tourisme de Ruhla Neuer Markt 1 99842 Ruhla 036929 89013 tourist@ruhla.de
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Beginnen wollen wir unsere 7,4 km lange und mit dem gelben Querbalken markierte Tour am Wanderparkplatz Krümme. Am Kindergarten „Krümmespatzen“ vorbei geht es ein Stück entlang der Straße, bis wir links den Wegweiser in Richtung Skihütte folgen. Nach ca. 1,2 km erreichen wir die ehemalige Ausflugsgaststätte „Geißenalm“. Weiter geht es bergauf bis zur Weinstraße und durch das Naturschutzgebiet „Vordere Schwarzbachwiese“. Nehmen Sie sich einen Moment, um Ihren Blick über die herrlichen Bergwiesen schweifen zu lassen. Eine Infotafel in der Schutzhütte gibt Auskunft über die heimischen Tiere und Pflanzen. Wir folgen der leicht ansteigenden Weinstraße und erreichen linkerhand das Areal des Hotels „Rennsteighof“. Das Plateau überquerend, erreichen wir geradeaus die Ruhlaer Skihütte. Direkt dahinter befindet sich die Greifenwarte „Falknerei am Rennsteig“. Verbinden Sie Ihre Wanderung doch einfach mit einem Besuch in der Greifenwarte und bestaunen Sie die majestätischen Greifvögel bei ihren Freiflügen. Eine kleine Rast bietet sich ebenfalls an. Nachdem wir uns gestärkt haben, wird es langsam Zeit für den Rückweg. Wir kehren zurück an die Wegkreuzung, wo wir die Weinstraße verlassen haben und folgen den Wegweisern gerade aus auf dem Eckardsbachweg. Beständig bergab erreichen wir nach ca. 2,5 km das Stadion „Mittelwiese“. Dort vorbeilaufend, biegen wir an der Kreuzung nach rechts in die Otto-Böttinger-Straße ein. Diese verlassen wir auch sogleich. Weiter geradeaus laufend, entlang schöner Wiesen, gelangen wir zur Brücke über den „Kalten Rümpler“. Eine weitere Brücke passierend, führt uns der Weg wieder auf den Wanderweg vom Anfang der Tour. Diesen folgen wir bis zum Ausgangspunkt am Wanderparkplatz Krümme. Alternativ kann man die Tour auch direkt bei der Skihütte starten und enden. Zudem lässt sich die Tour auch mit dem bereits vorgestellten Rundwanderweg „Geberstein Tour“ kombinieren. Dabei folgen Sie ab der Ruhlaer Skihütte der Markierung mit dem gelben Dreieck. So verlängert sich der Gesamtweg um 5,4 km.</p> <p>Der digitale Wegeverlauf samt Karte, ausführlicher Beschreibung, Höhenprofil und weitere Informationen ist online auf der Wanderplattform Outdooractive zu finden. Scannen Sie dazu einfach den QR-Code! Outdooractive lässt sich bequem im Webbrowser öffnen oder als App aufs Smartphone bzw. Tablet herunterladen. Auch während der Wanderung leistet die App bei der Wegfindung gute Unterstützung. Ist die favorisierte Strecke erst einmal ausgewählt, so werden Verlauf und der eigene Standort in der Karte angezeigt. Sich zu verlaufen, wird also immer schwieriger. Weitere Infos gibt es in der Naturpark- und Touristinformation: Tel. 03 69 29 / 8 90 13 oder auf der Webseite www.ruhla.de.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>We want to start our 7.4 km long route marked with the yellow crossbar at the Krümme hiking car park. Passing the kindergarten "Krümmespatzen", we continue a bit along the road until we follow the signpost to the left towards the ski hut. After about 1.2 km, we reach the former excursion restaurant "Geißenalm". We continue uphill to the wine road and through the nature reserve "Vordere Schwarzbachwiese." Take a moment to let your gaze wander over the magnificent mountain meadows. An information board in the shelter provides information about the local animals and plants. We follow the gently ascending wine road and reach the grounds of the "Rennsteighof" hotel on the left. Crossing the plateau, we reach straight ahead the Ruhla ski hut. Directly behind it is the falconry "Falknerei am Rennsteig." Simply combine your hike with a visit to the falconry and admire the majestic birds of prey during their free flights. A small rest is also recommended. After we have refreshed ourselves, it is slowly time for the return journey. We return to the junction where we left the wine road and follow the signposts straight ahead along the Eckardsbachweg. Steadily downhill, we reach after about 2.5 km the "Mittelwiese" stadium. Passing it, we turn right at the intersection into Otto-Böttinger-Straße. We leave this immediately as well. Continuing straight ahead along beautiful meadows, we reach the bridge over the "Kalten Rümpler." Passing another bridge, the path leads us back to the hiking trail from the start of the route. We follow this back to the starting point at the Krümme hiking car park. Alternatively, you can also start and end the route directly at the ski hut. In addition, the route can be combined with the already presented circular hiking route "Geberstein Tour." From the Ruhla ski hut, follow the marking with the yellow triangle. This extends the total route by 5.4 km.</p> <p>The digital route course including map, detailed description, elevation profile, and further information can be found online on the Outdooractive hiking platform. Just scan the QR code! Outdooractive can be conveniently opened in the web browser or downloaded as an app to your smartphone or tablet. Also during the hike, the app provides good support for navigation. Once the preferred route is selected, the course and your own location are displayed on the map. Getting lost is therefore becoming increasingly difficult. Further information is available at the Nature Park and Tourist Information: Tel. 03 69 29 / 8 90 13 or on the website www.ruhla.de.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Nous commencerons notre parcours de 7,4 km, marqué par une barre transversale jaune, au parking de randonnée Krümme. En passant devant la crèche « Krümmespatzen », nous longeons un moment la route jusqu'à suivre à gauche le panneau en direction du refuge de ski. Après environ 1,2 km, nous atteignons l'ancienne auberge de la « Geißenalm ». La route monte ensuite jusqu'à la Weinstraße et traverse la réserve naturelle « Vordere Schwarzbachwiese ». Prenez un moment pour laisser votre regard vagabonder sur les magnifiques prairies de montagne. Un panneau d'information dans l'abri donne des renseignements sur la faune et la flore locales. Nous suivons la Weinstraße en légère montée et atteignons à gauche le domaine de l'hôtel « Rennsteighof ». En traversant le plateau, nous atteignons tout droit le refuge de ski de Ruhla. Juste derrière se trouve la fauconnerie « Falknerei am Rennsteig ». Combinez simplement votre randonnée avec une visite à la fauconnerie et admirez les majestueux oiseaux de proie lors de leurs vols en liberté. Un petit arrêt est également conseillé. Après nous être restaurés, il est bientôt temps de faire demi-tour. Nous revenons à l'intersection où nous avons quitté la Weinstraße et suivons tout droit les panneaux sur le Eckardsbachweg. En descendant constamment, nous atteignons après environ 2,5 km le stade « Mittelwiese ». En le contournant, nous tournons à droite au croisement dans la rue Otto-Böttinger. Nous la quittons immédiatement. En continuant tout droit, le long de belles prairies, nous atteignons le pont sur le « Kalter Rümpler ». En traversant un autre pont, le chemin nous ramène au sentier de randonnée du début du parcours. Nous le suivons jusqu'au point de départ au parking de randonnée Krümme. En alternative, il est possible de commencer et de terminer le parcours directement au refuge de ski. De plus, ce parcours peut être combiné avec celui déjà présenté, le circuit « Geberstein Tour ». À partir du refuge de ski de Ruhla, suivez le marquage en forme de triangle jaune. Cela allonge le parcours total de 5,4 km.</p> <p>Le parcours numérique avec carte, description détaillée, profil d'altitude et autres informations est disponible en ligne sur la plateforme de randonnée Outdooractive. Il suffit de scanner le code QR ! Outdooractive peut être consulté facilement dans un navigateur web ou téléchargé comme application sur smartphone ou tablette. Pendant la randonnée, l'application aide également à s'orienter. Une fois que vous avez choisi votre itinéraire préféré, le tracé et votre position sont affichés sur la carte. Il devient donc de plus en plus difficile de se perdre. Pour plus d'informations, contactez le parc naturel et l'office du tourisme : tél. 03 69 29 / 8 90 13 ou sur le site www.ruhla.de.</p>
thuecat:directions @de Beginnen wollen wir unsere 7,4 km lange und mit dem gelben Querbalken markierte Tour am Wanderparkplatz Krümme. Am Kindergarten „Krümmespatzen“ vorbei geht es ein Stück entlang der Straße, bis wir links den Wegweiser in Richtung Skihütte folgen. Nach ca. 1,2 km erreichen wir die ehemalige Ausflugsgaststätte „Geißenalm“. Weiter geht es bergauf bis zur Weinstraße und durch das Naturschutzgebiet „Vordere Schwarzbachwiese“. Nehmen Sie sich einen Moment, um Ihren Blick über die herrlichen Bergwiesen schweifen zu lassen. Eine Infotafel in der Schutzhütte gibt Auskunft über die heimischen Tiere und Pflanzen. Wir folgen der leicht ansteigenden Weinstraße und erreichen linkerhand das Areal des Hotels „Rennsteighof“. Das Plateau überquerend, erreichen wir geradeaus die Ruhlaer Skihütte. Direkt dahinter befindet sich die Greifenwarte „Falknerei am Rennsteig“. Verbinden Sie Ihre Wanderung doch einfach mit einem Besuch in der Greifenwarte und bestaunen Sie die majestätischen Greifvögel bei ihren Freiflügen. Eine kleine Rast bietet sich ebenfalls an. Nachdem wir uns gestärkt haben, wird es langsam Zeit für den Rückweg. Wir kehren zurück an die Wegkreuzung, wo wir die Weinstraße verlassen haben und folgen den Wegweisern gerade aus auf dem Eckardsbachweg. Beständig bergab erreichen wir nach ca. 2,5 km das Stadion „Mittelwiese“. Dort vorbeilaufend, biegen wir an der Kreuzung nach rechts in die Otto-Böttinger-Straße ein. Diese verlassen wir auch sogleich. Weiter geradeaus laufend, entlang schöner Wiesen, gelangen wir zur Brücke über den „Kalten Rümpler“. Eine weitere Brücke passierend, führt uns der Weg wieder auf den Wanderweg vom Anfang der Tour. Diesen folgen wir bis zum Ausgangspunkt am Wanderparkplatz Krümme. Alternativ kann man die Tour auch direkt bei der Skihütte starten und enden. Zudem lässt sich die Tour auch mit dem bereits vorgestellten Rundwanderweg „Geberstein Tour“ kombinieren. Dabei folgen Sie ab der Ruhlaer Skihütte der Markierung mit dem gelben Dreieck. So verlängert sich der Gesamtweg um 5,4 km. Der digitale Wegeverlauf samt Karte, ausführlicher Beschreibung, Höhenprofil und weitere Informationen ist online auf der Wanderplattform Outdooractive zu finden. Scannen Sie dazu einfach den QR-Code! Outdooractive lässt sich bequem im Webbrowser öffnen oder als App aufs Smartphone bzw. Tablet herunterladen. Auch während der Wanderung leistet die App bei der Wegfindung gute Unterstützung. Ist die favorisierte Strecke erst einmal ausgewählt, so werden Verlauf und der eigene Standort in der Karte angezeigt. Sich zu verlaufen, wird also immer schwieriger. Weitere Infos gibt es in der Naturpark- und Touristinformation: Tel. 03 69 29 / 8 90 13 oder auf der Webseite www.ruhla.de.
thuecat:directions @fr Nous commencerons notre parcours de 7,4 km, marqué par une barre transversale jaune, au parking de randonnée Krümme. En passant devant la crèche « Krümmespatzen », nous longeons un moment la route jusqu'à suivre à gauche le panneau en direction du refuge de ski. Après environ 1,2 km, nous atteignons l'ancienne auberge de la « Geißenalm ». La route monte ensuite jusqu'à la Weinstraße et traverse la réserve naturelle « Vordere Schwarzbachwiese ». Prenez un moment pour laisser votre regard vagabonder sur les magnifiques prairies de montagne. Un panneau d'information dans l'abri donne des renseignements sur la faune et la flore locales. Nous suivons la Weinstraße en légère montée et atteignons à gauche le domaine de l'hôtel « Rennsteighof ». En traversant le plateau, nous atteignons tout droit le refuge de ski de Ruhla. Juste derrière se trouve la fauconnerie « Falknerei am Rennsteig ». Combinez simplement votre randonnée avec une visite à la fauconnerie et admirez les majestueux oiseaux de proie lors de leurs vols en liberté. Un petit arrêt est également conseillé. Après nous être restaurés, il est bientôt temps de faire demi-tour. Nous revenons à l'intersection où nous avons quitté la Weinstraße et suivons tout droit les panneaux sur le Eckardsbachweg. En descendant constamment, nous atteignons après environ 2,5 km le stade « Mittelwiese ». En le contournant, nous tournons à droite au croisement dans la rue Otto-Böttinger. Nous la quittons immédiatement. En continuant tout droit, le long de belles prairies, nous atteignons le pont sur le « Kalter Rümpler ». En traversant un autre pont, le chemin nous ramène au sentier de randonnée du début du parcours. Nous le suivons jusqu'au point de départ au parking de randonnée Krümme. En alternative, il est possible de commencer et de terminer le parcours directement au refuge de ski. De plus, ce parcours peut être combiné avec celui déjà présenté, le circuit « Geberstein Tour ». À partir du refuge de ski de Ruhla, suivez le marquage en forme de triangle jaune. Cela allonge le parcours total de 5,4 km. Le parcours numérique avec carte, description détaillée, profil d'altitude et autres informations est disponible en ligne sur la plateforme de randonnée Outdooractive. Il suffit de scanner le code QR ! Outdooractive peut être consulté facilement dans un navigateur web ou téléchargé comme application sur smartphone ou tablette. Pendant la randonnée, l'application aide également à s'orienter. Une fois que vous avez choisi votre itinéraire préféré, le tracé et votre position sont affichés sur la carte. Il devient donc de plus en plus difficile de se perdre. Pour plus d'informations, contactez le parc naturel et l'office du tourisme : tél. 03 69 29 / 8 90 13 ou sur le site www.ruhla.de.
thuecat:directions @en We want to start our 7.4 km long route marked with the yellow crossbar at the Krümme hiking car park. Passing the kindergarten "Krümmespatzen", we continue a bit along the road until we follow the signpost to the left towards the ski hut. After about 1.2 km, we reach the former excursion restaurant "Geißenalm". We continue uphill to the wine road and through the nature reserve "Vordere Schwarzbachwiese." Take a moment to let your gaze wander over the magnificent mountain meadows. An information board in the shelter provides information about the local animals and plants. We follow the gently ascending wine road and reach the grounds of the "Rennsteighof" hotel on the left. Crossing the plateau, we reach straight ahead the Ruhla ski hut. Directly behind it is the falconry "Falknerei am Rennsteig." Simply combine your hike with a visit to the falconry and admire the majestic birds of prey during their free flights. A small rest is also recommended. After we have refreshed ourselves, it is slowly time for the return journey. We return to the junction where we left the wine road and follow the signposts straight ahead along the Eckardsbachweg. Steadily downhill, we reach after about 2.5 km the "Mittelwiese" stadium. Passing it, we turn right at the intersection into Otto-Böttinger-Straße. We leave this immediately as well. Continuing straight ahead along beautiful meadows, we reach the bridge over the "Kalten Rümpler." Passing another bridge, the path leads us back to the hiking trail from the start of the route. We follow this back to the starting point at the Krümme hiking car park. Alternatively, you can also start and end the route directly at the ski hut. In addition, the route can be combined with the already presented circular hiking route "Geberstein Tour." From the Ruhla ski hut, follow the marking with the yellow triangle. This extends the total route by 5.4 km. The digital route course including map, detailed description, elevation profile, and further information can be found online on the Outdooractive hiking platform. Just scan the QR code! Outdooractive can be conveniently opened in the web browser or downloaded as an app to your smartphone or tablet. Also during the hike, the app provides good support for navigation. Once the preferred route is selected, the course and your own location are displayed on the map. Getting lost is therefore becoming increasingly difficult. Further information is available at the Nature Park and Tourist Information: Tel. 03 69 29 / 8 90 13 or on the website www.ruhla.de.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <p>festes Schuhwerk</p> <p>Fotoapparat nicht vergessen</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <p>sturdy footwear</p> <p>don’t forget your camera</p>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <p>chaussures solides</p> <p>n'oubliez pas l'appareil photo</p>
thuecat:equipment @de festes Schuhwerk Fotoapparat nicht vergessen
thuecat:equipment @fr chaussures solides n'oubliez pas l'appareil photo
thuecat:equipment @en sturdy footwear don’t forget your camera
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Mit dem Auto entweder nach Ruhla zum <a href="https://www.google.de/maps/dir//Wanderparkplatz+Kr%C3%BCmme/@50.8865797,10.3882564,18.5z/data=!4m8!4m7!1m0!1m5!1m1!1s0x47a4837cab49c905:0x675c243b9875d3ea!2m2!1d10.3895765!2d50.8866576">Wanderparkplatz Krümme</a>.</p> <p>Mit dem Auto zum Wanderparkplatz <a href="https://www.google.de/maps/dir//50.8677834,10.4081713/@50.8696838,10.396421,16.25z">Ruhlaer Skihütte</a> (auch Falknerei am Rennsteig/ Waldhotel Rennsteighof) an der Straße zwischen Winterstein und Ruhla bzw. Bad Liebenstein.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>By car either to Ruhla to the <a href="https://www.google.de/maps/dir//Wanderparkplatz+Kr%C3%BCmme/@50.8865797,10.3882564,18.5z/data=!4m8!4m7!1m0!1m5!1m1!1s0x47a4837cab49c905:0x675c243b9875d3ea!2m2!1d10.3895765!2d50.8866576">Krümme hiking car park</a>.</p> <p>By car to the hiking car park <a href="https://www.google.de/maps/dir//50.8677834,10.4081713/@50.8696838,10.396421,16.25z">Ruhlaer ski hut</a> (also falconry at Rennsteig / Waldhotel Rennsteighof) on the road between Winterstein and Ruhla or Bad Liebenstein.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>En voiture, soit vers Ruhla au <a href="https://www.google.de/maps/dir//Wanderparkplatz+Kr%C3%BCmme/@50.8865797,10.3882564,18.5z/data=!4m8!4m7!1m0!1m5!1m1!1s0x47a4837cab49c905:0x675c243b9875d3ea!2m2!1d10.3895765!2d50.8866576">parking de randonnée Krümme</a>.</p> <p>En voiture au parking de randonnée <a href="https://www.google.de/maps/dir//50.8677834,10.4081713/@50.8696838,10.396421,16.25z">du refuge de ski de Ruhla</a> (aussi fauconnerie au Rennsteig/hôtel de forêt Rennsteighof) sur la route entre Winterstein et Ruhla ou Bad Liebenstein.</p>
thuecat:gettingThere @de Mit dem Auto entweder nach Ruhla zum Wanderparkplatz Krümme. Mit dem Auto zum Wanderparkplatz Ruhlaer Skihütte (auch Falknerei am Rennsteig/ Waldhotel Rennsteighof) an der Straße zwischen Winterstein und Ruhla bzw. Bad Liebenstein.
thuecat:gettingThere @en By car either to Ruhla to the Krümme hiking car park. By car to the hiking car park Ruhlaer ski hut (also falconry at Rennsteig / Waldhotel Rennsteighof) on the road between Winterstein and Ruhla or Bad Liebenstein.
thuecat:gettingThere @fr En voiture, soit vers Ruhla au parking de randonnée Krümme. En voiture au parking de randonnée du refuge de ski de Ruhla (aussi fauconnerie au Rennsteig/hôtel de forêt Rennsteighof) sur la route entre Winterstein et Ruhla ou Bad Liebenstein.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Wanderparkplatz Krümme (oberhalb und unterhalb der Kita) je ca. 8 PkW.</p> <p>Wanderparkplatz Ruhlaer Skihütte ca. 15 PkW.</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Hiking car park Krümme (above and below the kindergarten) approx. 8 cars each.</p> <p>Hiking car park Ruhlaer ski hut approx. 15 cars.</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking de randonnée Krümme (au-dessus et en-dessous de la crèche), environ 8 places chacun.</p> <p>Parking de randonnée du refuge de ski de Ruhla, environ 15 places.</p>
thuecat:parking @de Wanderparkplatz Krümme (oberhalb und unterhalb der Kita) je ca. 8 PkW. Wanderparkplatz Ruhlaer Skihütte ca. 15 PkW.
thuecat:parking @en Hiking car park Krümme (above and below the kindergarten) approx. 8 cars each. Hiking car park Ruhlaer ski hut approx. 15 cars.
thuecat:parking @fr Parking de randonnée Krümme (au-dessus et en-dessous de la crèche), environ 8 places chacun. Parking de randonnée du refuge de ski de Ruhla, environ 15 places.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>MIt dem <a href="https://www.wartburgmobil.info/">Bus von Eisenach</a> nach Ruhla in die Krümme (Bushaltestelle Wintersteiner Straße).</p> <p>Buslinien: <a href="https://www.wartburgmobil.info/fileadmin/user_upload/fahrplaene/Linie_140.pdf">140 Eisenach - Seebach - Ruhla - Bad Liebenstein</a> oder <a href="https://www.wartburgmobil.info/fileadmin/user_upload/fahrplaene/Linie_142.pdf">142 Eisenach -Seebach - Ruhla - kl. Inselsberg - Bad Tabarz</a></p> <p>Die Skihütte ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln nicht direkt zu erreichen. Die Bushaltestelle "Glasbach" befindet sich am Wanderparkplatz "Imbiss zur Wallfahrt", auch Schillerbuche genannt. Von dort sind es noch ca. 1,5 km bis zur Skihütte.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>By <a href="https://www.wartburgmobil.info/">bus from Eisenach</a> to Ruhla at Krümme (bus stop Wintersteiner Straße).</p> <p>Bus lines: <a href="https://www.wartburgmobil.info/fileadmin/user_upload/fahrplaene/Linie_140.pdf">140 Eisenach - Seebach - Ruhla - Bad Liebenstein</a> or <a href="https://www.wartburgmobil.info/fileadmin/user_upload/fahrplaene/Linie_142.pdf">142 Eisenach - Seebach - Ruhla - kl. Inselsberg - Bad Tabarz</a></p> <p>The ski hut is not directly accessible by public transport. The bus stop "Glasbach" is located at the hiking car park "Imbiss zur Wallfahrt", also called Schillerbuche. From there, it is about 1.5 km to the ski hut.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>En bus depuis Eisenach vers Ruhla jusqu'à Krümme (arrêt de bus Wintersteiner Straße).</p> <p>Lignes de bus : <a href="https://www.wartburgmobil.info/fileadmin/user_upload/fahrplaene/Linie_140.pdf">140 Eisenach - Seebach - Ruhla - Bad Liebenstein</a> ou <a href="https://www.wartburgmobil.info/fileadmin/user_upload/fahrplaene/Linie_142.pdf">142 Eisenach - Seebach - Ruhla - kl. Inselsberg - Bad Tabarz</a></p> <p>Le refuge de ski n'est pas accessible directement par les transports publics. L'arrêt "Glasbach" se trouve au parking de randonnée "Imbiss zur Wallfahrt", appelé aussi Schillerbuche. De là, il reste environ 1,5 km jusqu'au refuge de ski.</p>
thuecat:publicTransit @de MIt dem Bus von Eisenach nach Ruhla in die Krümme (Bushaltestelle Wintersteiner Straße). Buslinien: 140 Eisenach - Seebach - Ruhla - Bad Liebenstein oder 142 Eisenach -Seebach - Ruhla - kl. Inselsberg - Bad Tabarz Die Skihütte ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln nicht direkt zu erreichen. Die Bushaltestelle "Glasbach" befindet sich am Wanderparkplatz "Imbiss zur Wallfahrt", auch Schillerbuche genannt. Von dort sind es noch ca. 1,5 km bis zur Skihütte.
thuecat:publicTransit @en By bus from Eisenach to Ruhla at Krümme (bus stop Wintersteiner Straße). Bus lines: 140 Eisenach - Seebach - Ruhla - Bad Liebenstein or 142 Eisenach - Seebach - Ruhla - kl. Inselsberg - Bad Tabarz The ski hut is not directly accessible by public transport. The bus stop "Glasbach" is located at the hiking car park "Imbiss zur Wallfahrt", also called Schillerbuche. From there, it is about 1.5 km to the ski hut.
thuecat:publicTransit @fr En bus depuis Eisenach vers Ruhla jusqu'à Krümme (arrêt de bus Wintersteiner Straße). Lignes de bus : 140 Eisenach - Seebach - Ruhla - Bad Liebenstein ou 142 Eisenach - Seebach - Ruhla - kl. Inselsberg - Bad Tabarz Le refuge de ski n'est pas accessible directement par les transports publics. L'arrêt "Glasbach" se trouve au parking de randonnée "Imbiss zur Wallfahrt", appelé aussi Schillerbuche. De là, il reste environ 1,5 km jusqu'au refuge de ski.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr Au stade "Mittelwiese", le parcours correspond à celui du circuit "Rund um Ruhla". Le marquage est une barre diagonale verte sur fond blanc.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de Am Stadion "Mittelwiese" ist der Streckenverlauf identisch mit dem Rundwanderweg "Rund um Ruhla". Die Markierung ist ein grüner Diagonalbalken auf weißem Grund.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en At the "Mittelwiese" stadium, the route is identical to the circular hiking route "Rund um Ruhla." The marking is a green diagonal bar on a white background.
thuecat:safetyGuidelines @fr Au stade "Mittelwiese", le parcours correspond à celui du circuit "Rund um Ruhla". Le marquage est une barre diagonale verte sur fond blanc.
thuecat:safetyGuidelines @de Am Stadion "Mittelwiese" ist der Streckenverlauf identisch mit dem Rundwanderweg "Rund um Ruhla". Die Markierung ist ein grüner Diagonalbalken auf weißem Grund.
thuecat:safetyGuidelines @en At the "Mittelwiese" stadium, the route is identical to the circular hiking route "Rund um Ruhla." The marking is a green diagonal bar on a white background.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Wenn nicht jetzt, wan-dern? Und das am Besten mit der ganzen Familie. Auf der Hälfte dieser schönen 7,4 km langen Rundtour sollten Sie einen Besuch bei der Greifenwarte am Rennsteig einplanen und ein kühles Bier in der Ruhlaer Skihütte nicht verpassen, es lohnt sich.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en If not now, when hiking? And preferably with the whole family. Halfway along this beautiful 7.4 km circular route, you should plan a visit to the falconry at Rennsteig and don’t miss a cold beer at the Ruhla ski hut, it’s worth it.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Si ce n'est pas maintenant, quand partir en randonnée ? Et le mieux avec toute la famille. À mi-parcours de cette belle boucle de 7,4 km, vous devriez planifier une visite à la fauconnerie au Rennsteig et ne pas manquer une bière fraîche au refuge de ski de Ruhla, cela en vaut la peine.
thuecat:shortDescription @de Wenn nicht jetzt, wan-dern? Und das am Besten mit der ganzen Familie. Auf der Hälfte dieser schönen 7,4 km langen Rundtour sollten Sie einen Besuch bei der Greifenwarte am Rennsteig einplanen und ein kühles Bier in der Ruhlaer Skihütte nicht verpassen, es lohnt sich.
thuecat:shortDescription @en If not now, when hiking? And preferably with the whole family. Halfway along this beautiful 7.4 km circular route, you should plan a visit to the falconry at Rennsteig and don’t miss a cold beer at the Ruhla ski hut, it’s worth it.
thuecat:shortDescription @fr Si ce n'est pas maintenant, quand partir en randonnée ? Et le mieux avec toute la famille. À mi-parcours de cette belle boucle de 7,4 km, vous devriez planifier une visite à la fauconnerie au Rennsteig et ne pas manquer une bière fraîche au refuge de ski de Ruhla, cela en vaut la peine.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Besuchen Sie die Greifenwarte "Falknerei am Rennsteig". Beginn der Flugvorführungen ist 15 Uhr. Die Tour lässt sich perfekt mit der "Gerberstein Tour" verbinden. Werfen Sie einen Blick in die Wandergaststätte "Ruhaler Skihütte", Sie werden staunen. Gute Küche gibt es auch im Hotel Rennsteighof.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en Visit the falconry "Falknerei am Rennsteig." The flight demonstrations start at 3 p.m. The route can be perfectly combined with the "Gerberstein Tour." Take a look inside the hiking inn "Ruhlaer Skihütte"; you will be amazed. Good cuisine is also available at the Hotel Rennsteighof.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr Visitez la fauconnerie "Falknerei am Rennsteig". Les démonstrations de vol commencent à 15h. Ce parcours se combine parfaitement avec le "Gerberstein Tour". Jetez un œil à l'auberge de randonnée "Ruhaler Skihütte", vous serez surpris. Vous trouverez aussi une bonne cuisine à l'hôtel Rennsteighof.
thuecat:tip @de Besuchen Sie die Greifenwarte "Falknerei am Rennsteig". Beginn der Flugvorführungen ist 15 Uhr. Die Tour lässt sich perfekt mit der "Gerberstein Tour" verbinden. Werfen Sie einen Blick in die Wandergaststätte "Ruhaler Skihütte", Sie werden staunen. Gute Küche gibt es auch im Hotel Rennsteighof.
thuecat:tip @en Visit the falconry "Falknerei am Rennsteig." The flight demonstrations start at 3 p.m. The route can be perfectly combined with the "Gerberstein Tour." Take a look inside the hiking inn "Ruhlaer Skihütte"; you will be amazed. Good cuisine is also available at the Hotel Rennsteighof.
thuecat:tip @fr Visitez la fauconnerie "Falknerei am Rennsteig". Les démonstrations de vol commencent à 15h. Ce parcours se combine parfaitement avec le "Gerberstein Tour". Jetez un œil à l'auberge de randonnée "Ruhaler Skihütte", vous serez surpris. Vous trouverez aussi une bonne cuisine à l'hôtel Rennsteighof.