Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Depuis la zone urbaine, le circuit mène d'abord à Kesselwarte, un abri situé sur les hauteurs au nord de Bad Blankenburg. La vue fantastique sur Bad Blankenburg, les contreforts de la Schwarza, la Rinne et la vallée de la Saale récompense la première pause après l’ascension. Ensuite, le parcours continue à travers une zone boisée jusqu’au point fort suivant de la randonnée - Liske. Ce point de vue situé au-dessus de Zeigerheim offre non seulement des vues sur Rudolstadt et Saalfeld, mais aussi, par temps clair, jusqu’au château de Leuchtenburg près de Kahla.

@text

From the urban area, the circular route first leads to the Kesselwarte, a shelter located on the heights north of Bad Blankenburg. The fantastic view of Bad Blankenburg, the foothills of the Schwarza, Rinne and the Saale Valley compensate for the effort of the ascent during the first rest. From here, the route continues through a wooded section to the next highlight of the tour - the Liske. This viewpoint above Zeigerheim offers views not only of Rudolstadt and Saalfeld, but, in good visibility, even as far as Leuchtenburg near Kahla.

@text

Vom Stadtgebiet aus führt der Rundweg zunächst zur Kesselwarte, einer Schutzhütte auf den Höhenlagen nördlich von Bad Blankenburg gelegen. Der fantastische Ausblick auf Bad Blankenburg, die Ausläufer des Schwarza-, Rinne- und das Saaletals entschädigen bei einer ersten Rast für die Mühen des Aufstiegs.  Weiter geht es von hier aus durch einen waldigen Abschnitt zum nächsten Highlight der Tour - der Liske.  Dieser Aussichtspunkt oberhalb Zeigerheims bietet nicht nur Blicke auf Rudolstadt und Saalfeld, sondern auch bei guter Sicht bis hin zur Leuchtenburg bei Kahla.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rundwanderweg - Über die Kesselwarte und Liske nach Zeigerheim - Bad Blankenburg
rdfs:label @en Circular route - via the Kesselwarte and Liske to Zeigerheim - Bad Blankenburg
rdfs:label @fr Sentier circulaire - Via Kesselwarte et Liske jusqu'à Zeigerheim - Bad Blankenburg
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_60470237-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/57365175
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_60470237-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/57365072
schema:geo
Property Value
schema:line 11.271361,50.683421,217 11.27099,50.683413,217 11.27053,50.683403,219 11.270465,50.683415,219 11.26997,50.683504,220 11.269915,50.683424,220 11.269834,50.683305,221 11.269683,50.683337,221 11.269429,50.683391,221 11.269167,50.683447,221 11.268651,50.683556,221 11.26864,50.683559,221 11.268334,50.683624,221 11.268334,50.683623,222 11.268165,50.683657,222 11.267758,50.683729,221 11.267677,50.683739,221 11.267609,50.683786,222 11.267567,50.683796,222 11.267506,50.683812,222 11.26728,50.683869,222 11.267166,50.683898,222 11.267129,50.683904,222 11.266989,50.683928,222 11.266885,50.683956,222 11.266801,50.683979,223 11.266844,50.684349,227 11.26687,50.684437,228 11.266891,50.684504,229 11.266922,50.684548,230 11.267031,50.684705,232 11.267024,50.684744,233 11.267017,50.684926,236 11.267011,50.685091,238 11.267027,50.685309,241 11.267073,50.685391,242 11.267139,50.685509,244 11.267107,50.685585,245 11.267042,50.685704,246 11.266962,50.685896,249 11.266835,50.686079,253 11.266815,50.686108,253 11.266668,50.686319,257 11.266541,50.686484,260 11.266322,50.686754,265 11.266199,50.686873,268 11.26612,50.686948,270 11.265918,50.687142,274 11.265751,50.6874,279 11.265731,50.687564,282 11.265712,50.68772,285 11.265727,50.687951,289 11.265743,50.688182,293 11.265749,50.688226,294 11.265778,50.688428,296 11.265792,50.688559,298 11.2658,50.688657,299 11.265803,50.688699,300 11.265792,50.68881,301 11.265759,50.688882,303 11.265851,50.68898,302 11.265893,50.689094,302 11.26601,50.68932,301 11.266044,50.689517,303 11.266056,50.689582,303 11.266082,50.689995,307 11.266031,50.690248,310 11.266018,50.690581,312 11.266005,50.690914,315 11.26608,50.691043,316 11.26608,50.691043,316 11.266242,50.691319,317 11.26644,50.691509,318 11.266638,50.6917,321 11.266839,50.69165,320 11.267017,50.691604,320 11.26714,50.691573,320 11.267315,50.691536,320 11.267619,50.691478,320 11.267849,50.691457,320 11.267915,50.691451,320 11.268193,50.691424,320 11.268245,50.691418,320 11.26871,50.69139,323 11.268737,50.691384,323 11.26906,50.691313,324 11.269503,50.691212,326 11.269763,50.69115,326 11.269782,50.691239,327 11.26972,50.691316,328 11.269623,50.691417,329 11.269678,50.691504,331 11.269858,50.69179,337 11.270092,50.692162,345 11.270265,50.692227,347 11.270575,50.692342,350 11.270885,50.692458,354 11.271309,50.692662,359 11.271421,50.692715,361 11.271594,50.692895,365 11.271888,50.693275,376 11.27215,50.693464,382 11.272412,50.693653,387 11.272725,50.693815,392 11.273039,50.693976,397 11.273294,50.694108,402 11.273567,50.694249,406 11.2738,50.694323,409 11.274038,50.694358,411 11.274548,50.694304,411 11.274855,50.694272,410 11.274813,50.69454,415 11.274305,50.694706,419 11.273798,50.694872,424 11.27329,50.695038,429 11.273274,50.695055,429 11.273273,50.695055,429 11.273068,50.695254,434 11.272846,50.69547,438 11.272527,50.695604,441 11.272209,50.695737,445 11.271757,50.695896,450 11.271305,50.696054,454 11.271052,50.696155,457 11.27075,50.696207,458 11.270164,50.69638,463 11.269721,50.696451,467 11.269311,50.696464,470 11.269082,50.696477,471 11.26868,50.6965,474 11.268267,50.696461,476 11.268059,50.696373,473 11.268052,50.696458,477 11.267819,50.696753,486 11.267681,50.696874,489 11.267492,50.69704,492 11.267338,50.697251,496 11.267295,50.697512,498 11.267252,50.697772,499 11.267169,50.698069,499 11.267085,50.698366,498 11.266978,50.69859,500 11.26655,50.698914,504 11.266123,50.699237,510 11.266037,50.699409,511 11.266,50.699513,512 11.266,50.699513,512 11.26597,50.699595,512 11.266279,50.699675,511 11.266684,50.699786,508 11.266968,50.699845,507 11.267363,50.699892,506 11.267675,50.700006,506 11.268008,50.70003,506 11.268296,50.700055,506 11.26865,50.700084,506 11.268958,50.700165,507 11.269285,50.700233,507 11.269385,50.700236,507 11.269586,50.700243,507 11.27002,50.700253,507 11.270326,50.700282,507 11.270587,50.700421,506 11.270774,50.70056,505 11.270917,50.700596,505 11.271126,50.700701,504 11.271366,50.700814,504 11.271533,50.700816,503 11.271822,50.700794,503 11.272072,50.700772,502 11.272193,50.700764,502 11.272309,50.700758,501 11.272538,50.70072,501 11.272659,50.700652,500 11.272869,50.700574,499 11.2731,50.700475,497 11.273172,50.700415,497 11.273559,50.700394,495 11.273778,50.700373,494 11.273893,50.700375,493 11.27433,50.700383,493 11.274883,50.700392,492 11.275435,50.700401,491 11.276063,50.700508,489 11.276289,50.700554,488 11.276604,50.700504,485 11.276639,50.700499,484 11.27725,50.700468,480 11.277722,50.700419,478 11.277954,50.700394,477 11.278195,50.700369,477 11.278575,50.70033,476 11.279234,50.700291,474 11.279448,50.700579,478 11.279772,50.700825,480 11.280125,50.700988,482 11.280499,50.701212,483 11.280898,50.70127,483 11.281567,50.701251,479 11.281592,50.70125,479 11.282202,50.701302,475 11.282853,50.701446,473 11.283374,50.701606,469 11.283707,50.701561,468 11.28401,50.701631,466 11.284387,50.701566,463 11.284763,50.7015,459 11.285151,50.701423,454 11.285529,50.701363,450 11.28589,50.701324,446 11.286105,50.701325,445 11.286766,50.701328,441 11.287226,50.70133,439 11.287685,50.701332,436 11.288068,50.701441,437 11.288451,50.70155,438 11.28869,50.701623,437 11.288792,50.701655,437 11.289133,50.70176,436 11.289426,50.70187,435 11.289691,50.702046,433 11.289822,50.702217,430 11.289914,50.702423,425 11.28994,50.702598,420 11.290004,50.70269,416 11.290093,50.702716,414 11.290209,50.702709,412 11.290313,50.702677,412 11.290414,50.702607,412 11.290465,50.702582,412 11.290492,50.702586,411 11.29051,50.702614,410 11.290576,50.702767,405 11.290587,50.702787,405 11.290602,50.702791,404 11.29062,50.702772,404 11.29067,50.702692,405 11.290674,50.702683,406 11.290688,50.702681,405 11.290772,50.702751,402 11.290835,50.702794,400 11.290856,50.70279,400 11.290913,50.702745,400 11.291035,50.702641,399 11.291196,50.702497,397 11.291249,50.702479,395 11.291321,50.702073,389 11.291599,50.702082,382 11.292009,50.701908,371 11.29212,50.701943,370 11.292548,50.702009,364 11.292975,50.702076,358 11.293076,50.702091,356 11.293285,50.702122,353 11.2935,50.702083,350 11.293643,50.702009,347 11.294029,50.701786,341 11.294415,50.701563,336 11.294719,50.701501,334 11.294677,50.701436,334 11.294895,50.701274,331 11.295095,50.70115,329 11.295222,50.701058,328 11.295355,50.700915,325 11.295501,50.700757,323 11.295607,50.700644,321 11.295592,50.700644,321 11.295607,50.700644,321 11.295744,50.700524,319 11.295952,50.700409,317 11.295822,50.700289,317 11.295705,50.70015,317 11.295634,50.700065,317 11.295446,50.699841,317 11.295256,50.699604,317 11.295142,50.699558,318 11.29501,50.699544,318 11.29499,50.699499,318 11.29497,50.699454,318 11.294785,50.699209,317 11.294476,50.698983,317 11.294137,50.698814,317 11.293977,50.698734,317 11.293477,50.698486,318 11.292987,50.698345,320 11.292497,50.698203,320 11.292115,50.698075,320 11.291859,50.697954,320 11.291706,50.697799,319 11.291636,50.697613,319 11.291616,50.697425,317 11.291602,50.69729,317 11.291568,50.696967,315 11.291456,50.696572,312 11.291303,50.696377,310 11.290992,50.696121,308 11.290681,50.695866,307 11.290616,50.695738,307 11.290645,50.695653,307 11.290695,50.695605,307 11.290645,50.695653,307 11.290382,50.695589,308 11.290149,50.695491,309 11.290071,50.695446,309 11.290016,50.695382,309 11.289837,50.69521,311 11.289746,50.695072,312 11.289693,50.694925,314 11.289625,50.694673,318 11.289587,50.694533,320 11.289244,50.694322,323 11.289095,50.694259,324 11.28897,50.694206,326 11.288867,50.694145,327 11.288454,50.693887,332 11.288144,50.693693,336 11.288041,50.693628,338 11.28765,50.693445,341 11.287259,50.693261,341 11.286868,50.693078,341 11.286569,50.692946,341 11.28627,50.692815,341 11.285689,50.692558,342 11.285588,50.692508,342 11.28522,50.692326,341 11.285077,50.692287,341 11.284677,50.692206,340 11.2841,50.692163,339 11.283955,50.692144,339 11.283662,50.692058,336 11.283367,50.692003,335 11.282911,50.691874,332 11.282455,50.691744,331 11.282122,50.691656,330 11.282052,50.691637,330 11.281626,50.691432,328 11.281505,50.691387,328 11.281232,50.691325,328 11.2811,50.69128,328 11.28058,50.691024,326 11.280232,50.69091,326 11.279884,50.690795,326 11.279506,50.690682,326 11.279141,50.690571,325 11.279129,50.690568,325 11.278613,50.690424,324 11.278288,50.69032,323 11.277959,50.69023,322 11.277731,50.690164,322 11.277569,50.690143,322 11.277502,50.690012,320 11.277373,50.68991,319 11.277136,50.689757,318 11.27699,50.689663,317 11.276507,50.689424,316 11.275929,50.689175,313 11.27535,50.688926,306 11.274924,50.688679,297 11.274786,50.688598,296 11.274498,50.688432,294 11.274073,50.688185,293 11.273817,50.687877,289 11.273562,50.68757,285 11.273481,50.687507,285 11.273162,50.687255,282 11.2727,50.686929,276 11.272239,50.686602,269 11.272066,50.686476,267 11.272023,50.686428,266 11.272039,50.686376,264 11.272155,50.686249,262 11.272167,50.686226,261 11.272191,50.686181,260 11.272161,50.686114,259 11.272075,50.686024,257 11.271866,50.685797,252 11.271698,50.6857,250 11.271548,50.685657,249 11.271516,50.685656,249 11.27122,50.68564,247 11.270952,50.685683,247 11.270536,50.685835,244 11.270204,50.685928,239 11.27,50.685945,237 11.269919,50.685938,238 11.269828,50.68593,238 11.269695,50.685897,240 11.26942,50.685715,240 11.269254,50.685642,241 11.269005,50.685558,241 11.268809,50.685471,241 11.268358,50.685318,240 11.268367,50.685245,240 11.268358,50.685318,240 11.268199,50.685263,240 11.267896,50.685123,238 11.267773,50.685066,237 11.267468,50.684925,236 11.267463,50.684923,236 11.267153,50.68478,234 11.267031,50.684705,232 11.266922,50.684548,230 11.266891,50.684504,229 11.266844,50.684349,227 11.26682,50.684146,224 11.26681,50.684061,223 11.266801,50.683979,223 11.266989,50.683928,222 11.267049,50.683918,222 11.267166,50.683898,222 11.267437,50.683829,222 11.267567,50.683796,222 11.267609,50.683786,222 11.267677,50.683739,221 11.267737,50.683732,221 11.267758,50.683729,221 11.268116,50.683666,222 11.268165,50.683657,222 11.2685,50.68359,221 11.268672,50.683555,221 11.26893,50.683499,221 11.268932,50.683498,221 11.269208,50.683438,221 11.269295,50.683419,221 11.269649,50.683342,221 11.269657,50.68334,221 11.26984,50.683302,221 11.269991,50.683271,220 11.270377,50.683191,220 11.2704,50.683186,220 11.270481,50.68317,220 11.270909,50.683079,220 11.271016,50.683057,220 11.271241,50.683009,220 11.271339,50.683237,218 11.271391,50.683356,217
schema:identifier 60470237
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 8900.962636
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 331
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 330
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 513
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 217
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 165
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundwanderweg - Über die Kesselwarte und Liske nach Zeigerheim - Bad Blankenburg.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_60470237-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundwanderweg - Über die Kesselwarte und Liske nach Zeigerheim - Bad Blankenburg.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=60470237&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 301.94855
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 660.01849
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5107.69149
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2406.9216
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 424.38251
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/60470237/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/60470237/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz an der Stadthalle
rdfs:label @en Car park at the Stadthalle
rdfs:label @fr Parking à la salle des fêtes
schema:name @de Parkplatz an der Stadthalle
schema:name @en Car park at the Stadthalle
schema:name @fr Parking à la salle des fêtes
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Parkplatz an der Stadthalle
rdfs:label @en Car park at the Stadthalle
rdfs:label @fr Parking à la salle des fêtes
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.683421
schema:longitude 11.271361
schema:name @de Parkplatz an der Stadthalle
schema:name @en Car park at the Stadthalle
schema:name @fr Parking à la salle des fêtes
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><a href="http://www.bad-blankenburg.info/www/tourismuscenter/deutsch/startseite/"><strong>Tourist- und ServiceCenter</strong></a> (Haupteingang Stadthalle)<br />Bahnhofstr. 23<br />07422 Bad Blankenburg<br />Tel. 03 67 41 - 26 67 </p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><a href="http://www.bad-blankenburg.info/www/tourismuscenter/deutsch/startseite/"><strong>Tourist and Service Center</strong></a> (Main entrance Stadthalle)<br />Bahnhofstr. 23<br />07422 Bad Blankenburg<br />Tel. 03 67 41 - 26 67 </p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><a href="http://www.bad-blankenburg.info/www/tourismuscenter/deutsch/startseite/"><strong>Centre touristique et service</strong></a> (entrée principale de la salle des fêtes)<br />Bahnhofstr. 23<br />07422 Bad Blankenburg<br />Tél. 03 67 41 - 26 67 </p>
thuecat:additionalInformation @de Tourist- und ServiceCenter (Haupteingang Stadthalle) Bahnhofstr. 23 07422 Bad Blankenburg Tel. 03 67 41 - 26 67
thuecat:additionalInformation @fr Centre touristique et service (entrée principale de la salle des fêtes) Bahnhofstr. 23 07422 Bad Blankenburg Tél. 03 67 41 - 26 67
thuecat:additionalInformation @en Tourist and Service Center (Main entrance Stadthalle) Bahnhofstr. 23 07422 Bad Blankenburg Tel. 03 67 41 - 26 67
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz Stadthalle - Bahnhofstraße - Zeigerheimer Weg  - Burgweg - Abzweig Herberge - An der Herberge - Abzweig zur Kesselwarte - Aufstieg zur Kesselwarte - Kesselwarte - Liske - Zeigerheim - Vor dem Dorfe - Abzweig Wasserwerk - An den Sängergrotten - Zeigerheimer Weg - Bahnhofstraße - Parkplatz Stadthalle</p> <p><strong>Markierung:<br /></strong>Von Bad Blankenburg bis zur Kesselwarte und weiter nach Zeigerheim = roter Kreis auf weißem Grund (Markierung Drei-Städte-Weg). Von Zeigerheim bis zum Abzweig "An den Sängergrotten" = blauer Punkt auf weißem Grund und danach dem roten Dreieck bis Bad Blankenburg folgen.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Car park Stadthalle - Bahnhofstraße - Zeigerheimer Weg - Burgweg - Branch to Hostel - At the Hostel - Branch to Kesselwarte - Ascent to Kesselwarte - Kesselwarte - Liske - Zeigerheim - In front of the village - Branch to Waterworks - At the Sänger Caves - Zeigerheimer Weg - Bahnhofstraße - Car park Stadthalle</p> <p><strong>Marking:<br /></strong>From Bad Blankenburg to the Kesselwarte and onwards to Zeigerheim = red circle on white background (marking Three-Cities-Route). From Zeigerheim to the branch "At the Sänger Caves" = blue dot on white background and then follow the red triangle back to Bad Blankenburg.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Parking Stadthalle - Bahnhofstraße - Chemin Zeigerheimer - Burgweg - Détour Auberge - À l'auberge - Détour vers Kesselwarte - Montée vers Kesselwarte - Kesselwarte - Liske - Zeigerheim - Devant le village - Détour Station d'eau - Aux grottes des chanteurs - Chemin Zeigerheimer - Bahnhofstraße - Parking Stadthalle</p> <p><strong>Marquage :<br /></strong>De Bad Blankenburg à Kesselwarte puis vers Zeigerheim = cercle rouge sur fond blanc (marquage Chemin des Trois-Villes). De Zeigerheim au détour "Aux grottes des chanteurs" = point bleu sur fond blanc puis suivre le triangle rouge jusqu'à Bad Blankenburg.</p>
thuecat:directions @en Car park Stadthalle - Bahnhofstraße - Zeigerheimer Weg - Burgweg - Branch to Hostel - At the Hostel - Branch to Kesselwarte - Ascent to Kesselwarte - Kesselwarte - Liske - Zeigerheim - In front of the village - Branch to Waterworks - At the Sänger Caves - Zeigerheimer Weg - Bahnhofstraße - Car park Stadthalle Marking: From Bad Blankenburg to the Kesselwarte and onwards to Zeigerheim = red circle on white background (marking Three-Cities-Route). From Zeigerheim to the branch "At the Sänger Caves" = blue dot on white background and then follow the red triangle back to Bad Blankenburg.
thuecat:directions @fr Parking Stadthalle - Bahnhofstraße - Chemin Zeigerheimer - Burgweg - Détour Auberge - À l'auberge - Détour vers Kesselwarte - Montée vers Kesselwarte - Kesselwarte - Liske - Zeigerheim - Devant le village - Détour Station d'eau - Aux grottes des chanteurs - Chemin Zeigerheimer - Bahnhofstraße - Parking Stadthalle Marquage : De Bad Blankenburg à Kesselwarte puis vers Zeigerheim = cercle rouge sur fond blanc (marquage Chemin des Trois-Villes). De Zeigerheim au détour "Aux grottes des chanteurs" = point bleu sur fond blanc puis suivre le triangle rouge jusqu'à Bad Blankenburg.
thuecat:directions @de Parkplatz Stadthalle - Bahnhofstraße - Zeigerheimer Weg  - Burgweg - Abzweig Herberge - An der Herberge - Abzweig zur Kesselwarte - Aufstieg zur Kesselwarte - Kesselwarte - Liske - Zeigerheim - Vor dem Dorfe - Abzweig Wasserwerk - An den Sängergrotten - Zeigerheimer Weg - Bahnhofstraße - Parkplatz Stadthalle Markierung: Von Bad Blankenburg bis zur Kesselwarte und weiter nach Zeigerheim = roter Kreis auf weißem Grund (Markierung Drei-Städte-Weg). Von Zeigerheim bis zum Abzweig "An den Sängergrotten" = blauer Punkt auf weißem Grund und danach dem roten Dreieck bis Bad Blankenburg folgen.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Smartphon</li> <li>Getränke, Rucksackverpflegung</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rain gear</li> <li>Smartphone</li> <li>Drinks, packed lunch</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Smartphone</li> <li>Boissons, repas dans le sac à dos</li> </ul>
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Smartphon * Getränke, Rucksackverpflegung
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Smartphone * Boissons, repas dans le sac à dos
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Rain gear * Smartphone * Drinks, packed lunch
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von der A71 kommend Abfahrt 14b (Stadtilm) und dann weiter auf der B90n Richtung Rudolstadt. In Rudolstadt auf die B85 / B88 wechseln und nach Süden Richtung Saalfeld / Bad Blankenburg fahren. Unmittelbar an der Schwarzamündung biegt die B88 nach Bad Blankenburg nach rechts ab. 
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Coming from the A71 take exit 14b (Stadtilm) and then continue on the B90n towards Rudolstadt. In Rudolstadt switch to the B85 / B88 and drive south towards Saalfeld / Bad Blankenburg. Immediately at the Schwarzamündung the B88 turns right towards Bad Blankenburg.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr Depuis l'A71, prendre la sortie 14b (Stadtilm) puis continuer sur la B90n en direction de Rudolstadt. À Rudolstadt, rejoindre la B85 / B88 et rouler vers le sud en direction de Saalfeld / Bad Blankenburg. Juste au confluent de la Schwarz, la B88 tourne à droite vers Bad Blankenburg.
thuecat:gettingThere @en Coming from the A71 take exit 14b (Stadtilm) and then continue on the B90n towards Rudolstadt. In Rudolstadt switch to the B85 / B88 and drive south towards Saalfeld / Bad Blankenburg. Immediately at the Schwarzamündung the B88 turns right towards Bad Blankenburg.
thuecat:gettingThere @fr Depuis l'A71, prendre la sortie 14b (Stadtilm) puis continuer sur la B90n en direction de Rudolstadt. À Rudolstadt, rejoindre la B85 / B88 et rouler vers le sud en direction de Saalfeld / Bad Blankenburg. Juste au confluent de la Schwarz, la B88 tourne à droite vers Bad Blankenburg.
thuecat:gettingThere @de Von der A71 kommend Abfahrt 14b (Stadtilm) und dann weiter auf der B90n Richtung Rudolstadt. In Rudolstadt auf die B85 / B88 wechseln und nach Süden Richtung Saalfeld / Bad Blankenburg fahren. Unmittelbar an der Schwarzamündung biegt die B88 nach Bad Blankenburg nach rechts ab.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p><strong>P1 - Stadthalle</strong>  (Unterm Berg)</p> <p>Der Parkplatz befindet sich direkt neben der Stadthalle. <a href="https://goo.gl/maps/xbH2qwWQ43XTu3Nd7">(<strong>Google NAV-Punkt)</strong></a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p><strong>P1 - Stadthalle</strong> (Under the hill)</p> <p>The car park is located directly next to the Stadthalle. <a href="https://goo.gl/maps/xbH2qwWQ43XTu3Nd7">(<strong>Google NAV Point)</strong></a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p><strong>P1 - Stadthalle</strong> (Sous la colline)</p> <p>Le parking se trouve directement à côté de la salle des fêtes. <a href="https://goo.gl/maps/xbH2qwWQ43XTu3Nd7">(<strong>Point NAV Google)</strong></a></p>
thuecat:parking @fr P1 - Stadthalle (Sous la colline) Le parking se trouve directement à côté de la salle des fêtes. (Point NAV Google)
thuecat:parking @en P1 - Stadthalle (Under the hill) The car park is located directly next to the Stadthalle. (Google NAV Point)
thuecat:parking @de P1 - Stadthalle  (Unterm Berg) Der Parkplatz befindet sich direkt neben der Stadthalle. (Google NAV-Punkt)
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Bad Blankenburg erreichen Sie bequem mit den Zügen der Erfurter Bahn. Nutzen Sie zur Anreiseplanung einfach diesen Link:</p> <p><strong><a href="https://www.bahn.de/p/view/index.shtml">Anreise nach Bad Blankenburg im DB Reiseplaner</a></strong></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can conveniently reach Bad Blankenburg by trains of the Erfurt Railway. Simply use this link to plan your journey:</p> <p><strong><a href="https://www.bahn.de/p/view/index.shtml">Travel to Bad Blankenburg in the DB Journey Planner</a></strong></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Vous pouvez rejoindre Bad Blankenburg facilement avec les trains de la Erfurter Bahn. Utilisez simplement ce lien pour planifier votre voyage :</p> <p><strong><a href="https://www.bahn.de/p/view/index.shtml">Arrivée à Bad Blankenburg via le planificateur de voyage DB</a></strong></p>
thuecat:publicTransit @de Bad Blankenburg erreichen Sie bequem mit den Zügen der Erfurter Bahn. Nutzen Sie zur Anreiseplanung einfach diesen Link: Anreise nach Bad Blankenburg im DB Reiseplaner
thuecat:publicTransit @fr Vous pouvez rejoindre Bad Blankenburg facilement avec les trains de la Erfurter Bahn. Utilisez simplement ce lien pour planifier votre voyage : Arrivée à Bad Blankenburg via le planificateur de voyage DB
thuecat:publicTransit @en You can conveniently reach Bad Blankenburg by trains of the Erfurt Railway. Simply use this link to plan your journey: Travel to Bad Blankenburg in the DB Journey Planner
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Bitte verhalten Sie sich im Wald zum Schutz der Flora und Fauna rücksichtsvoll.</li> <li>Verlassen Sie den ausgewiesenen Pfad nicht, nehmen Sie keine Pflanzen mit und hinterlassen Sie keinen Müll. </li> <li>Folgen Sie den Anweisungen des Forstpersonals und achten Sie auf Einschränkungen durch Forstarbeiten.</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Please behave considerately in the forest to protect the flora and fauna.</li> <li>Do not leave the designated path, do not take any plants, and leave no litter.</li> <li>Follow the instructions of the forestry personnel and observe any restrictions due to forestry work.</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Merci de vous comporter avec respect dans la forêt pour protéger la flore et la faune.</li> <li>Ne quittez pas le sentier balisé, ne prélevez pas de plantes et ne laissez pas de déchets.</li> <li>Suivez les instructions du personnel forestier et soyez attentif aux restrictions dues aux travaux forestiers.</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines @de * Bitte verhalten Sie sich im Wald zum Schutz der Flora und Fauna rücksichtsvoll. * Verlassen Sie den ausgewiesenen Pfad nicht, nehmen Sie keine Pflanzen mit und hinterlassen Sie keinen Müll.  * Folgen Sie den Anweisungen des Forstpersonals und achten Sie auf Einschränkungen durch Forstarbeiten.
thuecat:safetyGuidelines @fr * Merci de vous comporter avec respect dans la forêt pour protéger la flore et la faune. * Ne quittez pas le sentier balisé, ne prélevez pas de plantes et ne laissez pas de déchets. * Suivez les instructions du personnel forestier et soyez attentif aux restrictions dues aux travaux forestiers.
thuecat:safetyGuidelines @en * Please behave considerately in the forest to protect the flora and fauna. * Do not leave the designated path, do not take any plants, and leave no litter. * Follow the instructions of the forestry personnel and observe any restrictions due to forestry work.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Aussichtsreiche Rundwanderung mit fantastischen Ausbilck auf Bad Blankenburg.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en Scenic circular hike with fantastic views of Bad Blankenburg.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Randonnée circulaire panoramique avec une vue fantastique sur Bad Blankenburg.
thuecat:shortDescription @de Aussichtsreiche Rundwanderung mit fantastischen Ausbilck auf Bad Blankenburg.
thuecat:shortDescription @en Scenic circular hike with fantastic views of Bad Blankenburg.
thuecat:shortDescription @fr Randonnée circulaire panoramique avec une vue fantastique sur Bad Blankenburg.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p><strong>Abstecher zur Burg Greifenstein mit Falknerei:</strong></p> <p>Von Ostern bis Ende Okober kann man hier (außer montags) Greifvögel, wie zum Beispiel Weißkopfseeadlern und Falken bei spektakulären Flugvorführungen bestaunen.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p><strong>Detour to Greifenstein Castle with falconry:</strong></p> <p>From Easter until the end of October (except Mondays), you can watch birds of prey here, such as bald eagles and falcons, in spectacular flight demonstrations.</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Détour au château de Greifenstein avec fauconnerie :</strong></p> <p>D'avril à fin octobre, sauf le lundi, vous pouvez y admirer des rapaces, comme des pygargues à tête blanche et des faucons, lors de spectacles de vol spectaculaires.</p>
thuecat:tip @de Abstecher zur Burg Greifenstein mit Falknerei: Von Ostern bis Ende Okober kann man hier (außer montags) Greifvögel, wie zum Beispiel Weißkopfseeadlern und Falken bei spektakulären Flugvorführungen bestaunen.
thuecat:tip @en Detour to Greifenstein Castle with falconry: From Easter until the end of October (except Mondays), you can watch birds of prey here, such as bald eagles and falcons, in spectacular flight demonstrations.
thuecat:tip @fr Détour au château de Greifenstein avec fauconnerie : D'avril à fin octobre, sauf le lundi, vous pouvez y admirer des rapaces, comme des pygargues à tête blanche et des faucons, lors de spectacles de vol spectaculaires.