Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Der Griffelpfad ist ein historisch-geologische Rundwanderweg bei Steinach im Nationalen Geopark Schieferland. Der 6,6 km lange Themenweg widmet sich den Schreibgriffeln – Stiften aus Stein. Er führt den Wanderer vom Parkplatz der Skiarena Silbersattel auf steilen Pfaden hinauf auf den 842 m hohen Fellberg. Insgesamt sind 300 Höhenmeter zu überwinden. Unterwegs beschreiben Schautafeln die geologischen Besonderheiten und die Griffelproduktion. Die Tour führt zum ältesten und weltweit bekanntesten Griffelbruch und zu drei weiteren aufgelassenen Griffelbrüchen. Aussichtspunkte ins Schiefergebirge, den Frankenwald und das Maintal, Halden, Stollen und Stätten der Griffelbearbeitung, ein Sessellift sowie Rastplätze, Gaststätten und Übernachtungsmöglichkeiten sorgen für Abwechslung und laden den Wanderer ein. Naturfreunde wird das Naturschutzgebiet Leierloch begeistern: Felsformationen und Naturwald sind die Heimat seltener Tier- und Pflanzenarten. Auf Anfrage vermitteln der Naturpark Thüringer Wald oder die Tourist-Info der Schieferstadt Steinach Führungen auf dem Griffelpfad.

@text

Le sentier Griffelpfad est un circuit de randonnée historique et géologique près de Steinach dans le Parc géologique national Schieferland. Le sentier thématique de 6,6 km est consacré aux griffes d'écriture – crayons en pierre. Il conduit le randonneur du parking de la station de ski Silbersattel par des sentiers raides jusqu'au Fellberg culminant à 842 m. Au total, 300 mètres de dénivelé sont à franchir. En chemin, des panneaux expliquent les particularités géologiques et la production des griffes. Le parcours mène à la plus ancienne et mondialement connue carrière de griffes et à trois autres carrières abandonnées. Des points de vue sur le massif de schiste, la forêt de Franconie et la vallée du Main, des terrils, des galeries et des lieux de travail des griffes, un télésiège ainsi que des aires de repos, des restaurants et des possibilités d'hébergement offrent de la variété et invitent le randonneur à la flânerie. Les amoureux de la nature seront enchantés par la réserve naturelle Leierloch : formations rocheuses et forêt naturelle abritent des espèces rares de faune et de flore. Sur demande, le parc naturel du Thüringer Wald ou l'office de tourisme de la ville de schiste Steinach proposent des visites guidées sur le Griffelpfad.

@text

The Griffel Path is a historical-geological circular hiking trail near Steinach in the National Geopark Slate Land. The 6.6 km thematic trail is dedicated to writing slates – pencils made of stone. It leads the hiker from the Ski Arena Silbersattel car park up steep paths to the 842 m high Fellberg. A total of 300 meters of elevation must be overcome. Along the way, display panels describe the geological features and the production of the slate pencils. The route leads to the oldest and world-famous slate quarry and three other abandoned quarries. Viewpoints overlooking the slate mountains, the Franconian Forest, and the Main valley, heaps, tunnels, and sites of slate pencil processing, a chairlift, as well as rest areas, inns, and accommodation offer variety and invite the hiker. Nature lovers will be thrilled by the Leierloch nature reserve: rock formations and natural forest are home to rare species of animals and plants. On request, the Thuringian Forest Nature Park or the tourist info of the slate town Steinach offer guided tours on the Griffel Path.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @en Nature Park Trail - Griffel Path in the Thuringian Forest
rdfs:label @fr Sentier du parc naturel - Griffelpfad dans la forêt de Thuringe
rdfs:label @de Naturpark-Weg & GeoPfad- Griffelpfad - Thüringer Wald
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label mountainRailway
schema:description Bergbahnauf-/-abstieg
schema:name mountainRailway
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label geology
schema:description geologische Highlights
schema:name geology
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label mountainTopTour
schema:description Gipfel-Tour
schema:name mountainTopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_60517578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800610692
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_60517578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800610700
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_60517578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/807260897
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_60517578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800610706
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_60517578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800610721
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_60517578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/9278953
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_60517578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800610727
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_60517578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1327967
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_60517578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1356399
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_60517578-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/12962861
schema:geo
Property Value
schema:line 11.140515,50.437418,680 11.1405,50.43742,680 11.140372,50.437455,681 11.139736,50.437558,686 11.139101,50.43766,695 11.138735,50.43772,701 11.138309,50.437792,707 11.138205,50.437801,708 11.13769,50.437891,718 11.137174,50.437981,729 11.137027,50.438019,732 11.136967,50.438002,733 11.136834,50.438038,737 11.136773,50.438048,738 11.136493,50.438084,744 11.136407,50.438123,746 11.136345,50.438116,748 11.136133,50.438164,752 11.136015,50.438199,755 11.13591,50.43821,758 11.135724,50.438231,762 11.13553,50.438251,766 11.135393,50.438261,768 11.135321,50.438206,768 11.135177,50.438093,768 11.134836,50.438091,773 11.134776,50.43809,774 11.134419,50.438066,779 11.134251,50.438003,779 11.134026,50.437978,783 11.133778,50.437963,787 11.13349,50.437979,791 11.133166,50.437922,795 11.133084,50.437921,797 11.132517,50.437925,804 11.132319,50.437945,807 11.132145,50.437932,808 11.132117,50.43793,808 11.131927,50.437867,809 11.131759,50.437843,811 11.131474,50.437558,812 11.131188,50.437272,814 11.131104,50.437204,814 11.131077,50.437177,814 11.130953,50.437051,815 11.1309,50.437051,815 11.130711,50.436928,817 11.130431,50.436854,818 11.130081,50.436712,821 11.129807,50.436651,824 11.129365,50.436613,828 11.128924,50.436574,830 11.128647,50.436575,831 11.128336,50.436453,833 11.128163,50.43642,834 11.128023,50.436363,835 11.127856,50.436239,836 11.127775,50.436134,836 11.127711,50.435988,837 11.127681,50.43598,838 11.127511,50.435931,838 11.127353,50.435841,839 11.127225,50.435742,840 11.127041,50.435626,840 11.12689,50.435559,840 11.126509,50.43539,840 11.12621,50.435205,840 11.125695,50.434912,841 11.125421,50.434762,840 11.125146,50.434612,839 11.124786,50.434305,838 11.1247,50.434175,837 11.124595,50.434143,835 11.124569,50.434114,834 11.124507,50.434085,833 11.124459,50.434034,831 11.124401,50.433987,831 11.124361,50.43393,829 11.124253,50.433833,828 11.124275,50.43373,828 11.124305,50.433622,828 11.124269,50.433513,827 11.124203,50.433425,826 11.124231,50.433349,826 11.124174,50.433309,826 11.123987,50.433234,822 11.12364,50.433059,821 11.123292,50.432884,815 11.12294,50.432674,813 11.122588,50.432463,810 11.12247,50.432371,808 11.122369,50.432238,806 11.122177,50.431823,798 11.122435,50.431723,802 11.122625,50.431687,802 11.122731,50.431706,799 11.122895,50.431791,802 11.122917,50.431788,801 11.122895,50.431791,802 11.122731,50.431706,799 11.122722,50.431648,797 11.122653,50.431456,792 11.122563,50.431349,791 11.122414,50.431271,790 11.12232,50.431136,786 11.122242,50.431025,784 11.122291,50.430726,780 11.12234,50.430426,773 11.12232,50.430383,773 11.122254,50.43012,773 11.122129,50.429837,772 11.121775,50.4297,764 11.1215,50.429568,762 11.121325,50.429511,761 11.121118,50.429504,761 11.121013,50.429478,761 11.121192,50.429422,761 11.121285,50.429394,762 11.121443,50.429335,762 11.121568,50.429294,763 11.121625,50.429263,763 11.121672,50.429217,763 11.121691,50.429156,764 11.121684,50.429024,764 11.121699,50.428961,765 11.121731,50.428817,765 11.121741,50.428741,766 11.12184,50.428647,766 11.121865,50.428633,766 11.122209,50.428445,765 11.122375,50.428333,765 11.122541,50.428171,764 11.122694,50.427967,762 11.122714,50.427844,761 11.122692,50.427666,761 11.122642,50.427494,760 11.122582,50.427378,759 11.122415,50.427174,759 11.122248,50.42697,758 11.122087,50.426782,757 11.121977,50.426585,757 11.121872,50.426226,756 11.121786,50.425917,755 11.121809,50.42581,754 11.121856,50.425717,754 11.12193,50.425648,753 11.122055,50.425583,752 11.122227,50.425506,751 11.122447,50.425435,750 11.122773,50.425371,748 11.122984,50.425364,747 11.123403,50.42537,744 11.123822,50.425376,742 11.124318,50.425374,740 11.124813,50.425371,737 11.125148,50.425366,735 11.125463,50.425329,733 11.125739,50.425269,731 11.126343,50.425116,728 11.126754,50.425056,726 11.12734,50.424995,723 11.127927,50.424933,720 11.128206,50.424923,718 11.128313,50.424923,718 11.12839,50.424923,717 11.128541,50.424938,717 11.128723,50.424968,716 11.128835,50.42498,715 11.12895,50.424971,715 11.129021,50.424946,714 11.129105,50.424895,714 11.129152,50.424835,713 11.129625,50.42482,709 11.129908,50.424864,708 11.130228,50.424926,705 11.130524,50.424974,702 11.130838,50.425064,700 11.131148,50.425239,699 11.131431,50.425388,698 11.13167,50.425538,697 11.131928,50.425655,694 11.132166,50.42575,691 11.132408,50.425843,687 11.132664,50.425944,683 11.132846,50.426041,681 11.133023,50.426129,678 11.133184,50.42625,675 11.133155,50.426379,672 11.133156,50.426614,668 11.133217,50.426886,662 11.133255,50.427117,659 11.133306,50.42738,655 11.133454,50.42765,652 11.133635,50.427851,649 11.133729,50.427983,649 11.133853,50.428127,648 11.134016,50.428126,649 11.134238,50.428063,647 11.134408,50.427937,645 11.134487,50.427811,643 11.134593,50.427718,642 11.13464,50.427615,642 11.134518,50.427653,639 11.134459,50.42764,638 11.13453,50.427574,637 11.134522,50.427557,636 11.134495,50.427552,636 11.134443,50.427577,634 11.1344,50.427579,633 11.134386,50.427561,632 11.134457,50.427436,630 11.134342,50.42745,627 11.134506,50.427151,615 11.134515,50.427135,615 11.13464,50.426899,606 11.134881,50.426802,601 11.135248,50.426641,594 11.135534,50.426641,594 11.13589,50.42677,592 11.135817,50.426687,591 11.135693,50.4266,590 11.135817,50.426687,591 11.13589,50.42677,592 11.135982,50.426844,593 11.13611,50.426951,593 11.136389,50.427196,595 11.136668,50.42744,598 11.136963,50.42762,599 11.137258,50.427801,601 11.137555,50.427985,603 11.137851,50.428169,605 11.138094,50.428355,607 11.138337,50.42854,608 11.138556,50.428732,610 11.138776,50.428923,611 11.139081,50.42895,607 11.139705,50.429035,603 11.140329,50.42912,599 11.140759,50.429184,596 11.141145,50.42923,594 11.141303,50.429249,594 11.141691,50.429271,590 11.142078,50.429292,588 11.142461,50.42931,586 11.142896,50.429356,585 11.143346,50.429451,584 11.143889,50.429453,584 11.144432,50.429455,584 11.144738,50.429505,585 11.144949,50.429542,586 11.14524,50.429605,585 11.145616,50.429686,583 11.145717,50.429737,582 11.145735,50.429747,582 11.145706,50.429935,583 11.145685,50.430028,583 11.145651,50.43009,584 11.145646,50.430148,584 11.145666,50.430195,585 11.145807,50.430405,587 11.146029,50.430645,590 11.146167,50.430893,593 11.146305,50.43114,598 11.146398,50.43138,603 11.146309,50.431543,606 11.146312,50.431666,609 11.146303,50.431677,609 11.146091,50.43194,611 11.145853,50.432106,611 11.145615,50.432273,611 11.145244,50.432485,613 11.144872,50.432697,614 11.144446,50.432891,618 11.144092,50.433007,621 11.143738,50.433122,623 11.143324,50.433238,627 11.142911,50.433354,631 11.142387,50.433507,635 11.141864,50.433659,638 11.14135,50.433777,640 11.140793,50.433868,643 11.140236,50.433959,648 11.139745,50.434025,650 11.139354,50.434117,651 11.138962,50.434209,653 11.138873,50.43425,652 11.1388,50.434328,652 11.138734,50.434492,652 11.13858,50.434718,653 11.138539,50.434859,654 11.138432,50.434958,656 11.138426,50.435004,656 11.138374,50.435073,657 11.138279,50.435156,659 11.138087,50.435258,662 11.137747,50.435391,668 11.137627,50.435427,669 11.137498,50.435467,670 11.13741,50.435491,671 11.137164,50.435561,673 11.137005,50.435564,674 11.136975,50.435569,674 11.136859,50.435588,674 11.136697,50.435641,675 11.136542,50.435691,676 11.136078,50.435769,682 11.135832,50.435829,685 11.135716,50.435849,686 11.135596,50.435862,688 11.135532,50.435994,688 11.135528,50.436003,688 11.135415,50.436228,688 11.135391,50.43629,688 11.135391,50.436339,688 11.135391,50.436354,688 11.135565,50.436749,689 11.135686,50.436807,689 11.135825,50.436853,690 11.136431,50.436972,688 11.13702,50.437062,687 11.137608,50.437153,686 11.138097,50.437189,685 11.138586,50.437226,684 11.139253,50.437304,682 11.139787,50.437344,682 11.140321,50.437385,680 11.140477,50.437416,680
schema:identifier 60517578
schema:image
Property Value
rdfs:label Griffelpfad bei Steinach
schema:author
Property Value
rdfs:label Sebastian Buff
schema:name Sebastian Buff
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/98768608/.jpg
schema:dateCreated 2024-05-16T09:16:49
schema:dateModified 2025-10-21T10:08:58
schema:datePublished 2024-05-16T09:16:49
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1280
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Griffelpfad bei Steinach
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/98768608/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/98768608/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1920
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/60519836/.jpg
schema:image
Property Value
rdfs:label Griffelpfad bei Steinach
schema:author
Property Value
rdfs:label Sebastian Buff
schema:name Sebastian Buff
schema:dateCreated 2024-05-16T09:16:49
schema:dateModified 2025-10-21T10:08:58
schema:datePublished 2024-05-16T09:16:49
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1920
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Griffelpfad bei Steinach
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/98768608/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/98768608/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1920
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/548872088239-btcf
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/60519836/.jpg
schema:photo
Property Value
rdfs:label Griffelpfad bei Steinach
schema:author
Property Value
rdfs:label Sebastian Buff
schema:name Sebastian Buff
schema:dateCreated 2024-05-16T09:16:49
schema:dateModified 2025-10-21T10:08:58
schema:datePublished 2024-05-16T09:16:49
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1920
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Griffelpfad bei Steinach
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/98768608/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/98768608/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1920
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 6442.674227
schema:exerciseType Themenweg
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 300
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 300
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 842
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 582
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 150
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Naturpark-Weg & GeoPfad- Griffelpfad - Thüringer Wald.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_60517578-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Naturpark-Weg & GeoPfad- Griffelpfad - Thüringer Wald.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=60517578&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 286.59428
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2094.397583
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1021.939101
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3039.743263
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/60517578/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/60517578/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Naturpark-Tor Thüringer Wald - Steinach (Parkplatz an der "Straße zum Silbersattel")
rdfs:label @en Nature Park Gate Thuringian Forest - Steinach (car park at the "Road to Silbersattel")
rdfs:label @fr Porte du parc naturel Thüringer Wald - Steinach (parking sur la "route vers Silbersattel")
schema:name @de Naturpark-Tor Thüringer Wald - Steinach (Parkplatz an der "Straße zum Silbersattel")
schema:name @en Nature Park Gate Thuringian Forest - Steinach (car park at the "Road to Silbersattel")
schema:name @fr Porte du parc naturel Thüringer Wald - Steinach (parking sur la "route vers Silbersattel")
thuecat:openingStatus thuecat:Open
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Naturpark-Tor Thüringer Wald - Steinach (Parkplatz Skiarena Silbersattel)
rdfs:label @en Nature Park Gate Thuringian Forest - Steinach (car park Ski Arena Silbersattel)
rdfs:label @fr Porte du parc naturel Thüringer Wald - Steinach (parking de la station de ski Silbersattel)
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.437418
schema:longitude 11.140515
schema:name @de Naturpark-Tor Thüringer Wald - Steinach (Parkplatz Skiarena Silbersattel)
schema:name @en Nature Park Gate Thuringian Forest - Steinach (car park Ski Arena Silbersattel)
schema:name @fr Porte du parc naturel Thüringer Wald - Steinach (parking de la station de ski Silbersattel)
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <a href="https://www.naturpark-thueringer-wald.de/">https://www.naturpark-thueringer-wald.de/</a>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <a href="https://www.naturpark-thueringer-wald.de/">https://www.naturpark-thueringer-wald.de/</a>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <a href="https://www.naturpark-thueringer-wald.de/">https://www.naturpark-thueringer-wald.de/</a>
thuecat:additionalInformation @de https://www.naturpark-thueringer-wald.de/
thuecat:additionalInformation @en https://www.naturpark-thueringer-wald.de/
thuecat:additionalInformation @fr https://www.naturpark-thueringer-wald.de/
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de Am Beginn der Tour steht ein kräftiger Aufstieg über den ehemaligen Bremsberg in Richtung Nordwesten, vorbei am Verbindungsstollen erreicht man die Abraumhalde des Pathelsbruches. Hier und an der Schutzhütte Milonsruh sind herrliche Aussichten und dem Wanderer liegt bei guter Sicht Steinach zu Füßen. Der Rennsteig, der Frankenwald, das Fichtelgebirge mit Schneeberg und der Ochsenkopf sind in Sichtweite. Es geht weiter bergauf zur Bergstation des Sesselliftes der Skiarena Silbersattel. Gleich in der Nähe findet man den Fellbergstein - 842m ü. NHN. Vom Gipfel des Fellberg geht es auf einem schmalen Pfad bergab in Richtung Westen durch den Griffelbruch zur Fellbergbaude. Der  Weg führt nun in Richtung Süden entlang der breiten Waldstraße bis zur nächsten Wegekreuzung. Nach weiterem Abstieg gelangt man zum Leierloch, einem Naturschutz-Totalreservat. Und weiter talwärts wird das Gasthaus Waldfrieden erreicht. Fast ohne Anstrengung erreicht man das Steinbächlein bevor es wieder bergauf zur Plattenburg geht. Nach Überqueren des Steilhanges der Skiarena Silbersattel an dessen Talstation wird der Schieferbruch Steinbächlein erreicht. Auf einer Forststraße gelangt man wieder zum Startpunkt der Tour am Naturparktour Thüringer Wald - Steinach.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr Au début du parcours, une montée vigoureuse se fait par l'ancien Bremsberg en direction du nord-ouest. En passant par la galerie de liaison, on atteint le terril du Pathelsbruch. Ici et à la cabane de Milonsruh, de superbes vues s'offrent au randonneur, qui a Steinach à ses pieds par temps clair. Le Rennsteig, la forêt de Franconie, le Fichtelgebirge avec le Schneeberg et l'Ochsenkopf sont visibles à proximité. La montée se poursuit jusqu'à la station supérieure du télésiège de la station de ski Silbersattel. Tout près, on trouve le Fellbergstein - 842 m au-dessus du niveau de la mer. Du sommet du Fellberg, un sentier étroit descend vers l'ouest à travers le Griffelbruch jusqu'à la cabane de Fellberg. Le chemin continue ensuite vers le sud le long de la large route forestière jusqu'à la prochaine intersection. Après une nouvelle descente, on arrive au Leierloch, une réserve naturelle stricte. Plus bas dans la vallée se trouve la maison d'hôtes Waldfrieden. On atteint presque sans effort le ruisseau Steinbächlein avant de remonter vers la Plattenburg. Après avoir traversé le versant escarpé de la station de ski Silbersattel à sa station de vallée, on atteint la carrière de schiste Steinbächlein. Sur une route forestière, on revient au point de départ du parcours au Naturparktour Thüringer Wald - Steinach.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en At the beginning of the route, there is a steep ascent over the former Bremsberg heading northwest. Passing the connecting tunnel, you reach the spoil heap of the Pathelsbruch. Here and at the Milonsruh shelter, there are magnificent views, and with good visibility, Steinach lies at the hiker's feet. The Rennsteig, the Franconian Forest, the Fichtel Mountains with Schneeberg, and the Ochsenkopf are all within sight. The route continues uphill to the top station of the chairlift at the Ski Arena Silbersattel. Nearby is the Fellbergstein - 842 m above NHN. From the summit of Fellberg, the path descends narrowly westward through the Griffelbruch to the Fellberg hut. The path then leads south along a wide forest road to the next crossroads. After further descent, you reach the Leierloch, a total nature reserve. Further downhill you reach the Waldfrieden inn. Almost effortlessly, you reach the Steinbächlein before climbing again toward the Plattenburg. After crossing the steep slope of the Ski Arena Silbersattel at its valley station, you reach the slate quarry Steinbächlein. On a forest road, you return to the starting point of the route at the Nature Park route Thuringian Forest - Steinach.
thuecat:directions @de Am Beginn der Tour steht ein kräftiger Aufstieg über den ehemaligen Bremsberg in Richtung Nordwesten, vorbei am Verbindungsstollen erreicht man die Abraumhalde des Pathelsbruches. Hier und an der Schutzhütte Milonsruh sind herrliche Aussichten und dem Wanderer liegt bei guter Sicht Steinach zu Füßen. Der Rennsteig, der Frankenwald, das Fichtelgebirge mit Schneeberg und der Ochsenkopf sind in Sichtweite. Es geht weiter bergauf zur Bergstation des Sesselliftes der Skiarena Silbersattel. Gleich in der Nähe findet man den Fellbergstein - 842m ü. NHN. Vom Gipfel des Fellberg geht es auf einem schmalen Pfad bergab in Richtung Westen durch den Griffelbruch zur Fellbergbaude. Der  Weg führt nun in Richtung Süden entlang der breiten Waldstraße bis zur nächsten Wegekreuzung. Nach weiterem Abstieg gelangt man zum Leierloch, einem Naturschutz-Totalreservat. Und weiter talwärts wird das Gasthaus Waldfrieden erreicht. Fast ohne Anstrengung erreicht man das Steinbächlein bevor es wieder bergauf zur Plattenburg geht. Nach Überqueren des Steilhanges der Skiarena Silbersattel an dessen Talstation wird der Schieferbruch Steinbächlein erreicht. Auf einer Forststraße gelangt man wieder zum Startpunkt der Tour am Naturparktour Thüringer Wald - Steinach.
thuecat:directions @fr Au début du parcours, une montée vigoureuse se fait par l'ancien Bremsberg en direction du nord-ouest. En passant par la galerie de liaison, on atteint le terril du Pathelsbruch. Ici et à la cabane de Milonsruh, de superbes vues s'offrent au randonneur, qui a Steinach à ses pieds par temps clair. Le Rennsteig, la forêt de Franconie, le Fichtelgebirge avec le Schneeberg et l'Ochsenkopf sont visibles à proximité. La montée se poursuit jusqu'à la station supérieure du télésiège de la station de ski Silbersattel. Tout près, on trouve le Fellbergstein - 842 m au-dessus du niveau de la mer. Du sommet du Fellberg, un sentier étroit descend vers l'ouest à travers le Griffelbruch jusqu'à la cabane de Fellberg. Le chemin continue ensuite vers le sud le long de la large route forestière jusqu'à la prochaine intersection. Après une nouvelle descente, on arrive au Leierloch, une réserve naturelle stricte. Plus bas dans la vallée se trouve la maison d'hôtes Waldfrieden. On atteint presque sans effort le ruisseau Steinbächlein avant de remonter vers la Plattenburg. Après avoir traversé le versant escarpé de la station de ski Silbersattel à sa station de vallée, on atteint la carrière de schiste Steinbächlein. Sur une route forestière, on revient au point de départ du parcours au Naturparktour Thüringer Wald - Steinach.
thuecat:directions @en At the beginning of the route, there is a steep ascent over the former Bremsberg heading northwest. Passing the connecting tunnel, you reach the spoil heap of the Pathelsbruch. Here and at the Milonsruh shelter, there are magnificent views, and with good visibility, Steinach lies at the hiker's feet. The Rennsteig, the Franconian Forest, the Fichtel Mountains with Schneeberg, and the Ochsenkopf are all within sight. The route continues uphill to the top station of the chairlift at the Ski Arena Silbersattel. Nearby is the Fellbergstein - 842 m above NHN. From the summit of Fellberg, the path descends narrowly westward through the Griffelbruch to the Fellberg hut. The path then leads south along a wide forest road to the next crossroads. After further descent, you reach the Leierloch, a total nature reserve. Further downhill you reach the Waldfrieden inn. Almost effortlessly, you reach the Steinbächlein before climbing again toward the Plattenburg. After crossing the steep slope of the Ski Arena Silbersattel at its valley station, you reach the slate quarry Steinbächlein. On a forest road, you return to the starting point of the route at the Nature Park route Thuringian Forest - Steinach.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de Es sollte auf festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung geachtet werden, da auf den ausgesetzten Stellen ein kühler Wind bläst.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr Il est recommandé de porter des chaussures solides et des vêtements imperméables, car un vent frais souffle dans les zones exposées.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en Sturdy footwear and weatherproof clothing should be worn, as cool winds blow in exposed areas.
thuecat:equipment @de Es sollte auf festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung geachtet werden, da auf den ausgesetzten Stellen ein kühler Wind bläst.
thuecat:equipment @fr Il est recommandé de porter des chaussures solides et des vêtements imperméables, car un vent frais souffle dans les zones exposées.
thuecat:equipment @en Sturdy footwear and weatherproof clothing should be worn, as cool winds blow in exposed areas.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Autobahn A73 bis Abfahrt Eisfeld Nord 5 auf B 281s weiter im Kreisverkehr dritte Ausfahrt auf B281 Richtung Neuhaus. In Steinheid rechts auf L1148 Richtung Steinach abbiegen. Am Orsteingang von Steinach folgen Sie der Straße zum Silbersattel.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Autoroute A73 jusqu'à la sortie Eisfeld Nord 5, puis continuer sur la B281s, prendre la troisième sortie au rond-point sur la B281 en direction de Neuhaus. À Steinheid, tourner à droite sur la L1148 en direction de Steinach. À l'entrée de Steinach, suivez la route jusqu'au Silbersattel.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>Motorway A73 to exit Eisfeld North 5, continue on B 281 south, in the roundabout take the third exit onto B281 towards Neuhaus. In Steinheid turn right onto L1148 towards Steinach. At the entrance to Steinach follow the road to Silbersattel.</p>
thuecat:gettingThere @de Autobahn A73 bis Abfahrt Eisfeld Nord 5 auf B 281s weiter im Kreisverkehr dritte Ausfahrt auf B281 Richtung Neuhaus. In Steinheid rechts auf L1148 Richtung Steinach abbiegen. Am Orsteingang von Steinach folgen Sie der Straße zum Silbersattel.
thuecat:gettingThere @fr Autoroute A73 jusqu'à la sortie Eisfeld Nord 5, puis continuer sur la B281s, prendre la troisième sortie au rond-point sur la B281 en direction de Neuhaus. À Steinheid, tourner à droite sur la L1148 en direction de Steinach. À l'entrée de Steinach, suivez la route jusqu'au Silbersattel.
thuecat:gettingThere @en Motorway A73 to exit Eisfeld North 5, continue on B 281 south, in the roundabout take the third exit onto B281 towards Neuhaus. In Steinheid turn right onto L1148 towards Steinach. At the entrance to Steinach follow the road to Silbersattel.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Am Naturpark-Tor Steinach ist ein kostenfreier Großparkplatz vorhanden
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Une grande aire de stationnement gratuite est disponible à la porte du parc naturel de Steinach
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en At the Nature Park Gate Steinach, there is a free large car park available
thuecat:parking @de Am Naturpark-Tor Steinach ist ein kostenfreier Großparkplatz vorhanden
thuecat:parking @fr Une grande aire de stationnement gratuite est disponible à la porte du parc naturel de Steinach
thuecat:parking @en At the Nature Park Gate Steinach, there is a free large car park available
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de Mit dem Zug zum Bahnhof Steinach und über den Markplatz und das Steinbächlein. Nutzen Sie zur Anreise die Reiseauskunft der DB.<br /><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Steinach(Thür)">Anreise nach Steinach</a></strong>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr En train jusqu'à la gare de Steinach, puis en passant par la place du marché et le Steinbächlein. Utilisez les informations de voyage de la DB pour votre arrivée.<br /><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Steinach(Thür)">Arriver à Steinach</a></strong>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en Take the train to Steinach station and then go via the market square and the Steinbächlein. Use the travel information of DB for your journey.<br /><strong><a href="https://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?Z=Steinach(Thür)">Arrival in Steinach</a></strong>
thuecat:publicTransit @de Mit dem Zug zum Bahnhof Steinach und über den Markplatz und das Steinbächlein. Nutzen Sie zur Anreise die Reiseauskunft der DB. Anreise nach Steinach
thuecat:publicTransit @fr En train jusqu'à la gare de Steinach, puis en passant par la place du marché et le Steinbächlein. Utilisez les informations de voyage de la DB pour votre arrivée. Arriver à Steinach
thuecat:publicTransit @en Take the train to Steinach station and then go via the market square and the Steinbächlein. Use the travel information of DB for your journey. Arrival in Steinach
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de Die Pfade sind zum Teil ausgesetzt und rutschig. Es ist Trittsicherheit erforderlich.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr Les sentiers sont en partie exposés et glissants. Une bonne assurance dans les pas est nécessaire.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en The paths are partly exposed and slippery. Surefootedness is required.
thuecat:safetyGuidelines @de Die Pfade sind zum Teil ausgesetzt und rutschig. Es ist Trittsicherheit erforderlich.
thuecat:safetyGuidelines @fr Les sentiers sont en partie exposés et glissants. Une bonne assurance dans les pas est nécessaire.
thuecat:safetyGuidelines @en The paths are partly exposed and slippery. Surefootedness is required.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Der Griffelpfad ist ein 6,5 km langer GeoPfad im Nationalen Geopark Schieferland der zu aufgelassenen Griffelbrüchen im Hohen Thüringer Schiefergebirge bei Steinach führt.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Le sentier Griffelpfad est un sentier géologique de 6,5 km situé dans le Parc géologique national Schieferland qui mène aux anciennes carrières de griffes dans le massif de schiste du Haut-Thuringe près de Steinach.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The Griffel Path is a 6.5 km long geo-trail in the National Geopark Slate Land that leads to abandoned slate quarries in the High Thuringian Slate Mountains near Steinach.</p>
thuecat:shortDescription @de Der Griffelpfad ist ein 6,5 km langer GeoPfad im Nationalen Geopark Schieferland der zu aufgelassenen Griffelbrüchen im Hohen Thüringer Schiefergebirge bei Steinach führt.
thuecat:shortDescription @fr Le sentier Griffelpfad est un sentier géologique de 6,5 km situé dans le Parc géologique national Schieferland qui mène aux anciennes carrières de griffes dans le massif de schiste du Haut-Thuringe près de Steinach.
thuecat:shortDescription @en The Griffel Path is a 6.5 km long geo-trail in the National Geopark Slate Land that leads to abandoned slate quarries in the High Thuringian Slate Mountains near Steinach.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Ein Besuch der Eiswände im winterlichen Leierloch und eine Fahrt mit dem Sessellift über den Griffelbruch im Steinbächlein.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr Une visite des murs de glace dans le Leierloch en hiver et une descente en télésiège au-dessus du Griffelbruch dans le Steinbächlein.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en A visit to the ice walls in the wintery Leierloch and a ride with the chairlift over the Griffelbruch in Steinbächlein.
thuecat:tip @de Ein Besuch der Eiswände im winterlichen Leierloch und eine Fahrt mit dem Sessellift über den Griffelbruch im Steinbächlein.
thuecat:tip @fr Une visite des murs de glace dans le Leierloch en hiver et une descente en télésiège au-dessus du Griffelbruch dans le Steinbächlein.
thuecat:tip @en A visit to the ice walls in the wintery Leierloch and a ride with the chairlift over the Griffelbruch in Steinbächlein.