Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

58,5 Flusskilometer - Bad Kissingen Kurpark am Ende nicht befahrbares Wehr rechts umtragen 51,5 Flusskilometer - Euerdorf zwischen erster und zweiter Brücke links halten 50,5 Flusskilometer - Karwinkelsmühle Wehr links umtragen 47,8 Flusskilometer - Aura Wehr vor Brücke rechts ca. 80 m umtragen 43,6 Flusskilometer - Trimberg Kunstmühle Wehr rechts umtragen  42,0 Flusskilometer - Elfershausen Einsetzstelle, Beschilderung beachten  41,7 Flusskilometer - Wehr Saalmühle Wehr nicht befahrbar, rechts umtragen  38,5 Flusskilometer - Langendorf Wehr rechts umtragen 37,5 Flusskilometer - Westheim Wehr auf der Insel 80 m umtragen  33,4 Flusskilometer - Sohlrampe Bei niedrigem Wasserstand umtragen  31,5 Flusskilometer - Pfaffenhausen 29,5 Flusskilometer - Hammelburg Zeltmöglichkeiten beim Parkplatz „Am Bleichrasen“ Toiletten 29,2 Flusskilometer - Wehr Herrenmühle Wehr links umtragen 28,2 Flusskilometer - Thulbamündung Einfahrt in Thulbamündung nicht gestattet  28,0 Flusskilometer - Schloß Saaleck unterhalb Burg zerfallenes Wehr – rechts vorbeifahren  24,5 Flusskilometer - Diebach großes Wehr links umtragen Toilette Mühlengelände nicht betreten!  22,5 Flusskilometer - Neumühle Wehr links umtragen Mühlengelände nicht betreten!  20,0 Flusskilometer - Morlesau  17,1 Flusskilometer - Roßmühle vor Brücke Wehr ca. 100 m lang links umtragen, Zeltmöglichkeit 14,9 Flusskilometer - Michelau 11,5 Flusskilometer - Gräfendorf Wehr rechts umtragen, Zeltmöglichkeit  11,5 Flusskilometer - Schondramündung Einfahrt in Schondramündung nicht gestattet  7,5 Flusskilometer - Wolfsmünster Bei Abzweigung, rechts in den Sei - tenarm fahren, dann links umtragen  4,1 Flusskilometer - Schönau Wehr rechts umtragen  0,8 Flusskilometer - Mündung Sinn Einfahrt in Sinnmündung nicht gestattet  0,0 Flusskilometer - Gemünden  Mündung in Main - Bundeswasserstraße, Befahrungsregeln beachten

@text

58,5 kilomètres de rivière - parc thermal de Bad Kissingen, à la fin, portage à droite autour du barrage non navigable 51,5 kilomètres de rivière - Euerdorf, garder à gauche entre le premier et le deuxième pont 50,5 kilomètres de rivière - portage à gauche autour du barrage de Karwinkelsmühle 47,8 kilomètres de rivière - portage à droite d'environ 80 m autour du barrage d'Aura avant le pont 43,6 kilomètres de rivière - portage à droite autour du barrage artistique de Trimberg 42,0 kilomètres de rivière - point de mise à l'eau à Elfershausen, respecter la signalisation 41,7 kilomètres de rivière - barrage Saalmühle non navigable, portage à droite 38,5 kilomètres de rivière - portage à droite autour du barrage de Langendorf 37,5 kilomètres de rivière - portage à droite sur l'île autour du barrage de Westheim d'environ 80 m 33,4 kilomètres de rivière - portage en cas de faible niveau d'eau sur la rampe de seuil 31,5 kilomètres de rivière - Pfaffenhausen 29,5 kilomètres de rivière - Hammelburg, possibilités de camping près du parking « Am Bleichrasen », toilettes 29,2 kilomètres de rivière - portage à gauche autour du barrage de Herrenmühle 28,2 kilomètres de rivière - entrée interdite à l'embouchure de Thulba 28,0 kilomètres de rivière - château Saaleck sous le château, barrage effondré – passer à droite 24,5 kilomètres de rivière - grand barrage à Diebach, portage à gauche, toilette, ne pas entrer dans la zone du moulin ! 22,5 kilomètres de rivière - portage à gauche autour du barrage de Neumühle, ne pas entrer dans la zone du moulin ! 20,0 kilomètres de rivière - Morlesau 17,1 kilomètres de rivière - portage à gauche d'environ 100 m autour du barrage de Roßmühle avant le pont, possibilité de camping 14,9 kilomètres de rivière - Michelau 11,5 kilomètres de rivière - portage à droite autour du barrage de Gräfendorf, possibilité de camping 11,5 kilomètres de rivière - entrée interdite à l'embouchure de Schondram 7,5 kilomètres de rivière - Wolfsmünster, à la bifurcation, prendre à droite dans le bras latéral, puis portage à gauche 4,1 kilomètres de rivière - portage à droite autour du barrage de Schönau 0,8 kilomètres de rivière - entrée interdite à l'embouchure de Sinn 0,0 kilomètres de rivière - Gemünden Embouchure dans le Main - voie navigable fédérale, respecter les règles de navigation

@text

58.5 river kilometers - Bad Kissingen Kurpark at the end non-navigable weir portage right 51.5 river kilometers - Euerdorf keep left between first and second bridge 50.5 river kilometers - Karwinkelsmühle portage left weir 47.8 river kilometers - Aura portage right weir before bridge about 80 m 43.6 river kilometers - Trimberg Kunstmühle portage right weir 42.0 river kilometers - Elfershausen put-in point, observe signs 41.7 river kilometers - Saalmühle weir non-navigable, portage right 38.5 river kilometers - Langendorf portage right weir 37.5 river kilometers - Westheim portage weir on island 80 m 33.4 river kilometers - Sohlrampe portage at low water 31.5 river kilometers - Pfaffenhausen 29.5 river kilometers - Hammelburg camping facilities at parking lot “Am Bleichrasen” toilets 29.2 river kilometers - Herrenmühle portage left weir 28.2 river kilometers - Thulba mouth entering Thulba mouth not permitted 28.0 river kilometers - Saaleck Castle below castle ruined weir – pass on right 24.5 river kilometers - Diebach large weir portage left toilet do not enter mill site 22.5 river kilometers - Neumühle portage left weir do not enter mill site 20.0 river kilometers - Morlesau 17.1 river kilometers - Roßmühle before bridge weir about 100 m long portage left camping possible 14.9 river kilometers - Michelau 11.5 river kilometers - Gräfendorf portage right weir, camping possible 11.5 river kilometers - Schondra mouth entering Schondra mouth not permitted 7.5 river kilometers - Wolfsmünster at junction turn right into side arm, then portage left 4.1 river kilometers - Schönau portage right weir 0.8 river kilometers - Sinn mouth entering Sinn mouth not permitted 0.0 river kilometers - Gemünden Mouth into Main - Federal waterway, observe navigation rules

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Bootswandern auf der Fränkischen Saale - Bad Kissingen - Hammelburg - Gemünden
rdfs:label @fr Balade en bateau sur la Saale franconienne - Bad Kissingen - Hammelburg - Gemünden
rdfs:label @en Boat touring on the Franconian Saale - Bad Kissingen - Hammelburg - Gemünden
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label multiStageTour
schema:description Etappentour
schema:name multiStageTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label geology
schema:description geologische Highlights
schema:name geology
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label insiderTip
schema:description Geheimtipp
schema:name insiderTip
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63256949
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63278559
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63278570
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63278571
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63278721
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63278720
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63278723
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63278722
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63278724
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63278725
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63278726
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63308009
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63278838
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63278839
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63258971
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63258675
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63259012
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63259722
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63259059
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63259017
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63259747
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63308010
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63310869
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63309014
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63477291
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63477290
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63477292
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63477293
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63477607
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63477667
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63477668
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63246353
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/63278531
schema:geo
Property Value
schema:line 10.073252,50.182361,195 10.072993,50.18201,196 10.073036,50.181007,196 10.073487,50.179935,194 10.074763,50.178423,193 10.075514,50.177888,193 10.075965,50.17731,195 10.075589,50.176053,195 10.07471,50.175119,196 10.073969,50.174651,198 10.072199,50.174411,196 10.070429,50.174473,193 10.067457,50.174844,192 10.066395,50.174878,192 10.065311,50.174644,191 10.064303,50.174232,191 10.062404,50.173655,191 10.062157,50.173146,193 10.062189,50.172665,193 10.063176,50.170989,190 10.062629,50.169772,190 10.062414,50.16868,190 10.061578,50.167814,189 10.060751,50.167079,193 10.060022,50.167154,191 10.059443,50.167347,191 10.059131,50.167999,190 10.05779,50.168563,190 10.05366,50.169092,190 10.05028,50.170199,190 10.047813,50.170501,192 10.046911,50.16958,191 10.04719,50.168913,189 10.046611,50.167972,189 10.045624,50.166934,190 10.044755,50.166488,189 10.044122,50.16624,189 10.043714,50.165938,189 10.042995,50.16523,189 10.042791,50.164708,189 10.041804,50.163326,189 10.042223,50.16191,192 10.041751,50.161285,190 10.039315,50.15969,189 10.038124,50.159278,189 10.037277,50.158096,189 10.036494,50.157752,189 10.035721,50.157408,189 10.034391,50.156487,188 10.032932,50.155401,188 10.030528,50.152837,188 10.029949,50.152548,188 10.029423,50.152603,188 10.026741,50.151077,188 10.025207,50.15074,187 10.023823,50.150616,187 10.02039,50.150912,187 10.018051,50.15138,187 10.016398,50.152074,187 10.016323,50.152521,187 10.016538,50.153023,187 10.01775,50.153985,187 10.018823,50.154597,189 10.019617,50.154741,188 10.020475,50.154714,187 10.021344,50.154885,188 10.022374,50.155511,187 10.023018,50.156088,188 10.02305,50.156638,187 10.023952,50.158632,187 10.02467,50.15958,187 10.025003,50.160488,187 10.025003,50.161677,186 10.024638,50.162625,186 10.024113,50.163649,186 10.023469,50.164199,187 10.023115,50.164192,187 10.021784,50.164838,186 10.018823,50.165312,186 10.01509,50.165464,186 10.007172,50.165436,186 10.005262,50.165079,186 10.004253,50.164488,186 10.002644,50.164089,186 10.001056,50.163814,186 9.998567,50.162357,186 9.997644,50.16134,185 9.996529,50.160639,185 9.995735,50.159855,185 9.995027,50.159388,184 9.990767,50.156405,184 9.989759,50.15505,184 9.986122,50.149489,183 9.983676,50.144951,182 9.982163,50.14251,181 9.982173,50.142008,182 9.980714,50.140207,181 9.97976,50.138845,182 9.978665,50.137883,181 9.977152,50.136741,181 9.975264,50.135689,181 9.97403,50.135118,181 9.971412,50.134465,181 9.970447,50.134094,182 9.968473,50.134066,181 9.966939,50.134341,181 9.964138,50.135772,181 9.963023,50.136425,181 9.960855,50.137388,181 9.959836,50.138694,181 9.959536,50.142263,181 9.958431,50.144724,181 9.957905,50.145811,181 9.956574,50.146326,181 9.955931,50.146643,181 9.95519,50.146656,181 9.953764,50.145934,180 9.950899,50.145171,180 9.949461,50.144931,180 9.948624,50.144271,180 9.948217,50.14348,180 9.947959,50.141355,180 9.947541,50.140475,180 9.947734,50.138997,180 9.948431,50.138426,179 9.948485,50.137374,179 9.94826,50.136562,179 9.947412,50.135503,180 9.947562,50.134981,179 9.948099,50.134389,179 9.948313,50.133908,179 9.948882,50.132491,180 9.949386,50.129603,179 9.949236,50.128715,179 9.947863,50.126851,180 9.946629,50.125448,180 9.945202,50.124176,180 9.943228,50.123392,180 9.939559,50.122594,180 9.938872,50.121748,180 9.938014,50.120358,180 9.93619,50.119299,180 9.934859,50.119374,180 9.930718,50.117008,180 9.92913,50.116492,180 9.928722,50.116698,180 9.928519,50.117166,180 9.927853,50.117785,180 9.926716,50.119691,179 9.924785,50.121521,180 9.921341,50.124162,179 9.921352,50.125682,179 9.921588,50.126638,178 9.921212,50.126913,179 9.920354,50.127065,179 9.91971,50.127209,183 9.918938,50.126858,181 9.918659,50.126624,180 9.916738,50.125888,179 9.914678,50.124857,179 9.913187,50.124079,178 9.912661,50.123646,178 9.912286,50.123171,178 9.911975,50.122422,178 9.911706,50.120441,178 9.911116,50.117758,178 9.91043,50.115694,178 9.909968,50.115088,178 9.909561,50.113994,178 9.909818,50.113155,178 9.910204,50.112632,178 9.910516,50.11266,178 9.911106,50.112329,178 9.911063,50.111793,178 9.911889,50.111407,178 9.912822,50.111401,178 9.912801,50.111414,178 9.913294,50.111648,178 9.913831,50.111559,178 9.913992,50.111132,178 9.913681,50.110699,178 9.913884,50.110424,178 9.915676,50.110018,178 9.915987,50.109515,179 9.915676,50.109096,179 9.914861,50.108772,177 9.913627,50.108511,177 9.911245,50.107926,175 9.910215,50.106976,176 9.908595,50.106336,175 9.90602,50.105511,175 9.903531,50.104203,175 9.902201,50.104451,175 9.901235,50.104272,175 9.900634,50.103777,175 9.89778,50.103432,176 9.897029,50.103914,175 9.896257,50.104217,175 9.895055,50.104189,176 9.894261,50.104189,176 9.893489,50.104437,175 9.890034,50.106722,176 9.88894,50.10719,175 9.888661,50.107781,176 9.887223,50.108469,176 9.886365,50.109515,176 9.886515,50.109901,176 9.887159,50.110217,176 9.888017,50.110479,175 9.889433,50.111593,175 9.889326,50.112061,175 9.88747,50.113306,175 9.886236,50.11535,175 9.886429,50.116203,175 9.886859,50.117166,175 9.886193,50.117544,175 9.88555,50.117802,175 9.884836,50.11761,175 9.883436,50.116884,175 9.88239,50.116468,175 9.880931,50.116746,175 9.880266,50.117035,175 9.8765,50.115966,174 9.873549,50.11502,173 9.873013,50.114621,173 9.872611,50.113895,173 9.872262,50.113327,173 9.871323,50.112591,173 9.868582,50.112512,172 9.867767,50.11256,172 9.866946,50.113021,173 9.865787,50.113038,172 9.863652,50.114246,172 9.863244,50.115326,173 9.860659,50.117276,173 9.85847,50.118322,172 9.856818,50.119395,172 9.856625,50.119876,172 9.856668,50.120468,172 9.855874,50.121665,172 9.85508,50.122477,172 9.853106,50.123756,172 9.852312,50.124884,172 9.852054,50.12571,172 9.852183,50.126246,172 9.852762,50.126961,172 9.852258,50.127415,172 9.851078,50.127525,172 9.849737,50.127443,172 9.847784,50.127656,172 9.845381,50.127271,172 9.841561,50.125696,170 9.839759,50.124224,169 9.839351,50.123509,169 9.837999,50.122958,169 9.836894,50.122869,169 9.835897,50.122167,169 9.834727,50.121858,169 9.833536,50.121968,169 9.832056,50.122298,170 9.829942,50.123041,169 9.827603,50.123639,169 9.825404,50.124148,167 9.823934,50.124726,170 9.823451,50.125407,166 9.823934,50.126624,166 9.823998,50.127333,168 9.823473,50.127649,169 9.822099,50.128124,166 9.821198,50.128261,166 9.820501,50.12875,166 9.816735,50.129864,167 9.813473,50.130483,167 9.811285,50.130208,167 9.810104,50.129919,167 9.80916,50.129506,167 9.808624,50.127773,166 9.805384,50.125228,166 9.804719,50.125022,166 9.803624,50.122807,166 9.804547,50.121596,167 9.80547,50.120083,166 9.80607,50.118762,166 9.806027,50.117606,165 9.806006,50.11707,166 9.805384,50.116506,166 9.803474,50.115171,167 9.802208,50.114868,166 9.801006,50.114758,169 9.798753,50.115006,166 9.796886,50.115487,165 9.795706,50.115914,166 9.794462,50.115749,165 9.793689,50.116272,165 9.792831,50.116396,166 9.790492,50.116175,165 9.788196,50.115776,165 9.786737,50.115364,165 9.784977,50.114483,166 9.784377,50.113189,168 9.78472,50.111497,166 9.784977,50.110589,165 9.78472,50.108841,165 9.784184,50.107382,165 9.78369,50.106639,165 9.782714,50.106295,165 9.780386,50.105373,164 9.779398,50.105607,164 9.778519,50.105992,164 9.776652,50.106089,163 9.775472,50.105979,163 9.774506,50.106433,163 9.773433,50.107231,163 9.772618,50.108414,164 9.772639,50.108882,163 9.77279,50.109419,163 9.773626,50.111924,163 9.774013,50.113451,163 9.773862,50.114414,163 9.773369,50.115281,163 9.77324,50.115776,163 9.772918,50.116134,163 9.771352,50.116643,163 9.769914,50.116602,163 9.767361,50.116217,163 9.765344,50.116244,164 9.762962,50.115914,162 9.760666,50.115928,162 9.759765,50.116519,162 9.759336,50.117317,162 9.7591,50.118542,162 9.758477,50.119794,162 9.75822,50.121046,162 9.75852,50.12637,162 9.75646,50.127278,163 9.753971,50.127072,163 9.749615,50.125118,162 9.749079,50.123165,162 9.747813,50.12095,162 9.745216,50.119849,161 9.741375,50.119147,161 9.739122,50.118803,160 9.73717,50.117538,160 9.736054,50.116409,160 9.734852,50.115611,160 9.733372,50.11502,160 9.727686,50.110506,159 9.726462,50.108979,159 9.724059,50.106006,158 9.724059,50.105167,159 9.724982,50.104189,158 9.724724,50.103474,158 9.724016,50.102731,158 9.724016,50.102208,158 9.724424,50.101795,158 9.725111,50.101038,158 9.72657,50.099758,158 9.734058,50.096014,157 9.735646,50.095078,158 9.736569,50.094142,157 9.736633,50.093164,158 9.737341,50.091622,159 9.737331,50.091092,159 9.73717,50.090514,158 9.737277,50.089833,158 9.737642,50.088979,157 9.736655,50.088194,157 9.735432,50.087575,157 9.73217,50.086033,157 9.729381,50.085592,157 9.725647,50.085895,156 9.718652,50.085785,158 9.712772,50.085895,156 9.711657,50.085042,156 9.711528,50.083885,155 9.712215,50.082178,156 9.713631,50.080883,155 9.719038,50.077744,155 9.719628,50.076945,154 9.719435,50.076387,155 9.718984,50.075871,155 9.718781,50.074439,154 9.71951,50.073192,154 9.720873,50.071843,154 9.720594,50.071326,154 9.718781,50.07072,154 9.717429,50.07028,154 9.716206,50.070197,154 9.714983,50.070183,154 9.712472,50.070046,154 9.709554,50.069274,153 9.705455,50.067332,153 9.699512,50.063365,152 9.698224,50.062993,152 9.696722,50.062332,152 9.695628,50.062236,152 9.692946,50.061588,152 9.691057,50.060479,152 9.689115,50.059081,152 9.688551,50.058167,152 9.688633,50.058131,153
schema:identifier 63232018
schema:keywords https://thuecat.org/resources/545385835413-dmwj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:keywords https://thuecat.org/resources/342905090512-tkwx
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 57284.953877
schema:exerciseType Kanu
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 46
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 198
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 152
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 690
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Bootswandern auf der Fränkischen Saale - Bad Kissingen - Hammelburg - Gemünden.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_63232018-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Bootswandern auf der Fränkischen Saale - Bad Kissingen - Hammelburg - Gemünden.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=63232018&exportWaypoints=true
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/63232018/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/63232018/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Gemünden
rdfs:label @en Gemünden
rdfs:label @fr Gemünden
schema:name @de Gemünden
schema:name @en Gemünden
schema:name @fr Gemünden
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Bad Kissingen
rdfs:label @en Bad Kissingen
rdfs:label @fr Bad Kissingen
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.182361
schema:longitude 10.073252
schema:name @de Bad Kissingen
schema:name @en Bad Kissingen
schema:name @fr Bad Kissingen
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><strong>BOOTSVERLEIH</strong></p> <p><strong>Hammelburg: </strong></p> <p>→ Hammelburger Kanuverleih Jürgen Leitschuh, Telefon: 09732/7889240 <a href="http://www.hammelburger-kanuverleih.de">www.hammelburger-kanuverleih.de </a></p> <p>→ Bosa and Friends Bodo Schmitt, Telefon: 0171/2007441 E-Mail: <a>bosafriends@gmail.com </a></p> <p>→ MCK-Sports &amp; MC-Kamp Jugend- und Freizeitcamp, Telefon: 0151/17605725 Zeltmöglichkeit, WC <a href="http://www.mck-sports.de">www.mck-sports.de </a></p> <p><strong>Morlesau: </strong></p> <p>→ Hotel Gasthof Nöth Fam. Spath, Telefon: 09357/479, <a href="http://www.hotel-noeth.de">www.hotel-noeth.de</a> Einkehrmöglichkeiten</p> <p><strong>Trimberg: </strong></p> <p>→ Uferblick Kanutouren Peter Schmucker, Telefon: 09704/601602, <a href="http://www.uferblick.de">www.uferblick.de </a></p> <p><strong>Bad Kissingen </strong></p> <p>→ Saale Kanu Herbert Waldherr, Telefon 0971/65033, <a href="http://www.saale-kanu-waldherr.de">www.saale-kanu-waldherr.de</a></p> <p><strong>FAHRDIENSTE UND VERBINDUNGEN</strong></p> <p>Nutzt die öffentlichen Verkehrsmittel zu eurem Ausgangspunkt. So kommt ihr ohne Zeitdruck an eurem Ziel an.</p> <p>Ihr reist mit Bus oder Bahn? → Hier können ihr euch informieren: <a href="http://www.hammelburg.de/tourismus-freizeit/bus-bahn">www.hammelburg.de/tourismus-freizeit/bus-bahn </a></p> <p><strong>Fahrdienste: </strong></p> <p>→ Reiseservice Zink, Von-Erthal-Straße 9, 97725 Elfershausen, Telefon: 09704/1007 oder 0171/5711007, <a href="http://www.reiseservice-zink.de">www.reiseservice-zink.de </a></p> <p>→ Hammelburger Fahrdienst, Josef-Schultheis-Straße 5, 97762 Hammelburg, Telefon: 09732/6608 oder 0172/6232742</p> <p>→ Fahrservice Mützel, Weinbergstraße 22, 97727 Fuchsstadt, Telefon: 09732/5219</p> <p><strong>GASTRONOMISCHE ANGEBOTE</strong></p> <p>Das Gastronomische Angebot rund um Frankens Saalestück findet ihr <a href="https://www.frankens-saalestueck.de/kulinarik-genuss/gastronomie">hier</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><strong>BOAT RENTAL</strong></p> <p><strong>Hammelburg: </strong></p> <p>→ Hammelburger canoe rental Jürgen Leitschuh, Telephone: 09732/7889240 <a href="http://www.hammelburger-kanuverleih.de">www.hammelburger-kanuverleih.de </a></p> <p>→ Bosa and Friends Bodo Schmitt, Telephone: 0171/2007441 E-mail: <a>bosafriends@gmail.com </a></p> <p>→ MCK-Sports &amp; MC-Kamp youth and leisure camp, Telephone: 0151/17605725 camping possibility, toilets <a href="http://www.mck-sports.de">www.mck-sports.de </a></p> <p><strong>Morlesau: </strong></p> <p>→ Hotel Gasthof Nöth Fam. Spath, Telephone: 09357/479, <a href="http://www.hotel-noeth.de">www.hotel-noeth.de</a> dining possibilities</p> <p><strong>Trimberg: </strong></p> <p>→ Uferblick canoe tours Peter Schmucker, Telephone: 09704/601602, <a href="http://www.uferblick.de">www.uferblick.de </a></p> <p><strong>Bad Kissingen </strong></p> <p>→ Saale Kanu Herbert Waldherr, Telephone 0971/65033, <a href="http://www.saale-kanu-waldherr.de">www.saale-kanu-waldherr.de</a></p> <p><strong>SHUTTLES AND CONNECTIONS</strong></p> <p>Use public transport to your starting point. That way you arrive at your destination without time pressure.</p> <p>Are you traveling by bus or train? → You can get information here: <a href="http://www.hammelburg.de/tourismus-freizeit/bus-bahn">www.hammelburg.de/tourismus-freizeit/bus-bahn </a></p> <p><strong>Shuttle services: </strong></p> <p>→ Travel service Zink, Von-Erthal-Straße 9, 97725 Elfershausen, Telephone: 09704/1007 or 0171/5711007, <a href="http://www.reiseservice-zink.de">www.reiseservice-zink.de </a></p> <p>→ Hammelburger shuttle service, Josef-Schultheis-Straße 5, 97762 Hammelburg, Telephone: 09732/6608 or 0172/6232742</p> <p>→ Shuttle service Mützel, Weinbergstraße 22, 97727 Fuchsstadt, Telephone: 09732/5219</p> <p><strong>GASTRONOMIC OFFERS</strong></p> <p>The gastronomic offer around Franconia’s Saale region can be found <a href="https://www.frankens-saalestueck.de/kulinarik-genuss/gastronomie">here</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><strong>LOCATION DE BATEAUX</strong></p> <p><strong>Hammelburg :</strong></p> <p>→ Hammelburger Kanuverleih Jürgen Leitschuh, téléphone : 09732/7889240 <a href="http://www.hammelburger-kanuverleih.de">www.hammelburger-kanuverleih.de </a></p> <p>→ Bosa and Friends Bodo Schmitt, téléphone : 0171/2007441 E-mail : <a>bosafriends@gmail.com </a></p> <p>→ MCK-Sports &amp; MC-Kamp camp de jeunesse et de loisirs, téléphone : 0151/17605725 possibilité de camping, WC <a href="http://www.mck-sports.de">www.mck-sports.de </a></p> <p><strong>Morlesau :</strong></p> <p>→ Hôtel Gasthof Nöth Fam. Spath, téléphone : 09357/479, <a href="http://www.hotel-noeth.de">www.hotel-noeth.de</a> possibilités de restauration</p> <p><strong>Trimberg :</strong></p> <p>→ Uferblick Kanutouren Peter Schmucker, téléphone : 09704/601602, <a href="http://www.uferblick.de">www.uferblick.de </a></p> <p><strong>Bad Kissingen</strong></p> <p>→ Saale Kanu Herbert Waldherr, téléphone 0971/65033, <a href="http://www.saale-kanu-waldherr.de">www.saale-kanu-waldherr.de</a></p> <p><strong>SERVICES DE TRANSPORT ET CONNEXIONS</strong></p> <p>Utilisez les transports en commun pour rejoindre votre point de départ. Ainsi, vous arriverez à votre destination sans contrainte de temps.</p> <p>Vous voyagez en bus ou en train ? → Vous pouvez vous informer ici : <a href="http://www.hammelburg.de/tourismus-freizeit/bus-bahn">www.hammelburg.de/tourismus-freizeit/bus-bahn </a></p> <p><strong>Services de transport : </strong></p> <p>→ Reiseservice Zink, Von-Erthal-Straße 9, 97725 Elfershausen, téléphone : 09704/1007 ou 0171/5711007, <a href="http://www.reiseservice-zink.de">www.reiseservice-zink.de </a></p> <p>→ Hammelburger Fahrdienst, Josef-Schultheis-Straße 5, 97762 Hammelburg, téléphone : 09732/6608 ou 0172/6232742</p> <p>→ Fahrservice Mützel, Weinbergstraße 22, 97727 Fuchsstadt, téléphone : 09732/5219</p> <p><strong>OFFRES GASTRONOMIQUES</strong></p> <p>Les offres gastronomiques autour de la Saale franconienne se trouvent <a href="https://www.frankens-saalestueck.de/kulinarik-genuss/gastronomie">ici</a></p>
thuecat:additionalInformation @de BOOTSVERLEIH Hammelburg: → Hammelburger Kanuverleih Jürgen Leitschuh, Telefon: 09732/7889240 www.hammelburger-kanuverleih.de → Bosa and Friends Bodo Schmitt, Telefon: 0171/2007441 E-Mail: bosafriends@gmail.com → MCK-Sports & MC-Kamp Jugend- und Freizeitcamp, Telefon: 0151/17605725 Zeltmöglichkeit, WC www.mck-sports.de Morlesau: → Hotel Gasthof Nöth Fam. Spath, Telefon: 09357/479, www.hotel-noeth.de Einkehrmöglichkeiten Trimberg: → Uferblick Kanutouren Peter Schmucker, Telefon: 09704/601602, www.uferblick.de Bad Kissingen → Saale Kanu Herbert Waldherr, Telefon 0971/65033, www.saale-kanu-waldherr.de FAHRDIENSTE UND VERBINDUNGEN Nutzt die öffentlichen Verkehrsmittel zu eurem Ausgangspunkt. So kommt ihr ohne Zeitdruck an eurem Ziel an. Ihr reist mit Bus oder Bahn? → Hier können ihr euch informieren: www.hammelburg.de/tourismus-freizeit/bus-bahn Fahrdienste: → Reiseservice Zink, Von-Erthal-Straße 9, 97725 Elfershausen, Telefon: 09704/1007 oder 0171/5711007, www.reiseservice-zink.de → Hammelburger Fahrdienst, Josef-Schultheis-Straße 5, 97762 Hammelburg, Telefon: 09732/6608 oder 0172/6232742 → Fahrservice Mützel, Weinbergstraße 22, 97727 Fuchsstadt, Telefon: 09732/5219 GASTRONOMISCHE ANGEBOTE Das Gastronomische Angebot rund um Frankens Saalestück findet ihr hier
thuecat:additionalInformation @en BOAT RENTAL Hammelburg: → Hammelburger canoe rental Jürgen Leitschuh, Telephone: 09732/7889240 www.hammelburger-kanuverleih.de → Bosa and Friends Bodo Schmitt, Telephone: 0171/2007441 E-mail: bosafriends@gmail.com → MCK-Sports & MC-Kamp youth and leisure camp, Telephone: 0151/17605725 camping possibility, toilets www.mck-sports.de Morlesau: → Hotel Gasthof Nöth Fam. Spath, Telephone: 09357/479, www.hotel-noeth.de dining possibilities Trimberg: → Uferblick canoe tours Peter Schmucker, Telephone: 09704/601602, www.uferblick.de Bad Kissingen → Saale Kanu Herbert Waldherr, Telephone 0971/65033, www.saale-kanu-waldherr.de SHUTTLES AND CONNECTIONS Use public transport to your starting point. That way you arrive at your destination without time pressure. Are you traveling by bus or train? → You can get information here: www.hammelburg.de/tourismus-freizeit/bus-bahn Shuttle services: → Travel service Zink, Von-Erthal-Straße 9, 97725 Elfershausen, Telephone: 09704/1007 or 0171/5711007, www.reiseservice-zink.de → Hammelburger shuttle service, Josef-Schultheis-Straße 5, 97762 Hammelburg, Telephone: 09732/6608 or 0172/6232742 → Shuttle service Mützel, Weinbergstraße 22, 97727 Fuchsstadt, Telephone: 09732/5219 GASTRONOMIC OFFERS The gastronomic offer around Franconia’s Saale region can be found here
thuecat:additionalInformation @fr LOCATION DE BATEAUX Hammelburg : → Hammelburger Kanuverleih Jürgen Leitschuh, téléphone : 09732/7889240 www.hammelburger-kanuverleih.de → Bosa and Friends Bodo Schmitt, téléphone : 0171/2007441 E-mail : bosafriends@gmail.com → MCK-Sports & MC-Kamp camp de jeunesse et de loisirs, téléphone : 0151/17605725 possibilité de camping, WC www.mck-sports.de Morlesau : → Hôtel Gasthof Nöth Fam. Spath, téléphone : 09357/479, www.hotel-noeth.de possibilités de restauration Trimberg : → Uferblick Kanutouren Peter Schmucker, téléphone : 09704/601602, www.uferblick.de Bad Kissingen → Saale Kanu Herbert Waldherr, téléphone 0971/65033, www.saale-kanu-waldherr.de SERVICES DE TRANSPORT ET CONNEXIONS Utilisez les transports en commun pour rejoindre votre point de départ. Ainsi, vous arriverez à votre destination sans contrainte de temps. Vous voyagez en bus ou en train ? → Vous pouvez vous informer ici : www.hammelburg.de/tourismus-freizeit/bus-bahn Services de transport : → Reiseservice Zink, Von-Erthal-Straße 9, 97725 Elfershausen, téléphone : 09704/1007 ou 0171/5711007, www.reiseservice-zink.de → Hammelburger Fahrdienst, Josef-Schultheis-Straße 5, 97762 Hammelburg, téléphone : 09732/6608 ou 0172/6232742 → Fahrservice Mützel, Weinbergstraße 22, 97727 Fuchsstadt, téléphone : 09732/5219 OFFRES GASTRONOMIQUES Les offres gastronomiques autour de la Saale franconienne se trouvent ici
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Kanu, Kajak, Kanadier, Schlauch- oder Ruderboot (max. 4 Plätze, max. 6 m lang) </li> <li>Schwimmweste</li> <li>Sonnencreme</li> <li>Sonnenschutz</li> <li>Getränke</li> <li>Verpflegung</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Canoe, kayak, Canadian canoe, inflatable or rowboat (max. 4 seats, max. 6 m long)</li> <li>Life jacket</li> <li>Sunscreen</li> <li>Sun protection</li> <li>Drinks</li> <li>Food</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Canoë, kayak, canoë canadien, bateau pneumatique ou bateau à rames (max. 4 places, max. 6 m de long)</li> <li>Gilet de sauvetage</li> <li>Crème solaire</li> <li>Protection solaire</li> <li>Boissons</li> <li>Ravitaillement</li> </ul>
thuecat:equipment @de * Kanu, Kajak, Kanadier, Schlauch- oder Ruderboot (max. 4 Plätze, max. 6 m lang)  * Schwimmweste * Sonnencreme * Sonnenschutz * Getränke * Verpflegung
thuecat:equipment @en * Canoe, kayak, Canadian canoe, inflatable or rowboat (max. 4 seats, max. 6 m long) * Life jacket * Sunscreen * Sun protection * Drinks * Food
thuecat:equipment @fr * Canoë, kayak, canoë canadien, bateau pneumatique ou bateau à rames (max. 4 places, max. 6 m de long) * Gilet de sauvetage * Crème solaire * Protection solaire * Boissons * Ravitaillement
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de öffentliche Parkplätze gibt es an jeder Ein- und Ausstiegsstelle
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en Public parking is available at every entry and exit point
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Des parkings publics sont disponibles à chaque point d'entrée et de sortie
thuecat:parking @de öffentliche Parkplätze gibt es an jeder Ein- und Ausstiegsstelle
thuecat:parking @en Public parking is available at every entry and exit point
thuecat:parking @fr Des parkings publics sont disponibles à chaque point d'entrée et de sortie
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Nutzt die öffentlichen Verkehrsmittel zu eurem Ausgangspunkt. So kommt ihr ohne Zeitdruck an eurem Ziel an.</p> <p>Ihr reist mit Bus oder Bahn? → Hier können ihr euch informieren: www.hammelburg.de/tourismus-freizeit/bus-bahn</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>Use public transport to your starting point. That way you arrive at your destination without time pressure.</p> <p>Are you traveling by bus or train? → You can get information here: www.hammelburg.de/tourismus-freizeit/bus-bahn</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Utilisez les transports en commun pour rejoindre votre point de départ. Ainsi, vous arriverez à votre destination sans contrainte de temps.</p> <p>Vous voyagez en bus ou en train ? → Vous pouvez vous informer ici : www.hammelburg.de/tourismus-freizeit/bus-bahn</p>
thuecat:publicTransit @de Nutzt die öffentlichen Verkehrsmittel zu eurem Ausgangspunkt. So kommt ihr ohne Zeitdruck an eurem Ziel an. Ihr reist mit Bus oder Bahn? → Hier können ihr euch informieren: www.hammelburg.de/tourismus-freizeit/bus-bahn
thuecat:publicTransit @en Use public transport to your starting point. That way you arrive at your destination without time pressure. Are you traveling by bus or train? → You can get information here: www.hammelburg.de/tourismus-freizeit/bus-bahn
thuecat:publicTransit @fr Utilisez les transports en commun pour rejoindre votre point de départ. Ainsi, vous arriverez à votre destination sans contrainte de temps. Vous voyagez en bus ou en train ? → Vous pouvez vous informer ici : www.hammelburg.de/tourismus-freizeit/bus-bahn
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Bootswanderer sind verpflichtet, die von der Regierung von Unterfranken erlassene Verordnung über die Regelung des Gemeingebrauchs an der Fränkischen Saale zu beachten. </p> <ul> <li>Befahrung nur mit Kanu, Kajak, Kanadier, Schlauch- oder Ruderboot (max. 4 Plätze, max. 6 m lang) von 7 – 18 Uhr</li> <li>Befahrungsverbote: Wehranlagen Aura, Elfershausen, Westheim, Hammelburg, Diebach, Neumühle, Rossmühle sowie alle Nebengewässer</li> <li>Verbot von Rafting- und Floßfahrten sowie Zusammenkoppeln von Booten und organisierten Bootsveranstaltungen von mehr als 12 Booten</li> <li>Jede organisierte, gewerbliche Bootsveranstaltung ist den zuständigen Landratsämtern (Main-Spessart, Bad Kissingen, Rhön-Grabfeld) vier Wochen vor Fahrtantritt anzuzeigen</li> <li>Ein-/Aussetzen der Boote sowie Zelten nur an ausgewiesenen Stellen</li> <li>Grundsätzlich sind alle Wehre zu umtragen → Bitte nehmen Sie der Umwelt zuliebe Ihren Abfall wieder mit!</li> </ul> <p>Weitere Informationen<strong> <a href="https://touristik.hammelburg.de/hammelburg-entdecken-erleben/sportlich-aktiv/bootswandern">hier</a>.</strong></p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>Boat travelers are required to observe the regulation on the use of common waterways on the Franconian Saale issued by the government of Lower Franconia.</p> <ul> <li>Navigation only with canoe, kayak, Canadian canoe, inflatable or rowboat (max. 4 seats, max. 6 m long) from 7 a.m. to 6 p.m.</li> <li>Navigation bans: weirs Aura, Elfershausen, Westheim, Hammelburg, Diebach, Neumühle, Rossmühle as well as all side waters</li> <li>Prohibition of rafting and raft trips as well as coupling of boats and organized boat events of more than 12 boats</li> <li>Every organized commercial boat event must be reported to the responsible district offices (Main-Spessart, Bad Kissingen, Rhön-Grabfeld) four weeks before departure</li> <li>Launching and landing boats as well as camping only at designated places</li> <li>Basically all weirs must be portaged → Please take your rubbish with you for the sake of the environment!</li> </ul> <p>Further information<strong> <a href="https://touristik.hammelburg.de/hammelburg-entdecken-erleben/sportlich-aktiv/bootswandern">here</a>.</strong></p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Les baladeurs en bateau sont tenus de respecter l'arrêté émis par le gouvernement de Basse-Franconie régulant l'usage commun sur la Saale franconienne.</p> <ul> <li>Navigation uniquement avec canoë, kayak, canoë canadien, bateau pneumatique ou bateau à rames (max. 4 places, max. 6 m de long) de 7 h à 18 h</li> <li>Interdictions de navigation : barrages Aura, Elfershausen, Westheim, Hammelburg, Diebach, Neumühle, Rossmühle ainsi que tous les affluents</li> <li>Interdiction de rafting et de descente en radeau, ainsi que l'amarrage de bateaux et les événements nautiques organisés de plus de 12 bateaux</li> <li>Toute manifestation nautique commerciale organisée doit être annoncée aux offices des districts compétents (Main-Spessart, Bad Kissingen, Rhön-Grabfeld) quatre semaines avant le départ</li> <li>Mise à l'eau et sortie des bateaux ainsi que camping uniquement aux emplacements désignés</li> <li>Tous les barrages doivent être portés à terre → merci de reprendre vos déchets pour protéger l'environnement !</li> </ul> <p>Plus d'informations<strong> <a href="https://touristik.hammelburg.de/hammelburg-entdecken-erleben/sportlich-aktiv/bootswandern">ici</a>.</strong></p>
thuecat:safetyGuidelines @de Bootswanderer sind verpflichtet, die von der Regierung von Unterfranken erlassene Verordnung über die Regelung des Gemeingebrauchs an der Fränkischen Saale zu beachten.  * Befahrung nur mit Kanu, Kajak, Kanadier, Schlauch- oder Ruderboot (max. 4 Plätze, max. 6 m lang) von 7 – 18 Uhr * Befahrungsverbote: Wehranlagen Aura, Elfershausen, Westheim, Hammelburg, Diebach, Neumühle, Rossmühle sowie alle Nebengewässer * Verbot von Rafting- und Floßfahrten sowie Zusammenkoppeln von Booten und organisierten Bootsveranstaltungen von mehr als 12 Booten * Jede organisierte, gewerbliche Bootsveranstaltung ist den zuständigen Landratsämtern (Main-Spessart, Bad Kissingen, Rhön-Grabfeld) vier Wochen vor Fahrtantritt anzuzeigen * Ein-/Aussetzen der Boote sowie Zelten nur an ausgewiesenen Stellen * Grundsätzlich sind alle Wehre zu umtragen → Bitte nehmen Sie der Umwelt zuliebe Ihren Abfall wieder mit! Weitere Informationen hier.
thuecat:safetyGuidelines @en Boat travelers are required to observe the regulation on the use of common waterways on the Franconian Saale issued by the government of Lower Franconia. * Navigation only with canoe, kayak, Canadian canoe, inflatable or rowboat (max. 4 seats, max. 6 m long) from 7 a.m. to 6 p.m. * Navigation bans: weirs Aura, Elfershausen, Westheim, Hammelburg, Diebach, Neumühle, Rossmühle as well as all side waters * Prohibition of rafting and raft trips as well as coupling of boats and organized boat events of more than 12 boats * Every organized commercial boat event must be reported to the responsible district offices (Main-Spessart, Bad Kissingen, Rhön-Grabfeld) four weeks before departure * Launching and landing boats as well as camping only at designated places * Basically all weirs must be portaged → Please take your rubbish with you for the sake of the environment! Further information here.
thuecat:safetyGuidelines @fr Les baladeurs en bateau sont tenus de respecter l'arrêté émis par le gouvernement de Basse-Franconie régulant l'usage commun sur la Saale franconienne. * Navigation uniquement avec canoë, kayak, canoë canadien, bateau pneumatique ou bateau à rames (max. 4 places, max. 6 m de long) de 7 h à 18 h * Interdictions de navigation : barrages Aura, Elfershausen, Westheim, Hammelburg, Diebach, Neumühle, Rossmühle ainsi que tous les affluents * Interdiction de rafting et de descente en radeau, ainsi que l'amarrage de bateaux et les événements nautiques organisés de plus de 12 bateaux * Toute manifestation nautique commerciale organisée doit être annoncée aux offices des districts compétents (Main-Spessart, Bad Kissingen, Rhön-Grabfeld) quatre semaines avant le départ * Mise à l'eau et sortie des bateaux ainsi que camping uniquement aux emplacements désignés * Tous les barrages doivent être portés à terre → merci de reprendre vos déchets pour protéger l'environnement ! Plus d'informations ici.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Die Fränkische Saale bietet eine wunderbare Bootswanderstrecke mit naturbelassenem Gewässer, Ruhe und einer friedvollen Umgebung. Ob Bieber, Libellen oder verschiedene Fischarten - haltet die Augen auf, seid leise und vorsichtig, dann könnt ihr die Natur auf eine ganz besondere Art kennen lernen.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en The Franconian Saale offers a wonderful boat route with natural waters, tranquility and a peaceful environment. Whether beavers, dragonflies or various fish species - keep your eyes open, be quiet and careful, then you can get to know nature in a very special way.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr La Saale franconienne offre un magnifique parcours de balade en bateau avec une eau naturelle, le calme et un environnement paisible. Que ce soit des castors, des libellules ou différentes espèces de poissons - ouvrez les yeux, soyez discrets et prudents, vous pourrez ainsi découvrir la nature d'une manière très spéciale.
thuecat:shortDescription @de Die Fränkische Saale bietet eine wunderbare Bootswanderstrecke mit naturbelassenem Gewässer, Ruhe und einer friedvollen Umgebung. Ob Bieber, Libellen oder verschiedene Fischarten - haltet die Augen auf, seid leise und vorsichtig, dann könnt ihr die Natur auf eine ganz besondere Art kennen lernen.
thuecat:shortDescription @en The Franconian Saale offers a wonderful boat route with natural waters, tranquility and a peaceful environment. Whether beavers, dragonflies or various fish species - keep your eyes open, be quiet and careful, then you can get to know nature in a very special way.
thuecat:shortDescription @fr La Saale franconienne offre un magnifique parcours de balade en bateau avec une eau naturelle, le calme et un environnement paisible. Que ce soit des castors, des libellules ou différentes espèces de poissons - ouvrez les yeux, soyez discrets et prudents, vous pourrez ainsi découvrir la nature d'une manière très spéciale.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Die Bootswanderstrecke ist 58,5 Flusskilometer lang, wir empfehlen euch die Tour wie folgt zu unterteilen:</p> <ul> <li>Bad Kissingen - Elfershausen</li> <li>Elfershausen - Hammelburg</li> <li>Hammelburg - Roßmühle od. Morlesau</li> <li>Roßmühle od. Morlesau - Gemünden</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>The boat route is 58.5 river kilometers long, we recommend dividing it as follows:</p> <ul> <li>Bad Kissingen - Elfershausen</li> <li>Elfershausen - Hammelburg</li> <li>Hammelburg - Roßmühle or Morlesau</li> <li>Roßmühle or Morlesau - Gemünden</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Le parcours de balade en bateau mesure 58,5 kilomètres de rivière, nous vous recommandons de diviser le parcours comme suit :</p> <ul> <li>Bad Kissingen - Elfershausen</li> <li>Elfershausen - Hammelburg</li> <li>Hammelburg - Roßmühle ou Morlesau</li> <li>Roßmühle ou Morlesau - Gemünden</li> </ul>
thuecat:tip @de Die Bootswanderstrecke ist 58,5 Flusskilometer lang, wir empfehlen euch die Tour wie folgt zu unterteilen: * Bad Kissingen - Elfershausen * Elfershausen - Hammelburg * Hammelburg - Roßmühle od. Morlesau * Roßmühle od. Morlesau - Gemünden
thuecat:tip @fr Le parcours de balade en bateau mesure 58,5 kilomètres de rivière, nous vous recommandons de diviser le parcours comme suit : * Bad Kissingen - Elfershausen * Elfershausen - Hammelburg * Hammelburg - Roßmühle ou Morlesau * Roßmühle ou Morlesau - Gemünden
thuecat:tip @en The boat route is 58.5 river kilometers long, we recommend dividing it as follows: * Bad Kissingen - Elfershausen * Elfershausen - Hammelburg * Hammelburg - Roßmühle or Morlesau * Roßmühle or Morlesau - Gemünden