Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Winterwanderweg 3 Kunstmeile - Poppenhausen (Wasserkuppe) - Rhön, Sentier de randonnée hivernale 3 Parcours d'art - Poppenhausen (Wasserkuppe) - Rhön, Winter hiking trail 3 Art Mile - Poppenhausen (Wasserkuppe) - Rhön

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Eine Winterwanderung auf der Kunstmeile Poppenhausen - die perfekte Verbindung von Aussichten, Kultur und Wandervergnügen. Auf dem Weg liegen zwei beliebte Einkehrpunkte, in denen man sich von den Wintertemperaturen erholen und ein warmes Getränk oder eine Speise zu sich nehmen kann. Entdeckt auch ihr die Rhön auf einem Spaziergang auf der Kunstmeile in ihrem Winterkleid.

@text

A winter hike on the Poppenhausen art mile - the perfect connection of views, culture and hiking pleasure. On the path, there are two popular rest stops where you can recover from the winter temperatures and enjoy a warm drink or meal. Discover the Rhön on a walk on the art mile in its winter dress.

@text

Une randonnée d'hiver sur le parcours d'art de Poppenhausen - la connexion parfaite entre vues, culture et plaisir de la randonnée. Sur le chemin, il y a deux points de restauration populaires où l’on peut se réchauffer des températures hivernales avec une boisson chaude ou un plat. Découvrez vous aussi la Rhön lors d'une promenade sur le parcours d'art revêtu de son manteau d'hiver.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Winterwanderweg 3 Kunstmeile - Poppenhausen (Wasserkuppe) - Rhön
rdfs:label @fr Sentier de randonnée hivernale 3 Parcours d'art - Poppenhausen (Wasserkuppe) - Rhön
rdfs:label @en Winter hiking trail 3 Art Mile - Poppenhausen (Wasserkuppe) - Rhön
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dogFriendly
schema:description hundefreundlich
schema:name dogFriendly
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label pointToPoint
schema:description Von A nach B
schema:name pointToPoint
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label oneWayTour
schema:description Hin und zurück
schema:name oneWayTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label wayCleared
schema:description Weg geräumt
schema:name wayCleared
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label groomedSnowSurface
schema:description Schneeoberfläche präpariert
schema:name groomedSnowSurface
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63233732-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/800110075
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63233732-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/2644389
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63233732-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/803667937
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63233732-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1324806
schema:geo
Property Value
schema:line 9.877667,50.527649,683 9.877787,50.527684,683 9.878304,50.527833,683 9.878503,50.527904,683 9.878613,50.527943,683 9.878753,50.527993,683 9.879111,50.528165,681 9.879469,50.528337,682 9.879817,50.528484,682 9.880165,50.528631,682 9.880332,50.52862,682 9.880878,50.528585,681 9.881425,50.52855,682 9.882044,50.528558,683 9.882663,50.528566,684 9.883041,50.528592,685 9.883419,50.528617,686 9.884063,50.528728,689 9.884707,50.528839,692 9.885067,50.528874,695 9.885253,50.528891,696 9.885535,50.5289,697 9.885676,50.528904,698 9.886032,50.528957,699 9.886514,50.529021,700 9.886875,50.529095,700 9.886888,50.529098,700 9.887236,50.529169,700 9.88759,50.529199,699 9.888264,50.529256,697 9.888902,50.529205,694 9.889295,50.529099,693 9.889688,50.528994,691 9.890056,50.528901,690 9.890425,50.528808,690 9.891042,50.52865,690 9.891487,50.528448,691 9.891928,50.528132,693 9.89237,50.527816,695 9.892812,50.527501,696 9.892895,50.527447,697 9.893141,50.527262,697 9.893447,50.527031,696 9.893461,50.52702,696 9.893781,50.526779,697 9.894054,50.526525,696 9.894322,50.526158,695 9.894443,50.525936,695 9.894564,50.525714,695 9.894834,50.525344,692 9.894977,50.525222,691 9.895059,50.525153,690 9.895427,50.524986,688 9.895796,50.524819,687 9.896188,50.524612,686 9.896479,50.524337,687 9.896617,50.524201,688 9.896941,50.523883,689 9.897123,50.523752,690 9.897298,50.52364,691 9.897691,50.523345,692 9.898045,50.523115,694 9.89837,50.522975,694 9.898498,50.522936,694 9.898717,50.52287,694 9.898802,50.522845,695 9.898908,50.522828,695 9.898984,50.522815,695 9.899577,50.522719,696 9.90017,50.522622,696 9.90035,50.522607,696 9.900724,50.522544,697 9.901097,50.522482,697 9.901565,50.5224,698 9.902033,50.522318,698 9.902501,50.522237,698 9.902876,50.522149,699 9.903251,50.522061,699 9.903639,50.521865,697 9.904027,50.521668,694 9.904415,50.521472,691 9.904551,50.521459,690 9.904752,50.521322,690 9.904985,50.521265,689 9.904994,50.521267,689
schema:identifier 63233732
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2344.991805
schema:exerciseType Winterwandern
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 18
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 11
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 701
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 682
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 35
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Winterwanderweg 3 Kunstmeile - Poppenhausen (Wasserkuppe) - Rhön.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_63233732-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Winterwanderweg 3 Kunstmeile - Poppenhausen (Wasserkuppe) - Rhön.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=63233732&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2344.9918
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/63233732/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/63233732/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Grabenhöfchen
rdfs:label @en Grabenhöfchen
rdfs:label @fr Grabenhöfchen
schema:name @de Grabenhöfchen
schema:name @en Grabenhöfchen
schema:name @fr Grabenhöfchen
thuecat:locomotion https://thuecat.org/resources/829717688102-thgg
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Maulkuppe
rdfs:label @en Maulkuppe
rdfs:label @fr Maulkuppe
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.527649
schema:longitude 9.877667
schema:name @de Maulkuppe
schema:name @en Maulkuppe
schema:name @fr Maulkuppe
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de * Über das Schneetelefon erhaltet ihr aktuelle Wegeinformationen * Internetseite der Gemeinde Poppenhausen (Wasserkuppe) Einkehrmöglichkeiten: * https://www.fuldaer-haus.de/ * http://www.grabenhoefchen.de/
thuecat:additionalInformation @en * Current trail information can be obtained via the snow telephone * Website of the municipality Poppenhausen (Wasserkuppe) Places to eat: * https://www.fuldaer-haus.de/ * http://www.grabenhoefchen.de/
thuecat:additionalInformation @fr * Via le Téléphone des neiges, vous obtenez des informations actuelles sur les chemins * Site internet de la commune de Poppenhausen (Wasserkuppe) Possibilités de restauration : * https://www.fuldaer-haus.de/ * http://www.grabenhoefchen.de/
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Über das <a href="https://www.rhoen.info/wintersport">Schneetelefon</a> erhaltet ihr aktuelle Wegeinformationen</li> <li><a href="https://www.poppenhausen-wasserkuppe.de/de/">Internetseite der Gemeinde Poppenhausen (Wasserkuppe)</a></li> </ul> <p>Einkehrmöglichkeiten:</p> <ul> <li><a href="https://www.fuldaer-haus.de/">https://www.fuldaer-haus.de/</a></li> <li><a href="http://www.grabenhoefchen.de/">http://www.grabenhoefchen.de/</a></li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Via le <a href="https://www.rhoen.info/wintersport">Téléphone des neiges</a>, vous obtenez des informations actuelles sur les chemins</li> <li><a href="https://www.poppenhausen-wasserkuppe.de/de/">Site internet de la commune de Poppenhausen (Wasserkuppe)</a></li> </ul> <p>Possibilités de restauration :</p> <ul> <li><a href="https://www.fuldaer-haus.de/">https://www.fuldaer-haus.de/</a></li> <li><a href="http://www.grabenhoefchen.de/">http://www.grabenhoefchen.de/</a></li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Current trail information can be obtained via the <a href="https://www.rhoen.info/wintersport">snow telephone</a></li> <li><a href="https://www.poppenhausen-wasserkuppe.de/de/">Website of the municipality Poppenhausen (Wasserkuppe)</a></li> </ul> <p>Places to eat:</p> <ul> <li><a href="https://www.fuldaer-haus.de/">https://www.fuldaer-haus.de/</a></li> <li><a href="http://www.grabenhoefchen.de/">http://www.grabenhoefchen.de/</a></li> </ul>
thuecat:directions @de Der Weg startet am Fuldaer Haus an der Maulkuppe, weiter über Eselsbrunn und führt entlang verschiedener Bildhauerskulpturen bis zum Grabenhöfchen.
thuecat:directions @fr Le chemin commence à la maison Fuldaer à la Maulkuppe, continue à travers Eselsbrunn et longe plusieurs sculptures avant d'arriver à Grabenhöfchen.
thuecat:directions @en The trail starts at the Fuldaer Haus at Maulkuppe, continues via Eselsbrunn and leads along various sculptor sculptures to Grabenhöfchen.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Der Weg startet am Fuldaer Haus an der Maulkuppe, weiter über Eselsbrunn und führt entlang verschiedener Bildhauerskulpturen bis zum Grabenhöfchen.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Le chemin commence à la maison Fuldaer à la Maulkuppe, continue à travers Eselsbrunn et longe plusieurs sculptures avant d'arriver à Grabenhöfchen.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>The trail starts at the Fuldaer Haus at Maulkuppe, continues via Eselsbrunn and leads along various sculptor sculptures to Grabenhöfchen.</p>
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Winterbekleidung * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigationsgerät oder Karte * Ausreichend Getränkereserven und Proviant
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Winter clothing * First aid kit * GPS navigation device or map * Sufficient drink supplies and provisions
thuecat:equipment @fr * Chaussures solides * Vêtements d'hiver * Trousse de premiers secours * Appareil GPS ou carte * Réserves suffisantes de boissons et de provisions
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Winterbekleidung</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Karte</li> <li>Ausreichend Getränkereserven und Proviant</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements d'hiver</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Appareil GPS ou carte</li> <li>Réserves suffisantes de boissons et de provisions</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Winter clothing</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device or map</li> <li>Sufficient drink supplies and provisions</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Der Winterwanderweg kann über die A7 angefahren werden. Die Autobahn verlässt man über die Ausfahrt 92 Fulda-Mitte. Anschließend fährt man auf die B458 in Richtung Hilders. Die erste Parkmöglichkeit befindet sich am Grabenhöfchen. Diese befindet sich nur wenige Kilometer hinter der Kreuzung nach Steinwand auf einem Höhenzug. Alternativ kann man an der Kreuzung in Richtung Steinwand links abbiegen. Anschließend folgt man der Ausschilderung zum Wanderparkplatz Maulkuppe.
thuecat:gettingThere @fr Le sentier de randonnée hivernale est accessible par l'A7. On quitte l'autoroute par la sortie 92 Fulda-Mitte. Ensuite, on prend la B458 en direction de Hilders. La première possibilité de stationnement se trouve à Grabenhöfchen. Elle est située à seulement quelques kilomètres après l'intersection vers Steinwand, sur une crête. Alternativement, on peut tourner à gauche à l’intersection en direction de Steinwand. Ensuite, suivez la signalisation vers le parking de randonnée Maulkuppe.
thuecat:gettingThere @en The winter hiking trail can be accessed via the A7. Leave the motorway at exit 92 Fulda-Mitte. Then drive on the B458 towards Hilders. The first parking option is located at Grabenhöfchen. This is just a few kilometers behind the intersection to Steinwand on a ridge. Alternatively, you can turn left at the intersection towards Steinwand. Then follow the signs to the hiking parking Maulkuppe.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Der Winterwanderweg kann über die A7 angefahren werden. Die Autobahn verlässt man über die Ausfahrt 92 Fulda-Mitte. Anschließend fährt man auf die B458 in Richtung Hilders. Die erste Parkmöglichkeit befindet sich am Grabenhöfchen. Diese befindet sich nur wenige Kilometer hinter der Kreuzung nach Steinwand auf einem Höhenzug.</p> <p>Alternativ kann man an der Kreuzung in Richtung Steinwand links abbiegen. Anschließend folgt man der Ausschilderung zum Wanderparkplatz Maulkuppe.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Le sentier de randonnée hivernale est accessible par l'A7. On quitte l'autoroute par la sortie 92 Fulda-Mitte. Ensuite, on prend la B458 en direction de Hilders. La première possibilité de stationnement se trouve à Grabenhöfchen. Elle est située à seulement quelques kilomètres après l'intersection vers Steinwand, sur une crête.</p> <p>Alternativement, on peut tourner à gauche à l’intersection en direction de Steinwand. Ensuite, suivez la signalisation vers le parking de randonnée Maulkuppe.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>The winter hiking trail can be accessed via the A7. Leave the motorway at exit 92 Fulda-Mitte. Then drive on the B458 towards Hilders. The first parking option is located at Grabenhöfchen. This is just a few kilometers behind the intersection to Steinwand on a ridge.</p> <p>Alternatively, you can turn left at the intersection towards Steinwand. Then follow the signs to the hiking parking Maulkuppe.</p>
thuecat:parking @de Wanderparkplatz Maulkuppe, Steinwand 10, 36163 Poppenhausen | GoogleMaps Wanderparkplatz Grabenhöfchen | GoogleMaps
thuecat:parking @en Hiking parking Maulkuppe, Steinwand 10, 36163 Poppenhausen | GoogleMaps Hiking parking Grabenhöfchen | GoogleMaps
thuecat:parking @fr Parking de randonnée Maulkuppe, Steinwand 10, 36163 Poppenhausen | GoogleMaps Parking de randonnée Grabenhöfchen | GoogleMaps
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Wanderparkplatz Maulkuppe, Steinwand 10, 36163 Poppenhausen | <a href="https://goo.gl/maps/QLASJNE4FfVQvtSw8">GoogleMaps</a></p> <p>Wanderparkplatz Grabenhöfchen | <a href="https://goo.gl/maps/5a69KWG327mBK45p9">GoogleMaps</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking de randonnée Maulkuppe, Steinwand 10, 36163 Poppenhausen | <a href="https://goo.gl/maps/QLASJNE4FfVQvtSw8">GoogleMaps</a></p> <p>Parking de randonnée Grabenhöfchen | <a href="https://goo.gl/maps/5a69KWG327mBK45p9">GoogleMaps</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Hiking parking Maulkuppe, Steinwand 10, 36163 Poppenhausen | <a href="https://goo.gl/maps/QLASJNE4FfVQvtSw8">GoogleMaps</a></p> <p>Hiking parking Grabenhöfchen | <a href="https://goo.gl/maps/5a69KWG327mBK45p9">GoogleMaps</a></p>
thuecat:publicTransit @de An dem Winterwanderweg gibt es eine Bushaltestelle am Start-/Endpunkt Grabenhöfchen. Folgende Buslinien der LNG Fulda halten an der Haltestelle: * Linie 30: Wüstensachsen - Hilders - Eckweisbach - Dipperz - Fulda * Linie 32: (Tann -) Simmershausen - Hilders - Reulbach - Fulda
thuecat:publicTransit @fr Le chemin de randonnée hivernale dispose d'un arrêt de bus au point de départ/d'arrivée Grabenhöfchen. Les lignes de bus suivantes de la LNG Fulda desservent cet arrêt : Buslinien der LNG Fulda : * Ligne 30 : Wüstensachsen - Hilders - Eckweisbach - Dipperz - Fulda * Ligne 32 : (Tann -) Simmershausen - Hilders - Reulbach - Fulda
thuecat:publicTransit @en On the winter hiking trail there is a bus stop at the start/end point Grabenhöfchen. The following bus lines of LNG Fulda stop at the bus stop: * Line 30: Wüstensachsen - Hilders - Eckweisbach - Dipperz - Fulda * Line 32: (Tann -) Simmershausen - Hilders - Reulbach - Fulda
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>An dem Winterwanderweg gibt es eine Bushaltestelle am Start-/Endpunkt Grabenhöfchen. Folgende <a href="https://www.lng-fulda.de/de/Fahrplan/">Buslinien der LNG Fulda</a> halten an der Haltestelle:</p> <ul> <li>Linie 30: Wüstensachsen - Hilders - Eckweisbach - Dipperz - Fulda</li> <li>Linie 32: (Tann -) Simmershausen - Hilders - Reulbach - Fulda</li> </ul>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Le chemin de randonnée hivernale dispose d'un arrêt de bus au point de départ/d'arrivée Grabenhöfchen. Les lignes de bus suivantes de la LNG Fulda desservent cet arrêt : <a href="https://www.lng-fulda.de/de/Fahrplan/">Buslinien der LNG Fulda</a> :</p> <ul> <li>Ligne 30 : Wüstensachsen - Hilders - Eckweisbach - Dipperz - Fulda</li> <li>Ligne 32 : (Tann -) Simmershausen - Hilders - Reulbach - Fulda</li> </ul>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>On the winter hiking trail there is a bus stop at the start/end point Grabenhöfchen. The following <a href="https://www.lng-fulda.de/de/Fahrplan/">bus lines of LNG Fulda</a> stop at the bus stop:</p> <ul> <li>Line 30: Wüstensachsen - Hilders - Eckweisbach - Dipperz - Fulda</li> <li>Line 32: (Tann -) Simmershausen - Hilders - Reulbach - Fulda</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines @de Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.). Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.
thuecat:safetyGuidelines @fr Les chemins touristiques de la Rhön sont souvent également utilisés par d'autres actifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.). Nous demandons à tous les sportifs de plein air d’être attentifs les uns aux autres. Il en va bien sûr de même pour la nature - qui mérite d'être protégée. Dans la Rhön, le sport de pleine nature ne doit donc être pratiqué que sur les sentiers et surfaces désignés, et uniquement en plein jour.
thuecat:safetyGuidelines @en The tourist paths of the Rhön are mostly also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.). We ask all active nature sports people to be considerate of each other. The same of course applies to nature as well - it is worth protecting. Therefore, nature sports should only be practiced on designated paths and areas in the Rhön during daylight.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.).</p> <p>Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Les chemins touristiques de la Rhön sont souvent également utilisés par d'autres actifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.).</p> <p>Nous demandons à tous les sportifs de plein air d’être attentifs les uns aux autres. Il en va bien sûr de même pour la nature - qui mérite d'être protégée. Dans la Rhön, le sport de pleine nature ne doit donc être pratiqué que sur les sentiers et surfaces désignés, et uniquement en plein jour.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>The tourist paths of the Rhön are mostly also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.).</p> <p>We ask all active nature sports people to be considerate of each other. The same of course applies to nature as well - it is worth protecting. Therefore, nature sports should only be practiced on designated paths and areas in the Rhön during daylight.</p>
thuecat:shortDescription @de Der Weg mit internationalen Bildhauerskulpturen verbindet die Kunst mit einem tollen Panoramablick auf die Kuppenlandschaft der Rhön.
thuecat:shortDescription @fr Le chemin avec des sculptures de sculpteurs internationaux fait le lien entre l'art et une vue panoramique magnifique sur le paysage vallonné de la Rhön.
thuecat:shortDescription @en The path with international sculptor sculptures connects art with a great panoramic view of the Rhön's hill landscape.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Der Weg mit internationalen Bildhauerskulpturen verbindet die Kunst mit einem tollen Panoramablick auf die Kuppenlandschaft der Rhön.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Le chemin avec des sculptures de sculpteurs internationaux fait le lien entre l'art et une vue panoramique magnifique sur le paysage vallonné de la Rhön.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The path with international sculptor sculptures connects art with a great panoramic view of the Rhön's hill landscape.</p>