Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Nordic-Walking - "Simmersberg" - DSV nordic aktiv Zentrum Masserberg/ Schleusegrund, Nordic Walking - "Simmersberg" - DSV nordic aktiv Center Masserberg/Schleusegrund, Nordic walking - "Simmersberg" - Centre DSV nordic aktiv Masserberg / Schleusegrund

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Properties

Property Value
rdfs:label @de Nordic-Walking - "Simmersberg" - DSV nordic aktiv Zentrum Masserberg/ Schleusegrund
rdfs:label @en Nordic Walking - "Simmersberg" - DSV nordic aktiv Center Masserberg/Schleusegrund
rdfs:label @fr Nordic walking - "Simmersberg" - Centre DSV nordic aktiv Masserberg / Schleusegrund
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/r_21451632-oapoi
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63491883-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/20775805
schema:geo
Property Value
schema:line 10.874574,50.520336,447 10.874495,50.520296,447 10.874694,50.520171,448 10.87475,50.520087,448 10.874763,50.51981,448 10.874554,50.519561,448 10.875068,50.519298,451 10.875295,50.519004,453 10.875337,50.51891,453 10.875371,50.518543,454 10.875323,50.518303,456 10.875258,50.517919,458 10.875226,50.517783,459 10.875166,50.517532,459 10.875074,50.517145,461 10.875031,50.516905,463 10.875109,50.516492,465 10.875128,50.516259,466 10.875149,50.516043,467 10.875188,50.515749,469 10.875228,50.515454,472 10.87528,50.51523,475 10.8753,50.515146,476 10.875447,50.514725,481 10.87558,50.514474,484 10.875713,50.514224,487 10.876008,50.513886,489 10.876257,50.513607,489 10.876506,50.513328,491 10.87663,50.513104,493 10.876754,50.512879,496 10.876847,50.512616,501 10.876941,50.512354,506 10.876985,50.512281,507 10.877119,50.512199,505 10.87737,50.512161,499 10.87756,50.512179,499 10.877665,50.512215,502 10.877731,50.512287,506 10.877779,50.512468,510 10.877745,50.512869,511 10.87771,50.513269,511 10.877676,50.51367,512 10.877641,50.514071,514 10.877658,50.514451,516 10.877665,50.514655,516 10.877658,50.515076,518 10.877651,50.515496,520 10.877627,50.515785,521 10.877603,50.516073,521 10.877663,50.516259,521 10.877878,50.516396,521 10.878005,50.516422,520 10.878223,50.516426,520 10.878367,50.51639,521 10.878505,50.516314,523 10.878668,50.51635,522 10.879104,50.516384,521 10.879459,50.516398,521 10.879814,50.516411,521 10.88026,50.516412,522 10.88051,50.516412,523 10.880705,50.516412,524 10.881339,50.516376,527 10.881973,50.51634,530 10.882614,50.516467,531 10.882986,50.516568,532 10.883357,50.51667,535 10.883691,50.516767,537 10.883869,50.516826,539 10.884008,50.516937,541 10.884012,50.517025,543 10.883965,50.517097,545 10.883789,50.517168,545 10.883589,50.517274,547 10.883184,50.517473,547 10.882864,50.517577,545 10.88236,50.517699,541 10.882268,50.517747,540 10.882237,50.517887,542 10.882393,50.518069,548 10.882686,50.518435,556 10.883021,50.518743,558 10.883357,50.51905,557 10.883663,50.519245,557 10.883992,50.519432,559 10.884321,50.519619,560 10.884657,50.519744,562 10.885093,50.519882,564 10.885528,50.520019,564 10.885964,50.520157,563 10.886529,50.520294,564 10.887062,50.520378,567 10.887594,50.520462,571 10.888088,50.520516,576 10.888583,50.520569,582 10.889077,50.520622,589 10.889255,50.520654,590 10.889477,50.520693,591 10.889876,50.520763,593 10.890366,50.520871,595 10.890856,50.520979,597 10.891346,50.521087,597 10.891639,50.521122,598 10.892103,50.521136,600 10.892568,50.521115,601 10.892716,50.521079,602 10.892782,50.520997,604 10.892698,50.520944,605 10.892358,50.52091,606 10.892213,50.52087,607 10.89165,50.520625,613 10.891289,50.52048,615 10.890928,50.520335,618 10.890639,50.520118,623 10.890351,50.519901,627 10.889937,50.519686,630 10.889523,50.519472,632 10.889109,50.519257,632 10.888939,50.519086,634 10.888895,50.518979,636 10.888862,50.518846,639 10.888883,50.518618,642 10.88895,50.518383,643 10.889055,50.518225,643 10.88926,50.518012,644 10.889531,50.517798,646 10.889802,50.517584,649 10.889927,50.517427,650 10.890047,50.517225,651 10.890129,50.516992,652 10.890211,50.516759,654 10.890234,50.516575,656 10.890166,50.516238,657 10.890067,50.515965,658 10.889955,50.515764,659 10.88965,50.515362,660 10.8893,50.515009,662 10.888951,50.514656,665 10.888601,50.514304,669 10.88853,50.514209,670 10.888366,50.513992,673 10.888074,50.513686,677 10.887767,50.513454,679 10.887253,50.513162,682 10.88674,50.512869,688 10.886226,50.512577,696 10.886057,50.512454,699 10.885955,50.512304,703 10.885864,50.512078,708 10.885858,50.511939,708 10.88592,50.511772,708 10.88606,50.511622,709 10.886261,50.511533,711 10.886594,50.511479,715 10.887167,50.511467,719 10.887576,50.51154,720 10.887958,50.511624,720 10.888341,50.511841,719 10.88872,50.511987,720 10.889313,50.512101,723 10.889839,50.512161,727 10.890366,50.512222,732 10.890366,50.512189,732 10.890431,50.512137,732 10.89064,50.512059,734 10.890978,50.511969,736 10.891316,50.51188,737 10.891662,50.51176,737 10.892009,50.511641,738 10.89258,50.511389,740 10.893151,50.511138,742 10.893722,50.510887,743 10.894293,50.510635,744 10.894865,50.510384,744 10.895436,50.510132,744 10.895728,50.509962,743 10.89614,50.509688,743 10.896551,50.509414,744 10.896963,50.509141,745 10.897325,50.5089,747 10.897687,50.50866,750 10.898158,50.508335,753 10.89863,50.508011,755 10.899102,50.507686,756 10.899339,50.507469,757 10.899406,50.50739,757 10.899532,50.507241,758 10.899726,50.507014,759 10.899964,50.506668,760 10.900075,50.506431,761 10.900187,50.506194,762 10.900258,50.505822,764 10.90033,50.505451,766 10.900401,50.50508,768 10.900472,50.504709,770 10.900513,50.504474,771 10.900521,50.504071,771 10.900111,50.503929,771 10.8997,50.503787,770 10.899304,50.503545,768 10.898907,50.503304,767 10.898762,50.503311,767 10.8986,50.503278,766 10.898022,50.503086,766 10.897445,50.502895,766 10.896868,50.502704,765 10.896291,50.502512,766 10.895714,50.502321,768 10.895305,50.502228,770 10.89516,50.502137,770 10.894702,50.501988,770 10.89445,50.501906,771 10.894243,50.501838,771 10.893784,50.501689,770 10.893354,50.50167,769 10.892922,50.501623,768 10.892491,50.501576,768 10.891934,50.501567,765 10.891695,50.501563,763 10.891598,50.50164,763 10.891325,50.501909,765 10.891053,50.502178,764 10.890846,50.502392,762 10.890639,50.502606,759 10.890252,50.502851,754 10.889865,50.503096,749 10.889477,50.503341,743 10.889124,50.503438,740 10.888771,50.503535,737 10.888338,50.503454,738 10.887906,50.503373,737 10.887257,50.503226,737 10.886777,50.503128,734 10.886491,50.503182,732 10.886322,50.503258,732 10.886287,50.503275,731 10.886162,50.503335,730 10.885903,50.503502,728 10.885644,50.50367,725 10.885298,50.503807,720 10.884952,50.503945,714 10.884558,50.503985,709 10.883924,50.503896,704 10.883577,50.50387,702 10.883072,50.503877,699 10.882567,50.503883,697 10.88255,50.503883,697 10.882062,50.50389,695 10.881737,50.503866,694 10.881134,50.503759,694 10.880531,50.503652,693 10.880056,50.50361,692 10.879693,50.503631,691 10.87946,50.503644,691 10.878896,50.503645,690 10.878219,50.503688,688 10.877972,50.503733,688 10.87769,50.503841,687 10.877348,50.504064,685 10.877006,50.504286,682 10.876503,50.504517,677 10.876,50.504748,670 10.875773,50.504797,667 10.875501,50.504774,664 10.875372,50.504787,663 10.874761,50.504898,655 10.874333,50.505023,650 10.87426,50.505045,650 10.873905,50.505149,647 10.873551,50.505233,645 10.873197,50.505317,644 10.872707,50.505426,644 10.872217,50.505535,647 10.872148,50.505677,649 10.871865,50.506079,656 10.871581,50.506481,660 10.871222,50.506683,664 10.871025,50.506747,667 10.870999,50.50677,667 10.87084,50.506903,668 10.870798,50.506993,668 10.870762,50.507261,664 10.870726,50.50753,662 10.87076,50.507909,660 10.870845,50.508215,655 10.871028,50.508405,651 10.871034,50.508481,650 10.870974,50.508561,649 10.870808,50.508596,649 10.87069,50.508586,649 10.87024,50.508416,655 10.86979,50.508247,661 10.86934,50.508077,668 10.869034,50.507988,673 10.868884,50.507978,674 10.868577,50.508006,675 10.868181,50.508079,672 10.867784,50.508152,668 10.867274,50.508175,666 10.866871,50.508312,660 10.866424,50.508419,654 10.866132,50.508559,649 10.866054,50.508567,648 10.865967,50.508538,649 10.865937,50.50849,649 10.865968,50.508407,651 10.866283,50.50802,661 10.866324,50.507926,662 10.866317,50.507735,664 10.866234,50.507491,664 10.866147,50.507317,664 10.866137,50.507497,662 10.8661,50.507569,660 10.865892,50.50775,654 10.865553,50.507979,646 10.865386,50.508054,643 10.865126,50.508149,637 10.864917,50.508225,633 10.864448,50.508396,625 10.86395,50.50854,616 10.863451,50.508684,609 10.862953,50.508828,603 10.86263,50.508968,600 10.862587,50.509014,599 10.862581,50.509105,599 10.862695,50.509254,600 10.862935,50.509407,601 10.863287,50.509601,602 10.863782,50.509823,601 10.86398,50.509948,598 10.864141,50.510262,588 10.864267,50.510383,584 10.864583,50.510451,581 10.864999,50.510513,579 10.865415,50.510574,576 10.865781,50.510613,575 10.866007,50.510601,575 10.86619,50.510567,575 10.866549,50.51038,580 10.866929,50.510048,588 10.867054,50.509979,589 10.867248,50.509913,590 10.867775,50.509787,593 10.868059,50.509778,593 10.86826,50.509826,592 10.8684,50.509864,592 10.868548,50.509976,589 10.868667,50.510197,583 10.868787,50.510419,579 10.868815,50.510486,577 10.868953,50.510825,571 10.869118,50.511232,567 10.869156,50.511538,563 10.869194,50.511844,561 10.869157,50.512187,558 10.869022,50.512478,553 10.868888,50.51277,548 10.868753,50.513061,545 10.868729,50.513228,544 10.868609,50.513514,540 10.868671,50.513745,537 10.868834,50.513929,535 10.869276,50.51418,534 10.869658,50.514372,534 10.870039,50.514565,532 10.870619,50.514811,530 10.871199,50.515058,526 10.871383,50.515158,524 10.871638,50.515345,520 10.871894,50.515532,516 10.872311,50.515761,513 10.872898,50.516002,509 10.873048,50.516061,508 10.87324,50.516091,507 10.873391,50.516067,505 10.873159,50.516141,506 10.873188,50.51632,504 10.873243,50.516438,504 10.873494,50.516743,493 10.873511,50.516763,493 10.873778,50.517088,480 10.87387,50.517369,473 10.873962,50.51765,466 10.874007,50.517889,461 10.874051,50.518127,457 10.874036,50.518374,454 10.87402,50.51862,452 10.874077,50.518761,451 10.874168,50.518918,450 10.874256,50.519184,449 10.874312,50.519292,448 10.874344,50.519342,448 10.874372,50.519384,448 10.874411,50.519438,448 10.874554,50.519561,448 10.874763,50.51981,448 10.87475,50.520087,448 10.874694,50.520171,448 10.874495,50.520296,447 10.874601,50.520349,447
schema:identifier 63491883
schema:image
Property Value
rdfs:label Panoramablick vom Simmersberg bei Schnett
schema:author
Property Value
rdfs:label David Lehmann
schema:name David Lehmann
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.502245
schema:longitude 10.893294
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/63652903/.jpg
schema:dateCreated 2021-10-12T08:53:29
schema:dateModified 2025-12-16T16:42:35
schema:datePublished 2021-10-12T08:53:29
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 392
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Panoramablick vom Simmersberg bei Schnett
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/63652903/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/63652903/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1024
schema:image
Property Value
rdfs:label Terrassenbad Schönbrunn
schema:author
Property Value
rdfs:label David Lehmann 
schema:name David Lehmann 
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.518038
schema:longitude 10.877538
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/21451722/.jpg
schema:dateCreated 2016-11-30T14:32:05
schema:dateModified 2025-12-04T10:46:55
schema:datePublished 2016-11-30T14:32:05
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 466
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Terrassenbad Schönbrunn
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/21451722/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/21451722/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 700
schema:image
Property Value
rdfs:label Panoramablick vom Simmersberg bei Schnett
schema:author
Property Value
rdfs:label David Lehmann
schema:name David Lehmann
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.502245
schema:longitude 10.893294
schema:dateCreated 2021-10-12T08:53:29
schema:dateModified 2025-12-16T16:42:35
schema:datePublished 2021-10-12T08:53:29
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1024
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Panoramablick vom Simmersberg bei Schnett
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/63652903/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/63652903/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1024
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/548872088239-btcf
schema:photo
Property Value
rdfs:label Panoramablick vom Simmersberg bei Schnett
schema:author
Property Value
rdfs:label David Lehmann
schema:name David Lehmann
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.502245
schema:longitude 10.893294
schema:dateCreated 2021-10-12T08:53:29
schema:dateModified 2025-12-16T16:42:35
schema:datePublished 2021-10-12T08:53:29
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1024
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de
schema:name Panoramablick vom Simmersberg bei Schnett
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/63652903/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/63652903/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1024
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 11320.603823
schema:exerciseType Nordic Walking
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 354
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 354
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 771
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 448
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 205
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingTechnique
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Nordic-Walking - "Simmersberg" - DSV nordic aktiv Zentrum Masserberg/ Schleusegrund.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_63491883-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Nordic-Walking - "Simmersberg" - DSV nordic aktiv Zentrum Masserberg/ Schleusegrund.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=63491883&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2058.75762
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 6734.9171
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2222.86764
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 287.36428
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 16.69719
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/63491883/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/63491883/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Schönbrunn gegenüber Forstamt
rdfs:label @en Schönbrunn opposite the Forestry Office
rdfs:label @fr Schönbrunn en face de l'office forestier
schema:name @de Schönbrunn gegenüber Forstamt
schema:name @en Schönbrunn opposite the Forestry Office
schema:name @fr Schönbrunn en face de l'office forestier
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Schönbrunn gegenüber Forstamt
rdfs:label @en Schönbrunn opposite the Forestry Office
rdfs:label @fr Schönbrunn en face de l'office forestier
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.520336
schema:longitude 10.874574
schema:name @de Schönbrunn gegenüber Forstamt
schema:name @en Schönbrunn opposite the Forestry Office
schema:name @fr Schönbrunn en face de l'office forestier
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @en Tourist Information Schleusegrund
thuecat:additionalInformation @de Touristinformation Schleusegrund
thuecat:additionalInformation @fr Office de tourisme de Schleusegrund
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <strong><a href="http://www.schleusegrund.de/">Touristinformation Schleusegrund</a></strong>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <strong><a href="http://www.schleusegrund.de/">Office de tourisme de Schleusegrund</a></strong>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <strong><a href="http://www.schleusegrund.de/">Tourist Information Schleusegrund</a></strong>
thuecat:directions @de Schönbrunn - Schnettersberg - Simmersberg - Groschenberghütte - Hohe Wart - Schönbrunn
thuecat:directions @fr Schönbrunn - Schnettersberg - Simmersberg - Groschenberghütte - Hohe Wart - Schönbrunn
thuecat:directions @en Schönbrunn - Schnettersberg - Simmersberg - Groschenberghütte - Hohe Wart - Schönbrunn
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de Schönbrunn - Schnettersberg - Simmersberg - Groschenberghütte - Hohe Wart - Schönbrunn
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr Schönbrunn - Schnettersberg - Simmersberg - Groschenberghütte - Hohe Wart - Schönbrunn
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en Schönbrunn - Schnettersberg - Simmersberg - Groschenberghütte - Hohe Wart - Schönbrunn
thuecat:equipment @de * festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigationsgerät oder Smartphone
thuecat:equipment @en * sturdy footwear * rainwear * first aid kit * GPS navigation device or smartphone
thuecat:equipment @fr * chaussures solides * vêtements de pluie * trousse de premiers secours * appareil de navigation GPS ou smartphone
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>chaussures solides</li> <li>vêtements de pluie</li> <li>trousse de premiers secours</li> <li>appareil de navigation GPS ou smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>sturdy footwear</li> <li>rainwear</li> <li>first aid kit</li> <li>GPS navigation device or smartphone</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Von der A73 kommend Abfahrt 4 (Schleusingen) und weiter auf der L3004 Richtung Schmiedefeld. Biegen Sie im Ort Hinternah nach rechts über den Bahnübergang auf die Waldauer Straße Richtung Waldau ab. Biegen Sie dort nach links in Richtung Masserberg ab. Nach ca. 3 km erreichen Sie Schönbrunn.
thuecat:gettingThere @fr Depuis l'A73, prendre la sortie 4 (Schleusingen) et continuer sur la L3004 en direction de Schmiedefeld. À Hinternah, tournez à droite après le passage à niveau sur Waldauer Straße en direction de Waldau. Là, tournez à gauche en direction de Masserberg. Après environ 3 km, vous atteignez Schönbrunn.
thuecat:gettingThere @en Coming from the A73, take exit 4 (Schleusingen) and continue on L3004 towards Schmiedefeld. In the village of Hinternah, turn right over the railway crossing onto Waldauer Straße towards Waldau. Turn left there towards Masserberg. After about 3 km you will reach Schönbrunn.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von der A73 kommend Abfahrt 4 (Schleusingen) und weiter auf der L3004 Richtung Schmiedefeld. Biegen Sie im Ort Hinternah nach rechts über den Bahnübergang auf die Waldauer Straße Richtung Waldau ab. Biegen Sie dort nach links in Richtung Masserberg ab. Nach ca. 3 km erreichen Sie Schönbrunn.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr Depuis l'A73, prendre la sortie 4 (Schleusingen) et continuer sur la L3004 en direction de Schmiedefeld. À Hinternah, tournez à droite après le passage à niveau sur Waldauer Straße en direction de Waldau. Là, tournez à gauche en direction de Masserberg. Après environ 3 km, vous atteignez Schönbrunn.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Coming from the A73, take exit 4 (Schleusingen) and continue on L3004 towards Schmiedefeld. In the village of Hinternah, turn right over the railway crossing onto Waldauer Straße towards Waldau. Turn left there towards Masserberg. After about 3 km you will reach Schönbrunn.
thuecat:parking @de Nutzen Sie den Parkplatz am Gewürzmuseum
thuecat:parking @en Use the parking lot at the Spice Museum
thuecat:parking @fr Utilisez le parking près du musée des épices
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <strong><a href="https://goo.gl/maps/KDFLXdtUi2U2">Nutzen Sie den Parkplatz am Gewürzmuseum</a></strong>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <strong><a href="https://goo.gl/maps/KDFLXdtUi2U2">Utilisez le parking près du musée des épices</a></strong>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <strong><a href="https://goo.gl/maps/KDFLXdtUi2U2">Use the parking lot at the Spice Museum</a></strong>
thuecat:publicTransit @de Sie erreichen Schönbrunn mit der DB bis zum Bahnhof Suhl. Vom Busbahnhof gegenüber weiter mit der Buslinie 203 Haltestelle Schönbrunn Regelschule
thuecat:publicTransit @fr Vous atteignez Schönbrunn avec le DB jusqu'à la gare de Suhl. Depuis la gare routière en face, continuez avec la ligne de bus 203 arrêt Schönbrunn Regelschule
thuecat:publicTransit @en You can reach Schönbrunn by DB to Suhl station. From the bus station opposite, continue with the bus line 203 to the Schönbrunn Regelschule stop.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Sie erreichen Schönbrunn mit der<strong> <a href="https://www.bahn.de/">DB bis zum Bahnhof Suhl</a></strong>. Vom Busbahnhof gegenüber weiter mit der <strong><a href="https://www.werrabus.de/">Buslinie 203</a></strong> Haltestelle Schönbrunn Regelschule</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Vous atteignez Schönbrunn avec le <strong><a href="https://www.bahn.de/">DB jusqu'à la gare de Suhl</a></strong>. Depuis la gare routière en face, continuez avec la <strong><a href="https://www.werrabus.de/">ligne de bus 203</a></strong> arrêt Schönbrunn Regelschule</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can reach Schönbrunn by <strong><a href="https://www.bahn.de/">DB to Suhl station</a></strong>. From the bus station opposite, continue with the <strong><a href="https://www.werrabus.de/">bus line 203</a></strong> to the Schönbrunn Regelschule stop.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Herzlich Willkommen in der DSV nordic aktiv Region Thüringer Wald! Nordic aktiv –Naturerlebnis für Körper und Geist. Mit Nordic Walking verbessern Sie nicht nur Ihre Kondition, sondern stärken auch Oberkörper-, Arm- und Beinmuskulatur und fördern somit aktiv Ihre Gesundheit. Durch den Einsatz der Stöcke beim Nordic Walking steigert sich der Kalorienverbrauch um durchschnittlich 25% im Vergleich zum normalen Walken. Damit Sie sich beim Nordic Walking richtig wohlfühlen, sollten Sie sich zu Beginn gezielt aufwärmen, mit dem richtigen Tempo walken, d.h. im individuellen Pulsbereich (Informationen hierzu an den Stationstafeln) und nach Belastungsphasen Kräftigungs- / Stretching-Übungen durchführen. Und wo könnte man den nordischen Sport besser ausführen als im Thüringer Wald? Die traumhafte Mittelgebirgslandschaft bietet Ihnen ideale Voraussetzungen.  In den DSV nordic aktiv Zentren finden Sie ein abgestimmtes und attraktives Streckennetz. Orientieren Sie sich an der Streckenbeschilderung und erleben Sie ein unvergessliches Nordic-Walking-Erlebnis.
thuecat:safetyGuidelines @fr Bienvenue dans la région DSV nordic aktiv de la Forêt de Thuringe ! Nordic aktiv – une expérience naturelle pour le corps et l'esprit. Avec le nordic walking, vous améliorez non seulement votre condition physique, mais vous renforcez aussi les muscles du haut du corps, des bras et des jambes, favorisant ainsi activement votre santé. Grâce à l'utilisation des bâtons lors du nordic walking, la consommation de calories augmente en moyenne de 25 % par rapport à la marche normale. Pour vous sentir bien en faisant du nordic walking, il est conseillé de bien vous échauffer au début, de marcher à un rythme adapté, c’est-à-dire dans votre zone de pouls individuelle (informations disponibles sur les panneaux le long du parcours), et de faire des exercices de renforcement / étirements après les phases d’effort. Et où pourrait-on mieux pratiquer ce sport nordique qu’en Forêt de Thuringe ? Ce paysage de moyenne montagne offre des conditions idéales. Dans les centres DSV nordic aktiv, vous trouverez un réseau de parcours coordonné et attractif. Orientez-vous grâce à la signalisation du parcours et vivez une expérience de nordic walking inoubliable.
thuecat:safetyGuidelines @en Welcome to the DSV nordic aktiv region Thuringian Forest! Nordic aktiv – a nature experience for body and mind. With Nordic walking, you not only improve your fitness but also strengthen upper body, arm, and leg muscles, thus actively promoting your health. By using poles during Nordic walking, calorie consumption increases by an average of 25% compared to normal walking. To feel comfortable during Nordic walking, you should warm up properly at the beginning, walk at the right pace, i.e., within your individual heart rate zone (information available at the station signs), and perform strengthening/stretching exercises after exertion phases. And where could you better practice this Nordic sport than in the Thuringian Forest? The beautiful low mountain landscape offers ideal conditions. At the DSV nordic aktiv centers, you will find a coordinated and attractive trail network. Follow the trail markings and experience an unforgettable Nordic walking experience.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Herzlich Willkommen in der DSV nordic aktiv Region Thüringer Wald!</p> <p>Nordic aktiv –Naturerlebnis für Körper und Geist. Mit Nordic Walking verbessern Sie nicht nur Ihre Kondition, sondern stärken auch Oberkörper-, Arm- und Beinmuskulatur und fördern somit aktiv Ihre Gesundheit. Durch den Einsatz der Stöcke beim Nordic Walking steigert sich der Kalorienverbrauch um durchschnittlich 25% im Vergleich zum normalen Walken. Damit Sie sich beim Nordic Walking richtig wohlfühlen, sollten Sie sich zu Beginn gezielt aufwärmen, mit dem richtigen Tempo walken, d.h. im individuellen Pulsbereich (Informationen hierzu an den Stationstafeln) und nach Belastungsphasen Kräftigungs- / Stretching-Übungen durchführen. Und wo könnte man den nordischen Sport besser ausführen als im Thüringer Wald? Die traumhafte Mittelgebirgslandschaft bietet Ihnen ideale Voraussetzungen.  In den DSV nordic aktiv Zentren finden Sie ein abgestimmtes und attraktives Streckennetz. Orientieren Sie sich an der Streckenbeschilderung und erleben Sie ein unvergessliches Nordic-Walking-Erlebnis.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Bienvenue dans la région DSV nordic aktiv de la Forêt de Thuringe !</p> <p>Nordic aktiv – une expérience naturelle pour le corps et l'esprit. Avec le nordic walking, vous améliorez non seulement votre condition physique, mais vous renforcez aussi les muscles du haut du corps, des bras et des jambes, favorisant ainsi activement votre santé. Grâce à l'utilisation des bâtons lors du nordic walking, la consommation de calories augmente en moyenne de 25 % par rapport à la marche normale. Pour vous sentir bien en faisant du nordic walking, il est conseillé de bien vous échauffer au début, de marcher à un rythme adapté, c’est-à-dire dans votre zone de pouls individuelle (informations disponibles sur les panneaux le long du parcours), et de faire des exercices de renforcement / étirements après les phases d’effort. Et où pourrait-on mieux pratiquer ce sport nordique qu’en Forêt de Thuringe ? Ce paysage de moyenne montagne offre des conditions idéales. Dans les centres DSV nordic aktiv, vous trouverez un réseau de parcours coordonné et attractif. Orientez-vous grâce à la signalisation du parcours et vivez une expérience de nordic walking inoubliable.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>Welcome to the DSV nordic aktiv region Thuringian Forest!</p> <p>Nordic aktiv – a nature experience for body and mind. With Nordic walking, you not only improve your fitness but also strengthen upper body, arm, and leg muscles, thus actively promoting your health. By using poles during Nordic walking, calorie consumption increases by an average of 25% compared to normal walking. To feel comfortable during Nordic walking, you should warm up properly at the beginning, walk at the right pace, i.e., within your individual heart rate zone (information available at the station signs), and perform strengthening/stretching exercises after exertion phases. And where could you better practice this Nordic sport than in the Thuringian Forest? The beautiful low mountain landscape offers ideal conditions. At the DSV nordic aktiv centers, you will find a coordinated and attractive trail network. Follow the trail markings and experience an unforgettable Nordic walking experience.</p>
thuecat:shortDescription @de Einen Mitelschwierige Nordic-Walking Runde mit vielen Aussichten unter anderem bis ins Frankenland.
thuecat:shortDescription @fr Un parcours de nordic walking de difficulté moyenne avec de nombreuses vues, notamment jusqu'en Franconie.
thuecat:shortDescription @en A moderately difficult Nordic walking route with many views, including as far as Franconia.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Einen Mitelschwierige Nordic-Walking Runde mit vielen Aussichten unter anderem bis ins Frankenland.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Un parcours de nordic walking de difficulté moyenne avec de nombreuses vues, notamment jusqu'en Franconie.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en A moderately difficult Nordic walking route with many views, including as far as Franconia.
thuecat:tip @de Ausbilcke: * am Schnettersberg auf Schönbrunn * auf dem Simmesberg über Schnett bis ins Frankenland nach Coburg
thuecat:tip @fr Points de vue : * au Schnettersberg à Schönbrunn * sur le Simmesberg via Schnett jusqu'en Franconie à Coburg
thuecat:tip @en Views: * at Schnettersberg in Schönbrunn * on Simmesberg over Schnett to Franconia near Coburg
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p><strong>Ausbilcke:</strong></p> <ul> <li>am Schnettersberg auf Schönbrunn</li> <li>auf dem Simmesberg über Schnett bis ins Frankenland nach Coburg</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Points de vue :</strong></p> <ul> <li>au Schnettersberg à Schönbrunn</li> <li>sur le Simmesberg via Schnett jusqu'en Franconie à Coburg</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p><strong>Views:</strong></p> <ul> <li>at Schnettersberg in Schönbrunn</li> <li>on Simmesberg over Schnett to Franconia near Coburg</li> </ul>