Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Properties

Property Value
rdfs:label @de Nordic-Walking - "Eselsbergrunde" - DSV nordic aktiv Zentrum Masserberg/ Schleusegrund
rdfs:label @fr Nordic Walking - "Eselsbergrunde" - Centre DSV nordic aktiv Masserberg/Schleusegrund
rdfs:label @en Nordic Walking - "Eselsbergrunde" - DSV nordic aktiv Center Masserberg/Schleusegrund
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/r_33563324-oapoi
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_63492714-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/1350576
schema:geo
Property Value
schema:line 10.965471,50.517848,784 10.965501,50.517801,784 10.965581,50.517682,783 10.965597,50.517441,783 10.965613,50.517201,784 10.965748,50.516764,784 10.965821,50.516535,785 10.965877,50.516356,786 10.965943,50.515933,789 10.966001,50.515665,792 10.965954,50.515223,797 10.965908,50.514781,803 10.965897,50.514458,809 10.965953,50.514282,812 10.966233,50.513893,817 10.966482,50.513666,820 10.96673,50.513439,823 10.966944,50.513029,827 10.967157,50.512618,830 10.967269,50.512274,832 10.967381,50.511929,834 10.967619,50.51173,835 10.968056,50.511479,836 10.968493,50.511229,837 10.96893,50.510978,838 10.969331,50.510753,839 10.969732,50.510529,840 10.97005,50.510316,840 10.970369,50.510103,840 10.97049,50.509988,840 10.970731,50.509808,840 10.970994,50.509544,839 10.971111,50.509396,839 10.97117,50.509254,839 10.971267,50.508938,838 10.971364,50.508623,837 10.971378,50.508425,836 10.971251,50.508089,835 10.971243,50.507997,835 10.971263,50.50788,834 10.971306,50.507619,833 10.971349,50.507359,832 10.971355,50.507121,831 10.971344,50.506837,829 10.971333,50.506552,828 10.971193,50.506229,827 10.971054,50.505906,825 10.970914,50.505583,823 10.970782,50.505203,822 10.970626,50.504925,820 10.970408,50.504608,818 10.970366,50.504546,818 10.970191,50.50429,816 10.969973,50.503972,815 10.96981,50.503808,814 10.969606,50.503673,813 10.969185,50.503464,812 10.968685,50.503173,809 10.968186,50.502882,807 10.967972,50.502798,806 10.967324,50.502636,804 10.966911,50.502762,803 10.966467,50.502855,803 10.965865,50.502937,801 10.965263,50.503019,800 10.965143,50.503035,800 10.964516,50.503127,799 10.964429,50.503181,799 10.964217,50.503531,797 10.964553,50.503696,797 10.964888,50.503861,797 10.965334,50.504081,798 10.965872,50.504274,800 10.96641,50.504466,802 10.966819,50.504703,804 10.967228,50.504939,806 10.967637,50.505175,808 10.967896,50.505377,810 10.967951,50.505551,810 10.967865,50.505681,810 10.967566,50.505916,807 10.967267,50.506151,804 10.967148,50.506376,803 10.967098,50.506597,804 10.967108,50.506831,805 10.967169,50.507112,808 10.967291,50.507339,811 10.967506,50.507617,815 10.967532,50.507709,816 10.967506,50.507796,817 10.967353,50.507912,816 10.966815,50.508058,810 10.966397,50.508217,805 10.965889,50.508462,801 10.965381,50.508707,799 10.964873,50.508951,799 10.964365,50.509196,800 10.963784,50.509342,799 10.963656,50.509359,799 10.963119,50.509429,798 10.962453,50.509516,798 10.961788,50.509602,798 10.961335,50.509698,798 10.960786,50.509807,798 10.960487,50.5099,797 10.960154,50.510057,795 10.95992,50.510244,795 10.95965,50.510535,795 10.959516,50.510778,796 10.959382,50.511021,795 10.959343,50.511291,795 10.95934,50.511649,795 10.959417,50.512085,794 10.959495,50.512521,792 10.959572,50.512958,789 10.959666,50.513297,787 10.959762,50.513486,786 10.959954,50.513721,786 10.960145,50.513955,786 10.960393,50.514177,785 10.960829,50.51443,786 10.961265,50.514684,786 10.961807,50.514864,788 10.962322,50.515001,789 10.962976,50.515137,791 10.96363,50.515273,791 10.964003,50.515391,790 10.964376,50.515508,789 10.964727,50.515635,789 10.964905,50.515691,789 10.964996,50.51572,789 10.965429,50.515841,789 10.965943,50.515933,789 10.965877,50.516356,786 10.965821,50.516535,785 10.965748,50.516764,784 10.965613,50.517201,784 10.965597,50.517441,783 10.965581,50.517682,783 10.965501,50.517801,784 10.965467,50.517853,784
schema:identifier 63492714
schema:image
Property Value
rdfs:label Rennsteighaus Masserberg
schema:author
Property Value
rdfs:label David Lehmann
schema:name David Lehmann
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.517854
schema:longitude 10.964838
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/40242346/.jpg
schema:dateCreated 2019-07-16T11:12:55
schema:dateModified 2025-10-12T14:02:01
schema:datePublished 2019-07-16T11:12:55
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 480
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Rennsteighaus Masserberg
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/40242346/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/40242346/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 640
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4563.800995
schema:exerciseType Nordic Walking
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 57
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 57
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 840
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 784
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 60
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingTechnique
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Nordic-Walking - "Eselsbergrunde" - DSV nordic aktiv Zentrum Masserberg/ Schleusegrund.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_63492714-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Nordic-Walking - "Eselsbergrunde" - DSV nordic aktiv Zentrum Masserberg/ Schleusegrund.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=63492714&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 452.12436
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4111.67663
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/63492714/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/63492714/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Rennsteighaus Masserberg
rdfs:label @en Rennsteighaus Masserberg
rdfs:label @fr Rennsteighaus Masserberg
schema:name @de Rennsteighaus Masserberg
schema:name @en Rennsteighaus Masserberg
schema:name @fr Rennsteighaus Masserberg
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Rennsteighaus Masserberg
rdfs:label @en Rennsteighaus Masserberg
rdfs:label @fr Rennsteighaus Masserberg
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.517848
schema:longitude 10.965471
schema:name @de Rennsteighaus Masserberg
schema:name @en Rennsteighaus Masserberg
schema:name @fr Rennsteighaus Masserberg
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de Tourist-Information Masserberg
thuecat:additionalInformation @fr Office de tourisme Masserberg
thuecat:additionalInformation @en Tourist Information Masserberg
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <strong><a href="https://masserberg.de/">Tourist-Information Masserberg</a></strong>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <strong><a href="https://masserberg.de/">Office de tourisme Masserberg</a></strong>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <strong><a href="https://masserberg.de/">Tourist Information Masserberg</a></strong>
thuecat:directions @de Rennsteighaus Masserberg - Rennsteig -  Rennsteigwarte - Eselsberg - Rennsteig - Rennsteighaus Masserberg
thuecat:directions @en Rennsteighaus Masserberg - Rennsteig - Rennsteigwarte - Eselsberg - Rennsteig - Rennsteighaus Masserberg
thuecat:directions @fr Rennsteighaus Masserberg - Rennsteig - Rennsteigwarte - Eselsberg - Rennsteig - Rennsteighaus Masserberg
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de Rennsteighaus Masserberg - Rennsteig -  Rennsteigwarte - Eselsberg - Rennsteig - Rennsteighaus Masserberg
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr Rennsteighaus Masserberg - Rennsteig - Rennsteigwarte - Eselsberg - Rennsteig - Rennsteighaus Masserberg
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en Rennsteighaus Masserberg - Rennsteig - Rennsteigwarte - Eselsberg - Rennsteig - Rennsteighaus Masserberg
thuecat:equipment @de * festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigationsgerät oder Smartphone
thuecat:equipment @en * sturdy footwear * rainwear * first aid kit * GPS navigation device or smartphone
thuecat:equipment @fr * chaussures solides * vêtements de pluie * trousse de premiers secours * appareil de navigation GPS ou smartphone
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>chaussures solides</li> <li>vêtements de pluie</li> <li>trousse de premiers secours</li> <li>appareil de navigation GPS ou smartphone</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>sturdy footwear</li> <li>rainwear</li> <li>first aid kit</li> <li>GPS navigation device or smartphone</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Von der A73 kommend Abfahrt 4 (Schleusingen) und weiter auf der L3004 Richtung Schmiedefeld. Biegen Sie im Ort Hinternah nach rechts über den Bahnübergang auf die Waldauer Straße Richtung Waldau ab. Biegen Sie dort nach links in Richtung Masserberg ab. Nach ca. 3 km erreichen Sie Schönbrunn, bleiben Sie weiter auf der Straße nach Gießübel dort biegen Sie in der Ortsmitte nach rechts ab und folgen der Straße bis zum Schwalbenhaupt dort rechts nach Masserberg abbiegen. In Masserberg Ortsmitte nach rechts abbiegen vor dem Ortsausgang auf den Parkplatz Rennsteig am Rennsteighaus Masserberg einbiegen.
thuecat:gettingThere @en Coming from the A73, exit 4 (Schleusingen) and continue on L3004 towards Schmiedefeld. In the village of Hinternah, turn right over the railway crossing onto Waldauer Straße towards Waldau. Turn left there towards Masserberg. After about 3 km, you reach Schönbrunn; continue on the road to Gießübel, where you turn right in the village centre and follow the road to Schwalbenhaupt; there turn right towards Masserberg. In Masserberg village centre, turn right and before leaving the village, turn into the parking lot Rennsteig at the Rennsteighaus Masserberg.
thuecat:gettingThere @fr Depuis l'A73, prenez la sortie 4 (Schleusingen) et continuez sur la L3004 en direction de Schmiedefeld. Dans le village Hinternah, tournez à droite après le passage à niveau sur la Waldauer Straße en direction de Waldau. Là, tournez à gauche en direction de Masserberg. Après environ 3 km, vous arrivez à Schönbrunn, continuez sur la route vers Gießübel où, au centre du village, tournez à droite et suivez la route jusqu'au Schwalbenhaupt, puis tournez à droite vers Masserberg. Au centre de Masserberg, tournez à droite et avant la sortie du village, tournez dans le parking Rennsteig au Rennsteighaus Masserberg.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Von der A73 kommend Abfahrt 4 (Schleusingen) und weiter auf der L3004 Richtung Schmiedefeld. Biegen Sie im Ort Hinternah nach rechts über den Bahnübergang auf die Waldauer Straße Richtung Waldau ab. Biegen Sie dort nach links in Richtung Masserberg ab. Nach ca. 3 km erreichen Sie Schönbrunn, bleiben Sie weiter auf der Straße nach Gießübel dort biegen Sie in der Ortsmitte nach rechts ab und folgen der Straße bis zum Schwalbenhaupt dort rechts nach Masserberg abbiegen. In Masserberg Ortsmitte nach rechts abbiegen vor dem Ortsausgang auf den Parkplatz Rennsteig am Rennsteighaus Masserberg einbiegen.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr Depuis l'A73, prenez la sortie 4 (Schleusingen) et continuez sur la L3004 en direction de Schmiedefeld. Dans le village Hinternah, tournez à droite après le passage à niveau sur la Waldauer Straße en direction de Waldau. Là, tournez à gauche en direction de Masserberg. Après environ 3 km, vous arrivez à Schönbrunn, continuez sur la route vers Gießübel où, au centre du village, tournez à droite et suivez la route jusqu'au Schwalbenhaupt, puis tournez à droite vers Masserberg. Au centre de Masserberg, tournez à droite et avant la sortie du village, tournez dans le parking Rennsteig au Rennsteighaus Masserberg.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en Coming from the A73, exit 4 (Schleusingen) and continue on L3004 towards Schmiedefeld. In the village of Hinternah, turn right over the railway crossing onto Waldauer Straße towards Waldau. Turn left there towards Masserberg. After about 3 km, you reach Schönbrunn; continue on the road to Gießübel, where you turn right in the village centre and follow the road to Schwalbenhaupt; there turn right towards Masserberg. In Masserberg village centre, turn right and before leaving the village, turn into the parking lot Rennsteig at the Rennsteighaus Masserberg.
thuecat:parking @de Parkplatz Rennsteig am Rennsteighaus Masserberg (Google-NAV-Punkt)
thuecat:parking @fr Parking Rennsteig au Rennsteighaus Masserberg (point de navigation Google)
thuecat:parking @en Parking lot Rennsteig at the Rennsteighaus Masserberg (Google NAV point)
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz Rennsteig am Rennsteighaus Masserberg (<strong>G<a href="https://goo.gl/maps/ZatdguuUyyuxbUE66">oogle-NAV-Punkt</a></strong>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking Rennsteig au Rennsteighaus Masserberg (<strong>point de navigation <a href="https://goo.gl/maps/ZatdguuUyyuxbUE66">Google</a></strong>)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking lot Rennsteig at the Rennsteighaus Masserberg (<strong>G<a href="https://goo.gl/maps/ZatdguuUyyuxbUE66">oogle NAV point</a></strong>)</p>
thuecat:publicTransit @de Masserberg erreichen Sie mit den Zügen der DB bis zum Bahnhof Suhl, von dort geht es mit der Buslinie 203 direkt bis nach Masserberg.
thuecat:publicTransit @fr Vous atteignez Masserberg avec les trains de la DB jusqu'à la gare de Suhl, de là, prenez la ligne de bus 203 directement jusqu'à Masserberg.
thuecat:publicTransit @en You can reach Masserberg by taking the DB trains to Suhl station, from where you take the bus line 203 directly to Masserberg.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Masserberg erreichen Sie mit den Zügen der <strong><a href="https://www.bahn.de/p/view/index.shtml">DB bis zum Bahnhof Suhl</a></strong>, von dort geht es mit der <strong><a href="https://www.werrabus.de/">Buslinie 203</a></strong> direkt bis nach Masserberg.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Vous atteignez Masserberg avec les trains de la <strong><a href="https://www.bahn.de/p/view/index.shtml">DB jusqu'à la gare de Suhl</a></strong>, de là, prenez la <strong><a href="https://www.werrabus.de/">ligne de bus 203</a></strong> directement jusqu'à Masserberg.</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>You can reach Masserberg by taking the <strong><a href="https://www.bahn.de/p/view/index.shtml">DB trains to Suhl station</a></strong>, from where you take the <strong><a href="https://www.werrabus.de/">bus line 203</a></strong> directly to Masserberg.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Herzlich Willkommen in der DSV nordic aktiv Region Thüringer Wald! Nordic aktiv –Naturerlebnis für Körper und Geist. Mit Nordic Walking verbessern Sie nicht nur Ihre Kondition, sondern stärken auch Oberkörper-, Arm- und Beinmuskulatur und fördern somit aktiv Ihre Gesundheit. Durch den Einsatz der Stöcke beim Nordic Walking steigert sich der Kalorienverbrauch um durchschnittlich 25% im Vergleich zum normalen Walken. Damit Sie sich beim Nordic Walking richtig wohlfühlen, sollten Sie sich zu Beginn gezielt aufwärmen, mit dem richtigen Tempo walken, d.h. im individuellen Pulsbereich (Informationen hierzu an den Stationstafeln) und nach Belastungsphasen Kräftigungs- / Stretching-Übungen durchführen. Und wo könnte man den nordischen Sport besser ausführen als im Thüringer Wald? Die traumhafte Mittelgebirgslandschaft bietet Ihnen ideale Voraussetzungen.  In den DSV nordic aktiv Zentren finden Sie ein abgestimmtes und attraktives Streckennetz. Orientieren Sie sich an der Streckenbeschilderung und erleben Sie ein unvergessliches Nordic-Walking-Erlebnis.
thuecat:safetyGuidelines @fr Bienvenue dans la région DSV nordic aktiv Forêt de Thuringe ! Nordic aktiv – une expérience nature pour le corps et l'esprit. Avec le Nordic Walking, vous améliorez non seulement votre endurance, mais vous renforcez aussi les muscles du haut du corps, des bras et des jambes, favorisant ainsi activement votre santé. L'utilisation des bâtons pendant le Nordic Walking augmente la dépense calorique d'environ 25 % par rapport à la marche normale. Pour bien profiter du Nordic Walking, il est conseillé de s'échauffer spécialement au début, marcher au bon rythme, c'est-à-dire dans votre zone de fréquence cardiaque individuelle (informations disponibles sur les panneaux d'information) et de faire des exercices de renforcement/étirement après les phases d'effort. Et où pratiquer ce sport nordique mieux que dans la Forêt de Thuringe ? Ce paysage de moyenne montagne offre des conditions idéales. Dans les centres DSV nordic aktiv, vous trouverez un réseau de parcours adapté et attrayant. Suivez la signalisation et vivez une expérience Nordic Walking inoubliable.
thuecat:safetyGuidelines @en Welcome to the DSV nordic aktiv region Thuringian Forest! Nordic aktiv – a natural experience for body and mind. With Nordic walking, you not only improve your fitness but also strengthen upper body, arm, and leg muscles, actively promoting your health. Using poles in Nordic walking increases calorie burn by an average of 25% compared to regular walking. To feel good while Nordic walking, you should warm up specifically at the beginning, walk at the right pace in your individual heart rate zone (information available on station panels), and perform strengthening/stretching exercises after exertion phases. And where better to practice this Nordic sport than in the Thuringian Forest? The stunning low mountain landscape offers ideal conditions. In the DSV nordic aktiv centres, you will find a coordinated and appealing network of routes. Follow the route signage and experience an unforgettable Nordic walking experience.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Herzlich Willkommen in der DSV nordic aktiv Region Thüringer Wald!</p> <p>Nordic aktiv –Naturerlebnis für Körper und Geist. Mit Nordic Walking verbessern Sie nicht nur Ihre Kondition, sondern stärken auch Oberkörper-, Arm- und Beinmuskulatur und fördern somit aktiv Ihre Gesundheit. Durch den Einsatz der Stöcke beim Nordic Walking steigert sich der Kalorienverbrauch um durchschnittlich 25% im Vergleich zum normalen Walken. Damit Sie sich beim Nordic Walking richtig wohlfühlen, sollten Sie sich zu Beginn gezielt aufwärmen, mit dem richtigen Tempo walken, d.h. im individuellen Pulsbereich (Informationen hierzu an den Stationstafeln) und nach Belastungsphasen Kräftigungs- / Stretching-Übungen durchführen. Und wo könnte man den nordischen Sport besser ausführen als im Thüringer Wald? Die traumhafte Mittelgebirgslandschaft bietet Ihnen ideale Voraussetzungen.  In den DSV nordic aktiv Zentren finden Sie ein abgestimmtes und attraktives Streckennetz. Orientieren Sie sich an der Streckenbeschilderung und erleben Sie ein unvergessliches Nordic-Walking-Erlebnis.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Bienvenue dans la région DSV nordic aktiv Forêt de Thuringe !</p> <p>Nordic aktiv – une expérience nature pour le corps et l'esprit. Avec le Nordic Walking, vous améliorez non seulement votre endurance, mais vous renforcez aussi les muscles du haut du corps, des bras et des jambes, favorisant ainsi activement votre santé. L'utilisation des bâtons pendant le Nordic Walking augmente la dépense calorique d'environ 25 % par rapport à la marche normale. Pour bien profiter du Nordic Walking, il est conseillé de s'échauffer spécialement au début, marcher au bon rythme, c'est-à-dire dans votre zone de fréquence cardiaque individuelle (informations disponibles sur les panneaux d'information) et de faire des exercices de renforcement/étirement après les phases d'effort. Et où pratiquer ce sport nordique mieux que dans la Forêt de Thuringe ? Ce paysage de moyenne montagne offre des conditions idéales. Dans les centres DSV nordic aktiv, vous trouverez un réseau de parcours adapté et attrayant. Suivez la signalisation et vivez une expérience Nordic Walking inoubliable.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>Welcome to the DSV nordic aktiv region Thuringian Forest!</p> <p>Nordic aktiv – a natural experience for body and mind. With Nordic walking, you not only improve your fitness but also strengthen upper body, arm, and leg muscles, actively promoting your health. Using poles in Nordic walking increases calorie burn by an average of 25% compared to regular walking. To feel good while Nordic walking, you should warm up specifically at the beginning, walk at the right pace in your individual heart rate zone (information available on station panels), and perform strengthening/stretching exercises after exertion phases. And where better to practice this Nordic sport than in the Thuringian Forest? The stunning low mountain landscape offers ideal conditions. In the DSV nordic aktiv centres, you will find a coordinated and appealing network of routes. Follow the route signage and experience an unforgettable Nordic walking experience.</p>
thuecat:shortDescription @de Eine Leichte Nordic-Walking Runde auf dem Rennsteig zur Turmbaude, mit herrlicher Panoramaaussicht. Über den Eslesberg geht es zum Rennsteighaus zurück.
thuecat:shortDescription @en A light Nordic walking route on the Rennsteig to the tower lodge, with a magnificent panoramic view. Over the Eslesberg, it goes back to the Rennsteighaus.
thuecat:shortDescription @fr Une balade Nordic Walking facile sur le Rennsteig jusqu'à la Turmbaude, avec une vue panoramique magnifique. Via l'Eslesberg, le retour se fait vers le Rennsteighaus.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Eine Leichte Nordic-Walking Runde auf dem Rennsteig zur Turmbaude, mit herrlicher Panoramaaussicht. Über den Eslesberg geht es zum Rennsteighaus zurück.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr Une balade Nordic Walking facile sur le Rennsteig jusqu'à la Turmbaude, avec une vue panoramique magnifique. Via l'Eslesberg, le retour se fait vers le Rennsteighaus.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en A light Nordic walking route on the Rennsteig to the tower lodge, with a magnificent panoramic view. Over the Eslesberg, it goes back to the Rennsteighaus.
thuecat:tip @de Die Panoramaaussicht aus der Turmwarte.
thuecat:tip @en The panoramic view from the tower lookout.
thuecat:tip @fr La vue panoramique depuis la tour d'observation.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de Die Panoramaaussicht aus der Turmwarte.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr La vue panoramique depuis la tour d'observation.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en The panoramic view from the tower lookout.