About: Saaletal Radweg - Von Hammelburg nach Gemünden - Rhön, Piste cyclable de la vallée de la Saale - De Hammelburg à Gemünden - Rhön, Saaletal cycle route - from Hammelburg to Gemünden - Rhön

Vom Hammelburger Marktplatz folgt man dem Radweg nach Gemünden zunächst über Diebach und dann immer an der Saale entlang über Morlesau zum Freizeitzentrum Roßmühle und nach Michelau. Dort den Radweg weiter folgen, der nun zwischen der Bahnstrecke und der Saale verläuft bis nach Gräfendorf, wo die Schondra in die Saale mündet. Über die Dörfchen Schonderfeld, Wolfsmünster und Schönau radeln ihr schließlich nach Gemünden am Main.

Depuis la place du marché de Hammelburg, suivez la piste cyclable vers Gemünden d'abord via Diebach, puis toujours le long de la Saale, passant par Morlesau jusqu'au centre de loisirs Roßmühle et Michelau. Là, continuez sur la piste cyclable qui passe maintenant entre la voie ferrée et la Saale jusqu'à Gräfendorf, où la Schondra rejoint la Saale. À travers les petits villages de Schonderfeld, Wolfsmünster et Schönau, vous arriverez finalement à Gemünden am Main.

From the Hammelburg marketplace, follow the cycle route to Gemünden initially via Diebach and then always along the Saale via Morlesau to the Roßmühle recreation center and Michelau. There, continue to follow the cycle route, which now runs between the railway line and the Saale to Gräfendorf, where the Schondra flows into the Saale. Then cycle through the small villages of Schonderfeld, Wolfsmünster and Schönau finally to Gemünden am Main.