About: Coffee Ride Harz_Nordharz (Quedlinburg), Balade à vélo Coffee Ride Harz_Nordharz (Quedlinburg), Coffee Ride Harz_Nordharz (Quedlinburg)

Die Tour von Quedlinburg hat einiges zu bieten, wenn man nicht soviele Höhenmeter fahren will, dennoch ein bisschen klettern, die Landschaft genießen und recht wenig Autoverkehr ausgesetzt sein möchte. Eine ideale Rennratdour, um ins Jahr zu starten. Landschaftliche Highlights sind das Einetal, der Abstieg und die Abfahrt zum Parkplatz der Burg Falkenstein und der alte Bahndamm zwischen Ballenstedt und Gernrode, auf dem zwar auch mal viel los sein kann, aber er versprüht seinen eigenen Charme.

Le parcours depuis Quedlinburg offre beaucoup à voir si tu ne veux pas faire trop de dénivelé, mais tout de même un peu grimper, profiter du paysage et être assez peu exposé à la circulation automobile. Un parcours idéal pour débuter l'année en vélo de route. Les points forts paysagers sont la vallée de l'Eine, la descente et la route vers le parking du château de Falkenstein ainsi que l'ancien chemin de fer entre Ballenstedt et Gernrode, où il peut parfois y avoir beaucoup de monde, mais qui dégage un charme particulier.

The route from Quedlinburg has a lot to offer if you don't want to climb many meters but still want to do a bit of climbing, enjoy the landscape, and be exposed to very little car traffic. An ideal racing bike route to start the year. Scenic highlights are the Einetal valley, the descent and ride down to the parking lot at Falkenstein Castle, and the old railway embankment between Ballenstedt and Gernrode, which can sometimes be busy but exudes its own charm.