About: Paul-Schulz-Lehrpfad, Paul Schulz educational trail, Sentier pédagogique Paul Schulz

Viele Natursehenswürdigkeiten und zahlreiche Infotafeln machen auf Bemerkenswertes und Besonderheiten in der Natur aufmerksam. Das LSG Syratal mit Eisenbahnviadukt Syratalbrücke, bemerkenswerte Straßenbäume an der Allee zur ehemaligen Holzmühle, Stadtpark mit Stadtparkteich, Aussichtsturm Bärenstein – wunderschöner Blick auf Plauen und bis weit über das Vogtland hinaus - machen den Lehrpfad zum Erlebnis. Sehenswert:  * Syratalbrücke * Bärensteinturm mit wunderschönem Blick Paul Schulz Der Lehrer und Heimatforscher Paul Schulz (1888-1956) erwarb bei seinen Wanderungen durch das Vogtland umfassende Kenntnisse der hiesigen Botanik und hat als Lehrer und Heimatforscher große Verdienste erworben. Er gehörte wissenschaftlichen Vereinigungen an, die sich mit der Geologie und Naturforschung im vogtländischen Raum befassten.

De nombreux sites naturels remarquables et de nombreux panneaux d'information attirent l'attention sur des particularités et des curiosités de la nature. La réserve naturelle Syratal avec le viaduc ferroviaire du pont de Syratal, des arbres remarquables le long de l'allée menant à l'ancienne scierie, le parc municipal avec son étang, la tour d'observation de Bärenstein – une vue magnifique sur Plauen et bien au-delà du Vogtland – font du sentier pédagogique une expérience mémorable. À voir :  * pont de Syratal * tour de Bärenstein avec une vue splendide Paul Schulz L'enseignant et chercheur local Paul Schulz (1888-1956) a acquis, lors de ses randonnées dans le Vogtland, une connaissance approfondie de la botanique locale et a rendu de grands services en tant qu'enseignant et chercheur local. Il était membre d'associations scientifiques s'occupant de géologie et de recherches naturelles dans la région du Vogtland.

Many natural sights and numerous information boards draw attention to remarkable and special features in nature. The Syratal landscape protection area with the railway viaduct Syratal bridge, remarkable street trees on the avenue to the former sawmill, city park with city park pond, lookout tower Bärenstein – wonderful view of Plauen and far beyond the Vogtland region – make the educational trail an experience. Worth seeing: * Syratal bridge * Bärenstein tower with beautiful view Paul Schulz The teacher and local historian Paul Schulz (1888-1956) acquired extensive knowledge of the local botany during his hikes through the Vogtland and as a teacher and local historian achieved great merits. He belonged to scientific associations that dealt with geology and nature research in the Vogtland region.