Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Rundweg Renaturierung im Tetterweinbachtal, Circular trail renaturation in the Tetterweinbach valley, Parcours circulaire de renaturation dans la vallée du Tetterweinbach

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

8 km circular hiking trail, with a walking time of about 2 hours Predominantly paved forest and field paths, partly along the road

@text

Parcours circulaire de 8 km, avec une durée de marche d'environ 2 h  Principalement des chemins forestiers et agricoles stabilisés, parfois en bordure de route

@text

Der Rundweg verbindet die Geschichte der Flussperlmuschel mit eindrucksvollen Naturerlebnissen. Start- und Zielpunkt ist das Erlebnismuseum Perlmutter am Freiberger Tor, das die faszinierende Geschichte der Perlmuttverarbeitung und der Perlenfischerei im Vogtland auf moderne Weise erlebbar macht. Von der historischen Altstadt führt die Tour hinauf zu aussichtsreichen Höhen und weiter in das idyllische Tetterweinbachtal. Der naturnahe Bachlauf mit seinen renaturierten Abschnitten lädt zum Durchatmen ein und bietet einen reizvollen Kontrast zu den weiten Panoramablicken entlang der Strecke. Eine abwechslungsreiche Rundwanderung, die Kultur, Landschaft und stille Natur auf besondere Weise miteinander verbindet. Rundwanderweg, knapp 7 km, mit einer Gehzeit von ca. 2 h  Überwiegend befestigte Wald- und Feldwege, teils an der Straße

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rundweg Renaturierung im Tetterweinbachtal
rdfs:label @en Circular trail renaturation in the Tetterweinbach valley
rdfs:label @fr Parcours circulaire de renaturation dans la vallée du Tetterweinbach
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:geo
Property Value
schema:line 12.253117,50.321609,475 12.253112,50.321572,475 12.253126,50.321549,475 12.253142,50.321522,475 12.253155,50.321512,475 12.253215,50.321469,475 12.25327,50.321432,475 12.25337,50.321253,475 12.253457,50.321007,476 12.253544,50.320761,476 12.253196,50.320715,479 12.252994,50.320688,480 12.252847,50.320668,481 12.252867,50.320607,481 12.252838,50.32057,481 12.252804,50.320572,481 12.252768,50.320572,482 12.252346,50.320518,483 12.25226,50.3205,484 12.252202,50.320478,484 12.252168,50.320457,484 12.252144,50.320438,484 12.252129,50.320416,484 12.252107,50.320365,484 12.252079,50.320307,484 12.252017,50.320244,484 12.251907,50.320167,485 12.251833,50.320127,485 12.251802,50.32011,485 12.251713,50.320073,486 12.251647,50.320053,486 12.251682,50.319745,486 12.251716,50.319438,485 12.251752,50.319116,485 12.251787,50.318794,484 12.251694,50.31874,484 12.251642,50.318657,484 12.25161,50.31857,484 12.251566,50.318246,481 12.251522,50.317923,479 12.251548,50.317831,479 12.251754,50.317847,478 12.25193,50.317823,477 12.251967,50.31777,477 12.251498,50.317712,478 12.251313,50.317694,479 12.250939,50.317658,480 12.250369,50.317675,482 12.249899,50.317631,484 12.249745,50.317612,485 12.249494,50.317581,487 12.249045,50.317451,489 12.248953,50.317426,489 12.248527,50.317308,491 12.248114,50.31719,492 12.247702,50.317073,493 12.247399,50.317019,495 12.246996,50.316956,496 12.246479,50.316912,499 12.246024,50.316869,501 12.245606,50.316867,504 12.24506,50.316864,509 12.244514,50.316862,511 12.244163,50.316802,513 12.243785,50.316703,513 12.243583,50.316586,513 12.243291,50.316336,515 12.243103,50.316197,517 12.242757,50.316117,521 12.242411,50.316038,524 12.242498,50.315708,522 12.242513,50.31545,522 12.242513,50.31527,522 12.242537,50.315118,521 12.242473,50.315126,522 12.24238,50.315108,523 12.24187,50.315023,526 12.241361,50.314938,529 12.240851,50.314853,532 12.240544,50.314811,534 12.240111,50.314817,537 12.239751,50.314793,539 12.239093,50.314705,541 12.238716,50.314639,542 12.23834,50.314574,544 12.238016,50.314507,545 12.237702,50.314437,547 12.237449,50.314394,548 12.237114,50.314372,551 12.236905,50.314366,552 12.236739,50.314377,553 12.236492,50.314431,555 12.236407,50.314371,555 12.236171,50.3141,556 12.235935,50.313828,556 12.235708,50.313479,556 12.235603,50.313307,556 12.235476,50.312928,556 12.235435,50.312875,556 12.235242,50.312625,557 12.234894,50.312358,559 12.23453,50.312159,560 12.234166,50.311959,562 12.233687,50.311642,563 12.233621,50.311598,563 12.233258,50.311341,564 12.232894,50.311084,565 12.232651,50.310747,565 12.23264,50.310732,565 12.232339,50.310387,563 12.231795,50.310128,562 12.231302,50.309987,562 12.231038,50.309732,559 12.230911,50.309486,555 12.230849,50.309256,552 12.230848,50.30911,551 12.230402,50.308819,551 12.230096,50.308769,554 12.230049,50.308763,554 12.229624,50.308807,557 12.229497,50.308819,558 12.229256,50.308964,561 12.229206,50.309027,561 12.229075,50.309344,564 12.228939,50.309675,568 12.228592,50.309999,572 12.228569,50.310018,572 12.228284,50.310211,574 12.228,50.310404,575 12.227605,50.310672,577 12.22721,50.310939,577 12.22696,50.311104,576 12.22671,50.31127,575 12.226294,50.311502,574 12.225971,50.31171,571 12.225828,50.311839,570 12.225623,50.311996,567 12.225381,50.312201,563 12.225183,50.31233,561 12.224947,50.312425,559 12.224741,50.312502,558 12.224467,50.312554,556 12.224427,50.312562,556 12.22427,50.312588,555 12.224107,50.312612,555 12.224045,50.312594,555 12.223896,50.312579,555 12.223757,50.312607,555 12.223529,50.312665,555 12.223419,50.312739,554 12.223095,50.313048,552 12.222889,50.313271,551 12.22278,50.313431,550 12.222766,50.313451,550 12.222734,50.313769,546 12.222728,50.314092,543 12.222722,50.314414,540 12.222716,50.314737,538 12.222703,50.314988,537 12.22269,50.315238,535 12.222771,50.315572,533 12.222889,50.31574,531 12.223106,50.315991,529 12.223415,50.316246,525 12.223725,50.316501,522 12.224062,50.316786,519 12.224399,50.317071,515 12.224753,50.317423,512 12.225108,50.317774,509 12.225425,50.318084,507 12.225743,50.318394,504 12.22606,50.318704,501 12.226383,50.319045,498 12.226784,50.319386,493 12.227274,50.319697,487 12.227427,50.319937,485 12.227327,50.320273,484 12.227205,50.320446,484 12.227012,50.320639,485 12.226908,50.320737,485 12.226755,50.320937,485 12.226624,50.321167,483 12.226467,50.321444,481 12.226387,50.321585,480 12.226294,50.321746,479 12.226159,50.321969,478 12.226333,50.321877,478 12.226694,50.321714,477 12.227055,50.32155,477 12.227464,50.321307,476 12.227874,50.321064,474 12.228283,50.320821,472 12.228708,50.320587,471 12.22899,50.320474,470 12.229268,50.32039,469 12.229494,50.320351,469 12.229705,50.320326,473 12.23014,50.320309,475 12.23017,50.320309,474 12.230241,50.320307,474 12.230574,50.320316,472 12.231043,50.320351,471 12.231559,50.320463,469 12.23189,50.320547,468 12.232222,50.320631,468 12.232595,50.320747,468 12.23288,50.320852,467 12.233317,50.32101,467 12.23344,50.321062,467 12.233524,50.321106,467 12.233784,50.32124,467 12.234131,50.321457,468 12.234318,50.321588,469 12.234529,50.321747,469 12.234893,50.322087,467 12.235256,50.322427,464 12.23562,50.322767,463 12.235691,50.322684,464 12.235818,50.322709,465 12.235886,50.322771,465 12.23626,50.322896,467 12.236799,50.322947,472 12.237342,50.32284,478 12.237885,50.322733,482 12.238524,50.322739,486 12.239022,50.322743,489 12.239154,50.322746,491 12.239765,50.322591,498 12.240175,50.322469,502 12.240501,50.322288,504 12.240839,50.322214,507 12.241335,50.3222,512 12.241688,50.32207,514 12.242042,50.321939,515 12.242548,50.321787,516 12.242914,50.321671,516 12.243279,50.321554,517 12.243429,50.321554,517 12.243566,50.321515,518 12.243919,50.32153,518 12.244371,50.321587,518 12.244822,50.321645,517 12.245329,50.321708,516 12.245532,50.321702,515 12.245951,50.32169,515 12.246111,50.321671,515 12.246373,50.321644,515 12.246599,50.321612,514 12.24693,50.32148,514 12.247261,50.321347,514 12.247403,50.321308,513 12.247468,50.321309,513 12.24761,50.321309,512 12.248293,50.321399,507 12.248683,50.321488,504 12.249074,50.321577,501 12.249397,50.32166,497 12.249594,50.321688,494 12.250153,50.321717,488 12.250465,50.321733,487 12.250842,50.321759,487 12.25154,50.321786,485 12.252237,50.321814,482 12.252444,50.321803,480 12.252711,50.321777,478 12.252789,50.321761,478 12.252807,50.321752,477 12.25285,50.321717,477 12.252909,50.32168,477 12.252988,50.321644,476 12.253065,50.32163,475 12.253115,50.321626,475
schema:identifier 7232131
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/729307834741-caff
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 6656.509321
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 157
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 157
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 577
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 463
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 105
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundweg Renaturierung im Tetterweinbachtal.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_7232131-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundweg Renaturierung im Tetterweinbachtal.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=7232131&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2087.188586
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2317.321318
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1256.799486
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 129.314951
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 865.884981
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/7232131/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/7232131/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Freiberger Tor (Touristinfo, Museum) in Adorf
rdfs:label @en Freiberger Tor (Tourist info, Museum) in Adorf
rdfs:label @fr Porte Freiberger (office de tourisme, musée) à Adorf
schema:name @de Freiberger Tor (Touristinfo, Museum) in Adorf
schema:name @en Freiberger Tor (Tourist info, Museum) in Adorf
schema:name @fr Porte Freiberger (office de tourisme, musée) à Adorf
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Freiberger Tor (Touristinfo, Museum) in Adorf
rdfs:label @en Freiberger Tor (Tourist info, Museum) in Adorf
rdfs:label @fr Porte Freiberger (office de tourisme, musée) à Adorf
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.321609
schema:longitude 12.253117
schema:name @de Freiberger Tor (Touristinfo, Museum) in Adorf
schema:name @en Freiberger Tor (Tourist info, Museum) in Adorf
schema:name @fr Porte Freiberger (office de tourisme, musée) à Adorf
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <b>Tourist Information Adorf</b> <p>Freiberger Tor / Tel.: 037423 2247/ www.adorf-vogtland.de</p> <p><b>Links</b></p> <p>www.museum-adorf.de/</p> <p><b> </b></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><strong>Tourist Information Adorf</strong></p> <p>Freiberger Tor / Tel.: 037423 2247/ www.adorf-vogtland.de</p> <p><strong>Links</strong></p> <p>www.museum-adorf.de/</p> <p><strong> </strong></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><strong>Office de tourisme d'Adorf</strong></p> <p>Porte Freiberger / Tél. : 037423 2247 / www.adorf-vogtland.de</p> <p><strong>Liens</strong></p> <p>www.museum-adorf.de/</p> <p><strong> </strong></p>
thuecat:additionalInformation @de Tourist Information Adorf Freiberger Tor / Tel.: 037423 2247/ www.adorf-vogtland.de Links www.museum-adorf.de/
thuecat:additionalInformation @fr Office de tourisme d'Adorf Porte Freiberger / Tél. : 037423 2247 / www.adorf-vogtland.de Liens www.museum-adorf.de/
thuecat:additionalInformation @en Tourist Information Adorf Freiberger Tor / Tel.: 037423 2247/ www.adorf-vogtland.de Links www.museum-adorf.de/
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de Freiberger Tor (Erlebnismuseum Perlmutter mit Tourist-Info nebenan) – Freiberger Straße Richtung Rathaus – Marktplatz – Alte Stadtapotheke – Schützenstraße – Feuerwehrdepot – links in die Weststraße – bergan Scheunenweg nach Arnsgrün – Straße Arnsgrün Wanderrastplatz (Ausblick ins Schwarzbachtal, Tal des Rauner Baches, Tal der Weißen Elster, Markneukirchen, Remtengrün, Jugelsburg, Sohl) – durch den Ort Arnsgrün – Bergstraße (Verbindungsstraße zur Gettengrüner Straße) – Wanderrastplatz (Ausblick nach Freiberg, Schöneck, Höhen um Erlbach, Markneukirchen, Landwüst, Mühlhausen) – Gettengrüner Straße überqueren – Waldweg abwärts ins Tetterweinbachtal – scharf rechts auf Kammweg abbiegen (Tetterweinbach linker Hand) – bergan auf Wald-, Wiesen- und Feldwegen (Ausblick Freiberg, Schöneck) – Wolfsgässchen – Freiberger Tor
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en Freiberger Tor (Tourist office, Mother-of-Pearl and Local History Museum Adorf) – Freiberger Straße towards the town hall – Market square – Old town pharmacy – Schützenstraße – Fire brigade depot – left into Weststraße – uphill Scheunenweg to Arnsgrün – Arnsgrün street hiking rest area (view of Schwarzbach valley, Rauner Bach valley, White Elster valley) – through the village Arnsgrün – Bergstraße (connecting road to Gettengrüner Straße) – hiking rest area (view towards Freiberg, Schöneck, heights around Erlbach, Markneukirchen, Landwüst, Mühlhausen) – cross Gettengrüner Straße – forest path downhill into Tetterweinbach valley – cross the embankment of the former route to Rossbach/Hranice (Bohemia) – retention pond – carriageway to Muckenmühle – cross the Tetterweinbach valley and the old railway line – uphill on forest, meadow, and field paths (view of Freiberg, Schöneck) – Wolfsgässchen – Freiberger Tor
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr Porte Freiberger (office de tourisme, musées de la nacre et du patrimoine d'Adorf) – rue Freiberger en direction de la mairie – place du marché – ancienne pharmacie de la ville – rue des tireurs – dépôt des pompiers – à gauche dans la rue Weststraße – en montée le chemin Scheunen vers Arnsgrün – rue d'Arnsgrün aire de repos pour randonneurs (vue sur la vallée de Schwarzbach, la vallée de la rivière Rauner, la vallée de la Weiße Elster) – à travers le village Arnsgrün – rue Bergstraße (route de liaison à la Gettengrüner Straße) – aire de repos pour randonneurs (vue sur Freiberg, Schöneck, hauteurs autour d'Erlbach, Markneukirchen, Landwüst, Mühlhausen) – traverser la Gettengrüner Straße – chemin forestier en descente vers la vallée de Tetterweinbach – traverser la digue ferroviaire de l'ancienne voie vers Rossbach/Hranice (Bohême) – étang de protection – chemin carrossable vers la Muckenmühle – traverser la vallée de Tetterweinbach et l'ancienne voie ferrée – montée sur des chemins forestiers, prairiaux et agricoles (vue sur Freiberg, Schöneck) – Wolfsgässchen – porte Freiberger
thuecat:directions @de Freiberger Tor (Erlebnismuseum Perlmutter mit Tourist-Info nebenan) – Freiberger Straße Richtung Rathaus – Marktplatz – Alte Stadtapotheke – Schützenstraße – Feuerwehrdepot – links in die Weststraße – bergan Scheunenweg nach Arnsgrün – Straße Arnsgrün Wanderrastplatz (Ausblick ins Schwarzbachtal, Tal des Rauner Baches, Tal der Weißen Elster, Markneukirchen, Remtengrün, Jugelsburg, Sohl) – durch den Ort Arnsgrün – Bergstraße (Verbindungsstraße zur Gettengrüner Straße) – Wanderrastplatz (Ausblick nach Freiberg, Schöneck, Höhen um Erlbach, Markneukirchen, Landwüst, Mühlhausen) – Gettengrüner Straße überqueren – Waldweg abwärts ins Tetterweinbachtal – scharf rechts auf Kammweg abbiegen (Tetterweinbach linker Hand) – bergan auf Wald-, Wiesen- und Feldwegen (Ausblick Freiberg, Schöneck) – Wolfsgässchen – Freiberger Tor
thuecat:directions @en Freiberger Tor (Tourist office, Mother-of-Pearl and Local History Museum Adorf) – Freiberger Straße towards the town hall – Market square – Old town pharmacy – Schützenstraße – Fire brigade depot – left into Weststraße – uphill Scheunenweg to Arnsgrün – Arnsgrün street hiking rest area (view of Schwarzbach valley, Rauner Bach valley, White Elster valley) – through the village Arnsgrün – Bergstraße (connecting road to Gettengrüner Straße) – hiking rest area (view towards Freiberg, Schöneck, heights around Erlbach, Markneukirchen, Landwüst, Mühlhausen) – cross Gettengrüner Straße – forest path downhill into Tetterweinbach valley – cross the embankment of the former route to Rossbach/Hranice (Bohemia) – retention pond – carriageway to Muckenmühle – cross the Tetterweinbach valley and the old railway line – uphill on forest, meadow, and field paths (view of Freiberg, Schöneck) – Wolfsgässchen – Freiberger Tor
thuecat:directions @fr Porte Freiberger (office de tourisme, musées de la nacre et du patrimoine d'Adorf) – rue Freiberger en direction de la mairie – place du marché – ancienne pharmacie de la ville – rue des tireurs – dépôt des pompiers – à gauche dans la rue Weststraße – en montée le chemin Scheunen vers Arnsgrün – rue d'Arnsgrün aire de repos pour randonneurs (vue sur la vallée de Schwarzbach, la vallée de la rivière Rauner, la vallée de la Weiße Elster) – à travers le village Arnsgrün – rue Bergstraße (route de liaison à la Gettengrüner Straße) – aire de repos pour randonneurs (vue sur Freiberg, Schöneck, hauteurs autour d'Erlbach, Markneukirchen, Landwüst, Mühlhausen) – traverser la Gettengrüner Straße – chemin forestier en descente vers la vallée de Tetterweinbach – traverser la digue ferroviaire de l'ancienne voie vers Rossbach/Hranice (Bohême) – étang de protection – chemin carrossable vers la Muckenmühle – traverser la vallée de Tetterweinbach et l'ancienne voie ferrée – montée sur des chemins forestiers, prairiaux et agricoles (vue sur Freiberg, Schöneck) – Wolfsgässchen – porte Freiberger
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de kostenloser Parkplatz für PKW`s  und Busse in der Waldstraße
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en Free parking for cars and buses on Waldstraße
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr parking gratuit pour voitures particulières et bus dans la Waldstraße
thuecat:parking @de kostenloser Parkplatz für PKW`s  und Busse in der Waldstraße
thuecat:parking @en Free parking for cars and buses on Waldstraße
thuecat:parking @fr parking gratuit pour voitures particulières et bus dans la Waldstraße
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de Bus
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en Bus
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr Bus
thuecat:publicTransit @en Bus
thuecat:publicTransit @de Bus
thuecat:publicTransit @fr Bus
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de Vom Erlebnismuseum Perlmutter führt die Rundwanderung durch das idyllische Tetterweinbachtal und zu schönen Aussichtspunkten
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>Start at the Freiberger Tor with the directly adjacent Mother-of-Pearl and Local History Museum</p> <p>Another attraction is the historic market</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Commencez à la porte Freiberger avec les musées adjacents de la nacre et du patrimoine local</p> <p>Une autre attraction est la place historique</p>
thuecat:shortDescription @de Vom Erlebnismuseum Perlmutter führt die Rundwanderung durch das idyllische Tetterweinbachtal und zu schönen Aussichtspunkten
thuecat:shortDescription @fr Commencez à la porte Freiberger avec les musées adjacents de la nacre et du patrimoine local Une autre attraction est la place historique
thuecat:shortDescription @en Start at the Freiberger Tor with the directly adjacent Mother-of-Pearl and Local History Museum Another attraction is the historic market