Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Rundtour - Familienwanderung am Generationen Vital Weg - Breitenbach, Circuit - Randonnée familiale sur le chemin Vital des Générations - Breitenbach, Circular route - Family hike on the Generations Vital Route - Breitenbach

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Wir starten unsere Wanderung am Wanderparkplatz in Breitenbach. Vom Parkplatz laufen wir in nördlicher Richtung in den Wald und folgen den Wegweisern Richtung Vessertal Rundwanderweg. Vorbei geht es an schönen Bachläufen und wilden Waldgebieten und genießen den herrlichen Ausblick und das Zwitschern der Vögel. Entlang des Weges gibt es zahlreiche Infotafeln, die über die Flora & Fauna im Vessertal berichten. Ein Highlight auf halber Strecke des Weges ist der Barfuß Weg, auf dem man den Wald mit allen Sinnen spüren kann. Auf dem nächsten Wegabschnitt ermöglicht ein Trimmdichpfad namens Generationen-Vital-Weg für unterhaltsame Zwischenstopps, die dazu führen können, dass die Wanderung länger dauert als geplant. An einer Station des Trimm dich Pfads an der Großen Buche gibt es die Möglichkeit sich bei einer Rast zu stärken, bevor man sich wieder auf den Rückweg Richtung Breitenbach macht.

@text

Nous commençons notre randonnée au parking de randonnée de Breitenbach. Depuis le parking, nous marchons en direction nord dans la forêt et suivons les panneaux en direction du circuit Vessertal. On passe par de jolis ruisseaux et des zones forestières sauvages tout en profitant de la belle vue et du chant des oiseaux. Le long du chemin, plusieurs panneaux d'information expliquent la flore et la faune du Vessertal. Un point fort à mi-parcours est le chemin pieds nus, où l'on peut ressentir la forêt avec tous ses sens. Sur la portion suivante, un parcours de remise en forme appelé Chemin Vital des Générations offre des pauses amusantes qui peuvent faire durer la randonnée plus longtemps que prévu. À une station du parcours de remise en forme près du Grand Hêtre, il est possible de faire une pause pour se restaurer avant de reprendre le chemin du retour vers Breitenbach.

@text

We start our hike at the hiking parking lot in Breitenbach. From the parking lot, we walk north into the forest and follow the signs towards the Vessertal circular hiking route. We pass beautiful streams and wild forest areas, enjoying the wonderful views and birdsong. Along the way, numerous information boards provide details about the flora and fauna of the Vessertal. A highlight halfway along the route is the Barefoot Path, where you can experience the forest with all your senses. The next section features a fitness trail called the Generations Vital Route, offering entertaining stops that may cause the hike to take longer than planned. At a station of the fitness trail at the Large Beech tree, there is an opportunity to rest and refresh before heading back towards Breitenbach.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rundtour - Familienwanderung am Generationen Vital Weg - Breitenbach
rdfs:label @fr Circuit - Randonnée familiale sur le chemin Vital des Générations - Breitenbach
rdfs:label @en Circular route - Family hike on the Generations Vital Route - Breitenbach
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforperambulators
schema:description kinderwagengerecht
schema:name suitableforperambulators
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label oneWayTour
schema:description Hin und zurück
schema:name oneWayTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_800001972-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/41224803
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_800001972-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/38179593
schema:geo
Property Value
schema:line 10.78096,50.547824,423 10.781012,50.547798,423 10.781247,50.547616,423 10.781233,50.547731,423 10.781198,50.547889,423 10.781087,50.548061,423 10.780934,50.548279,424 10.780702,50.548494,427 10.780385,50.548718,428 10.78017,50.548812,428 10.779808,50.54902,429 10.779446,50.549229,431 10.779083,50.549437,431 10.778862,50.549596,432 10.778484,50.549961,433 10.778293,50.550322,435 10.778102,50.550684,436 10.777911,50.551046,437 10.777717,50.551256,437 10.777609,50.551202,435 10.777551,50.551169,434 10.777435,50.551108,433 10.777298,50.55105,432 10.777233,50.551044,431 10.777169,50.551051,431 10.777086,50.551073,431 10.776964,50.55111,431 10.776784,50.551183,432 10.776492,50.551271,433 10.776527,50.55126,433 10.776341,50.551316,434 10.775898,50.551449,436 10.775455,50.551583,437 10.775122,50.551685,436 10.774821,50.551816,437 10.774706,50.551863,436 10.774536,50.551994,437 10.774334,50.552401,437 10.774132,50.552807,439 10.774055,50.552964,440 10.77394,50.553124,441 10.773816,50.553221,442 10.773606,50.553296,444 10.77346,50.553358,445 10.773314,50.553472,447 10.773304,50.553786,447 10.773248,50.554067,448 10.773193,50.554349,448 10.773076,50.554539,449 10.772711,50.55484,450 10.772389,50.555024,451 10.772072,50.555303,451 10.771701,50.555564,451 10.771331,50.555824,451 10.770883,50.55601,451 10.770436,50.556196,452 10.769927,50.556384,452 10.769802,50.556416,452 10.769672,50.556419,453 10.769021,50.556347,456 10.768716,50.556329,458 10.768356,50.55637,458 10.767996,50.556411,459 10.767582,50.556523,459 10.767433,50.556626,458 10.767347,50.556748,458 10.767331,50.556785,459 10.76734,50.556837,460 10.767415,50.556903,462 10.767977,50.557073,463 10.768077,50.557131,463 10.768105,50.557115,462 10.768142,50.557141,462 10.76817,50.557251,462 10.768094,50.557392,463 10.767869,50.557504,467 10.767814,50.557531,468 10.767754,50.557751,468 10.767742,50.558112,468 10.76773,50.558472,467 10.767733,50.558816,466 10.767737,50.55916,464 10.767808,50.559469,462 10.767878,50.559777,460 10.767967,50.560074,458 10.768057,50.560371,457 10.768026,50.560598,457 10.767995,50.560826,458 10.76811,50.56113,457 10.768225,50.561433,456 10.768289,50.561725,456 10.768324,50.561897,456 10.768344,50.56196,457 10.768324,50.561897,456 10.768405,50.561947,457 10.768537,50.56196,459 10.768638,50.561952,461 10.768703,50.561915,462 10.768827,50.561847,464 10.768884,50.56175,464 10.768931,50.561405,463 10.768977,50.561061,462 10.769023,50.560717,461 10.76902,50.560354,459 10.769017,50.559992,458 10.769039,50.55968,456 10.76904,50.559661,456 10.769038,50.559661,456 10.76904,50.559557,456 10.769049,50.559195,454 10.769057,50.558833,452 10.769088,50.558674,451 10.769218,50.558418,450 10.769445,50.558238,450 10.769633,50.558132,450 10.770061,50.557946,450 10.770489,50.557761,450 10.770918,50.557575,450 10.771404,50.557429,450 10.771873,50.557245,450 10.772263,50.557066,450 10.772653,50.556887,449 10.773059,50.556645,448 10.773465,50.556403,447 10.773871,50.556161,448 10.774197,50.555793,445 10.774524,50.555426,443 10.774654,50.555241,441 10.774858,50.554867,439 10.775061,50.554493,439 10.775195,50.554361,439 10.775369,50.554253,440 10.775537,50.554151,440 10.775717,50.554127,440 10.775901,50.554147,439 10.776104,50.554224,437 10.776377,50.554292,437 10.776442,50.554283,437 10.776486,50.554267,437 10.776579,50.554232,438 10.77666,50.554194,439 10.77672,50.554149,440 10.776778,50.554099,441 10.776793,50.553993,442 10.776725,50.553623,445 10.776566,50.553234,446 10.776316,50.552944,445 10.77609,50.552769,442 10.775863,50.552594,439 10.775836,50.552438,438 10.775878,50.552368,438 10.776035,50.552183,437 10.776373,50.552007,435 10.776712,50.55183,435 10.777059,50.551679,437 10.777407,50.551527,437 10.777613,50.551372,437 10.777717,50.551256,437 10.777911,50.551046,437 10.778102,50.550684,436 10.778293,50.550322,435 10.778484,50.549961,433 10.778862,50.549596,432 10.779083,50.549437,431 10.779446,50.549229,431 10.779808,50.54902,429 10.78017,50.548812,428 10.780385,50.548718,428 10.780524,50.548619,427 10.780702,50.548494,427 10.780934,50.548279,424 10.781087,50.548061,423 10.781198,50.547889,423 10.781233,50.547731,423 10.781247,50.547616,423
schema:identifier 800001972
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4328.404935
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 45
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 45
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 469
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 423
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 70
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundtour - Familienwanderung am Generationen Vital Weg - Breitenbach.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_800001972-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundtour - Familienwanderung am Generationen Vital Weg - Breitenbach.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=800001972&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 133.43169
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 3893.89095
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 301.0823
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/800001972/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/800001972/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Wanderparkplatz in Breitenbach
rdfs:label @fr Parking de randonnée à Breitenbach
rdfs:label @en Breitenbach hiking parking lot
schema:name @de Wanderparkplatz in Breitenbach
schema:name @fr Parking de randonnée à Breitenbach
schema:name @en Breitenbach hiking parking lot
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Wanderparkplatz in Breitenbach
rdfs:label @fr Parking de randonnée à Breitenbach
rdfs:label @en Breitenbach hiking parking lot
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.547824
schema:longitude 10.78096
schema:name @de Wanderparkplatz in Breitenbach
schema:name @fr Parking de randonnée à Breitenbach
schema:name @en Breitenbach hiking parking lot
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation @de Unbedingt den Barfußweg (Pfad der Sinne) laufen, ist eine ganz tolle Erfahrung!
thuecat:additionalInformation @en Be sure to walk the Barefoot Path (Path of the Senses), it's a wonderful experience!
thuecat:additionalInformation @fr Faites absolument le chemin pieds nus (Sentier des sens), c'est une expérience fantastique !
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de Unbedingt den Barfußweg (Pfad der Sinne) laufen, ist eine ganz tolle Erfahrung!
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr Faites absolument le chemin pieds nus (Sentier des sens), c'est une expérience fantastique !
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en Be sure to walk the Barefoot Path (Path of the Senses), it's a wonderful experience!
thuecat:directions @de Wanderparkplatz Breitenbach - Vessertal Rundweg – Barfußweg (Pfad der Sinne) - Hirtenbrunnen - Große Buche- Wanderparkplatz Breitenbach
thuecat:directions @en Breitenbach Hiking Parking Lot - Vessertal Circular Route – Barefoot Path (Path of the Senses) - Hirtenbrunnen - Large Beech - Breitenbach Hiking Parking Lot
thuecat:directions @fr Parking de randonnée Breitenbach - Circuit Vessertal – Chemin pieds nus (Sentier des sens) - Fontaine des bergers - Grand Hêtre - Parking de randonnée Breitenbach
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de Wanderparkplatz Breitenbach - Vessertal Rundweg – Barfußweg (Pfad der Sinne) - Hirtenbrunnen - Große Buche- Wanderparkplatz Breitenbach
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr Parking de randonnée Breitenbach - Circuit Vessertal – Chemin pieds nus (Sentier des sens) - Fontaine des bergers - Grand Hêtre - Parking de randonnée Breitenbach
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en Breitenbach Hiking Parking Lot - Vessertal Circular Route – Barefoot Path (Path of the Senses) - Hirtenbrunnen - Large Beech - Breitenbach Hiking Parking Lot
thuecat:equipment @de * festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Erste-Hilfe-Set * GPS-Gerät oder Smartphone * Getränkereserve und Verpflegung
thuecat:equipment @fr * chaussures solides * vêtements de pluie * trousse de premiers secours * appareil GPS ou smartphone * réserve de boissons et nourriture
thuecat:equipment @en * sturdy footwear * rainwear * first-aid kit * GPS device or smartphone * beverage reserve and provisions
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Gerät oder Smartphone</li> <li>Getränkereserve und Verpflegung</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>chaussures solides</li> <li>vêtements de pluie</li> <li>trousse de premiers secours</li> <li>appareil GPS ou smartphone</li> <li>réserve de boissons et nourriture</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>sturdy footwear</li> <li>rainwear</li> <li>first-aid kit</li> <li>GPS device or smartphone</li> <li>beverage reserve and provisions</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Von der A73 Abfahrt Schleusingen nehmen und Beschilderung Richtung Suhl folgen. Aus Schleusingen in Richtung Suhl , dann Abzweig nach St.Kilian nehmen. Geradeaus weiter nach Breitenbach.  Der Parkplatz befindet sich am Ortsausgang.
thuecat:gettingThere @fr Prendre la sortie Schleusingen de l'A73 et suivre la signalisation en direction de Suhl. Depuis Schleusingen, direction Suhl, puis bifurquer vers St.Kilian. Continuer tout droit vers Breitenbach. Le parking se trouve à la sortie du village.
thuecat:gettingThere @en Take the A73 exit Schleusingen and follow signs towards Suhl. From Schleusingen towards Suhl, then take the turnoff to St. Kilian. Continue straight on to Breitenbach. The parking lot is located at the town exit.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Von der A73 Abfahrt Schleusingen nehmen und Beschilderung Richtung Suhl folgen.</p> <p>Aus Schleusingen in Richtung Suhl , dann Abzweig nach St.Kilian nehmen. Geradeaus weiter nach Breitenbach. </p> <p>Der Parkplatz befindet sich am Ortsausgang.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Prendre la sortie Schleusingen de l'A73 et suivre la signalisation en direction de Suhl.</p> <p>Depuis Schleusingen, direction Suhl, puis bifurquer vers St.Kilian. Continuer tout droit vers Breitenbach.</p> <p>Le parking se trouve à la sortie du village.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>Take the A73 exit Schleusingen and follow signs towards Suhl.</p> <p>From Schleusingen towards Suhl, then take the turnoff to St. Kilian. Continue straight on to Breitenbach.</p> <p>The parking lot is located at the town exit.</p>
thuecat:parking @en Parking is available free of charge at the Breitenbach hiking parking lot.
thuecat:parking @fr Des places de stationnement gratuites sont disponibles au parking de randonnée Breitenbach.
thuecat:parking @de Parkmöglichkeiten am Wanderparkplatz Breitenbach stehen kostenfrei zur Verfügung.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Parkmöglichkeiten am Wanderparkplatz Breitenbach stehen kostenfrei zur Verfügung.  
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Des places de stationnement gratuites sont disponibles au parking de randonnée Breitenbach.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en Parking is available free of charge at the Breitenbach hiking parking lot.
thuecat:publicTransit @de Von Schleusingen und Suhl aus mit der Buslinie 201 bis zur Haltestelle Wanderparkplatz Breitenbach Fahrplan der Buslinie 201 nach Breitenbach
thuecat:publicTransit @fr Depuis Schleusingen et Suhl avec la ligne de bus 201 jusqu'à l'arrêt Parking de randonnée Breitenbach Horaires de la ligne de bus 201 pour Breitenbach
thuecat:publicTransit @en From Schleusingen and Suhl, take bus line 201 to the Breitenbach hiking parking lot stop Bus line 201 schedule to Breitenbach
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Von Schleusingen und Suhl aus mit der Buslinie 201 bis zur Haltestelle Wanderparkplatz Breitenbach</p> <p><strong><a href="https://www.werrabus.de/">Fahrplan der Buslinie 201 nach Breitenbach</a></strong></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Depuis Schleusingen et Suhl avec la ligne de bus 201 jusqu'à l'arrêt Parking de randonnée Breitenbach</p> <p><strong><a href="https://www.werrabus.de/">Horaires de la ligne de bus 201 pour Breitenbach</a></strong></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>From Schleusingen and Suhl, take bus line 201 to the Breitenbach hiking parking lot stop</p> <p><strong><a href="https://www.werrabus.de/">Bus line 201 schedule to Breitenbach</a></strong></p>
thuecat:safetyGuidelines @de Die Tour liegt in folgenden Schutzgebieten: * Thüringer Wald (Naturpark) * UNESCO Biosphärenreservat Thüringer Wald  In diesen Schutzgebieten gelten folgende Regeln: * Bitte nicht abseits der Wege gehen. * Bitte keinen Lärm machen. * Bitte keine Steine oder Mineralien sammeln. * Bitte keine Pilze sammeln. * Bitte keinen Müll liegen lassen. * Bitte keine Tiere füttern. * Bitte nur auf den markierten Flächen zelten. * Bitte kein offenes Feuer machen. * Bitte keine Pflanzen pflücken. * Bitte keine Pflanzen und Tiere aussiedeln.
thuecat:safetyGuidelines @fr Le parcours se situe dans les zones protégées suivantes : * Forêt de Thuringe (parc naturel) * Réserve de biosphère de l'UNESCO Forêt de Thuringe Les règles suivantes s'appliquent dans ces zones protégées : * Merci de ne pas sortir des sentiers. * Merci de ne pas faire de bruit. * Merci de ne pas ramasser de pierres ou de minéraux. * Merci de ne pas cueillir de champignons. * Merci de ne pas laisser de déchets. * Merci de ne pas nourrir les animaux. * Merci de camper uniquement dans les zones marquées. * Merci de ne pas faire de feu ouvert. * Merci de ne pas cueillir de plantes. * Merci de ne pas déplacer plantes et animaux.
thuecat:safetyGuidelines @en The route is located within the following protected areas: * Thuringian Forest (Nature Park) * UNESCO Thuringian Forest Biosphere Reserve The following rules apply in these protected areas: * Please stay on the trails. * Please do not make noise. * Please do not collect stones or minerals. * Please do not pick mushrooms. * Please do not leave trash behind. * Please do not feed animals. * Please only camp in marked areas. * Please do not make open fires. * Please do not pick plants. * Please do not relocate plants or animals.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Die Tour liegt in folgenden Schutzgebieten:</p> <ul> <li><strong>Thüringer Wald (Naturpark)</strong></li> <li><strong>UNESCO Biosphärenreservat Thüringer Wald </strong></li> </ul> <p>In diesen Schutzgebieten gelten folgende Regeln:</p> <ul> <li>Bitte nicht abseits der Wege gehen.</li> <li>Bitte keinen Lärm machen.</li> <li>Bitte keine Steine oder Mineralien sammeln.</li> <li>Bitte keine Pilze sammeln.</li> <li>Bitte keinen Müll liegen lassen.</li> <li>Bitte keine Tiere füttern.</li> <li>Bitte nur auf den markierten Flächen zelten.</li> <li>Bitte kein offenes Feuer machen.</li> <li>Bitte keine Pflanzen pflücken.</li> <li>Bitte keine Pflanzen und Tiere aussiedeln.</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Le parcours se situe dans les zones protégées suivantes :</p> <ul> <li><strong>Forêt de Thuringe (parc naturel)</strong></li> <li><strong>Réserve de biosphère de l'UNESCO Forêt de Thuringe</strong></li> </ul> <p>Les règles suivantes s'appliquent dans ces zones protégées :</p> <ul> <li>Merci de ne pas sortir des sentiers.</li> <li>Merci de ne pas faire de bruit.</li> <li>Merci de ne pas ramasser de pierres ou de minéraux.</li> <li>Merci de ne pas cueillir de champignons.</li> <li>Merci de ne pas laisser de déchets.</li> <li>Merci de ne pas nourrir les animaux.</li> <li>Merci de camper uniquement dans les zones marquées.</li> <li>Merci de ne pas faire de feu ouvert.</li> <li>Merci de ne pas cueillir de plantes.</li> <li>Merci de ne pas déplacer plantes et animaux.</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>The route is located within the following protected areas:</p> <ul> <li><strong>Thuringian Forest (Nature Park)</strong></li> <li><strong>UNESCO Thuringian Forest Biosphere Reserve</strong></li> </ul> <p>The following rules apply in these protected areas:</p> <ul> <li>Please stay on the trails.</li> <li>Please do not make noise.</li> <li>Please do not collect stones or minerals.</li> <li>Please do not pick mushrooms.</li> <li>Please do not leave trash behind.</li> <li>Please do not feed animals.</li> <li>Please only camp in marked areas.</li> <li>Please do not make open fires.</li> <li>Please do not pick plants.</li> <li>Please do not relocate plants or animals.</li> </ul>
thuecat:shortDescription @de Aussichtsreiche Familienwanderung vom Wanderparkplatz in Breitenbach mit vielen Mitmachstationen für die ganze Familie.
thuecat:shortDescription @fr Randonnée familiale panoramique depuis le parking de randonnée à Breitenbach avec de nombreuses stations interactives pour toute la famille.
thuecat:shortDescription @en Scenic family hike from the hiking parking lot in Breitenbach with many interactive stations for the whole family.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Aussichtsreiche Familienwanderung vom Wanderparkplatz in Breitenbach mit vielen Mitmachstationen für die ganze Familie.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Randonnée familiale panoramique depuis le parking de randonnée à Breitenbach avec de nombreuses stations interactives pour toute la famille.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>Scenic family hike from the hiking parking lot in Breitenbach with many interactive stations for the whole family.</p>
thuecat:tip @de * Trimm Dich Pfad (Generationen-Vital-Weg) * Barfuß Weg (Pfad der Sinne)
thuecat:tip @en * Fitness Trail (Generations Vital Route) * Barefoot Path (Path of the Senses)
thuecat:tip @fr * Parcours de remise en forme (Chemin Vital des Générations) * Chemin pieds nus (Sentier des sens)
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Trimm Dich Pfad (Generationen-Vital-Weg)</li> <li>Barfuß Weg (Pfad der Sinne)</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Parcours de remise en forme (Chemin Vital des Générations)</li> <li>Chemin pieds nus (Sentier des sens)</li> </ul>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Fitness Trail (Generations Vital Route)</li> <li>Barefoot Path (Path of the Senses)</li> </ul>