About: Rundweg 2 Bad Rodach - Reutberg - Heldritt - Bad Rodach, Circular route 2 Bad Rodach - Reutberg - Heldritt - Bad Rodach, Parcours circulaire 2 Bad Rodach - Reutberg - Heldritt - Bad Rodach

Inmitten der Natur startet die Wanderung in Richtung des malerischen Thermenorts Bad Rodach. In der kleinen Stadt angekommen, können Sie die bezaubernde Altstadt mit seinen kleinen Gässchen und den wunderschönen Häuserfassaden auf sich wirken lassen. Inmitten der Stadt befinden sich Restaurants und Cafés die zur Einkehr einladen, aber vor allen Dingen bietet die städtische Therme ein besonderes Highlight mit seiner großen Wellness- und Saunaanlage. Unserem Weg folgend verlassen wir Bad Rodach, passieren die Untere Mühle und kommen schließlich in Heldritt an. In den Sommermomaten glänzt der Ort vor allem durch sein kulturelles Angebot. Für Kulturfans bietet die Waldbühne Heldritt ein spannendes Angebot an Theaterstücken, Operetten, Komödien und vieles mehr. An der Waldbühne vorbei kann man erneut die idyllische Umgebung genießen, bevor wir zu unserem Ausgangspunkt zurückkehren.

Amidst nature, the hike starts toward the picturesque spa town of Bad Rodach. Upon arriving in the small town, you can take in the charming old town with its narrow alleys and beautiful house facades. In the middle of the town, there are restaurants and cafés inviting you to stop by, but above all, the municipal spa offers a special highlight with its large wellness and sauna facilities. Following our path, we leave Bad Rodach, pass the Lower Mill, and finally arrive in Heldritt. In the summer months, the village shines especially through its cultural offerings. For culture enthusiasts, the Heldritt forest stage offers an exciting program of plays, operettas, comedies, and much more. Past the forest stage, you can once again enjoy the idyllic surroundings before returning to our starting point.

Au cœur de la nature, la randonnée commence en direction de la pittoresque station thermale de Bad Rodach. Une fois arrivé dans la petite ville, vous pourrez profiter du charme de la vieille ville avec ses petites ruelles et ses superbes façades de maisons. Au centre de la ville, des restaurants et cafés invitent à une pause, mais surtout, la station thermale urbaine offre un point fort particulier avec son grand espace bien-être et sauna. En suivant notre chemin, nous quittons Bad Rodach, passons devant le Moulin inférieur et arrivons enfin à Heldritt. En été, le lieu brille avant tout par son offre culturelle. Pour les amateurs de culture, la scène en plein air de Heldritt propose un programme passionnant avec des pièces de théâtre, opérettes, comédies et bien plus encore. En passant devant la scène en plein air, on peut à nouveau profiter du cadre idyllique avant de revenir à notre point de départ.