Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Wer eine Spaziergang im dörflichen Oberelsbach am Fuße der Langen Rhön unternehmen möchte, ist hier genau richtig. Ausgehend von Oberelsbach geht es entlang des plätschernden Elsbaches weiter ins verschneite Unterelsbach. Im Ort angekommen führt der Winterwanderweg auf der selben Strecke 2,5 km zurück zum Ausgangspunkt. Zum Aufwärmen aus Ausklingen bietet das Mühlencafé leckere Speisen und warme Getränke.

@text

Anyone who wants to take a walk in the village of Oberelsbach at the foot of the Long Rhön is exactly right here. Starting from Oberelsbach, the route goes along the babbling Elsbach to the snowy Unterelsbach. Upon arrival in the village, the winter hiking trail leads 2.5 km back to the starting point on the same route. For warming up and relaxing, the Mühlen café offers delicious dishes and warm drinks.

@text

Si tu souhaites faire une promenade dans le village d'Oberelsbach au pied de la Lange Rhön, tu es au bon endroit. Partant d'Oberelsbach, le chemin suit le ruisseau clapotant d'Elsbach vers le sous-bois enneigé d'Unterelsbach. Arrivé au village, le chemin de randonnée hivernale suit le même parcours sur 2,5 km pour revenir au point de départ. Pour te réchauffer ou finir la sortie, le Mühlencafé propose des plats savoureux et des boissons chaudes.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Winterwanderweg von Oberelsbach nach Unterelsbach - Rhön
rdfs:label @fr Chemin de randonnée hivernale d'Oberelsbach à Unterelsbach - Rhön
rdfs:label @en Winter hiking trail from Oberelsbach to Unterelsbach - Rhön
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label oneWayTour
schema:description Hin und zurück
schema:name oneWayTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801446734-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801614232
schema:geo
Property Value
schema:line 10.119167,50.440539,402 10.119328,50.440503,402 10.119556,50.440453,401 10.119609,50.440442,401 10.119636,50.440299,400 10.119641,50.440213,400 10.119651,50.440067,400 10.119654,50.439929,399 10.119657,50.439799,399 10.119663,50.439531,398 10.119608,50.439291,397 10.119591,50.439212,396 10.119547,50.439061,396 10.119521,50.438999,396 10.119392,50.438694,395 10.119501,50.438667,395 10.119725,50.438625,394 10.119746,50.438622,394 10.11974,50.438545,394 10.119698,50.438471,394 10.119645,50.438376,394 10.119537,50.438269,394 10.119514,50.438247,394 10.119084,50.438086,394 10.118987,50.437973,395 10.118946,50.437928,395 10.119032,50.437876,395 10.119036,50.437837,395 10.119065,50.437782,395 10.119136,50.437686,395 10.119354,50.437415,395 10.119412,50.437342,396 10.119719,50.436992,396 10.119834,50.436893,396 10.119926,50.436815,396 10.120243,50.43663,396 10.12042,50.436541,396 10.120715,50.436418,396 10.121087,50.436307,397 10.121459,50.436196,398 10.121996,50.436052,398 10.122534,50.435909,397 10.122984,50.435792,398 10.123039,50.435903,397 10.123145,50.436116,395 10.12323,50.436341,393 10.123267,50.436492,391 10.123292,50.436508,391 10.12331,50.436519,391 10.123369,50.436516,391 10.123952,50.436423,389 10.124535,50.436329,388 10.124648,50.436311,388 10.125094,50.436201,387 10.125539,50.436091,386 10.125985,50.435981,386 10.126317,50.435906,385 10.12665,50.43583,384 10.127074,50.435709,383 10.127546,50.43553,383 10.128019,50.435352,382 10.128396,50.435215,381 10.128774,50.435078,380 10.129168,50.434907,379 10.129562,50.434735,379 10.130008,50.434506,381 10.130399,50.434304,379 10.130454,50.434276,379 10.1309,50.434046,379 10.131345,50.433816,378 10.131696,50.433601,377 10.131741,50.433574,376 10.132137,50.433331,376 10.132533,50.433089,374 10.132839,50.432807,373 10.133146,50.432524,371 10.133353,50.432298,369 10.133394,50.432253,369 10.13356,50.432072,368 10.133672,50.43189,368 10.133745,50.431702,368 10.133835,50.431555,367 10.134054,50.431321,366 10.134273,50.431086,365 10.134497,50.430855,364 10.13472,50.430623,363 10.134955,50.430293,362 10.135143,50.429993,362 10.135331,50.429693,361 10.135652,50.429297,360 10.135682,50.42926,360 10.135905,50.428994,358 10.136129,50.428727,357 10.136352,50.428461,356 10.136541,50.428233,355 10.136616,50.428124,355 10.136782,50.427758,354 10.136949,50.427392,353 10.137116,50.427026,353 10.137319,50.426662,352 10.137446,50.426439,352 10.137573,50.426217,351 10.137714,50.425956,351 10.137793,50.425788,350 10.137714,50.425956,351 10.137573,50.426217,351 10.137446,50.426439,352 10.137319,50.426662,352 10.137116,50.427026,353 10.136949,50.427392,353 10.136782,50.427758,354 10.136616,50.428124,355 10.136541,50.428233,355 10.136352,50.428461,356 10.136129,50.428727,357 10.135905,50.428994,358 10.135682,50.42926,360 10.135652,50.429297,360 10.135331,50.429693,361 10.135143,50.429993,362 10.134955,50.430293,362 10.13472,50.430623,363 10.134497,50.430855,364 10.134273,50.431086,365 10.134054,50.431321,366 10.133835,50.431555,367 10.133745,50.431702,368 10.133672,50.43189,368 10.13356,50.432072,368 10.133394,50.432253,369 10.133353,50.432298,369 10.133146,50.432524,371 10.132839,50.432807,373 10.132533,50.433089,374 10.132137,50.433331,376 10.131741,50.433574,376 10.131696,50.433601,377 10.131345,50.433816,378 10.1309,50.434046,379 10.130454,50.434276,379 10.130399,50.434304,379 10.130008,50.434506,381 10.129562,50.434735,379 10.129168,50.434907,379 10.128774,50.435078,380 10.128396,50.435215,381 10.128019,50.435352,382 10.127546,50.43553,383 10.127074,50.435709,383 10.12665,50.43583,384 10.126317,50.435906,385 10.125985,50.435981,386 10.125539,50.436091,386 10.125094,50.436201,387 10.124648,50.436311,388 10.124535,50.436329,388 10.123952,50.436423,389 10.123369,50.436516,391 10.12331,50.436519,391 10.123292,50.436508,391 10.123267,50.436492,391 10.12323,50.436341,393 10.123145,50.436116,395 10.123039,50.435903,397 10.122984,50.435792,398 10.122534,50.435909,397 10.121996,50.436052,398 10.121459,50.436196,398 10.121087,50.436307,397 10.120715,50.436418,396 10.12042,50.436541,396 10.120243,50.43663,396 10.119926,50.436815,396 10.119834,50.436893,396 10.119719,50.436992,396 10.119412,50.437342,396 10.119354,50.437415,395 10.119136,50.437686,395 10.119065,50.437782,395 10.119036,50.437837,395 10.119032,50.437876,395 10.118946,50.437928,395 10.118987,50.437973,395 10.119084,50.438086,394 10.119514,50.438247,394 10.119517,50.438249,394 10.119645,50.438376,394 10.119683,50.438444,394 10.11974,50.438545,394 10.119746,50.438622,394 10.119501,50.438667,395 10.119402,50.438692,395 10.119392,50.438694,395 10.119464,50.438865,395 10.119547,50.439061,396 10.119557,50.439097,396 10.119558,50.439097,396 10.119591,50.439212,396 10.119618,50.439334,397 10.119663,50.439531,398 10.119657,50.439799,399 10.119653,50.439962,399 10.119651,50.440067,400 10.11964,50.440238,400 10.119636,50.440299,400 10.119609,50.440442,401 10.119556,50.440453,401 10.119328,50.440503,402 10.119167,50.440539,402
schema:identifier 801446734
schema:image
Property Value
rdfs:label Verschneite Rhön
schema:author
Property Value
rdfs:label Arnulf Müller
schema:name Arnulf Müller
schema:caption Das Bild zeigt die verschneite Rhön-Landschaft. Es sind Bäume und eine Sitzbank zu sehen.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/73951735/.jpg
schema:dateCreated 2022-09-16T11:46:56
schema:dateModified 2026-03-02T15:06:03
schema:datePublished 2022-09-16T11:46:56
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3280
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Verschneite Rhön
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/73951735/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/73951735/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 4928
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5001.719938
schema:exerciseType Winterwandern
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 52
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 52
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 402
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 350
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 75
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 3
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Winterwanderweg von Oberelsbach nach Unterelsbach - Rhön.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_801446734-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Winterwanderweg von Oberelsbach nach Unterelsbach - Rhön.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=801446734&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4961.48398
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 40.23596
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/801446734/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/801446734/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @en Oberelsbach
rdfs:label @de Oberelsbach
rdfs:label @fr Oberelsbach
schema:name @en Oberelsbach
schema:name @de Oberelsbach
schema:name @fr Oberelsbach
thuecat:locomotion https://thuecat.org/resources/004788187381-nfeo
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @en Oberelsbach
rdfs:label @de Oberelsbach
rdfs:label @fr Oberelsbach
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.440539
schema:longitude 10.119167
schema:name @en Oberelsbach
schema:name @de Oberelsbach
schema:name @fr Oberelsbach
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Das <a href="https://www.rhoen.info/wintersport">Schneetelefon</a> informiert über die Winterverhältnisse der Rhön.</li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <ul> <li>The <a href="https://www.rhoen.info/wintersport">snow phone</a> provides information about the winter conditions of the Rhön.</li> </ul>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Le <a href="https://www.rhoen.info/wintersport">téléphone neige</a> informe sur les conditions hivernales en Rhön.</li> </ul>
thuecat:additionalInformation @de * Das Schneetelefon informiert über die Winterverhältnisse der Rhön.
thuecat:additionalInformation @fr * Le téléphone neige informe sur les conditions hivernales en Rhön.
thuecat:additionalInformation @en * The snow phone provides information about the winter conditions of the Rhön.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Warme Kleidung</li> <li>Sonnenschutz</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Karte</li> <li>Ausreichend Getränkereserven und Proviant</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Warm clothing</li> <li>Sunscreen</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device or map</li> <li>Sufficient drink supplies and provisions</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>Chaussures robustes</li> <li>Vêtements chauds</li> <li>Protection solaire</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Appareil GPS ou carte</li> <li>Réserves suffisantes de boissons et de provisions</li> </ul>
thuecat:equipment @de * Festes Schuhwerk * Warme Kleidung * Sonnenschutz * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigationsgerät oder Karte * Ausreichend Getränkereserven und Proviant
thuecat:equipment @en * Sturdy footwear * Warm clothing * Sunscreen * First aid kit * GPS navigation device or map * Sufficient drink supplies and provisions
thuecat:equipment @fr * Chaussures robustes * Vêtements chauds * Protection solaire * Trousse de premiers secours * Appareil GPS ou carte * Réserves suffisantes de boissons et de provisions
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Um die Einstiegsmöglichkeit am Parkplatz in der Unterelsbacher Straße in Oberelsbach zu erreichen, auf der A71 bis Bad Neustadt an der Saale fahren. Anschließend bei der Ausfahrt 25 Bad Neustadt an der Saale auf die B279 in Richtung Bad Neustadt/Bischofsheim abfahren und der B279 bis nach Wegfurt folgen. Dort rechts in Richtung Sondernau/Oberelsbach auf die NES16 abbiegen und der Straße bis zum Zielort Oberelsbach folgen. </p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>To reach the access point at the parking lot on Unterelsbacher Straße in Oberelsbach, drive on the A71 to Bad Neustadt an der Saale. Then take exit 25 Bad Neustadt an der Saale onto the B279 toward Bad Neustadt/Bischofsheim and follow the B279 to Wegfurt. There turn right toward Sondernau/Oberelsbach onto NES16 and follow the road to the destination Oberelsbach. </p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Pour atteindre le point d'entrée au parking de la Unterelsbacher Straße à Oberelsbach, prendre l'A71 jusqu'à Bad Neustadt an der Saale. Ensuite, sortir à la sortie 25 Bad Neustadt an der Saale en direction de Bad Neustadt/Bischofsheim sur la B279 et suivre la B279 jusqu'à Wegfurt. Là, tourner à droite en direction de Sondernau/Oberelsbach sur la NES16 et suivre la route jusqu'à Oberelsbach. </p>
thuecat:gettingThere @de Um die Einstiegsmöglichkeit am Parkplatz in der Unterelsbacher Straße in Oberelsbach zu erreichen, auf der A71 bis Bad Neustadt an der Saale fahren. Anschließend bei der Ausfahrt 25 Bad Neustadt an der Saale auf die B279 in Richtung Bad Neustadt/Bischofsheim abfahren und der B279 bis nach Wegfurt folgen. Dort rechts in Richtung Sondernau/Oberelsbach auf die NES16 abbiegen und der Straße bis zum Zielort Oberelsbach folgen.
thuecat:gettingThere @fr Pour atteindre le point d'entrée au parking de la Unterelsbacher Straße à Oberelsbach, prendre l'A71 jusqu'à Bad Neustadt an der Saale. Ensuite, sortir à la sortie 25 Bad Neustadt an der Saale en direction de Bad Neustadt/Bischofsheim sur la B279 et suivre la B279 jusqu'à Wegfurt. Là, tourner à droite en direction de Sondernau/Oberelsbach sur la NES16 et suivre la route jusqu'à Oberelsbach.
thuecat:gettingThere @en To reach the access point at the parking lot on Unterelsbacher Straße in Oberelsbach, drive on the A71 to Bad Neustadt an der Saale. Then take exit 25 Bad Neustadt an der Saale onto the B279 toward Bad Neustadt/Bischofsheim and follow the B279 to Wegfurt. There turn right toward Sondernau/Oberelsbach onto NES16 and follow the road to the destination Oberelsbach.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz Oberelsbach, Marktplatz, 97656 Oberelsbach | <a href="https://goo.gl/maps/W3t9BTqhYpNzZQyq8">GoogleMaps</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking Oberelsbach, Marktplatz, 97656 Oberelsbach | <a href="https://goo.gl/maps/W3t9BTqhYpNzZQyq8">GoogleMaps</a></p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking Oberelsbach, Marktplatz, 97656 Oberelsbach | <a href="https://goo.gl/maps/W3t9BTqhYpNzZQyq8">GoogleMaps</a></p>
thuecat:parking @de Parkplatz Oberelsbach, Marktplatz, 97656 Oberelsbach | GoogleMaps
thuecat:parking @en Parking Oberelsbach, Marktplatz, 97656 Oberelsbach | GoogleMaps
thuecat:parking @fr Parking Oberelsbach, Marktplatz, 97656 Oberelsbach | GoogleMaps
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Oberelsbach (Bushaltestelle: Marktplatz) kann mit folgenden <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">Buslinien des Landkreises Rhön-Grabfeld</a> erreicht werden: </p> <ul> <li>Linie 821: Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt</li> <li>Linie 823: Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt</li> </ul> <p>Der Startpunkt der Tour ist über callheinz, einen Rufbus, von umliegenden Ortschaften aus erreichbar. Dazu gehörten Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg oder Fladungen. </p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/rhoen/">Weiterführende Informationen können über diesen Link bezogen werden.</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>Oberelsbach (bus stop: Marktplatz) can be reached by the following <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">bus lines of the Rhön-Grabfeld district</a>: </p> <ul> <li>Line 821: Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt</li> <li>Line 823: Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt</li> </ul> <p>The starting point of the route can be reached by callheinz, a call bus, from surrounding villages. These include Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg or Fladungen. </p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/rhoen/">Further information can be obtained via this link.</a></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Oberelsbach (arrêt de bus : Marktplatz) est accessible via les <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">lignes de bus du district de Rhön-Grabfeld</a> : </p> <ul> <li>Ligne 821 : Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt</li> <li>Ligne 823 : Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt</li> </ul> <p>Le point de départ du parcours est accessible grâce à callheinz, un bus à la demande, depuis les villages alentours dont Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg ou Fladungen. </p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/rhoen/">Des informations complémentaires sont disponibles via ce lien.</a></p>
thuecat:publicTransit @de Oberelsbach (Bushaltestelle: Marktplatz) kann mit folgenden Buslinien des Landkreises Rhön-Grabfeld erreicht werden:  * Linie 821: Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt * Linie 823: Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt Der Startpunkt der Tour ist über callheinz, einen Rufbus, von umliegenden Ortschaften aus erreichbar. Dazu gehörten Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg oder Fladungen.  Weiterführende Informationen können über diesen Link bezogen werden.
thuecat:publicTransit @fr Oberelsbach (arrêt de bus : Marktplatz) est accessible via les lignes de bus du district de Rhön-Grabfeld :  * Ligne 821 : Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt * Ligne 823 : Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt Le point de départ du parcours est accessible grâce à callheinz, un bus à la demande, depuis les villages alentours dont Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg ou Fladungen.  Des informations complémentaires sont disponibles via ce lien.
thuecat:publicTransit @en Oberelsbach (bus stop: Marktplatz) can be reached by the following bus lines of the Rhön-Grabfeld district:  * Line 821: Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt * Line 823: Oberelsbach - Hausen - Ostheim - Mellrichstadt The starting point of the route can be reached by callheinz, a call bus, from surrounding villages. These include Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg or Fladungen.  Further information can be obtained via this link.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.).</p> <p>Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>The tourist trails of the Rhön are mostly also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.).</p> <p>We ask all active nature sports enthusiasts to be considerate of each other. The same of course applies to nature - it is worth protecting. In the Rhön, nature sports should therefore only be practiced on designated paths and areas during daylight hours.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Les sentiers touristiques de la Rhön sont souvent aussi utilisés par d'autres pratiquants actifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, fondeurs, etc.).</p> <p>Nous demandons à tous les sportifs de nature d'être respectueux les uns envers les autres, ainsi que de protéger la nature. En Rhön, le sport nature ne doit être pratiqué qu'aux endroits désignés et uniquement en journée.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.). Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.
thuecat:safetyGuidelines @fr Les sentiers touristiques de la Rhön sont souvent aussi utilisés par d'autres pratiquants actifs (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, fondeurs, etc.). Nous demandons à tous les sportifs de nature d'être respectueux les uns envers les autres, ainsi que de protéger la nature. En Rhön, le sport nature ne doit être pratiqué qu'aux endroits désignés et uniquement en journée.
thuecat:safetyGuidelines @en The tourist trails of the Rhön are mostly also used by other active people (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.). We ask all active nature sports enthusiasts to be considerate of each other. The same of course applies to nature - it is worth protecting. In the Rhön, nature sports should therefore only be practiced on designated paths and areas during daylight hours.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Dieser kurze und leicht zu begehende Winterwanderweg verläuft von Oberelsbach nach Unterelsbach. </p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>This short and easy-to-walk winter hiking trail runs from Oberelsbach to Unterelsbach. </p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Ce court parcours de randonnée hivernale facile à parcourir va d'Oberelsbach à Unterelsbach. </p>
thuecat:shortDescription @de Dieser kurze und leicht zu begehende Winterwanderweg verläuft von Oberelsbach nach Unterelsbach.
thuecat:shortDescription @fr Ce court parcours de randonnée hivernale facile à parcourir va d'Oberelsbach à Unterelsbach.
thuecat:shortDescription @en This short and easy-to-walk winter hiking trail runs from Oberelsbach to Unterelsbach.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Ein Besuch im <a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/wissen/biosphaeren-informationszentren/biosphaerenzentrum-rhoen-haus-der-langen-rhoen">Biosphärenzentrum "Haus der Langen Rhön"</a> sollte nicht fehlen. Dort gibt es Wissenswertes zur Rhön und <a href="https://dmr.marktplatzrhoen.de/">regionale Produkte</a> zu entdecken!</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>A visit to the <a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/wissen/biosphaeren-informationszentren/biosphaerenzentrum-rhoen-haus-der-langen-rhoen">Biosphere Centre "House of the Long Rhön"</a> should not be missed. There you can discover interesting facts about the Rhön and <a href="https://dmr.marktplatzrhoen.de/">regional products</a>!</p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Une visite au <a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/wissen/biosphaeren-informationszentren/biosphaerenzentrum-rhoen-haus-der-langen-rhoen">Centre de la Biosphère « Maison de la Lange Rhön »</a> est incontournable. On y découvre des informations intéressantes sur la Rhön ainsi que des <a href="https://dmr.marktplatzrhoen.de/">produits régionaux</a> !</p>
thuecat:tip @de Ein Besuch im Biosphärenzentrum "Haus der Langen Rhön" sollte nicht fehlen. Dort gibt es Wissenswertes zur Rhön und regionale Produkte zu entdecken!
thuecat:tip @en A visit to the Biosphere Centre "House of the Long Rhön" should not be missed. There you can discover interesting facts about the Rhön and regional products!
thuecat:tip @fr Une visite au Centre de la Biosphère « Maison de la Lange Rhön » est incontournable. On y découvre des informations intéressantes sur la Rhön ainsi que des produits régionaux !