Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Rundwanderweg - an den Streuobst- und Saalewiesen, Circular hiking route - along the orchard and Saale meadows, Parcours circulaire - aux vergers et prairies de la Saale

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Der Wanderparkplatz am Reschwitzer Spielplatz bzw. an der Kulturscheune ist Ausgangs- und Endpunkt dieses Rundweges. Am Regioregal kann noch ein wenig Verpflegung für unterwegs eingepackt werden. An der Saale entlang geht es über die Ostige zur Wabl-Hütte, die zu einer kleinen Rast einlädt. Obstwiesen, einst von historischer Bedeutung für das landwirtschaftlich geprägte Dorf, säumen den Weg weiter nach Weischwitz. Der idyllisch gelegene Ort lädt dank schmuck hergerichteter Fachwerkhöfe, der Kirche und dem Dorfteich zu einem Rundgang ein, der auf der Sitzbank unter der Linde auf dem Dorfplatz seinen Abschluss finden könnte. Lebendige Landwirtschaft erlebt man heute auf dem Lindenbachhof, einem Bauernhof mit Hofladen und Hofcafé.

@text

Le parking de randonnée près de l'aire de jeux de Reschwitz ou à la Kulturscheune est le point de départ et d'arrivée de ce parcours circulaire. Au rayon régional, tu peux prendre un peu de ravitaillement pour la route. Le long de la Saale, le chemin passe par l'Ostige jusqu'à la Wabl-Hütte, qui invite à une petite pause. Des vergers, autrefois d'une grande importance historique pour ce village à tradition agricole, bordent le chemin jusqu'à Weischwitz. Ce lieu idyllique invite à une promenade grâce à ses fermes à colombages joliment restaurées, son église et l'étang du village, qui pourrait se terminer sur le banc sous le tilleul sur la place du village. Aujourd'hui, on peut découvrir une agriculture vivante à la ferme Lindenbachhof, une ferme avec boutique et café à la ferme.

@text

The hiking parking lot at the Reschwitz playground or at the culture barn is the start and end point of this circular route. Some snacks can be packed at the regional shelf for the way. Along the Saale, the path goes over the Ostige to the Wabl Hut, which invites you to take a short rest. Orchard meadows, once historically significant for the agriculturally shaped village, line the way further to Weischwitz. The idyllic location invites you to take a walk thanks to charmingly renovated half-timbered farms, the church, and the village pond, which could end on the bench under the lime tree at the village square. You can experience lively agriculture today at the Lindenbachhof, a farm with a farm shop and farm café.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Rundwanderweg - an den Streuobst- und Saalewiesen
rdfs:label @en Circular hiking route - along the orchard and Saale meadows
rdfs:label @fr Parcours circulaire - aux vergers et prairies de la Saale
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dogFriendly
schema:description hundefreundlich
schema:name dogFriendly
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label insiderTip
schema:description Geheimtipp
schema:name insiderTip
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforperambulators
schema:description kinderwagengerecht
schema:name suitableforperambulators
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/r_22946311-oapoi
schema:containsPlace https://thuecat.org/resources/745534569815-epqm
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801584449-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801909941
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801584449-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801909891
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801584449-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/20846580
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801584449-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801909928
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801584449-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801909908
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801584449-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801909937
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801584449-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801909831
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801584449-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801909999
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801584449-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801909856
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801584449-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/45376156
schema:geo
Property Value
schema:line 11.383537,50.619979,216 11.38354,50.619977,216 11.383611,50.619601,217 11.383683,50.619226,217 11.383781,50.618789,218 11.38381,50.618462,218 11.383838,50.618135,219 11.383861,50.617872,219 11.383818,50.617536,219 11.383765,50.617361,219 11.38375,50.617302,219 11.383739,50.617261,219 11.383531,50.616991,221 11.383322,50.616721,221 11.383017,50.616488,221 11.382963,50.616452,221 11.382839,50.61637,221 11.38254,50.616238,223 11.382337,50.616195,225 11.381798,50.616124,227 11.381848,50.616068,228 11.381926,50.616034,229 11.382028,50.616019,230 11.382303,50.615992,230 11.382469,50.615926,230 11.382572,50.615852,231 11.382629,50.615785,232 11.38269,50.615708,233 11.382795,50.615374,237 11.382731,50.615107,240 11.382668,50.61484,240 11.382492,50.614498,242 11.382252,50.614217,247 11.381936,50.613891,252 11.381775,50.613615,251 11.381614,50.613454,254 11.381466,50.613222,255 11.381226,50.613032,262 11.380866,50.612882,274 11.380382,50.612709,282 11.38023,50.612542,282 11.380046,50.612337,282 11.379861,50.612133,281 11.379612,50.611918,282 11.379363,50.611703,282 11.37924,50.611537,282 11.379236,50.611295,282 11.379288,50.611026,283 11.379341,50.610757,285 11.379291,50.610468,288 11.37924,50.610178,290 11.378974,50.609874,291 11.378708,50.609569,292 11.378533,50.609351,292 11.378358,50.609133,294 11.378251,50.608783,296 11.378289,50.608548,297 11.378337,50.608252,299 11.378485,50.608031,299 11.378725,50.607769,299 11.3789,50.607613,300 11.379194,50.607437,300 11.379586,50.607245,302 11.380006,50.606998,300 11.380168,50.606868,297 11.38023,50.606714,295 11.380222,50.606489,293 11.380214,50.606264,292 11.380273,50.605933,290 11.380273,50.605758,291 11.380217,50.60564,293 11.38022,50.605539,293 11.380278,50.605455,293 11.380517,50.60528,292 11.380682,50.605216,292 11.380929,50.605115,293 11.381228,50.605039,291 11.381794,50.604903,297 11.382124,50.604848,302 11.38234,50.604855,304 11.382555,50.604905,305 11.38302,50.605226,302 11.383486,50.605547,299 11.38367,50.605621,299 11.383904,50.605651,301 11.384301,50.605632,302 11.384699,50.605612,304 11.385093,50.605591,305 11.385487,50.605571,305 11.385895,50.605551,303 11.386302,50.605532,302 11.386553,50.605524,301 11.386985,50.60551,300 11.387655,50.605613,296 11.388307,50.605635,294 11.388925,50.6057,291 11.389406,50.605842,288 11.390024,50.605962,283 11.390278,50.606129,279 11.390494,50.606361,275 11.390709,50.606594,271 11.390901,50.606801,268 11.391122,50.606939,265 11.391468,50.607068,263 11.391697,50.607151,262 11.391973,50.607433,258 11.392059,50.607457,258 11.392202,50.607444,258 11.392387,50.607394,258 11.392755,50.607294,258 11.393122,50.607195,256 11.39357,50.607367,253 11.393891,50.60749,252 11.394209,50.607652,250 11.394526,50.607813,249 11.394972,50.608067,246 11.395088,50.608182,246 11.395196,50.60834,244 11.3953,50.608491,243 11.395343,50.608774,241 11.395386,50.609058,240 11.395377,50.609217,239 11.395313,50.609493,237 11.395167,50.609723,236 11.394931,50.609973,235 11.394852,50.610059,235 11.394835,50.61016,234 11.394851,50.610327,232 11.394769,50.610506,231 11.39463,50.610644,230 11.394455,50.610765,229 11.394169,50.610953,227 11.393757,50.611156,224 11.393714,50.611201,223 11.393702,50.611267,223 11.393726,50.611352,223 11.393833,50.611582,222 11.393867,50.611807,221 11.393849,50.612019,221 11.393787,50.61229,221 11.393743,50.612482,221 11.393725,50.612561,221 11.393374,50.612221,221 11.393091,50.611945,221 11.392856,50.611763,221 11.392622,50.611581,221 11.392308,50.611386,220 11.391994,50.611191,220 11.391496,50.61093,220 11.391159,50.610792,219 11.390828,50.610692,219 11.390392,50.610597,218 11.389902,50.61051,218 11.389412,50.610423,219 11.388947,50.610369,219 11.388404,50.610363,219 11.388038,50.610374,219 11.387673,50.610386,219 11.387181,50.610393,219 11.386905,50.610375,219 11.386512,50.610283,220 11.386089,50.610177,220 11.385926,50.610151,220 11.385744,50.610178,220 11.385219,50.610298,220 11.384826,50.610351,219 11.384454,50.610353,219 11.38414,50.610386,219 11.383879,50.610428,219 11.383588,50.610496,220 11.383276,50.610593,219 11.382788,50.610828,219 11.382453,50.611022,219 11.382338,50.611174,219 11.382198,50.611283,220 11.382102,50.611399,220 11.382038,50.611535,220 11.381968,50.611674,220 11.381914,50.611909,219 11.381812,50.612151,222 11.38178,50.612376,224 11.381837,50.612477,222 11.381853,50.612603,222 11.381848,50.612746,223 11.38188,50.612899,224 11.382005,50.613125,224 11.381973,50.613254,230 11.381995,50.61337,233 11.382134,50.61356,233 11.382327,50.613785,231 11.382703,50.614152,227 11.382885,50.614398,226 11.382885,50.614527,228 11.382799,50.614656,233 11.382756,50.614765,236 11.382668,50.61484,240 11.382731,50.615107,240 11.382795,50.615374,237 11.38269,50.615708,233 11.382629,50.615785,232 11.382572,50.615852,231 11.382469,50.615926,230 11.382303,50.615992,230 11.382028,50.616019,230 11.381926,50.616034,229 11.381848,50.616068,228 11.381798,50.616124,227 11.382337,50.616195,225 11.38254,50.616238,223 11.382839,50.61637,221 11.382963,50.616452,221 11.383017,50.616488,221 11.383322,50.616721,221 11.383531,50.616991,221 11.383739,50.617261,219 11.38375,50.617302,219 11.383765,50.617361,219 11.383818,50.617536,219 11.383861,50.617872,219 11.383838,50.618135,219 11.38381,50.618462,218 11.383781,50.618789,218 11.383683,50.619226,217 11.383611,50.619601,217 11.38354,50.619977,216 11.383537,50.619979,216
schema:identifier 801584449
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/764763227793-jkcr
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5716.489233
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 89
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 89
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 306
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 217
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 100
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Rundwanderweg - an den Streuobst- und Saalewiesen.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_801584449-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Rundwanderweg - an den Streuobst- und Saalewiesen.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=801584449&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2618.64343
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 63.53655
thuecat:wayTypeTitle @de Schotterweg
thuecat:wayTypeType 4
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 972.46973
thuecat:wayTypeTitle @de Naturweg
thuecat:wayTypeType 2
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 408.19976
thuecat:wayTypeTitle @de Pfad
thuecat:wayTypeType 3
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 1653.63975
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/801584449/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/801584449/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Spielplatz/ Kulturscheune Reschwitz
rdfs:label @fr Aire de jeux/ Kulturscheune Reschwitz
rdfs:label @en Playground/ culture barn Reschwitz
schema:name @de Spielplatz/ Kulturscheune Reschwitz
schema:name @fr Aire de jeux/ Kulturscheune Reschwitz
schema:name @en Playground/ culture barn Reschwitz
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Spielplatz/ Kulturscheune Reschwitz
rdfs:label @fr Aire de jeux/ Kulturscheune Reschwitz
rdfs:label @en Playground/ culture barn Reschwitz
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.619979
schema:longitude 11.383537
schema:name @de Spielplatz/ Kulturscheune Reschwitz
schema:name @fr Aire de jeux/ Kulturscheune Reschwitz
schema:name @en Playground/ culture barn Reschwitz
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:directions @de Von Reschwitz aus führt der Weg über die Ostige vorbei an der Wabel-Hütte nach Weischwitz und zurück über die Weischwitzer Wiesen direkt an der Saale. Die Wander- & Bikertankstelle bietet eine Möglichkeit zur Stärkung vor oder nach der Wanderung.
thuecat:directions @fr Depuis Reschwitz, le chemin mène par l'Ostige, en passant par la Wabel-Hütte vers Weischwitz et revient par les prairies de Weischwitz directement au bord de la Saale. La station de ravitaillement pour randonneurs et cyclistes offre la possibilité de se restaurer avant ou après la randonnée.
thuecat:directions @en From Reschwitz, the path leads over the Ostige past the Wabel Hut to Weischwitz and back over the Weischwitz meadows directly on the Saale. The hiking & biker refueling station offers an opportunity to refresh before or after the hike.
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Von Reschwitz aus führt der Weg über die Ostige vorbei an der Wabel-Hütte nach Weischwitz und zurück über die Weischwitzer Wiesen direkt an der Saale.</p> <p>Die Wander- &amp; Bikertankstelle bietet eine Möglichkeit zur Stärkung vor oder nach der Wanderung.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Depuis Reschwitz, le chemin mène par l'Ostige, en passant par la Wabel-Hütte vers Weischwitz et revient par les prairies de Weischwitz directement au bord de la Saale.</p> <p>La station de ravitaillement pour randonneurs et cyclistes offre la possibilité de se restaurer avant ou après la randonnée.</p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>From Reschwitz, the path leads over the Ostige past the Wabel Hut to Weischwitz and back over the Weischwitz meadows directly on the Saale.</p> <p>The hiking &amp; biker refueling station offers an opportunity to refresh before or after the hike.</p>
thuecat:equipment @de * festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Erste-Hilfe-Set * GPS-Gerät oder Smartphone * Getränkereserve
thuecat:equipment @fr * chaussures solides * vêtements de pluie * trousse de premiers secours * appareil GPS ou smartphone * réserve de boissons
thuecat:equipment @en * sturdy footwear * rainwear * first aid kit * GPS device or smartphone * drink reserve
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Gerät oder Smartphone</li> <li>Getränkereserve</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>chaussures solides</li> <li>vêtements de pluie</li> <li>trousse de premiers secours</li> <li>appareil GPS ou smartphone</li> <li>réserve de boissons</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>sturdy footwear</li> <li>rainwear</li> <li>first aid kit</li> <li>GPS device or smartphone</li> <li>drink reserve</li> </ul>
thuecat:gettingThere @de Von Saalfeld aus über die Reschwitzer Straße nach Reschwitz.
thuecat:gettingThere @fr Depuis Saalfeld, par la Reschwitzer Straße jusqu'à Reschwitz.
thuecat:gettingThere @en From Saalfeld via Reschwitz Street to Reschwitz.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Von Saalfeld aus über die Reschwitzer Straße nach Reschwitz.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Depuis Saalfeld, par la Reschwitzer Straße jusqu'à Reschwitz.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>From Saalfeld via Reschwitz Street to Reschwitz.</p>
thuecat:parking @de Parkplätze befinden sich am Dorfplatz in Reschwitz, an der Kulturscheune oder am Spielplatz des Dorfes. https://goo.gl/maps/SCr7gMzdhMkDTVo98
thuecat:parking @fr Les places de parking se trouvent sur la place du village à Reschwitz, à la Kulturscheune ou à l'aire de jeux du village. https://goo.gl/maps/SCr7gMzdhMkDTVo98
thuecat:parking @en Parking spaces are located at the village square in Reschwitz, at the culture barn, or at the village playground. https://goo.gl/maps/SCr7gMzdhMkDTVo98
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplätze befinden sich am Dorfplatz in Reschwitz, an der Kulturscheune oder am Spielplatz des Dorfes.</p> <p>https://goo.gl/maps/SCr7gMzdhMkDTVo98</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Les places de parking se trouvent sur la place du village à Reschwitz, à la Kulturscheune ou à l'aire de jeux du village.</p> <p>https://goo.gl/maps/SCr7gMzdhMkDTVo98</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Parking spaces are located at the village square in Reschwitz, at the culture barn, or at the village playground.</p> <p>https://goo.gl/maps/SCr7gMzdhMkDTVo98</p>
thuecat:publicTransit @de Es besteht eine Busanrbindung. Bus in Richtung Knobelsdorf. (Linie 558) https://www.kombus-online.eu/fahrplaene/fahrplanauskunft/fahrplanauskunft/Fahrplan.pdf?Dokument=/files/144D9ADB403/Linie%20558B.pdf https://www.kombus-online.eu/fahrplaene/fahrplanauskunft/fahrplanauskunft/Fahrplan.pdf?Dokument=/files/144D9ADB398/Linie%20558A.pdf
thuecat:publicTransit @en There is a bus connection. Bus towards Knobelsdorf. (Line 558) https://www.kombus-online.eu/fahrplaene/fahrplanauskunft/fahrplanauskunft/Fahrplan.pdf?Dokument=/files/144D9ADB403/Linie%20558B.pdf https://www.kombus-online.eu/fahrplaene/fahrplanauskunft/fahrplanauskunft/Fahrplan.pdf?Dokument=/files/144D9ADB398/Linie%20558A.pdf
thuecat:publicTransit @fr Il y a une liaison de bus. Bus en direction de Knobelsdorf. (Ligne 558) https://www.kombus-online.eu/fahrplaene/fahrplanauskunft/fahrplanauskunft/Fahrplan.pdf?Dokument=/files/144D9ADB403/Linie%20558B.pdf https://www.kombus-online.eu/fahrplaene/fahrplanauskunft/fahrplanauskunft/Fahrplan.pdf?Dokument=/files/144D9ADB398/Linie%20558A.pdf
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Es besteht eine Busanrbindung. Bus in Richtung Knobelsdorf. (Linie 558)</p> <p>https://www.kombus-online.eu/fahrplaene/fahrplanauskunft/fahrplanauskunft/Fahrplan.pdf?Dokument=/files/144D9ADB403/Linie%20558B.pdf</p> <p>https://www.kombus-online.eu/fahrplaene/fahrplanauskunft/fahrplanauskunft/Fahrplan.pdf?Dokument=/files/144D9ADB398/Linie%20558A.pdf</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Il y a une liaison de bus. Bus en direction de Knobelsdorf. (Ligne 558)</p> <p>https://www.kombus-online.eu/fahrplaene/fahrplanauskunft/fahrplanauskunft/Fahrplan.pdf?Dokument=/files/144D9ADB403/Linie%20558B.pdf</p> <p>https://www.kombus-online.eu/fahrplaene/fahrplanauskunft/fahrplanauskunft/Fahrplan.pdf?Dokument=/files/144D9ADB398/Linie%20558A.pdf</p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>There is a bus connection. Bus towards Knobelsdorf. (Line 558)</p> <p>https://www.kombus-online.eu/fahrplaene/fahrplanauskunft/fahrplanauskunft/Fahrplan.pdf?Dokument=/files/144D9ADB403/Linie%20558B.pdf</p> <p>https://www.kombus-online.eu/fahrplaene/fahrplanauskunft/fahrplanauskunft/Fahrplan.pdf?Dokument=/files/144D9ADB398/Linie%20558A.pdf</p>
thuecat:shortDescription @de Von Reschwitz aus führt der Weg über die Ostige vorbei an der Wabel-Hütte nach Weischwitz und zurück über die Weischwitzer Wiesen direkt an der Saale.
thuecat:shortDescription @fr Depuis Reschwitz, le chemin mène par l'Ostige, en passant par la Wabel-Hütte, vers Weischwitz et revient par les prairies de Weischwitz directement au bord de la Saale.
thuecat:shortDescription @en From Reschwitz, the path leads over the Ostige past the Wabel Hut to Weischwitz and back over the Weischwitz meadows directly on the Saale.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Von Reschwitz aus führt der Weg über die Ostige vorbei an der Wabel-Hütte nach Weischwitz und zurück über die Weischwitzer Wiesen direkt an der Saale.<br /><br /></p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Depuis Reschwitz, le chemin mène par l'Ostige, en passant par la Wabel-Hütte, vers Weischwitz et revient par les prairies de Weischwitz directement au bord de la Saale.<br /><br /></p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>From Reschwitz, the path leads over the Ostige past the Wabel Hut to Weischwitz and back over the Weischwitz meadows directly on the Saale.<br /><br /></p>
thuecat:tip @de Am Wochenende empfiehlt sich ein Besuch im Hofcafe des Lindenbachshofs in Weischwitz.
thuecat:tip @fr Le week-end, il est conseillé de visiter le café à la ferme du Lindenbachshof à Weischwitz.
thuecat:tip @en On weekends, a visit to the farm café at Lindenbachshof in Weischwitz is recommended.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Am Wochenende empfiehlt sich ein Besuch im Hofcafe des Lindenbachshofs in Weischwitz. </p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Le week-end, il est conseillé de visiter le café à la ferme du Lindenbachshof à Weischwitz. </p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>On weekends, a visit to the farm café at Lindenbachshof in Weischwitz is recommended. </p>