About: "Grabfeldblick" - Obendorf - Rundweg, "Grabfeldblick" - Obendorf - circular route, "Vue sur le Grabfeld" - Obendorf - parcours

Genießen Sie einen herrlichen Wanderweg mit Blick über das Grabfeld. Die Route führt durch die natürliche Schönheit von Obendorf, abwechselnd zwischen offenen Flächen und dichten Wäldern, besonders erfrischend im Sommer. Starten Sie mit einem informativen Besuch an der historischen Brunnenstube, wo bei der Sanierung 2019 auf einer Fläche von rund 100 m² 110 Strukturen entdeckt wurden, die eine Besiedlung des Gebietes von der vorrömischen Eisenzeit bis ins Mittelalter belegen.Folgen Sie dem Weg Richtung "8 Linden", symbolisch für die Hoffnung nach dem Krieg gepflanzt. Im Im September 1913 wurden zur Erinnerung an die Schlacht bei Sedan im Deutsch-Französischen-Krieg 1870 wurde da das sogenannte Sedanfest auf dem Platz an der Kalten Buche groß begangen. Den 7 Teilnehmern am Krieg wurden für ihre glückliche Heimkehr nach Obendorf eine Linde gepflanzt. Der achte Baum wurde später zur Ergänzung des Kreises nach gepflanzt. Nach einer leichten Steigung erreichen Sie den Rastpunkt "Blick ins Jüchsetal", der einen atemberaubenden Blick auf Obendorf, Exdorf und bis ins Jüchsetal bietet. Zurück auf der Kreuzung folgen Sie dem asphaltierten Weg entlang der Grabfeld Radroute, biegen dann in eine kleine Allee ab, halten sich am Waldrand und durchqueren den ruhigen Wald bis zum "Tieftal". Von dort aus folgen Sie dem Weg nach rechts und genießen die Aussicht über die Flur, bevor Sie den letzten Teil des schönen Wanderweges durch einen von Bäumen gesäumten Pfad begehen.Das Panorama vom Frankenblick empfängt Sie vor dem Waldabschnitt "Kalte Buche", bevor Sie durch den Wald zurückkehren und Ihren Rundgang abschließen, um wieder am Ausgangspunkt, der Brunnenstube, anzukommen. Erleben Sie die Harmonie zwischen Mensch und Natur, während Sie durch die sanften Hügel und grünen Wiesen wandern. Nutzen Sie die Gelegenheit, an einem der malerischen Rastplätze zu verweilen und die Schönheit der Landschaft zu bewundern. Entdecken Sie die Geschichte der Region und die kulturellen Schätze entlang des Weges.Dieser Rundweg bietet eine bereichernde Erfahrung und neue Perspektiven inmitten der Natur.

Enjoy a wonderful hiking route with views over the Grabfeld. The route leads through the natural beauty of Obendorf, alternating between open areas and dense forests, especially refreshing in summer. Start with an informative visit to the historic fountain house, where during the 2019 renovation about 110 structures were discovered on an area of around 100 m², proving settlement of the area from the pre-Roman Iron Age to the Middle Ages. Follow the path towards "8 Linden", symbolically planted as hope after the war. In September 1913, to commemorate the Battle of Sedan in the Franco-Prussian War of 1870, the so-called Sedan Festival was celebrated extensively on the square at the Kalte Buche. Seven participants of the war were honored with lindens planted for their fortunate return to Obendorf. The eighth tree was later planted to complete the circle. After a gentle ascent, you reach the resting place "View into the Jüchsetal", offering breathtaking views of Obendorf, Exdorf, and into the Jüchsetal. Back at the junction, follow the paved path along the Grabfeld cycling route, then turn into a small alley, keep to the edge of the forest and cross the quiet forest to the "Tieftal". From there, follow the path right and enjoy the view over the fields before walking the last part of the beautiful hiking trail along a tree-lined path. The panorama from the Franconian view welcomes you before the forest section "Kalte Buche" before you return through the forest and complete your circuit at the starting point, the fountain house. Experience the harmony between man and nature as you walk through gentle hills and green meadows. Take the opportunity to rest at one of the picturesque resting places and admire the beauty of the landscape. Discover the history of the region and the cultural treasures along the path. This circular route offers an enriching experience and new perspectives amidst nature.

Profitez d'un magnifique parcours de randonnée avec vue sur le Grabfeld. Le parcours traverse la beauté naturelle d'Obendorf, alternant entre espaces ouverts et forêts denses, particulièrement rafraîchissant en été. Commencez par une visite instructive de la fontaine historique, où lors de la rénovation en 2019, environ 110 structures ont été découvertes sur une surface d'environ 100 m², attestant d'une occupation du site depuis l'âge du fer pré-romain jusqu'au Moyen Âge. Suivez le sentier en direction des "8 Tilleuls", plantés symboliquement comme un signe d'espoir après la guerre. En septembre 1913, le festival dit de Sedan fut célébré en mémoire de la bataille de Sedan pendant la guerre franco-allemande de 1870 sur la place de la Kalte Buche. Sept tilleuls furent plantés pour les sept combattants de la guerre revenus heureusement à Obendorf. Un huitième arbre fut planté plus tard pour compléter le cercle. Après une légère montée, vous atteignez le point de repos "Vue sur la vallée de Jüchse", offrant une vue imprenable sur Obendorf, Exdorf et jusqu'à la vallée de Jüchse. De retour à l'intersection, suivez le chemin asphalté le long de la piste cyclable de Grabfeld, tournez ensuite dans une petite allée, maintenez-vous à droite au bord de la forêt et traversez la forêt calme jusqu'à la "Vallée profonde". De là, suivez le chemin vers la droite et profitez de la vue sur les champs avant d'emprunter la dernière partie du beau parcours de randonnée par un sentier bordé d'arbres. Le panorama depuis le point de vue Franconien vous accueille avant la zone forestière "Kalte Buche" avant de revenir à travers la forêt et de terminer votre boucle en revenant au point de départ, la fontaine. Ressentez l'harmonie entre l'homme et la nature en marchant à travers les collines douces et les prés verts. Profitez de l'occasion pour faire une pause dans l'un des aires de repos pittoresques et admirer la beauté du paysage. Découvrez l'histoire de la région et les trésors culturels le long du parcours. Ce circuit offre une expérience enrichissante et de nouvelles perspectives au cœur de la nature.