Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

About: Wettiner Weg: Schlösser- und Parktour, Wettiner Way: Castles and Park Tour, Wettiner Weg : circuit des châteaux et parcs

schema:Thing, schema:Place, thuecat:Trail, ttgds:Trail

Von Zörbig führt die Route auf einem neuen Radweg zunächst nach Stumsdorf. Der Ort ist auch per Bahn erreichbar. In der romanischen Dorfkirche gibt es einige wertvolle Ausstattungsstücke. Westwärts führt dies Tour weiter über einen asphaltierten Wirtschaftsweg nach Werben mit seiner täglich geöffneten Kirche und von dort weiter nach Ostrau. Ab Ostrau folgt die Tour der Hauptroute des „Wettiner Wegs“ über Mösthinsdorf, Schloss und Park Cösitz sowie Gut und Park von Mößlitz wieder nach Zörbig. Die Strecke ist weitestgehend flach, leicht zu fahren und aufgrund ihrer Länge und Beschaffenheit auch für Familien mit Kindern zu nutzen. Durch die verschiedenen Schlösser und Parks bietet sie einen hohen Erlebniswert. Mehr zum Wettiner Weg unter www.wettiner-weg.de Link zur Westroute: https://www.outdooractive.com/de/route/radtour/wettiner-weg-westroute/801662957/ Link zur Ostroute: https://www.outdooractive.com/de/route/radtour/wettiner-weg-ostroute/801687897/#dm=1 Wer mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreist, kann die Tour auch am Bahnhof in Stumsdorf beginnen: www.bahnhof.de/bahnhof-de/bahnhof/Stumsdorf-1038330

@text

From Zörbig, the route initially leads to Stumsdorf via a new cycle path. The village is also accessible by train. In the Romanesque village church, there are some valuable fittings. Westwards, this tour continues along a paved farm road to Werben with its church open daily, and from there further to Ostrau. From Ostrau, the tour follows the main route of the “Wettiner Weg” via Mösthinsdorf, Cösitz Castle and Park, as well as the estate and park of Mößlitz back to Zörbig. The route is mostly flat, easy to ride, and due to its length and nature, also suitable for families with children. Thanks to the various castles and parks, it offers a high level of experience. More about the Wettiner Weg at www.wettiner-weg.de Link to the west route: https://www.outdooractive.com/de/route/radtour/wettiner-weg-westroute/801662957/ Link to the east route: https://www.outdooractive.com/de/route/radtour/wettiner-weg-ostroute/801687897/#dm=1 If you arrive by public transport, you can also start the tour at the train station in Stumsdorf: www.bahnhof.de/bahnhof-de/bahnhof/Stumsdorf-1038330

@text

De Zörbig, la route mène d'abord à Stumsdorf par une nouvelle piste cyclable. Le village est également accessible en train. Dans l'église romane du village, il y a quelques éléments d'équipement précieux. Vers l'ouest, cette visite continue sur une voie d'exploitation asphaltée jusqu'à Werben avec son église ouverte tous les jours, puis continue jusqu'à Ostrau. À partir d'Ostrau, la visite suit la route principale du « Wettiner Weg » via Mösthinsdorf, le château et le parc de Cösitz, ainsi que le domaine et le parc de Mößlitz jusqu'à Zörbig. La route est en grande partie plate, facile à parcourir et, en raison de sa longueur et de sa nature, peut également être utilisée par des familles avec enfants. Grâce aux différents châteaux et parcs, elle offre une grande valeur d'expérience. En savoir plus sur le Wettiner Weg sur www.wettiner-weg.de Lien vers l'itinéraire ouest : https://www.outdooractive.com/de/route/radtour/wettiner-weg-westroute/801662957/ Lien vers l'itinéraire est : https://www.outdooractive.com/de/route/radtour/wettiner-weg-ostroute/801687897/#dm=1 Ceux qui arrivent en transports publics peuvent également commencer la visite à la gare de Stumsdorf : www.bahnhof.de/bahnhof-de/bahnhof/Stumsdorf-1038330

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Wettiner Weg: Schlösser- und Parktour
rdfs:label @en Wettiner Way: Castles and Park Tour
rdfs:label @fr Wettiner Weg : circuit des châteaux et parcs
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801754384-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801699996
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801754384-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801700014
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801754384-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801706311
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801754384-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801706402
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801754384-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801699297
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801754384-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801699349
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801754384-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801699369
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801754384-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801699943
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_801754384-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/801699985
schema:geo
Property Value
schema:line 12.104103,51.625316,82 12.104634,51.625354,83 12.106065,51.625233,83 12.105984,51.624412,84 12.105175,51.624395,85 12.10473,51.6242,85 12.104496,51.623679,85 12.104594,51.623298,86 12.103766,51.623274,87 12.100793,51.623611,87 12.100786,51.623672,86 12.099972,51.623796,86 12.098156,51.623799,86 12.091091,51.623178,87 12.088779,51.622869,88 12.085445,51.622104,90 12.084232,51.621735,90 12.081806,51.620844,91 12.079749,51.619924,91 12.077233,51.619104,91 12.072741,51.618049,91 12.070332,51.617669,90 12.069719,51.617479,90 12.06884,51.617357,91 12.066197,51.617186,90 12.059769,51.617412,87 12.060247,51.622082,90 12.059939,51.622051,90 12.042886,51.617791,86 12.042514,51.617785,86 12.040999,51.618256,86 12.039317,51.618637,86 12.038139,51.618644,86 12.036884,51.620044,87 12.035902,51.620213,87 12.035197,51.62027,86 12.032734,51.620273,85 12.030282,51.620496,85 12.02941,51.620448,85 12.02863,51.62048,85 12.02793,51.620399,84 12.026765,51.620077,84 12.025766,51.619993,84 12.023036,51.620337,84 12.020042,51.620494,85 12.019328,51.620468,85 12.0193,51.620488,85 12.018914,51.620601,85 12.018893,51.620601,85 12.018271,51.620595,85 12.017326,51.620601,85 12.016318,51.620621,85 12.01576,51.620608,86 12.01532,51.620501,85 12.014891,51.620461,85 12.01458,51.620488,85 12.014301,51.620548,85 12.014076,51.620681,85 12.013893,51.620794,85 12.013732,51.620911,85 12.01359,51.620923,85 12.013483,51.620898,85 12.013443,51.620928,85 12.01196,51.624144,88 12.010895,51.631569,90 12.014394,51.632936,86 12.015352,51.638499,83 12.016785,51.638678,82 12.018454,51.639072,82 12.020648,51.639448,81 12.02207,51.639434,80 12.023099,51.639341,81 12.023397,51.640528,79 12.023743,51.640875,79 12.024063,51.641888,78 12.024633,51.642769,76 12.025135,51.644073,76 12.025585,51.644656,76 12.025667,51.64504,76 12.026242,51.648432,78 12.025711,51.649917,81 12.025875,51.650706,82 12.025837,51.651279,83 12.027752,51.650937,83 12.034912,51.649872,80 12.035018,51.649967,80 12.037692,51.64986,83 12.043798,51.64916,83 12.044516,51.649189,83 12.048659,51.649756,86 12.057039,51.651684,83 12.058354,51.651781,81 12.05921,51.651663,80 12.060752,51.651758,78 12.06269,51.651616,77 12.063874,51.651624,78 12.066436,51.651031,81 12.066716,51.651032,81 12.066716,51.651033,81 12.066933,51.65064,81 12.066922,51.650371,81 12.065929,51.649436,80 12.065059,51.648784,79 12.064996,51.648285,78 12.065272,51.647434,78 12.065481,51.647332,78 12.066771,51.64721,78 12.066996,51.646482,78 12.067015,51.645603,77 12.067131,51.644037,77 12.067184,51.640549,78 12.067545,51.639452,78 12.067519,51.639207,79 12.06696,51.638475,80 12.066144,51.638046,81 12.065664,51.637374,82 12.065369,51.637133,82 12.065813,51.637076,82 12.072963,51.637438,83 12.07704,51.638214,84 12.080629,51.640054,84 12.080883,51.640071,83 12.081831,51.639938,83 12.082188,51.639968,83 12.083779,51.640518,83 12.084551,51.637993,85 12.084921,51.63799,84 12.091611,51.636668,80 12.092387,51.636426,80 12.094879,51.636252,80 12.095021,51.634967,81 12.094984,51.63422,82 12.091962,51.632632,81 12.092101,51.632459,81 12.093761,51.631791,82 12.095896,51.631264,82 12.095332,51.630507,81 12.095408,51.630385,81 12.094357,51.629525,81 12.094163,51.62893,82 12.094026,51.62849,82 12.094707,51.62822,82 12.094881,51.628053,82 12.098329,51.626723,83 12.098736,51.626603,82 12.100582,51.62633,81 12.104103,51.625316,82
schema:identifier 801754384
schema:keywords https://thuecat.org/resources/092265925469-toxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 20726.270401
schema:exerciseType Radtour
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 21
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 21
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 92
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 76
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 85
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 5
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Wettiner Weg: Schlösser- und Parktour.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_801754384-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Wettiner Weg: Schlösser- und Parktour.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=801754384&exportWaypoints=true
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/801754384/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/801754384/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.625316
schema:longitude 12.104103
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:shortDescription @de Die 21 km lange Schlösser- und Parkroute verbindet einige Höhepunkte im Alten Wettiner Land. Beschrieben wird hier eine Tour ab und nach Zörbig. In der Stadt befindet sich das KulturQuardat mit dem mittelalterlichen Burgwart, dem Heimatmuseum im frisch sanierten Schloss sowie einer Museumsgaststätte. Im Zentrum der Stadt gibt es weitere Sehenswürdigkeiten und Versorgungsmöglichkeiten.
thuecat:shortDescription @en The 21 km long Castles and Parks Route connects some highlights in the Old Wettin Land. This describes a tour starting from and returning to Zörbig. In the town, there is the KulturQuardat with the medieval castle guardian, the local history museum in the recently renovated castle, as well as a museum restaurant. In the town center, there are further sights and supply options.
thuecat:shortDescription @fr La route des châteaux et parcs longue de 21 km relie quelques-uns des points forts de l'ancien pays de Wettin. Ici, une tournée est décrite à partir de et vers Zörbig. Dans la ville se trouve le KulturQuardat avec le garde du château médiéval, le musée local dans le château fraîchement rénové ainsi qu'un restaurant de musée. Au centre de la ville, il y a d'autres sites touristiques et possibilités d'approvisionnement.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Die 21 km lange Schlösser- und Parkroute verbindet einige Höhepunkte im Alten Wettiner Land. Beschrieben wird hier eine Tour ab und nach Zörbig. In der Stadt befindet sich das KulturQuardat mit dem mittelalterlichen Burgwart, dem Heimatmuseum im frisch sanierten Schloss sowie einer Museumsgaststätte. Im Zentrum der Stadt gibt es weitere Sehenswürdigkeiten und Versorgungsmöglichkeiten.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The 21 km long Castles and Parks Route connects some highlights in the Old Wettin Land. This describes a tour starting from and returning to Zörbig. In the town, there is the KulturQuardat with the medieval castle guardian, the local history museum in the recently renovated castle, as well as a museum restaurant. In the town center, there are further sights and supply options.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>La route des châteaux et parcs longue de 21 km relie quelques-uns des points forts de l'ancien pays de Wettin. Ici, une tournée est décrite à partir de et vers Zörbig. Dans la ville se trouve le KulturQuardat avec le garde du château médiéval, le musée local dans le château fraîchement rénové ainsi qu'un restaurant de musée. Au centre de la ville, il y a d'autres sites touristiques et possibilités d'approvisionnement.</p>