Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Vom Wanderparkplatz "Alte Burg" können Sie mit Taschenlampen die Zwergenhöhle erkunden und Ihren Kindern märchenhafte Geschichten erzählen. Weiter geht es an der Kapelle Alte Burg vorbei auf den Postreiterweg mit einem etwa 500 Meter langen steilen Anstieg hinauf zur Elisabethhöhe. Hier lässt sich herrvoragend ein Picknick mit der ganzen Familie genießen.

@text

Depuis le parking de randonnée "Alte Burg", vous pouvez explorer la grotte des nains avec des lampes de poche et raconter à vos enfants des histoires féeriques. Ensuite, continuez en passant par la chapelle Alte Burg sur le chemin de Postreiter avec une montée raide d'environ 500 mètres jusqu'à Elisabethhöhe. Ici, vous pouvez très bien profiter d'un pique-nique en famille.

@text

From the hiking parking lot "Alte Burg" you can explore the dwarf cave with flashlights and tell your children fairy-tale stories. It continues past the Alte Burg chapel onto the Postrider Trail with a steep ascent of about 500 meters up to Elisabethhöhe. Here you can enjoy a wonderful picnic with the whole family.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Von Hexen und Zwergen -Märchen-und Sagenwanderung
rdfs:label @fr Des sorcières et des nains - randonnée contes et légendes
rdfs:label @en Of witches and dwarfs - fairy tale and saga hike
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label publicTransportFriendly
schema:name publicTransportFriendly
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label scenic
schema:description Aussichtsreich
schema:name scenic
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label geology
schema:description geologische Highlights
schema:name geology
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label insiderTip
schema:description Geheimtipp
schema:name insiderTip
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label oneWayTour
schema:description Hin und zurück
schema:name oneWayTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label suitableforfamilies
schema:description familienfreundlich
schema:name suitableforfamilies
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_802537232-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/40466947
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_802537232-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/40466946
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_802537232-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/42083224
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_802537232-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/802764372
schema:geo
Property Value
schema:line 10.102142,51.368443,275 10.101815,51.368286,279 10.101582,51.368017,284 10.101236,51.367831,286 10.101252,51.367811,286 10.100962,51.367719,288 10.100525,51.3675,292 10.100403,51.367468,293 10.100218,51.367486,293 10.09951,51.367796,290 10.099378,51.367821,290 10.098416,51.367662,293 10.097284,51.367338,293 10.09586,51.366785,291 10.095863,51.366514,293 10.095695,51.366292,294 10.095298,51.3661,293 10.095658,51.365957,296 10.097314,51.364907,314 10.096433,51.364179,316 10.096209,51.363932,316 10.096061,51.363692,316 10.096034,51.363507,317 10.096176,51.3635,319 10.097169,51.362806,339 10.097342,51.362641,342 10.097708,51.36248,351 10.098173,51.362134,363 10.098333,51.362103,367 10.099485,51.362578,394 10.100106,51.362866,398 10.100228,51.362934,397 10.100712,51.362903,402 10.100846,51.362839,405 10.100764,51.362669,410 10.100701,51.362561,413 10.100685,51.362407,416 10.100769,51.362004,421 10.100996,51.36178,422 10.101881,51.361406,423 10.102337,51.361174,425 10.103448,51.361312,424 10.103983,51.361512,417 10.104045,51.361666,415 10.104067,51.361931,413 10.103677,51.362135,418 10.103123,51.362477,420 10.102723,51.362615,416 10.102329,51.362814,409 10.101876,51.362849,407 10.100915,51.362693,410
schema:identifier 802537232
schema:image
Property Value
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Franke
schema:name Alexander Franke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/81005062/.jpg
schema:dateCreated 2023-06-20T13:57:39
schema:dateModified 2023-10-04T08:27:57
schema:datePublished 2023-06-20T14:10:59
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2048
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/81005062/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1024/1024/81005062/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:image
Property Value
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Franke
schema:name Alexander Franke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/82295620/.jpg
schema:dateCreated 2023-07-25T11:53:39
schema:dateModified 2024-11-01T08:36:15
schema:datePublished 2023-07-25T11:53:39
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1575
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/82295620/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/82295620/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2362
schema:image
Property Value
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Franke
schema:name Alexander Franke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/81005066/.jpg
schema:dateCreated 2023-06-20T13:57:39
schema:dateModified 2023-10-04T08:28:43
schema:datePublished 2023-06-20T14:10:59
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/81005066/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/81005066/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2048
schema:image
Property Value
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Franke
schema:name Alexander Franke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/81005058/.jpg
schema:dateCreated 2023-06-20T13:57:38
schema:dateModified 2023-10-04T08:31:24
schema:datePublished 2023-06-20T14:06:31
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/81005058/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/81005058/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2048
schema:image
Property Value
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Franke
schema:name Alexander Franke
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/81005065/.jpg
schema:dateCreated 2023-06-20T13:57:39
schema:dateModified 2023-10-04T08:34:47
schema:datePublished 2023-06-20T14:06:31
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/81005065/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/81005065/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 2048
schema:image
Property Value
rdfs:label Aussicht auf Heilbad Heiligenstadt
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Franke
schema:name Alexander Franke
schema:caption Auusciht über Heilbad Heiligenstadt vom unteren Teil des TOP-Wanderweg Panorama Dün
schema:contentLocation
Property Value
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.374627
schema:longitude 10.156222
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/61979732/.jpg
schema:dateCreated 2021-08-18T16:06:26
schema:dateModified 2026-04-01T18:38:32
schema:datePublished 2021-08-18T16:06:26
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1260
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Aussicht auf Heilbad Heiligenstadt
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/61979732/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/61979732/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1890
schema:image
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/88706083/.jpg
schema:image
Property Value
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Franke
schema:name Alexander Franke
schema:dateCreated 2023-06-20T13:57:39
schema:dateModified 2023-10-04T08:27:57
schema:datePublished 2023-06-20T14:10:59
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/81005062/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/81005062/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:keywords https://thuecat.org/resources/940513992386-czrd
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/185791907321-epyz
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:logo
Property Value
schema:url http://img.oastatic.com/img/88706083/.jpg
schema:photo
Property Value
schema:author
Property Value
rdfs:label Alexander Franke
schema:name Alexander Franke
schema:dateCreated 2023-06-20T13:57:39
schema:dateModified 2023-10-04T08:27:57
schema:datePublished 2023-06-20T14:10:59
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/81005062/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/2048/2048/81005062/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 1365
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 2092.537678
schema:exerciseType Wanderung
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 150
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 425
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 275
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 45
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 6
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Von Hexen und Zwergen -Märchen-und Sagenwanderung.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_802537232-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Von Hexen und Zwergen -Märchen-und Sagenwanderung.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=802537232&exportWaypoints=true
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/802537232/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/802537232/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Landstraße Wanderparkplatz, Alte Burg, 37308 Heilbad Heiligenstadt
rdfs:label @en Country road hiking parking lot, Alte Burg, 37308 Heilbad Heiligenstadt
rdfs:label @fr Route du parking de randonnée, Alte Burg, 37308 Heilbad Heiligenstadt
schema:name @de Landstraße Wanderparkplatz, Alte Burg, 37308 Heilbad Heiligenstadt
schema:name @en Country road hiking parking lot, Alte Burg, 37308 Heilbad Heiligenstadt
schema:name @fr Route du parking de randonnée, Alte Burg, 37308 Heilbad Heiligenstadt
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Landstraße Wanderparkplatz, Alte Burg, 37308 Heilbad Heiligenstadt
rdfs:label @en Country road hiking parking lot, Alte Burg, 37308 Heilbad Heiligenstadt
rdfs:label @fr Route du parking de randonnée, Alte Burg, 37308 Heilbad Heiligenstadt
schema:geo
Property Value
schema:latitude 51.368443
schema:longitude 10.102142
schema:name @de Landstraße Wanderparkplatz, Alte Burg, 37308 Heilbad Heiligenstadt
schema:name @en Country road hiking parking lot, Alte Burg, 37308 Heilbad Heiligenstadt
schema:name @fr Route du parking de randonnée, Alte Burg, 37308 Heilbad Heiligenstadt
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p><a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p><a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a></p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p><a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a></p>
thuecat:additionalInformation @de www.dwt2024.de
thuecat:additionalInformation @en www.dwt2024.de
thuecat:additionalInformation @fr www.dwt2024.de
thuecat:directions
Property Value
schema:value @de <p>Wanderparkplatz "Alte Burg" - Kapelle Alte Burg - Postreiterweg - Elisabethhöhe - Postreiterweg - Wanderparkplatz "Alte Burg" </p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @en <p>Hiking parking lot "Alte Burg" - Chapel Alte Burg - Postrider Trail - Elisabethhöhe - Postrider Trail - Hiking parking lot "Alte Burg" </p>
thuecat:directions
Property Value
schema:value @fr <p>Parking de randonnée "Alte Burg" - Chapelle Alte Burg - chemin de Postreiter - Elisabethhöhe - chemin de Postreiter - Parking de randonnée "Alte Burg" </p>
thuecat:directions @de Wanderparkplatz "Alte Burg" - Kapelle Alte Burg - Postreiterweg - Elisabethhöhe - Postreiterweg - Wanderparkplatz "Alte Burg"
thuecat:directions @en Hiking parking lot "Alte Burg" - Chapel Alte Burg - Postrider Trail - Elisabethhöhe - Postrider Trail - Hiking parking lot "Alte Burg"
thuecat:directions @fr Parking de randonnée "Alte Burg" - Chapelle Alte Burg - chemin de Postreiter - Elisabethhöhe - chemin de Postreiter - Parking de randonnée "Alte Burg"
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <ul> <li>festes Schuwerk</li> <li>regenfeste Kleidung </li> <li>ausreichend Trinken </li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <ul> <li>sturdy footwear</li> <li>waterproof clothing </li> <li>enough drinking water </li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <ul> <li>chaussures solides</li> <li>vêtements imperméables </li> <li>boisson en quantité suffisante </li> </ul>
thuecat:equipment @de * festes Schuwerk * regenfeste Kleidung  * ausreichend Trinken
thuecat:equipment @fr * chaussures solides * vêtements imperméables  * boisson en quantité suffisante
thuecat:equipment @en * sturdy footwear * waterproof clothing  * enough drinking water
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de Mit dem PKW reisen Sie über die Bundesautobahn <strong>A38</strong> (Abfahrt „Heilbad Heiligenstadt“) oder die Bundesstraße <strong>B80</strong> an.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en By car, you arrive via the federal motorway <strong>A38</strong> (exit "Heilbad Heiligenstadt") or the federal road <strong>B80</strong>.
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr En voiture, vous arrivez par l'autoroute fédérale <strong>A38</strong> (sortie « Heilbad Heiligenstadt ») ou par la route fédérale <strong>B80</strong>.
thuecat:gettingThere @de Mit dem PKW reisen Sie über die Bundesautobahn A38 (Abfahrt „Heilbad Heiligenstadt“) oder die Bundesstraße B80 an.
thuecat:gettingThere @fr En voiture, vous arrivez par l'autoroute fédérale A38 (sortie « Heilbad Heiligenstadt ») ou par la route fédérale B80.
thuecat:gettingThere @en By car, you arrive via the federal motorway A38 (exit "Heilbad Heiligenstadt") or the federal road B80.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de Der Startpunkt liegt am <strong>Parkplatz Alte Burg. </strong>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en The starting point is at the <strong>Alte Burg parking lot. </strong>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr Le point de départ se situe au <strong>parking Alte Burg. </strong>
thuecat:parking @de Der Startpunkt liegt am Parkplatz Alte Burg.
thuecat:parking @fr Le point de départ se situe au parking Alte Burg.
thuecat:parking @en The starting point is at the Alte Burg parking lot.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de Der <strong>Bahnhof Heilbad Heiligenstadt</strong> ist bequem über verschiedene Züge zu erreichen und liegt etwa eine Viertelstunde vom Startpunkt entfernt. Der ICE-Bahnhof Göttingen befindet sich nur eine halbe Stunde entfernt und ist über den Regionalverkehr gut zu erreichen.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en The <strong>Heilbad Heiligenstadt train station</strong> is conveniently accessible by various trains and is about a quarter of an hour away from the starting point. The ICE station Göttingen is only half an hour away and can be reached well via regional transport.
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr La <strong>gare Heilbad Heiligenstadt</strong> est facilement accessible par différents trains et se trouve à environ un quart d'heure du point de départ. La gare ICE de Göttingen est à seulement une demi-heure et est bien desservie par les trains régionaux.
thuecat:publicTransit @de Der Bahnhof Heilbad Heiligenstadt ist bequem über verschiedene Züge zu erreichen und liegt etwa eine Viertelstunde vom Startpunkt entfernt. Der ICE-Bahnhof Göttingen befindet sich nur eine halbe Stunde entfernt und ist über den Regionalverkehr gut zu erreichen.
thuecat:publicTransit @fr La gare Heilbad Heiligenstadt est facilement accessible par différents trains et se trouve à environ un quart d'heure du point de départ. La gare ICE de Göttingen est à seulement une demi-heure et est bien desservie par les trains régionaux.
thuecat:publicTransit @en The Heilbad Heiligenstadt train station is conveniently accessible by various trains and is about a quarter of an hour away from the starting point. The ICE station Göttingen is only half an hour away and can be reached well via regional transport.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Der Weg beinhaltet einen etwa 500 Meter langen steilen Anstieg, der gute Ausdauer und Trittsicherheit erfordert. Kinderwagen sind auf diesem Weg nicht geeignet. Kinder sollten sicher zu Fuß unterwegs sein. </p> <ul> <li>Rücksicht macht Wege breit!</li> <li>Die Beschilderung kann abweichen</li> <li>Der „Name der Wanderung“ ist nicht explizit ausgeschildert. Die Wegeführung verläuft auf anderen Wegen</li> <li>Bei Herannahen von Weidevieh: Den Tieren langsam ausweichen. Ihnen nicht den Rücken zukehren oder rennen</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>The path includes a steep ascent of about 500 meters, which requires good stamina and surefootedness. Strollers are not suitable on this path. Children should be able to walk safely. </p> <ul> <li>Consideration makes paths wide!</li> <li>Signage may vary</li> <li>The "name of the hike" is not explicitly signposted. The path guidance follows other trails</li> <li>When approaching grazing animals: slowly avoid the animals. Do not turn your back on them or run</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Le chemin comporte une montée raide d'environ 500 mètres, qui demande une bonne endurance et de l'assurance en terrain accidenté. Les poussettes ne conviennent pas sur ce chemin. Les enfants doivent pouvoir marcher en toute sécurité. </p> <ul> <li>La courtoisie élargit les chemins !</li> <li>La signalisation peut différer</li> <li>Le « nom de la randonnée » n'est pas explicitement indiqué. Le balisage suit d’autres chemins</li> <li>En cas de proximité d'animaux pâturants : évitez-les lentement. Ne leur tournez pas le dos et ne courez pas</li> </ul>
thuecat:safetyGuidelines @de Der Weg beinhaltet einen etwa 500 Meter langen steilen Anstieg, der gute Ausdauer und Trittsicherheit erfordert. Kinderwagen sind auf diesem Weg nicht geeignet. Kinder sollten sicher zu Fuß unterwegs sein.  * Rücksicht macht Wege breit! * Die Beschilderung kann abweichen * Der „Name der Wanderung“ ist nicht explizit ausgeschildert. Die Wegeführung verläuft auf anderen Wegen * Bei Herannahen von Weidevieh: Den Tieren langsam ausweichen. Ihnen nicht den Rücken zukehren oder rennen
thuecat:safetyGuidelines @fr Le chemin comporte une montée raide d'environ 500 mètres, qui demande une bonne endurance et de l'assurance en terrain accidenté. Les poussettes ne conviennent pas sur ce chemin. Les enfants doivent pouvoir marcher en toute sécurité.  * La courtoisie élargit les chemins ! * La signalisation peut différer * Le « nom de la randonnée » n'est pas explicitement indiqué. Le balisage suit d’autres chemins * En cas de proximité d'animaux pâturants : évitez-les lentement. Ne leur tournez pas le dos et ne courez pas
thuecat:safetyGuidelines @en The path includes a steep ascent of about 500 meters, which requires good stamina and surefootedness. Strollers are not suitable on this path. Children should be able to walk safely.  * Consideration makes paths wide! * Signage may vary * The "name of the hike" is not explicitly signposted. The path guidance follows other trails * When approaching grazing animals: slowly avoid the animals. Do not turn your back on them or run
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Eine sagenhafte Wanderung erwartet Sie und Ihre Familie. Erkunden Sie die <strong>märchenhafte Landschaft des Heiligenstädter Ibergs,</strong> begeben sich auf die Suche nach Zwergen und weiteren Spuren.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>An amazing hike awaits you and your family. Explore the <strong>fairy-tale landscape of the Heiligenstadt Iberg,</strong> set out in search of dwarfs and other traces.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>Une randonnée fabuleuse vous attend, vous et votre famille. Explorez le <strong>paysage féerique du Heiligenstädter Iberg,</strong> partez à la recherche de nains et d'autres traces.</p>
thuecat:shortDescription @de Eine sagenhafte Wanderung erwartet Sie und Ihre Familie. Erkunden Sie die märchenhafte Landschaft des Heiligenstädter Ibergs, begeben sich auf die Suche nach Zwergen und weiteren Spuren.
thuecat:shortDescription @en An amazing hike awaits you and your family. Explore the fairy-tale landscape of the Heiligenstadt Iberg, set out in search of dwarfs and other traces.
thuecat:shortDescription @fr Une randonnée fabuleuse vous attend, vous et votre famille. Explorez le paysage féerique du Heiligenstädter Iberg, partez à la recherche de nains et d'autres traces.
thuecat:tip
Property Value
schema:value @de <p>Diese Tour wird zum Deutschen Wandertag 2024 angeboten. Die Tour wird von Wanderführern geführt.</p> <p>Mehr Infos rund um den Wandertag finden Sie hier: <a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a> </p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @en <p>This route will be offered for the German Hiking Day 2024. The route will be guided by hiking leaders.</p> <p>More information about the Hiking Day can be found here: <a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a> </p>
thuecat:tip
Property Value
schema:value @fr <p>Ce parcours est proposé pour la Journée allemande de la randonnée 2024. Le parcours est guidé par des accompagnateurs de randonnée.</p> <p>Plus d'infos sur la Journée de la randonnée ici : <a href="http://www.dwt2024.de">www.dwt2024.de</a> </p>
thuecat:tip @de Diese Tour wird zum Deutschen Wandertag 2024 angeboten. Die Tour wird von Wanderführern geführt. Mehr Infos rund um den Wandertag finden Sie hier: www.dwt2024.de
thuecat:tip @fr Ce parcours est proposé pour la Journée allemande de la randonnée 2024. Le parcours est guidé par des accompagnateurs de randonnée. Plus d'infos sur la Journée de la randonnée ici : www.dwt2024.de
thuecat:tip @en This route will be offered for the German Hiking Day 2024. The route will be guided by hiking leaders. More information about the Hiking Day can be found here: www.dwt2024.de