Zeilenumbrüche umschalten HTML-Darstellung umschalten

Mitten in der Stadt und doch in einem ruhigen Erholungsgebiet verläuft der Lehrpfad "Am Fluss entlang" durch die grüne Auenlandschaft der Fränkischen Saale. Gemächlich und manchmal auch wild fließt dabei der Fluss durch die Niederung. Dabei beheimatet der die Natur rund um das Gewässer viele Tier- und Pflanzenarten, die sich in Feuchtgebieten besonders wohl fühlen und entfalten können. Aber nicht nur von Natur wird dabei berichtet - auch über Mühlen, Salzwasserkur und einiges weitere findet man Erzählungen auf den Infotafeln.  Wollt ihr also einmal die Flusslandschaft der Fränkischen Saale und der Brend erleben oder ihr sucht nur einen Erholungsraum - auf dem Lehrpfad "Am Fluss entlang" in Bad Neustadt a.d. Saale werdet ihr willkommen geheißen.

@text

En plein centre-ville mais pourtant dans une zone de détente calme, le parcours pédagogique "Au fil de la rivière" traverse le paysage verdoyant des zones inondables de la Franconian Saale. Le fleuve coule paisiblement, parfois même de façon sauvage, à travers la plaine. La nature autour du cours d'eau abrite de nombreuses espèces animales et végétales qui se plaisent particulièrement dans ces zones humides et peuvent s'y épanouir. Mais il n'est pas seulement question de nature – on raconte aussi des histoires de moulins, de soins à base d'eau salée et bien plus encore sur les panneaux d'information. Si vous souhaitez découvrir le paysage fluvial de la Franconian Saale et de la Brend ou simplement trouver un espace de détente, vous serez les bienvenus sur le parcours pédagogique "Au fil de la rivière" à Bad Neustadt a.d. Saale.

@text

Right in the town and yet in a quiet recreational area, the educational trail "Along the River" runs through the green floodplain landscape of the Franconian Saale. The river flows leisurely and sometimes wildly through the lowland. The nature around the water body is home to many animal and plant species that particularly thrive in wetlands. But the information boards tell not only about nature – they also feature stories about mills, saltwater cure, and more. If you want to experience the river landscape of the Franconian Saale and the Brend or are just looking for a recreational space – you are welcome on the educational trail "Along the River" in Bad Neustadt a.d. Saale.

@text

Properties

Property Value
rdfs:label @de Lehrpfad "Am Fluss entlang" - Bad Neustadt a.d. Saale - Rhön
rdfs:label @en Educational trail "Along the River" - Bad Neustadt a.d. Saale - Rhön
rdfs:label @fr Parcours pédagogique "Au fil de la rivière" - Bad Neustadt a.d. Saale - Rhön
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label top
schema:name top
schema:value true
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label fauna
schema:description Fauna
schema:name fauna
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label loopTour
schema:description Rundtour
schema:name loopTour
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label dining
schema:description Einkehrmöglichkeit
schema:name dining
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label culture
schema:description kulturell / historisch
schema:name culture
schema:additionalProperty
Property Value
rdfs:label flora
schema:description Flora
schema:name flora
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_803189372-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/36069814
schema:containsPlace
Property Value
schema:containedInPlace https://thuecat.org/resources/e_803189372-oatour
schema:sameAs https://www.outdooractive.com/de/803189853
schema:geo
Property Value
schema:line 10.221693,50.323212,228 10.221627,50.323306,228 10.221563,50.323378,228 10.221488,50.323461,228 10.22149,50.323494,228 10.221475,50.323537,228 10.221414,50.323639,228 10.22137,50.323691,228 10.221268,50.323766,228 10.221147,50.323815,227 10.221025,50.32384,227 10.220806,50.323865,229 10.220753,50.32387,230 10.220657,50.323878,230 10.220535,50.323886,230 10.220483,50.323884,230 10.220445,50.323952,230 10.220379,50.324027,230 10.220308,50.324083,230 10.220219,50.324143,229 10.220057,50.324229,229 10.219923,50.324296,229 10.219887,50.324312,229 10.219923,50.324296,229 10.220057,50.324229,229 10.220219,50.324143,229 10.220308,50.324083,230 10.220379,50.324027,230 10.220445,50.323952,230 10.220483,50.323884,230 10.220535,50.323886,230 10.220657,50.323878,230 10.220753,50.32387,230 10.220806,50.323865,229 10.221025,50.32384,227 10.221147,50.323815,227 10.221268,50.323766,228 10.22137,50.323691,228 10.221414,50.323639,228 10.221475,50.323537,228 10.22149,50.323494,228 10.221488,50.323461,228 10.221563,50.323378,228 10.22174,50.323394,227 10.221827,50.323409,227 10.221904,50.32343,227 10.221975,50.323458,227 10.222031,50.323498,228 10.22209,50.323542,228 10.222132,50.323573,228 10.222184,50.323611,228 10.222227,50.323643,228 10.222268,50.323671,228 10.222372,50.323741,228 10.222445,50.323774,228 10.222598,50.323825,228 10.222599,50.323826,228 10.222655,50.323856,228 10.222697,50.323903,228 10.222891,50.324192,228 10.222977,50.324272,228 10.223091,50.324243,228 10.223309,50.324154,228 10.223422,50.324101,228 10.223537,50.324031,227 10.223762,50.323993,228 10.223908,50.323982,227 10.223957,50.323992,227 10.224014,50.324013,227 10.224042,50.324043,227 10.224128,50.324384,227 10.224214,50.324726,227 10.224268,50.324865,227 10.224303,50.324931,227 10.224426,50.325106,227 10.224665,50.32546,227 10.22476,50.325641,227 10.224905,50.325873,229 10.225136,50.326104,229 10.225353,50.326282,227 10.22549,50.326342,227 10.225697,50.326403,227 10.226147,50.326536,227 10.226547,50.326626,227 10.226946,50.326717,227 10.227303,50.326796,227 10.22766,50.326875,227 10.227857,50.326927,227 10.228035,50.326977,228 10.228236,50.327058,227 10.228325,50.327094,227 10.228702,50.327338,227 10.2289,50.327499,227 10.229096,50.327686,228 10.229293,50.327873,228 10.229567,50.328212,228 10.229646,50.328333,228 10.229701,50.328421,228 10.229754,50.328508,228 10.229918,50.328788,228 10.229951,50.32883,229 10.230131,50.329078,229 10.23043,50.329453,229 10.230533,50.32958,230 10.230612,50.32965,230 10.230819,50.329794,230 10.23088,50.329839,231 10.230923,50.329886,231 10.23096,50.32995,231 10.23129,50.329955,231 10.231453,50.329961,231 10.231544,50.329966,231 10.231646,50.329969,231 10.23225,50.330014,231 10.232854,50.330059,231 10.233061,50.330074,231 10.233385,50.330102,231 10.233607,50.330132,231 10.23373,50.330152,231 10.233812,50.330169,231 10.233916,50.330191,231 10.234054,50.330226,231 10.234206,50.330265,231 10.234339,50.330301,231 10.234678,50.330411,230 10.234717,50.330427,230 10.234755,50.330443,230 10.234929,50.330516,230 10.235142,50.330624,230 10.235285,50.330722,230 10.235394,50.330648,230 10.235682,50.330451,230 10.235683,50.330451,230 10.2357,50.330439,230 10.23576,50.33031,230 10.236226,50.330036,231 10.236205,50.329992,230 10.236209,50.329919,230 10.236319,50.329769,230 10.236694,50.329403,231 10.236889,50.329213,231 10.236795,50.328972,230 10.236618,50.328596,230 10.236588,50.328551,229 10.236531,50.328462,229 10.236383,50.328216,229 10.236326,50.328134,229 10.236212,50.327983,229 10.236081,50.327834,229 10.235934,50.327708,229 10.235496,50.327358,229 10.235336,50.327223,229 10.235026,50.327006,229 10.234771,50.32683,229 10.234573,50.326725,229 10.234489,50.326693,229 10.234272,50.326629,229 10.23415,50.326609,229 10.233806,50.326555,228 10.233255,50.326468,231 10.233181,50.326458,231 10.232531,50.326365,232 10.231933,50.326255,233 10.231465,50.326131,235 10.230996,50.326006,235 10.230528,50.325882,232 10.230012,50.325732,230 10.229603,50.325554,229 10.229337,50.325342,231 10.229328,50.325335,231 10.229074,50.325034,230 10.228943,50.3248,230 10.228812,50.324566,230 10.228673,50.324288,231 10.228533,50.32401,230 10.228402,50.323748,231 10.228264,50.323474,231 10.228127,50.323201,232 10.228028,50.322968,233 10.227928,50.322736,232 10.227864,50.322584,231 10.227817,50.322464,230 10.227649,50.322055,231 10.227481,50.321647,230 10.227369,50.321375,229 10.227257,50.321104,230 10.227123,50.320778,230 10.227102,50.320726,230 10.226946,50.320349,235 10.226856,50.320241,234 10.226804,50.320193,234 10.226524,50.319932,231 10.226502,50.319901,232 10.226468,50.319853,232 10.226419,50.319783,231 10.226202,50.319907,230 10.2261,50.319971,229 10.225994,50.32004,229 10.22597,50.320052,229 10.225923,50.320073,229 10.225883,50.320085,228 10.225837,50.320095,228 10.225718,50.320107,228 10.225674,50.320107,228 10.225633,50.320103,228 10.225585,50.320103,228 10.225547,50.320108,228 10.225405,50.320161,228 10.225383,50.320168,228 10.225345,50.320186,228 10.225314,50.320226,228 10.225266,50.32029,227 10.224992,50.32033,227 10.224827,50.320297,227 10.22468,50.32024,227 10.224528,50.320174,227 10.224218,50.320039,227 10.224084,50.319962,225 10.224135,50.319914,226 10.224192,50.319873,226 10.224282,50.319807,228 10.224406,50.319738,227 10.224198,50.319655,227 10.223997,50.319566,227 10.223933,50.319538,227 10.22373,50.319398,227 10.223663,50.319312,227 10.223654,50.319292,227 10.223466,50.319236,227 10.223187,50.319203,227 10.223028,50.319275,227 10.222931,50.319306,227 10.222846,50.319309,227 10.222791,50.319307,227 10.222759,50.319301,227 10.22273,50.319288,227 10.22271,50.31927,227 10.222624,50.318852,227 10.222537,50.318434,227 10.222451,50.318016,227 10.222403,50.317792,227 10.222354,50.317567,227 10.222343,50.31751,227 10.222323,50.317405,228 10.222301,50.317293,227 10.222283,50.317162,228 10.222245,50.316965,229 10.222205,50.316915,229 10.222154,50.31689,229 10.2221,50.316882,229 10.221978,50.31687,229 10.221905,50.31685,229 10.221756,50.31675,228 10.221774,50.316819,229 10.221776,50.316883,229 10.221761,50.316929,229 10.221724,50.316975,229 10.221641,50.317043,229 10.221558,50.31709,229 10.221473,50.317132,229 10.221445,50.317152,229 10.221431,50.317188,229 10.221423,50.317227,229 10.221301,50.317239,228 10.221251,50.31724,228 10.221142,50.317219,228 10.22105,50.317192,228 10.220873,50.317129,228 10.220813,50.317099,228 10.220774,50.317082,228 10.220721,50.317043,228 10.220428,50.317003,228 10.22026,50.316993,228 10.220026,50.316974,228 10.219881,50.316978,228 10.219684,50.316982,227 10.219393,50.317011,227 10.219157,50.317086,227 10.219081,50.317121,227 10.218898,50.317206,227 10.218755,50.317256,227 10.218667,50.317273,227 10.218588,50.317273,227 10.218533,50.317262,226 10.218516,50.31726,226 10.218489,50.317251,226 10.218427,50.317221,226 10.218383,50.31719,227 10.218329,50.317137,226 10.218296,50.317149,226 10.218223,50.317186,227 10.21814,50.317258,227 10.217992,50.317427,227 10.217951,50.317486,227 10.217915,50.317568,227 10.217878,50.317644,227 10.21784,50.317723,227 10.217801,50.317803,227 10.217768,50.317871,227 10.217748,50.317913,227 10.217615,50.318255,226 10.217482,50.318596,226 10.217614,50.318621,226 10.2177,50.31865,226 10.217783,50.318691,226 10.217874,50.318741,226 10.217913,50.318771,227 10.217966,50.318823,227 10.217992,50.318855,227 10.217997,50.318877,227 10.217988,50.318925,227 10.217881,50.319124,227 10.217834,50.319202,228 10.217835,50.319202,228 10.217726,50.319383,229 10.217632,50.319521,229 10.217349,50.319518,229 10.217289,50.319646,229 10.217212,50.319811,229 10.217223,50.319942,229 10.217268,50.320202,228 10.217244,50.32029,228 10.217235,50.320333,228 10.217254,50.320381,229 10.217317,50.320435,229 10.217575,50.320622,229 10.217684,50.32064,229 10.217887,50.32068,228 10.217986,50.320704,228 10.218137,50.320743,228 10.218139,50.320744,228 10.21825,50.320777,228 10.21853,50.320872,228 10.21886,50.321005,228 10.219164,50.321133,228 10.219519,50.321293,228 10.21964,50.321349,228 10.21998,50.321525,227 10.220177,50.321644,227 10.220304,50.321735,227 10.220583,50.321915,228 10.22077,50.321865,228 10.220988,50.321822,228 10.221262,50.321796,228 10.221274,50.321795,228 10.221375,50.321795,228 10.221447,50.321807,227 10.221534,50.321844,228 10.221632,50.321906,228 10.221735,50.321991,228 10.221804,50.322066,228 10.221885,50.322175,228 10.221955,50.322386,228 10.221969,50.322498,228 10.221966,50.322588,228 10.22195,50.322669,228 10.221915,50.322762,228 10.221823,50.323002,228 10.221742,50.323142,228 10.221693,50.323212,228
schema:identifier 803189372
schema:image
Property Value
rdfs:label Rasten am Fluss
schema:author
Property Value
rdfs:label Florian Trykowski
schema:name Florian Trykowski
schema:caption Das Bild zeigt eine Personengruppe. Diese sitzen an einem Bachlauf und halten ihre Füße ins Wasser.
schema:contentUrl http://img.oastatic.com/img/82420692/.jpg
schema:dateCreated 2023-07-28T10:15:53
schema:dateModified 2025-10-30T13:48:32
schema:datePublished 2023-07-28T10:15:53
schema:height
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 3578
schema:license https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de
schema:name Rasten am Fluss
schema:thumbnailUrl http://img.oastatic.com/img/236/134/fit/82420692/.jpg
schema:url http://img.oastatic.com/img/1250/625/82420692/.jpg
schema:width
Property Value
schema:unitCode thuecat:PIX
schema:value 5367
schema:keywords https://thuecat.org/resources/838097059106-kzpa
schema:keywords https://thuecat.org/resources/285532902807-bnkh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/897055035638-doxq
schema:keywords https://thuecat.org/resources/079791875152-gbyh
schema:keywords https://thuecat.org/resources/245968419211-yfcw
schema:keywords https://thuecat.org/resources/675208337473-meoj
schema:keywords https://thuecat.org/resources/573207610461-hezf
schema:keywords https://thuecat.org/resources/282383844680-ytxg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/131871039295-wzcg
schema:keywords https://thuecat.org/resources/445467255521-kcoq
schema:potentialAction
Property Value
schema:distance
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 5348.116238
schema:exerciseType Themenweg
thuecat:elevation
Property Value
thuecat:ascentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 13
thuecat:descentElevation
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 13
thuecat:maxAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 236
thuecat:minAltitude
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 226
thuecat:time
Property Value
schema:unitCode thuecat:MIN
schema:value 80
thuecat:trailRatings
Property Value
thuecat:landscape
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
thuecat:ratingCondition
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 2
thuecat:ratingDifficulty
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 1
thuecat:ratingQualityOfExperience
Property Value
schema:maxValue 5
schema:minValue 1
schema:value 4
schema:subjectOf
Property Value
rdfs:label Tour_Lehrpfad "Am Fluss entlang" - Bad Neustadt a.d. Saale - Rhön.gpx
schema:about https://thuecat.org/resources/e_803189372-oatour
schema:encodingFormat application/gpx+xml
schema:name Tour_Lehrpfad "Am Fluss entlang" - Bad Neustadt a.d. Saale - Rhön.gpx
schema:url https://www.outdooractive.com/de/download.tour.gpx?i=803189372&exportWaypoints=true
schema:wayType
Property Value
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 4986.207102
thuecat:wayTypeTitle @de Asphalt
thuecat:wayTypeType 1
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 361.766784
thuecat:wayTypeTitle @de Straße
thuecat:wayTypeType 7
thuecat:wayTypeLegend
Property Value
thuecat:wayTypeLength
Property Value
schema:unitCode thuecat:MTR
schema:value 0.142352
thuecat:wayTypeTitle @de Unbekannt
thuecat:wayTypeType 0
thuecat:elevationProfile https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/803189372/export/elpro?key=1
thuecat:elevationProfileFallBack https://www.outdooractive.com/api/v2/project/api-thue-cat/tour/803189372/export/elpro?key=1&type=png
thuecat:endLocation
Property Value
rdfs:label @de Bad Neustadt a.d. Saale
rdfs:label @en Bad Neustadt a.d. Saale
rdfs:label @fr Bad Neustadt a.d. Saale
schema:name @de Bad Neustadt a.d. Saale
schema:name @en Bad Neustadt a.d. Saale
schema:name @fr Bad Neustadt a.d. Saale
thuecat:season thuecat:Apr
thuecat:season thuecat:Aug
thuecat:season thuecat:Jul
thuecat:season thuecat:Jun
thuecat:season thuecat:May
thuecat:season thuecat:Sep
thuecat:season thuecat:Oct
thuecat:season thuecat:Mar
thuecat:season thuecat:Nov
thuecat:season thuecat:Dec
thuecat:season thuecat:Feb
thuecat:season thuecat:Jan
thuecat:startLocation
Property Value
rdfs:label @de Bad Neustadt a.d. Saale
rdfs:label @en Bad Neustadt a.d. Saale
rdfs:label @fr Bad Neustadt a.d. Saale
schema:geo
Property Value
schema:latitude 50.323212
schema:longitude 10.221693
schema:name @de Bad Neustadt a.d. Saale
schema:name @en Bad Neustadt a.d. Saale
schema:name @fr Bad Neustadt a.d. Saale
thuecat:trailOtherDescriptions
Property Value
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @de <p>Den Lehrpfad "Am Fluss entlang" findet ihr auch auf der <a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/wissen/lehr-und-naturpfade/flusslehrpfad-bad-neusstadtsaale">Internetseite des UNESCO-Biosphärenreservats Rhön</a>.</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @fr <p>Le parcours pédagogique "Au fil de la rivière" est également disponible sur la <a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/wissen/lehr-und-naturpfade/flusslehrpfad-bad-neusstadtsaale">page internet de la réserve de biosphère UNESCO de la Rhön</a>.</p>
thuecat:additionalInformation
Property Value
schema:value @en <p>You can also find the educational trail "Along the River" on the <a href="https://www.biosphaerenreservat-rhoen.de/wissen/lehr-und-naturpfade/flusslehrpfad-bad-neusstadtsaale">website of the UNESCO Rhön Biosphere Reserve</a>.</p>
thuecat:additionalInformation @de Den Lehrpfad "Am Fluss entlang" findet ihr auch auf der Internetseite des UNESCO-Biosphärenreservats Rhön.
thuecat:additionalInformation @fr Le parcours pédagogique "Au fil de la rivière" est également disponible sur la page internet de la réserve de biosphère UNESCO de la Rhön.
thuecat:additionalInformation @en You can also find the educational trail "Along the River" on the website of the UNESCO Rhön Biosphere Reserve.
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @de <p>Zum Wandern empfohlene Aussrüstung:</p> <ul> <li>Festes Schuhwerk</li> <li>Regenbekleidung</li> <li>Sonnenschutz bei hohen Temperaturen</li> <li>Erste-Hilfe-Set</li> <li>GPS-Navigationsgerät oder Karte</li> <li>Ausreichend Getränkereserven und Proviant</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @fr <p>Équipement recommandé pour la randonnée :</p> <ul> <li>Chaussures solides</li> <li>Vêtements de pluie</li> <li>Protection solaire par temps chaud</li> <li>Trousse de premiers secours</li> <li>Appareil de navigation GPS ou carte</li> <li>Réserves suffisantes de boissons et de provisions</li> </ul>
thuecat:equipment
Property Value
schema:value @en <p>Recommended equipment for hiking:</p> <ul> <li>Sturdy footwear</li> <li>Rainwear</li> <li>Sun protection in hot temperatures</li> <li>First aid kit</li> <li>GPS navigation device or map</li> <li>Sufficient beverage reserves and provisions</li> </ul>
thuecat:equipment @de Zum Wandern empfohlene Aussrüstung: * Festes Schuhwerk * Regenbekleidung * Sonnenschutz bei hohen Temperaturen * Erste-Hilfe-Set * GPS-Navigationsgerät oder Karte * Ausreichend Getränkereserven und Proviant
thuecat:equipment @en Recommended equipment for hiking: * Sturdy footwear * Rainwear * Sun protection in hot temperatures * First aid kit * GPS navigation device or map * Sufficient beverage reserves and provisions
thuecat:equipment @fr Équipement recommandé pour la randonnée : * Chaussures solides * Vêtements de pluie * Protection solaire par temps chaud * Trousse de premiers secours * Appareil de navigation GPS ou carte * Réserves suffisantes de boissons et de provisions
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @de <p>Bad Neustadt a.d. Saale kann mit dem Auto über die A71 angefahren werden. Die Autobahn verlässt man an der Ausfahrt 25 Bad Neustadt an der Saale. Anschließend fährt man auf die B279 in Richtung Bad Neustadt a.d. Saale und folgt der Beschilderung. In 10 Minuten ist das Stadtzentrum von Bad Neustadt a.d. Saale und die dortigen Parkmöglichkeiten erreicht. </p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @fr <p>Bad Neustadt a.d. Saale est accessible en voiture via l'A71. On quitte l'autoroute à la sortie 25 Bad Neustadt an der Saale. Ensuite, on prend la B279 en direction de Bad Neustadt a.d. Saale et on suit la signalisation. Le centre-ville de Bad Neustadt a.d. Saale et les parkings y sont atteints en 10 minutes.</p>
thuecat:gettingThere
Property Value
schema:value @en <p>Bad Neustadt a.d. Saale can be reached by car via the A71 motorway. Leave the motorway at exit 25 Bad Neustadt an der Saale. Then take the B279 towards Bad Neustadt a.d. Saale and follow the signs. The town centre of Bad Neustadt a.d. Saale and the parking facilities there can be reached in 10 minutes.</p>
thuecat:gettingThere @de Bad Neustadt a.d. Saale kann mit dem Auto über die A71 angefahren werden. Die Autobahn verlässt man an der Ausfahrt 25 Bad Neustadt an der Saale. Anschließend fährt man auf die B279 in Richtung Bad Neustadt a.d. Saale und folgt der Beschilderung. In 10 Minuten ist das Stadtzentrum von Bad Neustadt a.d. Saale und die dortigen Parkmöglichkeiten erreicht.
thuecat:gettingThere @en Bad Neustadt a.d. Saale can be reached by car via the A71 motorway. Leave the motorway at exit 25 Bad Neustadt an der Saale. Then take the B279 towards Bad Neustadt a.d. Saale and follow the signs. The town centre of Bad Neustadt a.d. Saale and the parking facilities there can be reached in 10 minutes.
thuecat:gettingThere @fr Bad Neustadt a.d. Saale est accessible en voiture via l'A71. On quitte l'autoroute à la sortie 25 Bad Neustadt an der Saale. Ensuite, on prend la B279 en direction de Bad Neustadt a.d. Saale et on suit la signalisation. Le centre-ville de Bad Neustadt a.d. Saale et les parkings y sont atteints en 10 minutes.
thuecat:parking
Property Value
schema:value @de <p>Parkplatz Schillerhain, Mühlbacher Straße, 97616 Bad Neustadt a.d. Saale | <a href="https://goo.gl/maps/oEQuMTwCEArCYidD8">GoogleMaps</a> (Direkt am Start)</p> <p>Parkplatz am ZOB, Mühlbacher Straße, 97616 Bad Neustadt a.d. Saale | <a href="https://goo.gl/maps/bFzT7pm7oeVmyGsQA">GoogleMaps</a> (ca. 500 Meter vom Start entfernt)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @fr <p>Parking Schillerhain, Mühlbacher Straße, 97616 Bad Neustadt a.d. Saale | <a href="https://goo.gl/maps/oEQuMTwCEArCYidD8">GoogleMaps</a> (Directement au départ)</p> <p>Parking à la gare routière centrale (ZOB), Mühlbacher Straße, 97616 Bad Neustadt a.d. Saale | <a href="https://goo.gl/maps/bFzT7pm7oeVmyGsQA">GoogleMaps</a> (environ 500 mètres du départ)</p>
thuecat:parking
Property Value
schema:value @en <p>Schillerhain car park, Mühlbacher Straße, 97616 Bad Neustadt a.d. Saale | <a href="https://goo.gl/maps/oEQuMTwCEArCYidD8">GoogleMaps</a> (Directly at the start)</p> <p>Car park at the central bus station, Mühlbacher Straße, 97616 Bad Neustadt a.d. Saale | <a href="https://goo.gl/maps/bFzT7pm7oeVmyGsQA">GoogleMaps</a> (approx. 500 meters from the start)</p>
thuecat:parking @de Parkplatz Schillerhain, Mühlbacher Straße, 97616 Bad Neustadt a.d. Saale | GoogleMaps (Direkt am Start) Parkplatz am ZOB, Mühlbacher Straße, 97616 Bad Neustadt a.d. Saale | GoogleMaps (ca. 500 Meter vom Start entfernt)
thuecat:parking @fr Parking Schillerhain, Mühlbacher Straße, 97616 Bad Neustadt a.d. Saale | GoogleMaps (Directement au départ) Parking à la gare routière centrale (ZOB), Mühlbacher Straße, 97616 Bad Neustadt a.d. Saale | GoogleMaps (environ 500 mètres du départ)
thuecat:parking @en Schillerhain car park, Mühlbacher Straße, 97616 Bad Neustadt a.d. Saale | GoogleMaps (Directly at the start) Car park at the central bus station, Mühlbacher Straße, 97616 Bad Neustadt a.d. Saale | GoogleMaps (approx. 500 meters from the start)
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @de <p>Der Startpunkt der Tour in Bad Neustadt a.d. Saale kann mit Bus &amp; Bahn angefahren werden.</p> <p>In dem <a href="https://www.bahn.de/">Regionalbahnhof</a> fahren Züge zu u.a. folgenden Zielen:</p> <ul> <li>Meiningen</li> <li>Erfurt</li> <li>Schweinfurt</li> <li>Würzburg</li> <li>Mellrichstadt</li> </ul> <p>An dem unweit davon gelegenen Busbahnhof werden <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">folgende Busverbindungen in den Landkreis Rhön-Grabfeld</a> angeboten:</p> <ul> <li>Linie 800: Bad Neustadt - Bad Königshofen - Coburg </li> <li>Linie 810: Gersfeld - Bischofsheim - Bad Neustadt</li> <li>Linie 811: Sandberg - Schönau - Hohenroth - Bad Neustadt</li> <li>Linie 814: Bad Neustadt - Salz - Strahlungen - Münnerstadt</li> <li>Linie 820: Fladungen - Mellrichstadt - Bad Neustadt</li> <li>Linie 821: Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt</li> <li>Linie 830: Bad Königshofen - Bad Neustadt</li> <li>Linie 831: Bad Königshofen - Höchheim - Bad Neustadt</li> <li>Linie 832: Sulzfeld - Großbardorf - Bad Neustadt</li> </ul> <p>Der Startpunkt der Tour ist über callheinz, einen Rufbus, von umliegenden Ortschaften aus erreichbar. Dazu gehörten Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg oder Fladungen. </p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/bad-neustadt-muennerstadt/">Weiterführende Informationen können über diesen Link bezogen werden.</a></p> <p><strong>Bitte informiert euch vor eurer Fahrt mit dem ÖPNV ob eure Räder mitgenommen werden können.</strong></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @fr <p>Le point de départ du parcours à Bad Neustadt a.d. Saale est accessible en bus et train.</p> <p>À la <a href="https://www.bahn.de/">gare régionale</a>, des trains desservent notamment les destinations suivantes :</p> <ul> <li>Meiningen</li> <li>Erfurt</li> <li>Schweinfurt</li> <li>Würzburg</li> <li>Mellrichstadt</li> </ul> <p>À la gare routière, située à proximité, sont proposées <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">les connexions de bus suivantes dans le district de Rhön-Grabfeld</a> :</p> <ul> <li>Ligne 800 : Bad Neustadt - Bad Königshofen - Coburg </li> <li>Ligne 810 : Gersfeld - Bischofsheim - Bad Neustadt</li> <li>Ligne 811 : Sandberg - Schönau - Hohenroth - Bad Neustadt</li> <li>Ligne 814 : Bad Neustadt - Salz - Strahlungen - Münnerstadt</li> <li>Ligne 820 : Fladungen - Mellrichstadt - Bad Neustadt</li> <li>Ligne 821 : Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt</li> <li>Ligne 830 : Bad Königshofen - Bad Neustadt</li> <li>Ligne 831 : Bad Königshofen - Höchheim - Bad Neustadt</li> <li>Ligne 832 : Sulzfeld - Großbardorf - Bad Neustadt</li> </ul> <p>Le point de départ du parcours est accessible via callheinz, un service de bus à la demande, depuis les localités environnantes. Cela inclut Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg ou Fladungen. </p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/bad-neustadt-muennerstadt/">Plus d'informations sont disponibles via ce lien.</a></p> <p><strong>Veuillez vérifier avant votre trajet en transports en commun si vos vélos peuvent être transportés.</strong></p>
thuecat:publicTransit
Property Value
schema:value @en <p>The starting point of the route in Bad Neustadt a.d. Saale can be reached by bus &amp; train.</p> <p>At the <a href="https://www.bahn.de/">regional train station</a>, trains run to, among other destinations:</p> <ul> <li>Meiningen</li> <li>Erfurt</li> <li>Schweinfurt</li> <li>Würzburg</li> <li>Mellrichstadt</li> </ul> <p>At the nearby bus station, <a href="https://www.nahverkehr-mainfranken.de/fahrplanauskunft/">the following bus connections to the Rhön-Grabfeld district</a> are offered:</p> <ul> <li>Line 800: Bad Neustadt - Bad Königshofen - Coburg</li> <li>Line 810: Gersfeld - Bischofsheim - Bad Neustadt</li> <li>Line 811: Sandberg - Schönau - Hohenroth - Bad Neustadt</li> <li>Line 814: Bad Neustadt - Salz - Strahlungen - Münnerstadt</li> <li>Line 820: Fladungen - Mellrichstadt - Bad Neustadt</li> <li>Line 821: Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt</li> <li>Line 830: Bad Königshofen - Bad Neustadt</li> <li>Line 831: Bad Königshofen - Höchheim - Bad Neustadt</li> <li>Line 832: Sulzfeld - Großbardorf - Bad Neustadt</li> </ul> <p>The starting point of the route can be reached via callheinz, a dial-a-bus service, from surrounding towns including Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg, or Fladungen.</p> <p><a href="https://www.callheinz.de/landkreis-rhoen-grabfeld/bad-neustadt-muennerstadt/">Further information can be obtained via this link.</a></p> <p><strong>Please check before your trip with public transport whether your bikes can be taken along.</strong></p>
thuecat:publicTransit @de Der Startpunkt der Tour in Bad Neustadt a.d. Saale kann mit Bus & Bahn angefahren werden. In dem Regionalbahnhof fahren Züge zu u.a. folgenden Zielen: * Meiningen * Erfurt * Schweinfurt * Würzburg * Mellrichstadt An dem unweit davon gelegenen Busbahnhof werden folgende Busverbindungen in den Landkreis Rhön-Grabfeld angeboten: * Linie 800: Bad Neustadt - Bad Königshofen - Coburg  * Linie 810: Gersfeld - Bischofsheim - Bad Neustadt * Linie 811: Sandberg - Schönau - Hohenroth - Bad Neustadt * Linie 814: Bad Neustadt - Salz - Strahlungen - Münnerstadt * Linie 820: Fladungen - Mellrichstadt - Bad Neustadt * Linie 821: Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt * Linie 830: Bad Königshofen - Bad Neustadt * Linie 831: Bad Königshofen - Höchheim - Bad Neustadt * Linie 832: Sulzfeld - Großbardorf - Bad Neustadt Der Startpunkt der Tour ist über callheinz, einen Rufbus, von umliegenden Ortschaften aus erreichbar. Dazu gehörten Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg oder Fladungen.  Weiterführende Informationen können über diesen Link bezogen werden. Bitte informiert euch vor eurer Fahrt mit dem ÖPNV ob eure Räder mitgenommen werden können.
thuecat:publicTransit @fr Le point de départ du parcours à Bad Neustadt a.d. Saale est accessible en bus et train. À la gare régionale, des trains desservent notamment les destinations suivantes : * Meiningen * Erfurt * Schweinfurt * Würzburg * Mellrichstadt À la gare routière, située à proximité, sont proposées les connexions de bus suivantes dans le district de Rhön-Grabfeld : * Ligne 800 : Bad Neustadt - Bad Königshofen - Coburg  * Ligne 810 : Gersfeld - Bischofsheim - Bad Neustadt * Ligne 811 : Sandberg - Schönau - Hohenroth - Bad Neustadt * Ligne 814 : Bad Neustadt - Salz - Strahlungen - Münnerstadt * Ligne 820 : Fladungen - Mellrichstadt - Bad Neustadt * Ligne 821 : Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt * Ligne 830 : Bad Königshofen - Bad Neustadt * Ligne 831 : Bad Königshofen - Höchheim - Bad Neustadt * Ligne 832 : Sulzfeld - Großbardorf - Bad Neustadt Le point de départ du parcours est accessible via callheinz, un service de bus à la demande, depuis les localités environnantes. Cela inclut Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg ou Fladungen.  Plus d'informations sont disponibles via ce lien. Veuillez vérifier avant votre trajet en transports en commun si vos vélos peuvent être transportés.
thuecat:publicTransit @en The starting point of the route in Bad Neustadt a.d. Saale can be reached by bus & train. At the regional train station, trains run to, among other destinations: * Meiningen * Erfurt * Schweinfurt * Würzburg * Mellrichstadt At the nearby bus station, the following bus connections to the Rhön-Grabfeld district are offered: * Line 800: Bad Neustadt - Bad Königshofen - Coburg * Line 810: Gersfeld - Bischofsheim - Bad Neustadt * Line 811: Sandberg - Schönau - Hohenroth - Bad Neustadt * Line 814: Bad Neustadt - Salz - Strahlungen - Münnerstadt * Line 820: Fladungen - Mellrichstadt - Bad Neustadt * Line 821: Fladungen - Oberelsbach - Bastheim - Bad Neustadt * Line 830: Bad Königshofen - Bad Neustadt * Line 831: Bad Königshofen - Höchheim - Bad Neustadt * Line 832: Sulzfeld - Großbardorf - Bad Neustadt The starting point of the route can be reached via callheinz, a dial-a-bus service, from surrounding towns including Bischofsheim, Oberelsbach, Schönau, Sandberg, or Fladungen. Further information can be obtained via this link. Please check before your trip with public transport whether your bikes can be taken along.
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @de <p>Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.).</p> <p>Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @fr <p>Les sentiers touristiques de la Rhön sont généralement également utilisés par d'autres personnes actives (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.).</p> <p>Nous demandons à tous les sportifs de nature actifs de faire preuve de respect mutuel. Il en va de même bien sûr pour la nature - qui mérite d'être protégée. Dans la Rhön, les sports de nature ne doivent donc être pratiqués qu'aux endroits et sur les chemins désignés, et uniquement en plein jour.</p>
thuecat:safetyGuidelines
Property Value
schema:value @en <p>The tourist trails of the Rhön are mostly used by other active people as well (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.).</p> <p>We ask all active outdoor sportspeople to be considerate of each other. The same of course applies to nature – which is worthy of protection. In the Rhön, outdoor sports should therefore only be practiced on designated paths and areas during daylight.</p>
thuecat:safetyGuidelines @de Die touristischen Wege der Rhön werden meistens auch von anderen Aktiven genutzt (Wanderern, Mountainbikern, Radfahrer, Spaziergängern, Reitern, Langläufer, etc.). Wir bitten alle aktiven Natursportler aufeinander Rücksicht zu nehmen. Gleiches gilt natürlich auch für die Natur - diese ist schützenswert. In der Rhön soll deshalb nur auf dafür ausgewiesenen Wegen und Flächen Natursport bei Tageslicht betrieben werden.
thuecat:safetyGuidelines @fr Les sentiers touristiques de la Rhön sont généralement également utilisés par d'autres personnes actives (randonneurs, vététistes, cyclistes, promeneurs, cavaliers, skieurs de fond, etc.). Nous demandons à tous les sportifs de nature actifs de faire preuve de respect mutuel. Il en va de même bien sûr pour la nature - qui mérite d'être protégée. Dans la Rhön, les sports de nature ne doivent donc être pratiqués qu'aux endroits et sur les chemins désignés, et uniquement en plein jour.
thuecat:safetyGuidelines @en The tourist trails of the Rhön are mostly used by other active people as well (hikers, mountain bikers, cyclists, walkers, riders, cross-country skiers, etc.). We ask all active outdoor sportspeople to be considerate of each other. The same of course applies to nature – which is worthy of protection. In the Rhön, outdoor sports should therefore only be practiced on designated paths and areas during daylight.
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @de <p>Die Fränkische Saale und die Brend bilden nicht nur für uns Menschen ein Erholungsgebiet. Auf dem Lehrpfad erzählen zehn Informationstafeln von dem Gewässern und ihrer Geschichte.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @fr <p>La Franconian Saale et la Brend ne représentent pas uniquement une zone de détente pour nous les humains. Le long du parcours, dix panneaux d'information racontent l'histoire des cours d'eau et de leur environnement.</p>
thuecat:shortDescription
Property Value
schema:value @en <p>The Franconian Saale and the Brend are not only a recreational area for us humans. Along the educational trail, ten information boards tell stories about the waters and their history.</p>
thuecat:shortDescription @de Die Fränkische Saale und die Brend bilden nicht nur für uns Menschen ein Erholungsgebiet. Auf dem Lehrpfad erzählen zehn Informationstafeln von dem Gewässern und ihrer Geschichte.
thuecat:shortDescription @fr La Franconian Saale et la Brend ne représentent pas uniquement une zone de détente pour nous les humains. Le long du parcours, dix panneaux d'information racontent l'histoire des cours d'eau et de leur environnement.
thuecat:shortDescription @en The Franconian Saale and the Brend are not only a recreational area for us humans. Along the educational trail, ten information boards tell stories about the waters and their history.